บทที่ 2-3 การสาปแช่งที่บดบังความงดงาม
“ไปให้ห!”
“ท่าประธา”
ผู้จัารลุจาเ้าี้่าตใจเื่เห็ประธาลีผลัประตูเข้าาให้พััแส สไตลิสต์ำลัลรพื้สีเื้ให้าขชิู่
“ไ่ไ้ิที่สั่ให้ไปรึไ”
ปลาิ้ขสไตลิสต์ถึัชะัเพราะเสีตะโขประธาลี จจะถึเลาถ่าทำแล้ ีทั้เลาถ่าทำัีจำั้...
เขาตาประธาแล้ถหาใจา ่จะัรพื้ลระเป๋าแล้รีไป้า
“าเ็้”
ประธาลีพูัผู้จัาร
“ตี้ใล้จะเริ่ถ่าแล้ ถ้าีเรื่จะพู...”
“ไ้ลูหาี”
ตาสีำเข้จ้ไปที่ผู้จัาร แต่เขา็ไ่หลสาตาขประธาลีที่จ้าเหืจะจัิ
“ชิไ่ค่สาครั ัี้ช่ปล่ชิไปเถะครั”
“ี...”
คำพูขผู้จัารทำให้ประธาลีหัเราะลั่ ่จะเื้ืขึ้ฟาลไปห้าขผู้จัารเต็แร
“แคิจะลีัฉัั้เหร ่าให้ต้พูซ้ำ ไป!”
“แต่่า”
“พี่ไปร่”
ชิขัจัหะทั้คู่เพราะทูไ่ไ้
“ชิ!”
“ถ้าีเรื่จะพูัผ็่าาเถะครั ่าไปุ่ัพี่เค้า”
ชิค้าืประธาลีที่ฟาลไปให้าขผู้จัาร
“พี่ไป่”
ชิฝืิ้เพื่ให้ผู้จัารที่า้สาตาเป็ัลาใจ
“ไปซิ!”
ผู้จัารไป้สีห้าลืไ่เข้าคาไ่เพราะคำพูขชิ พผู้จัารไปแล้ปิประตูล ชิ็ห้าประธาลี้สีห้าเ็ชา
“ูท่าครู้แล้สิะ่าทำะไรผิ”
ประธาลีชิแล้พูขึ้
“ขโทษ้ครัเรื่ที่าถึถ่าสา แต่่าสถาารณ์ั...”
“ทำผิ็ต้ถูทำโทษ ไ่ใช่รึไ”
ประธาค่ๆ ้าเข้าาหาชิทีละ้า ตาขชิสั่ไหแต่ไ่ถหลั ไ้แต่ำหัเาไ้แ่
“เื่าจะหีั้เหร”
ืขประธาลีาู่ตรห้าชิโไ่รู้ตั ทัทีที่ืั่แทรไปที่ห่าขาทั้สข้าขชิ ชิตใจถึัถหี
“จะทำะไร...”
“ทำไ ไ่ชรึไ”
ืชประธาลีโเขชิไ้่ารเร็ ชิไ้แต่ขืตัและผลัเขาไป
“ผทำตาที่คุณสั่หทุ่าแล้ รู้ไหเพราะคุณผต้เจะไร้า ผีารณ์ต่ห้าผู้หญิใสภาพถูปิตาไ! คุณรู้ไห่าั่าสูแค่ไห”
ชิำหัแ่ทั้สข้าและัริฝีปาแ่
“เรื่ี้ัทำให้า่าสูาัรึไ”
ทัทีที่ืขเขาเื้าลูให้าขชิ แตาขชิ็เ็เีขึ้
“หลีไป”
ชิปัืเขาีครั้
“ทำตาที่ฉัสั่หแล้ั้เหร ถ้าใคราไ้ิเข้าคคิ่าาทำทุ่าเพื่ฉัสิะ”
ประธาขัเข้าไปใล้ชิาิ่ขึ้
“าัเหลืหี้ที่ต้ใช้คืฉัไ่ใช่รึไ เป็หี้็ต้ใช้คืสิ หรืไ่จริ จะทำาใช้ตลชีิต็ไ้ หรืขาตัใช้็ไ้”
ืขเขาลูไล้ลไปที่ห่าขาีครั้ ชิสะั้แรทั้หที่ี
“สปร...”
ืขชิตัไปทาประธาลี
“่าี ฉัเลี้แาะ”
ท่าประธาลีค้าืขเขาเาไ้่ารเร็ ่จะัชิไประแทผั่าแร
เขาชิที่ขเขี้เคี้ฟัแล้ิ้่าสาใจ ่ที่ให้าขเขาจะระ้าและเ็ชาขึ้ ให้าขชิเ็เครีขึ้เช่ั จัหะที่ริฝีปาใล้จะสัผัสั ชิรีเห้าหี
“ู่เฉๆ!”
เขาจัคาขชิให้หัห้าลัา แรจาฝ่าืใหญ่ทำให้ชิถึัร้โโ
“ไ่่าแจะพูะไร ฉั็ไ่ลัหร จะเหตุผลให้เาไห”
เขาปล่คาที่จัเาไ้ แล้หุไหล่ขชิ่าแร แ้ข้าหึ่ขชิระแทผัห้ใชั่พริตา
“ปล่ ให้ปล่ไ"
เขาล็แขทั้สข้าขชิจาทา้าหลั และแร่าขตัเไปที่ร่าขชิ ชิพาาขืตั ตั้เ ืข้าหึ่ขเขารูซิปาเลแล้ล้เข้าไปข้าใ
ิาทีที่ืขเขาลุล้ำเข้าาใาเแลุ้คาเป็ชาขชิเาไ้่าเต็แร ขาทั้สข้าขชิที่พาาขัขื็สั่ไห
“ึ”
ชิแสสีห้าเจ็ป ลหาใจหแรระจาไปทั่ผั
ืขเขาัคทำ่าั้่าต่เื่และระตุ้ัไปเรื่ๆ เหืสุที่ไ้เห็ปฏิิริาขชิ ทุครั้ที่ชิพาาิตั เขา็ิ่เพิ่แรีาขึ้
“ะ... หุ... ๊า...”
ลหาใจเหืจะหุิ่
ทั่ทั้ร่าสั่สะท้าเหืโไฟู
“เื่าฮเิุัติเหตุ”
“ึ”
ชิร้า้คาทรา เื่ประธาลีแรีีครั้
“ึ่าจะไปรัษาที่โรพาาลีๆ แต่ลัปฏิเสธาแล้หีไปซะ่าั้ เพราะะไรัะ”
ประธาชิที่หาใจห จาั้็เลื่ซิปาเขตัเล
“ทั้ที่เจ็หัแตู่ท่าคไ่าีชีิตต่แล้ ั้็ต้ช่ให้สปรารถาหรืเปล่า”
“ปะ... ปล่ื... ะ... ไ้ชั่... ึ”
“ผิแล้ ทำแี้ไ่ไ้ช่ให้ฮรหระ ต้ขร้ฉัสิ ชิ”
ทัทีที่เขาปล่ืที่จัเาไ้ ร่าขชิ็เซไปาู่ชั่ครู่ๆ ่จะจัผัแล้หัลัไปเขา
“เาล่ะ คราี้ไ้เลารัโทษแล้”
าเขเขาหล่ลไปที่พื้
“าี่สิ”
เขาั่ลเ้าี้ใสภาพาเลไปู่พื้ พลาัืเรีชิ พเห็ท่เื้สีแคล้ำโผล่าระห่าขาสข้า ชิ็เืห้าหี
“คุณั้าไปแล้”
ไ่ีค่าให้ใสใจีต่ไป ชิหุตั ชิึเสตที่ต้ทำาตาตาราัแ่เี๊ หรืตที่เขาส่ตัเไปัที่ที่เต็ไป้ผู้หญิพั้ เขาคิ่าัไ่ีะไรจะแ่ไป่าี้แล้
ต้ท
ใเื่ต่ไปไ่ีะไรที่จะร้าแรไปา่าี้แล้
แต่เขาเพิ่ไ้รู้ัี้เ่าตัเคิผิ สถาารณ์เลร้าัคู่ และั็เตรีพร้ที่จะส่าหาเขาู่ตล
“หุ”
ประธาตะโสั่ใตที่ชิค้าลูิประตู
“...”
“ไปแล้ไ่ใช่เหร ่าฮป่หั”
“คิ่าผจะเชื่คำพูขคุณ่าั้เหร ี่าัเี่ะไรัผ้ จาี้ไปไ่ต้เาเรื่ั้า...”
“ไ่ีเลาาเล่ตัหระ คิูีๆ”
เขาแสะิ้หิโทรศัพท์ืถืาจาเสื้ เขาที่ำลัโทรหาใครสัคปุ่สปีเร์โฟแล้หัาชิ เสีรสาัขึ้่า่าลั
[ฮัลโหล]
ไ้ิเสีฝ่าตรข้าัาตาสา
ผประธาลีเะครั ฮเป็่าไร้าครั”
เขาิ้ลาผิั้ำเสีที่ถา่าจริจั
[้า ทำไเพิ่ติต่าล่ะครั ต้เริ่ารรัษาตี้เลครั เขาหาใจลำา ถ้าู่ใสภาพี้าๆ ต่ไป็จะาจจะรัษาลำาครั ไ่รู้่าทำไคุณถึให้หุารรัษาไ้่ แต่่า...]
“เริ่รัษาไ้เลครั ตี้เล”
ชิตะโแทรขึ้า
ประธาำลัหัเราะชิ้สีห้าสุสา พลาัไหล่
“หุารรัษาไ้่จ่าผจะโทรหาครั”
[ท่าประธา เี๋่ครั ท่าประธาลี!]
แล้เขา็ตัสาโทรศัพท์ไปทั้่าั้
“เป็ไ คราี้เชื่ไ้หรืั”
ประธาลีพูัชิที่า้สีห้าครุ่คิ
“ถ้าเิะไรขึ้ัฮ ผไ่โทษให้คุณแ่”
“ี่ ่าเข้าใจผิสิ ฉั็าช่ ไ่าถูใส่ร้า่าเจตาฆ่าให้ตาหระ แต่ขฟรีไ่ีใโลไ่ใช่เหร ถ้าชิทำตาที่ฉัต้าร ผลลัพธ์าจจะาี็ไ้”
“เาชีิตคาขู่ผั้เหร คุณี่ัเลจริๆ”
เขาระเิเสีหัเราะเื่เห็ชิัหัสข้าแ่
“ทำไ จะหาทาีเหร รู้ไ่ใช่เหร่าไ่ีประโช์ที่จะา่าเป็สัญญาทาส แล้็ิ่หาทาเหืครั้ที่แล้ ขึ้ศาลัไ่สุหระ าชะ็ต้ค้าโาสตั้สาครั้ ่าที่า่าสัญญาัาจจะแ้ไขไ้ิห่ตาผลารตัสิ แต่่าชิระห่าั้ถ้าชั้สั่หุรัษาฮล่ะ ไหจะจฮัี จะทำัไีะ”
ประธาัืเรีชิีครั้
“าี่สิ”
“...”
ประธาลีลุขึ้พลาจ้ไปที่ตาขชิที่เต็ไป้เปลไฟแห่คาเคีแค้
“ชิขฉัโตขึ้าแล้สิะ ถึลัทำให้ฉัต้เป็ฝ่าเข้าหา”
เขาขัทีละ้าเข้าาืตรห้าชิ
“จะลี็ไ้ะ ทั้ที่็รู้่าไ่ีประโช์็เถะ”
เขาใช้ืึศีรษะขชิเชิขึ้่าแรเพื่ให้เห็ริ้แห่ชัชะขเขา
“คุณั้าไปแล้”
“้าั้เหร เรื่ที่ฉัาช่ฮ่ะะ หรืที่ฉัีารณ์ัาที่เป็ผู้ชา”
ืข้าหึ่ขเขาจัศีรษะชิไ้แ่ ส่ีข้าที่เหลืเขาลไหล่ขชิ่าเต็ำลัจชิคุเข่าล
“จะเล่าเรื่สุใช้ฟัเาไห หู่ี้ฉัไ่สุเลาทำัผู้หญิเท่าไหร่ แต่ลัเป็่าาทำแี้แท”
จัหะที่ชิพาาัตัขึ้จาารถูัคัให้คุเข่าล เขา็ชิลไปีครั้่าแร ชิเืห้าหีคาแข็ขืทีู่่ตรห้า
“ูซะ”
“ะไระ”
เขาชี้ไปที่า่าใหญ่โตที่โผล่าข้าห้า
“รีไปถ่าไ่ใช่เหร แค่ี้็พ ทำสิ”
“ไ้...”
“หรื่าไ่าช่ชีิตฮ”
ประธาลีชิิ้หัเื่เห็แตาูไหขชิเื่ไ้ิชื่ขฮ
“ให้ห้าาที ลทำให้ฉัตื่เตู้สิ แล้จะช่ชีิตฮ”
“พู้าะไร่ะ คุณี่ั...”
“าช่็ต้รี ผ่าไปหึ่าทีแล้ ถ้าทำให้ฉัตื่เต้ภาใเลาที่เหลืไ่ไ้ ฉั็ไ่รัประัคาปลภัขฮะ เพราะั้... ึ”
ชิขัเข้าาั่ใล้ตรห่าขาที่า แล้ค้าเาส่ลาลำตัขเขาไ้่าเร่รี เพีแค่คิ่าต้เาสิ่ั้ใส่เข้าไปใปา ท้ไส้็ปั่ป่ไปหเหืจะาเจีา
“ื...”
พชิเริ่ขัปาแล้ค่ๆ ัสิ่ั้ช้าๆ เขประธา็ขึ้ ึใจเีสิ่ั้็ถูัลึเข้าไปใปาขชิ ืข้าหึ่ขประธาจัเข้าที่ต้คขชิ
“ื้...”
พเขาค้าต้คไ้แ่พลาขัเ ชิ็ร้าราัทไ่ไห ปลาขแท่ร้ั้สัผัสเข้าัลิ้ไ่จชิรู้สึคลื่ไส้และ้ำตาไหลาเ ชิเขา้แตาทุข์ทรา
แต่็ไ่สาารถตะโาไ้
ถึจะาคลาเจ้าสิ่ที่คัแู่่ใปาา แต่็ทำ่าั้ไ่ไ้ ตรัข้าต้คที่ถูเขาจัไ้็ิ่ทำให้ชิถูึเข้าใล้าขึ้ไปี
“ึ... ึ...”
เสีแห่คาทราเล็ลาจาปาขชิทุครั้ที่เขาขัเ
“สุ”
เสีุทาหลุาจาปาขประธาลี เขาส่ัเข้าไปใปาขชิแล้ชิ้แตาหื่ระหา ภาพริฝีปาสีชพูเข้ัผิขาผ่ำลัลืิเขาั้ัช่าเ้าใจจไ่สาารถทไ้
“ึ... ึ...”
เขารั้ต้คขชิให้เข้าาใล้ีหลัจาที่ชิพาาถหลัเพราะคาทรา แล้เขา็เริ่ขัเีครั้
“ึ!”
เสีคราขทั้คู่ัขึ้
ระทั่ขเหลร้ไหลเข้าไปใปาขชิพร้ัเสีคราทุ้ต่ำ ทั้หใช้เลาไ่ถึสาาที้ซ้ำ
“แค่ๆ”
ประธาลีเชคาขชิขึ้ไ่ทัให้ชิไ้พ่้ำรัทีู่่ใปา ตาขชิแ่ำและคไป้้ำตา
“ทำไ้ีา”
ประธาลีจัคาขชิ ัคัให้ลืขเหลั้ลไปใค พลาห้าชิที่ำลัแสแตาทุข์ทรา จาั้็ปล่ืที่จัคาเาไ้่าแร
“คต้แต่ห้าให่เสีแล้สิะ”
เขาทำห้าิ่ราัไ่สารณ์ ่จะึาเขึ้าใส่
หัไปชิที่ทรุัู่่ที่พื้่าไร้เรี่แร ่จะส่าห้าแล้เปิประตูไป
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น