บทที่ 2-1 การสาปแช่งที่บดบังความงดงาม
“ถึแล้ ลรถัเถะ”
าจะเป็เพราะคาเหื่ล้าจาารถ่าทำ่าสิชั่โชิจึใช้คาพาา่าาที่จะลืตา หลัจาหลัตาาตลทา
“ไ่ไ้ลั้าหรเหร”
ึ่าจะไ้ลั้าัเีส ท่าแสไฟระิระัลัลเข้าาใรถแท
เลาเลเที่คืาแล้ แต่ที่ที่ครเีสัีชีิตชีาเหืัตลาั ชาหญิคู่หึ่ิแร่าาเข้าหาัแล้หาเข้าไปใซที่ีสภาพทรุโทร
แค่ผ่าๆ ็รู้่าที่แห่ี้คืศู์ลาแห่สถาัเทิ เห็ป้าัคุ้เคที่ห้าประตู
“พี่ ่าะ่า”
ให้าขชิซีเผื แค่ตาราาที่แ่เีจทำให้พัไ่ถึสาชั่โ และาที็ต้พัเาแรใรถ จึทำให้ปติชิ็สุขภาพทรุโทรู่แล้ แต่่าตี้สาเหตุัต่าไป
“ขโทษะ ชิ แค่ครั้เี แค่ครั้เีไ่ไ้เหร”
ผู้จัารไปที่ชิที่ีสีห้าตใจแล้้ห้าล
“พี่!”
คาโรธแค้ปราฏขึ้ให้าขชิ ตาที่ลืขึ้ไ้่าาเ็เพราะคาเห็เหื่เพ่ไปที่ผู้จัาร หัใจเต้แรจปลาิ้สั่ไห ร่าาเริ่ีปฏิิริาตรัเพราะจจำคาหาลัไ้ ชิัริฝีปาแ่เพื่ไ่ให้เผคาัลา
“ครั้ที่แล้พี่็่าเป็ครั้สุท้าไ่ใช่เหร”
ไ่คิเล่าจะไ้าที่ี่ีครั้ ที่ที่ไ่าลัาเหีีเป็ครั้ที่ส
“ตั้แต่ี้ไปพี่ไ่ใช่ผู้จัารผแล้ ลาไปซะ!”
ชิตะโเสีัลั่พลาเื้ืไปเปิประตูรถ่ารีร้ สาลพัผ่าเข้าาทาประตูรถที่ถูเปิ คาหาเ็ทำให้ร่าาสั่ระริไ่ต่าจาคาลัที่ชิรู้สึเล แต่เขา็ไ่ีเลาพที่จะเาเสื้โค้ทลา้
ต้รีไปจาตรี้ให้เร็ที่สุ ชิิ่ลจารถไป
“ชิ ร่ ชิ”
ชิไ่สใจเสีเรีขผู้จัารที่ตะโเรี และิ่เข้าไปใซแค่ารเร็ แต่ิ่ไปไ้เพีแค่ิเี เขา็ถูชาสคลาลัาที่ที่ผู้จัารู่ีครั้
“ปล่! ให้ปล่ไ!”
ืใหญ่ขผู้ชาคั้ปิปาชิที่พาาส่เสีร้ ชาคที่ค้าแขขชิที่ิ้รต่สู้่าหัรีใช้ผ้าสีำคลุศีรษะชิ เพราะลั่าจะเสีาหาผู้คจำไ้่าเป็ชิ
“ชิ”
ผู้จัารเรีชิ้้ำเสีแผ่เา เขาแผ่หลัชิที่ค่ๆ หาไปจาสาตาแล้ไ้แต่้ห้าล
ิาทีที่ถูผ้าำคลุหั สาตาแห่คาโรธแค้ขชิ็แปรเปลี่เป็คาหหั และพผู้ชาพั้็ลาตัเขาไปัทาเข้า
เสีตรีัระหึ่ไปทั่จแ้หูแททะลุ แ้แต่เสีตะโขคข้าๆ ็ัไ่ไ้ิเล ชิถูขัู่ให้คัแคและตะโใส่พผู้ชาที่ำลัเปลื้ผ้าขเขาู่
“ปล่สิ ทำไัไ่ปล่ี!”
แ้จะิ้รเท่าไร็ไร้ประโช์
ชิที่ถูถเสื้ผ้าจหถูคพั้ลาาข้า เพราะถูผ้าคลุหัเาไ้ทำให้ะไรไ่เห็และแแะะไรไ้ลำา พ้าขึ้ัไไ้สสาขั้พเขา็ถผ้าที่คลุไ้
เหืเสีเพลจะเีลไปแล้ จู่ๆ ชิ็าหุู่ตรห้ VVIP ขชั้สา ผู้ชาพั้จัแขขชิไ้จขัเขื้ไ่ไ้ คพั้ใช้เศษผ้าปิตาชิีครั้ ชาคหึ่ฉุให้ชิที่ถูัตาัแขทั้สข้าลุขึ้ืแล้เปิประตู
“้า”
“ตาจริ”
ไ้ิเสีขพผู้หญิัขึ้ารปราฏตัแไ่ไ้เต็ใจแ้แต่ิขชิ ถึแ้จะถูปิตาจไ่เห็ แต่เหล่าผู้หญิทีู่เหืจะเป็หญิัลาค็สั่ให้พผู้ชาพาตัชิขึ้ไปลาโต๊ะ ีทั้ัส่เสีู่ตลจระทั่ชิลไปู่ลาโต๊ะั่
“เิ่าที่คาไ้ีะเี่”
“ึ่ารูปร่าจะ้แ้เหืผู้หญิ แตู่ล้าเื้พี้สิ”
“หุ่ีจั คจะูแลตัเ่าีเลสิะ...”
พผู้หญิชื่ชร่าาเปลืเปล่าขชิ พลาิจารณ์่าสุสา
“่าแต่ เราทำแี้ไ้เหร”
“...”
เสีขผู้หญิคหึ่เ่ขึ้ สถาที่แห่ี้เีาจทำให้ไ้ิเสีลหาใจัชัเจ ผิัห้โถที่ึทึครึโคร ีทั้ัถูสร้าไ่ไ้ให้ิเสีรจาภาและีระรัษาคาปลภัที่ีเี่ ไ่ีะไรจะาขัขาคาัเทิขพเธไ้
“ฉัให้เิประธาลีใช้ไปตั้เท่าไหร่ ่าาัลไร้สาระเล สุัเถะ”
“ั้เหร ั้พเราาสุัี่า”
ไ้ิเสีหัเราะเหีหาัาจาพผู้หญิเหล่าั้ เพีแค่จิตาารถึเรื่ที่ำลัจะเิขึ้็ทำให้เขาึัจหาใจไ่แล้
“ปล่ ปล่ฉัเี๋ี้!”
ชิตะโใส่ชาที่ำลััขาทั้สข้าขตัเ
“ูเ็ี่สิ ีุ่ารั้แฮะ”
ชิตะคใส่พผู้ชาที่ำลัจัข้าทั้สข้าขตู่
“เธูี่สิ ตรี้ช่า่ารัเสีเหลืเิ”
พผู้หญิัคพูคุัต่่าสุสาโไ่แแสชิที่พาาิ้รขัขืเลสัิ
จัหะที่ขาทั้สข้าถูัจขัไ่ไ้ั้เ็ไ้ิเสีะไรา่า
แร๊
ชิหัห้าไปทาที่เิเสี ทัทีที่พผู้ชาที่พาเขาาที่แห่ี้ไปห้ ทสทาขพเธที่เห็ชิถูทิ้ไ้คเี็เริ่สัปขึ้เรื่ๆ
“ุ๊ ตรี้เฉาไปแล้เหร”
“ผู้หญิู่ตรี้ตั้สี่คลัาตา้าแี้ เป็ไปไ้เหร”
สิ้คำพูขเธา่าที่เ็เฉี็สัผัสตรส่ลาลำตัขชิ
“ึ”
เสีคราสั้ๆ จาปาขชิที่ถูปิตาู่ถูปล่า
้ำแข็
้ำแข็เ็เฉีหึ่้ำลัปลุคาเป็ชาขเขา พผู้หญิุทา้คาชื่ชเื่เห็สิ่ั้เริ่ีปฏิิริาตโต้ทีละิ
“ใครเริ่่ี”
ร่าาขชิสั่ระริเื่รู้สึไ้ถึปลาิ้ที่สัผัสคาเป็ชาที่ำลัตื่ตัขเขา
“ไหๆ แล้็าทำแตาไป้ เราแ้ัีไห”
“ื”
“ไ่ไ้ ลืฎที่ี่ไปแล้เหรไ ถ้าชิเห็ห้าพเราแล้็ไ่ีะไรีขึ้หระ พใจเท่าที่ีตรี้เถะ”
ิาทีที่รู้สึ่า้ำเสีแสเ็ชาขเธเข้าาใล้ า่าที่เ็และเหี็สัผัสลา
“ึ...้า”
คาเป็ชาถููเข้าไปใปาขเธคั้ใชั่พริตา เสีรีร้ขคาเจ็ป็เริ่ต้ขึ้ เขาสัผัสไ้่าให้าขพเธำลัิ้เาะ ขณะที่ำลัล้เล่ัร่าาเปลืเปล่าขเขาใสภาพถูัแขและขาเาไ้
ช่า่าัปศ
“ึ...”
เธจััแ่่จะัลส่ปลาแล้็หัเราะไปัปฏิิริาขชิ
“ไ่ต้เร็ะ เี๋จะทำให้ีคาสุขเ ัเ็็เลไ่รู้ะไรสิะ แล้ไ่าถ้าิ่เร็แี้ า็จะิ่เหื่”
ร่าาขชิิเร้าไปาเพราะืผู้หญิลูไล้ตรต้ขา ใขณะที่คาเป็ชาขเขาคัแ่ภาใปาเธ ัไ่ใช่คาเพลิเพลิ แต่ัคืคาโรธแค้ ใที่สุส่ที่ีรัแ่็ระเิาตรริฝีปาั้
ตาเสีตี้เลีไห
ชิคิแั้
‘พี่ฮะ ไปคราี้แล้เื่ไหร่จะลัาี’
ภาใหัชิที่ร่าาสั่เทิ้้คาโรธ ขณะที่คาสิ้หัเข้าาเาะุเขา็ึถึ ‘้าแห่คาสสุข’ ขึ้า
ฮและจฮัู่ ณ ที่แห่ั้
เขาเห็ภาพให้าขเ็้ที่ทั้ริสุทธิ์และา
“ึ”
ั่สิ เพราะ่าั้ถึทไ้
เพราะีเ็ๆ ที่รเขาู่...
“เี่ไปเล ี่คืคารุณาจาพระเจ้าเละ”
เธค้าคาเป็ชาที่แเรื่ขึ้เรื่ๆ เพราะถูระตุ้่าต่เื่ขชิัเข้าไปใร่าาขเธ
ทัทีที่เธเริ่ขั ร่าาขชิ็สั่สะท้า
คารุณาจาพระเจ้าั้เหร
“ึ”
ัคืคำสาป
เป็ารสาปแช่ขเทพเจ้าที่ซ่เร้คาาเาไ้
ชิทไ่ไหเพราะถูระตุ้ต่เื่จรีร้า
***
“ชิ ไหไห”
ไ้ิเสีพผู้หญิระซิระซาัพลาใส่เสื้ผ้า จาั้็ไ้ิเสีพเธจาห้ไป ไ่ถึห้าาทีผู้จัาร็ิ่เข้าา ช่เลาั้ช่าาาเสีเหลืเิ ขาทั้สข้าที่ไร้คารู้สึ็เช่ั
ผู้จัารแ้ัทั้ืและขาให้ รถึเปิผ้าที่ปิตาให้้
“้า...”
ชิปรืตาขึ้ พแ้ัผ้าที่ปิตาคาเจ็ป็แล่เข้าาเหืแสไฟสีขาขหลีระทเข้าที่ตา
ส่าขาี้เลเหร
สถาที่ที่เคคิ่าืิแต่ลัส่าเสีเหลืเิ
ให้าขชิแ่ำเพราะัา
“ขโทษ ขโทษะ...”
ผู้จัารประคร่าั่ระโหโรแรขชิขึ้แล้สเสื้ผ้าให้่ารีเร่
“ลั้า”
“ื ลั้าัเถะ”
ชิหัไปตาเสีที่สั่เครืขผู้จัาร ตรขตาที่เขาู่่าไ่ละสาตาั้ีรฟช้ำที่่ห้าี้ไ่ีปราฏขึ้
“พี่เ็ทำะไรไ่ไ้เหืัสิะ”
ชิาแขลไหล่ขผู้จัาร่าาเ็แล้าจาห้ั้เพื่ขึ้รถ
ิาทีที่ลัเข้าาใที่ที่คุ้เค และประตูถูปิล เขาถึรู้สึไ้ถึคาสาใจ
แล้้ำตา็ไหลลา ืขชิที่ำลัสัสปา้ำตาั้ไป
ร่าาขชิสั่ไหเื่จารถที่เคลื่ตัไป่ารเร็
เี๊~
จู่ๆ รถ็หุล
“ล็ประตูรถ!”
เสีร้รขผู้จัารัขึ้
“ีะไร...”
ใสาตาขชิที่ไ่รู้เรื่รู้ราและผู้จัาร ่จะัตัขึ้่าาเ็ั้ เห็ผู้ชาสเสื้ัฝสีำ ผู้ชาคั้ืขาห้ารถู่
ให้าขผู้ชาที่สหสีำปิัิชิภาใต้เสื้ัฝำลัาที่เขา พเห็าุธแหลคที่เขาถืู่ถึไ้ึ
แ้จะไ่รู้สาเหตุ แต่คาทรจำภาพข่าที่าราสคตาเพราะ้ำืขคั้็ลขึ้า
พาผู้เห็เหตุารณ์่าคร้าสเสื้ัฝ ใส่ห้าาำพราให้า และถืาุธแหลค
เพราะหที่เลื่ลาต่ำจไ่สาารถเห็ให้า แต่ชิคิ่าหาคั้เป็ฆาตรจริ หั่คจะิ่เข้าา่ารเร็ เปิประตูรถแล้็แทตัเ้ขาุธแหลคั่
แต่ลัเห็ริ้ทีุ่ปาขชิ ใิาทีที่เขาจิตาารถึสิ่ั้ เขาลัรู้สึาใจา่าลั
ิาทีที่ไ้เผชิญห้าัฆาตร ชิรู้่าตัเที่ปลล็ประตูัตโัติขรถั้ช่าไ่ปติเาเสีเล
ชิจ้ชาคั้ที่เิเข้าา่ารเร็โไ่เ่ะไรา
“จัแ่ๆ ะ”
ผู้จัารร้่ารีเร่พร้ัเริ่เลี้รถจเิเสีัสั่
แล้ตั้เประตู็ถูเปิ
หที่ต่ำลาทำให้ไ่สาารถเห็ตาขเขาไ้ ขณะที่ืที่สถุืสีำ็ื่เข้าาใรถ ชิหลัตาล ร่าขเขาถูเหี่ไปตัรถ้แรหาศาล
“ฆ่าฉัทีเถะ”
ชิพึพำขึ้
ใที่สุช่เลาี้็าถึ
าทีัาจจะเป็เรื่ที่ถูต้แล้็ไ้ ชีิตที่แสเหื่ล้าและาลำา ลหาใจที่ไ่สาารถทิ้ข้าไ้เ หาใครสัคช่ปลิชีิตให้็คื่าเป็เรื่โชคี
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น