ตอนที่ 7-2 วันที่โชคดี
“ทำไช้าแี้ล่ะครั”
ให้าขซูหลัจาาถึห้รราที่โัู่่ลึโ๋ไปา
ทำไถึสา่ะเหร ็ฉัลัารู่ัาเลเิาให้ช้าที่สุเท่าที่จะทำไ้ แล้็ตั้ใจ่าัี้จะไ่โผล่าที่หาลั แต่แ่ ัไ่เป็แั้ไ ฉัเลต้าู่ตรี้
ซูระตุริฝีปาขึ้เพื่สัั้คำที่เืจะโพล่าตาใจ โเ็รูู้่แล้่าตี้ซูำลัคิหรืาพูะไรแต่เขา็ไ่แสะไรา ่จะ้าระเป๋าที่าู่ข้าๆ ่าเป็ธรรชาติที่ั่ที่จไ้ให้ซู้คาิี พร้ัให้ีฝ่ารีั่ลตรั้แล้แ้ราาให้เขา ล้าแค้ที่าัตัเถูสั่ให้จเลคเชร์ หลัทั้คืเพื่ทำาแท
ซูจึไ้แตะแปะ้ลตรที่ั่ข้าๆ โ่าเลี่ไ่ไ้่จะเปิระเป๋าเาราาที่เ็ไ้่าลๆ าีครั้ ใช้ืรีตัราาที่เหืเป็เศษทิชชู่ซ้ำแล้ซ้ำีเพื่ให้ัลัาเป็สภาพเิ ใครๆ ็ต้พปาาเพื่เาาจา้า ท่าใระเป๋าั้ลัไ่ีเครื่เขีใๆ ที่พจะเาาจเลคเชร์ไ้เล ไปหาลั้ใจัาที่สุสาและเาสา ทเรีทั้หจะไ้เข้าไปใสแพรพราัไล่ะ! ซึ่ัเป็หลัารที่คิขึ้าเขรุ่พี่ไ่เา่า่าซู จริๆ ส่ใหญ่เขาไ่ไ้พระเป๋าา้ซ้ำ ถึแ้จะเาาใระเป๋าโล่ๆ ั้็ีเพีแค่ระเป๋าสตาค์ใเี โส่าห้าไปาัภาพลัษณ์ขคุณรุ่พี่ที่ไ่ีคาเป็ผู้ใหญ่เาซะเล่จะื่ล่ิสให้
“ใช้ปาา้ำเิัปาาเ้ข้คาสำคัญะครั เขีใส่ระาษี้”
“เ่... โเค”
“ทำไเหรครัรุ่พี่ หรื่าึัที่ผรแี้”
“ไ่! ๊าเลี่!”
“...ไ่ต้ตเสีสูขาั้็ไ้ครั”
จะลืคาจริ่าให้ี้ีัศึษาเืร้คำลัฟัรราู่ไ่ไ้ะครั ซูหุปาฉััคำพูเห็แขโ หลัจาไ้รัสาตาจาคื่ๆ ซูจึล่าขโทษแล้เริ่แ้ราาขคุณรุ่้ ทุ่เทเขีใส่ระาษที่โให้าสาสี่แผ่แล้เจ็ืเหลืเิ ซึ่ลาืขซูู่ใขั้ร้าแร เป็ลาืแ่ๆ ที่แ่าจริๆ ท่าจะแ้ราาขคุณรุ่้้ลาืแั้ไ่ไ้ เขาเลตั้ใจเขีแล้เขีีแต่เพราะแราเิไปเลเริ่เจ็ืรถึข้ื้เช่ั ผลลัพธ์็เหืจะาเป็แั้ แต่ทำไี้าหึ่ถึไ้รู้สึเจ็ปหัใจ่ที่คารู้สึสะื้จะตีขึ้า รู้สึเสีาช่ัประถตที่แ่่าจะส่ไปที่โรเรีคัลาื เพราะตี้ัสาเิไปาแล้
ซูีจูเาไ้และเขีแ้ราาต่ แต่็ต้หุชะัแล้ลั้หาใจเพราะสะุัสาตาขคุณรุ่้ที่จ้เขาิ่ัไปชั่ขณะแั้ โทสาตาผลาขซู
ปิัซโซ่ลัชาติาเิให่หรืไัะ าแสรูปภาพ้ลาืั้เหร ไ้รุ่พี่คี้ี่
โิคำ่พึพำ่าแผ่เาแต่เหืัลรสุ
“ทำไลาืเป็แั้ล่ะครั”
“ฉัเล่าจะพิพ์ให้ไ”
“แล้ผเคเห็ลาืขรุ่พี่เหรครั ถ้ารู้่าจะเป็แี้ผ็คขให้พิพ์าใหู้่แล้”
“ื โเคๆ เข้าใจแล้! ็แล้่าจะพิพ์!”
“ี่ัศึษาตรั้่ะ เีห่สิ!”
“่า... ครั! ขโทษครั!”
ซูขโทษาจาร์เต็เสี้ิสัโผผาแทโ หลัจาลั้หาใจ็จัปาาไ้่จะตั้ใจทำราา คิ่าัจะทำให้เสร็จเรีร้แั้ จระทั่ไ้่าลาืขโที่เขีไ้ตรุระาษ
‘ูเหื่าคุณรุ่พี่าจะตะโใส่ผะครั’
ซู่าแล้็าจะชห้าตัเเื่ไ่ี่าที่ี้แรๆ
***
หลัจาไ้รัห้าที่เป็คใช้ขลีโาสัปาห์ึให้าเรีขซู็ซูลไปี เื่เห็่าถึจะีาหารที่ชาไ้ตรห้า็ใช้เพีตะเีเขี่เ็ข้าเหืีเรื่ัล่าร้าแรา่าู่ จจีซูที่ั่ประจัห้าิข้าู่ตรข้าทไ่ไ้จึึตะเีจาืขซู และทั้ๆ ที่ช้ัตะเีหาไปจาืแต่เจ้าั่็ไ่พูข และทำเพีแค่เห่้ำลาืเหืิญญาณหลุ สุท้าจีซู็ึัใจจทไ่ไห
“พูา ทำไเาแต่ั่ประทู้่ตรหัโต๊ะ”
ตาขซูที่ลัคำพูแั้จะาเปล่ประา เขาไ่ไ้ีใจ... ที่ตัเจะไ้ระาคาัล เพราะคราที่แล้ ถึแ้ซูจะเหตุผลที่ตัเัลแั้็เห็ไ้ชั่าโไ้คที่สิทสัา่าเจ้าี่หา่าเขาขี้โ้ าคราี้ัจะาถาเหตุผลี็เลรู้สึไุ่ติธรร ซูจึลุพรจาเ้าี้แล้เขิไปข้าๆ จีซู
“ะไรเี่! ะไรขแ! เป็ะไร!”
ซูำคเสื้ขจีซูที่ตื่ลัสุขีเข่าไปา
“ตั้ฉั็พูไปหแล้ไ ทำไถึาถาฉัีะ าตรๆ แ็เห็่าฉัเป็คหั่สิะ! ใช่ไห?!”
“เฮ้! ะ... เี๋่ หา หาใจ...”
เื่ี้่าคเสื้ใช่ไห แต่จริๆ แล้สิ่ที่ฝ่าืใหญ่ๆ ขซูจัู่็คืลำคขจีซู ซู่จจีซูห้าเขีู่ครู่หึ่ ่ที่สติขจีซูจะหาัไปซู็ร้ไห้โฮแล้ปล่ื
ใราาราหารที่สั่เป็ปลาหึและเื้ผัแแพ็ปั* ีโซจูหึ่ข้ ซูสั่ไปเพราะ่าเรื่แี้ถ้าไ่ีเหล้า็เล่าไ่ไ้ จีซูำลััลู่เพราะเพื่เขาื่ไ้แค่ไ่ี่แ้็ไ่ีสติแล้ แต่ซู็ไ่ไ้ื่า่าที่ัล ใขณะที่ฝาเหล้าเาไ้ใร่าาแั้เจ้าั่็พึพำเรื่ราที่เหืจะไ้ประสพเจจริๆ ่จะระไปแค่ครึ่แ้แล้จัารัลหาใจตัเต่
เฮ้ เหลืเพีพเขาสคู่ใร้าแพ็ปัที่เีสใช่เลาื้ลาัแี้ จีซูฟัเรื่ที่ทำให้พูไ่จาปาขซูที่เต็ไป้คาทุข์ใจีครั้
“ั้ที่าครา่่าลีโ... ะแฮ่ เจ้าั่เป็ัเล็ไ่ไ้ล้เล่สิะ”
“เ ตั้ฉัไปคลััาแล้็เจ้าพั้ใช่ป่ะ คลั A ที่คััะ เจ้าั่แ... แ แ่าทำร้าค่ะ!”
“จุ๊ๆ ่าร้ ค่ๆ เล่า ถึแ้ตี้จะัไ่เชื่ที่าพูทั้ห...”
“่า ไ้เร จริๆ เล! ่าไ่ไ้โหไ!”
เพราะจีซูไ่เชื่คำพูขเขาไ้เต็ร้เปร์เซ็ต์ ซูเลึัใจจแทจะหัหลัให้ ถึจะเล่าไปแค่ไห เ้่าคาจริ็คืคาจริเท่าไหร่ จีซู็ทำแค่พัห้ารัเีๆ ซูรู้สึเหืตัเเป็แค่คขี้โหและไ่สาารถข้าพ้คำครหาแั้ไปไ้ พื้ที่รูจูขซูที่เตรีพร้ัคาเศร้าสล็ขา หลัจาจีซูสีห้าั้ขซู ขที่แผ่หลั็ลุซู่่า่าประหลา
“ัี้ไปั ฉััาที่คลัั้”
“ไ้้า ี่! ีสาทิต์จะสแล้ะเ้ ไ้ปัญญา่!”
“แล้เรื่ขฉัะ! ชีิตขฉัถูีๆ คลาๆ ู่ใืเจ้าั่ะ จะาพูถึเรื่เรีะไรี ช่าั่เหะ!”
ีสสัปาห์จะเป็ช่สลาภาคขทั้สคแล้แต่พเขา็่าเท้าเข้าาที่คลัั้ีครั้ ใเลาเที่คืซึ่เลเลาเคร์ฟิขหพัแล้ และัศึษาูซูที่ไ้รัคำเตื่าาาตั้แต่ครึ่เทแร็ถูแจ้ำหารให้จาหพัใภาคเรีถัไป แต่สำหรัเจ้าตัแล้ตี้ที่พัาศัไ่ใช่เป็ปัญหา เพราะารทำให้ฮัจีซูที่ถึจะตา็ไ่เชื่คำพูขเขาไ้เห็ธาตุแท้ขลีโัสำคัญ่า ิ่เลาผ่าไปแสไฟใคลั็ิ่คึคัาขึ้ เหล่าผู้คห้าตาีทั้หลา็ค่ๆ เพิ่ขึ้ทีละสสาค ซูัจีซูืซ่ตัู่ตรุทาเิทีุ่่ไปทาห้้ำโที่ไ่ไ้สใจะไรและรแค่ให้ลีโปราฏตั ซึ่ราเิสาสิาทีแล้แต่็ัคไ่เห็ี่แะไร จีซูึััสถาารณ์ตี้เหลืทจึตั้ใจจะตะโใส่ซู แต่ืที่ร้รขซู็ตีที่ไหล่ข้าหึ่ขเขา
“าแล้! เฮ้ าแล้ๆๆ ไ้เร เห็โ่ไห ่าลีโาโ่แล้โ้!”
“เจ็โ้ ไ้้าี่ ่าตี!”
“คาเจ็ัสำคัญรึไ! ใหู้โ่ ตรโ้”
ซูัคจีซูให้ื่ไปข้าีิห่ จีซูตาจุที่ซูชี้ใหู้พลาุ่่จะคที่เหืลีโู่แปใสิส่ แล้สสัสาตาขตัเ่าผิไปเหรืเปล่า
ให้าขคที่ใช้เจลปาเส้ผที่เคปรลคืรุ่้ลีโคิสัีไ่ผิแ่ จีซู้าปาค้า่จะคิ่า็แค่รุ่้ที่แต่ตัเี้าเที่ใคลัแค่ั้เ แต่็ไ่ใช่ปัญหาที่จะข้าไปไ้เพราะีพพี่ชาที่ีรูปร่าและรราาศุเืู่ริเณรๆ โเะแะไปห
ปติแล้่จะเริ่เข้าสู่ช่เลาส่าเป็ทาาร โ็จะาตรจคาเรีร้ขคลัเป็ครั้สุท้า เขาไปรๆ ทั้้า้าใสเตจ่จะสแรราาศโร แต่จู่ๆ ็ีให้าที่คุ้เคาๆ สะุตาเขาตที่ำลัาไปทั่ทุทิศู่ เหืจะีคที่เหืัูซูและฮัจีซูู่ตรุทาเิไปห้้ำ โจึหัไปที่ฝั่ั้ีครั้และ็ไ้สตาัจีซู ส่จีซู็รู้สึเหืาุขัตัเจะสั้ล
“ูสิ ไ้ชั่ี่ ฉัพูถูใช่ไหล่ะ ฉัไ่ใช่คขี้โ้ใช่ไห”
“เฮ้ ี่ๆๆๆๆ เฮ้! าแล้ ่าาแล้ไ! พเรารีไปัเถะ!”
“ฉัไ่ใช่คขี้โ้ไ! เห็หรืัล่ะ ฉัไปโหาตไห!”
“็่าเข้าใจแล้ไโ้! ไ่ใช่ าไ่ใช่คขี้โ้ แ่ไ้เร! เลชให้รีไปี่ไ!”
ถึซูที่หัหลัให้โจะไ่เห็แต่สาตาขจีซูที่จู้่็เห็ภาพลีโำลัใล้เข้าาทาฝั่ี้ชัเหลืเิ สถาารณ์ตี้เหืั่าถึจะิ่ไปตรทาเข้าแล้ถูโจัไ้ไ้ ไู้ซูคี้็ขให้เขาตะโาัๆ สาครั้่าไร้ประโช์่า ‘ูซูไ่ใช่คขี้โ้’ จีซูไ่าจะืเื้เลาัคำขที่ไร้สาระแั้ีต่ไปแล้เลจัไหล่แล้เข่าตัซู ่จะผลัไป่าเต็แรึทึ้ััไปตรทา แต่เื่ซูคไร้เรี่แรถูจีซูผลัจูเลปัเข้าที่ำแพแล้ล้ล ใขณะที่ให้าระแทเข้าัุำแพที่คัแคและล้ล เขา็ทุเข่าจีซูแรๆ จสั่เทา
“ฮัจีซู ไ้เล ทำผิแั้แล้เชิ่เหร ไ้าเใเละขี้ ไ้ชั่ ไ้... ฮึ่”
แต่เื่ซูพุตัขึ้พร้ัพ่คำหาคาที่ไ่่าฟั ลัีให้าสุแสจะูีขคุณรุ่้ลีโปราฏขึ้ตรห้า และัไ่ใช่คาเพ้ฝัแต่เป็คาจริ... ่าส่าผ่าเผาทีเี้
* าหารหึ่ชุที่ขาใร้าาหารซึ่ประ้ข้า ้ำซุป และัข้าสสาชิ
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น