แกล้งกวนป่วนใจ
ตอนที่ 6-3 อ๋อ มันนานมาแล้ว
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 6-3 อ๋อ มันนานมาแล้ว

ซ​ู​ลัา​ตั้ใจ​เรี​ีครั้​และ​ลา​าาร​สะึ​จา​ารถู​รุ่​้​ระชา​คเสื้​้ื​เี​ ​เขา​ีแผ​่า​จะ​จจ่​ั​ารเรี​แล้​ไ่​ให้คาสใจ​ั​สิ่​ื่ใ​ ​ไ่ส​ใจ​ลี​โ​​และ​ั​็ไ้​ผลี​้​ ​ผลลัพธ์​็​คื​เขา​ไ่​เ​สาตา​ไป​​รุ่้​ที่ั่​ู่​ข้าๆ​ ​เล​ ​ั​เป็คา​ีา​ั​ิ่ใหญ่​ที่​ทำให้​ัศึษา​่า​ซ​ู​จจ่​ั​ทเรี​เป็ครั้แร​ ​ซึ่​ระห่า​ั้​หัใจ​ที่​ึ​็​รรเทา​ล

ั่แหละ​ ​เพราะ​เรื่​ที่ผ่าา​แล้​เป็้ำ​ที่​ล้​เ่​จ​ไ่​สาารถ​เท​เติ​ไ้​ี​ ​แค่​ใาคต​ฉัทำ​ั​ี​็​พ​ ​จถึ​ตั้​็​ค่​หา​โาส​แล้​ไถ่โทษ​ั​สิ่​ที่​ทำผิ​พลา​ั​โ​​ไป​ ​แค่ั้​็​พแล้

ถ้า่าั้​...​ ​ซ​ู​ที่​ฟั​ารรรา​เี่ั​ิเจ​เค​ิ้​็​เริ่​าแผ​ชีิต​ไ้​คร่าๆ​ ​เขา​ำื​แ่​และ​ตั้ใจ​่า​จะ​ทำตา​แผ​ใาคต​ให้​สำเร็จ​่า​ไ่ี​ะไร​า​ขาั้​ ​แต่​ปัญหา​็​คื​ภาพ​เหล่าั้​ถู​รุ่้​ที่ั่​ู่​ข้าๆ​ ​จ้​ู่​ตล

“​คิ​ะไร​ู่​ถึ​ทำท่า​ทา​แ​ั้​ครั​ ​รุ่พี่​”

“​ฮะ​ ​ะ​...​ ​ไ่​ๆ​ ​ไ่ี​ะไร​ ​แฮะ​ๆ​”

“​แต่่า​เพิ่​เค​เห็​ะ​ครั​”

“​หื​?​ ​ะไร​เหร​”

“​ที่​รุ่พี่​ตั้ใจ​เรี​แี้​”

ร่าา​ข​ซ​ู​ผะ​ั​คำพู​ข​โ​​ ​ที่ผ่าา​เขา​แส​ภาพลัษณ์​าร​เป็​รุ่พี่​ที่​แ่​ขา​ั้​ให้​รุ่้​เห็​เหร​ ​แต่​ต่ไป​จะ​ไ่​เป็​แ​ั้แล​้​ ​เขา​จะ​ตั้ใจ​ใช้ชีิต​ ​ปริาณ​ข​ารสำึ​ผิ​ใ​ช่​ที่ผ่าา​เพิ่ขึ้​เะ​า​ซึ่​ั​สทา​ั​คาชื่ช​ใ​ตั​โ​​ที่​ลล


ใช่​แล้​ ​เลิฟ​สต​รี่​ภาใ​รั้​หาิทาลั​ที่​ี​​ไ้​สีชพู​เ่า​ใ​ใจ​ั​เริ่​ไ่​สา​แล้​ ​ซ​ู​เล​ตัสิใจ​พั​ั​ทิ้​ไป​ ​ถึแ้​จะ​ไ่​สาารถ​หา​แฟ​ใ​หาิทาลั​ที่​เต็ไป้​โรแติ​แี้​ ​รู้สึ​เจ็ป​และ​เสีา​ที่​ต้​จ​ั​ล​ ​แต่​สำหรั​เขา​ัไ​ลหาใจ​็​สำคัญ​่า​คารั​ร้​เท่า​พั​เท่า​ ​ซ​ู​จึ​ตัสิใจ​จะ​ล้ำลื​ฝืท​ฝั​ล​คารั​ภาใ​หาิทาลั​ไ้​ใ​พื้ิ​ให้​ลึ​ที่สุ​ ​แต่​ถึ​จะ​คิ​แ​ั้​็​ไ่ใช่​่า​จะ​สาารถ​ตัใจ​จา​ใครคหึ่​ไ้​ใทัที​ ​ท่า​แต่ละครั้​ที่​คุณ​ลี​โ​​ทำให้​หาลั​ ​ั​็​เป็​ส่​ที่​ทำให้​ถใจ​ทีละ้ๆ​ ​ซึ่​แ่​่า​่า​จะ​ห​ั​คจะ​ี​า​ไล​ ​็​คุณ​รุ่้​็​ูี​ขา​ั้​ี่​า​ ​แต่ัไ​าร​ห่า​จา​ลี​โ​​ให้​า​ที่สุ​และ​ั​เป็​หทา​รัษา​ชีิต​สำหรั​ซ​ู​เ

เื่​คา​เรี​ิชา​พื้ฐา​ที่​าา​่า​หึ่​ชั่โ​าถึ​จุสิ้สุ​ ​าจาร์​ที่ตั้​ใจ​รรา​เื้หา​าต​ล​็​พู​ทิ้ท้า​เี่ั​าร้า​ที่จะ​ต้​ส่​ภาใ​สัปาห์​ห้า​ ​า​ที่​ต้​ทำ​ส่​คื​าร​ส่​รูปภาพ​หลัฐา​ที่​ีตั​เ​ั​คที​่​ิ​ให้​สถา​หึ่​รูป​ ​รถึ​คำถา​ู่​ี่​ต่าๆ​ ​ั​า​ที่​ูๆ​ ​แล้​ีทั​้​​่า​และ​า​ปะปั​ ​ซ​ู​ัทึ​คำต​ข​าจาร์​ที่​ัศึษา​คื่​ถา​ซึ่​ไ่​ต่า​จา​ที่​ตัเ​สสั​ไ้​ใ​โทรศัพท์ืถื​่าตั้ใจ​ ​า​จะ​เิ​้า​แร​จา​ทำา​้ตัเ​ให้​สูรณ์​โ​ไ่ต้​ืื​โ​​ ​เขา​ไ์ไล์​เี่ั​า​ครั้ี้​ที่​เต็​ห้าจ​เ​โ​่​จะ​หัเราะ​า​่า​ประทัใจ

ั่แหละ​ ​่าจะ​ทำ​แี้​ตั้​า​แล้​ ​ต่ไป​็​่า​สร้า​คาเืร้​ให้​คุณ​รุ่้​ี​เล​ ​ซ​ู​า


ซ​ู​เ็ข​้คาิี​ ​เลิเรี​แล้​และ​หลัจาี้​็​ไ่ี​ิชา​ที่​ต้​ฟั​รรา​ั​โ​​แล้​ ​ซ​ู​เล​ีแผ​่า​จะ​ลั้า​แล้​ไ่​า​ี​่าเ็ขา​ ​ท่า​...

“​รุ่พี่​ซ​ู​”

โล​ใ​ี้​ไ่ไ้​ู่​่า​ขา​ั้​ ​่ที่​ซ​ู​จะ​้า​ปา​ลา​ั​โ​​่า​จะ​ไป​่​ ​ี​ฝ่า​็​เรี​เขา​ตัห้า​ ​ซ​ู​รู้สึ​ไ้​้​ลาสัหรณ์​่า​ตี้​ี​เริ่​า่า​้​สทา​ ​เขา​ไ้​แต่​ขให้​ั​เป็​ลาสัหรณ์​ที่​ผิพลา​แต่​แ่​่าาร​คาเา​็​แ่ำ​จริๆ

“​รุ่พี่​ ​คื​ผ​ุ่​า​ๆ​ ​เล​ครั​”

ใขณะที่​โ​​เริ่​พู​ขึ้​ ​สำหรั​ซ​ู​แล้​ั​เป็​คำพู​ที่​ลาเป็​า​ัคั​่า​เลี่​ไ่ไ้​ ​จึ​รั​ฟั​คำข​โ​​่าใจ​้า​้​หัใจ​ที่​เหื​เป็​เทา​ใ​ตะเี​ผู้รั​ฟั​ทุสิ่ทุ่า

ั่แหละ​ ​เาเล​ ​ล​ขพร​าสิ​ ​ถ้า​ไ่ไ้​ข​ตั​ไต​ไส้พุ​หรื​จะ​ให้​ปลิ​ชีพ​หรื​ารระทำ​ที่​ผิฎหา​ ​เขา​็​จะ​ช่​ทุ่า​เล​ ​ซ​ู​ำื​ทั้ส​ข้า​ไ้​แ่​และ​ตั้ใจ​่า​แ่แ่


“​ช่​ทำ​ราา​แท​ผ​ห่​ไ้​ไห​ครั​”

แล้​คำต​ที่​พ​ๆ​ ​ั​ที่​คา​ไ้​็​า​จ​เขา​พูไ่​ ​‘​จะ​เทา​า​ให้​รุ่พี่​ผู้ใหญ่​ิ่​แท​ั้​เหร​ ​ไ้​เจ้า้าี​่​!​’​ ​แต่​ั​็​เป็​เพีแค่​าร​หคิ​ถึ​ีต​ ​ไ่ใช่​ตี้​ ​ตที่​ซ​ู​คุเข่า​ู่​ั​ปัจจุั​ที่​ตั​เขา​ต้​หลุพ้​า

“​๋​ ​เ่​...​ ​ไ้​สิ​ ​า​เ​็​ช่​ฉั​าต​ล​ ​ครั้ี้​เี๋​ฉั​ช่​เ​”

“​ช่​หารูป​แท​ผ​้​ะ​ครั​แล้็​ร​เรื่​เื้หา​ี​ิึ​ ​ถ้า​หาา​แล้​เี๋​ผ​เช็​ีที​เผื่​แ้​ ​ัไ​ช่​ส่​า​ภาใ​สา​ัหลั​จาี้​ไ้​ไห​ครั​”


‘​ี่​ ​ไ้​เ็​ี่​ ​สา​ั​ั​เิไป​ห่​ไห​ ​ไ่​คิถึ​า​ข​ฉั​้า​เหร​?​!​’​ ​แต่​็​ทำไ้​เพี​ตะโ​ู่​ใ​ใจ​ ​เพราะ​ซ​ู​แค่​ฝืิ้​ทื่​ๆ​ ​่​จะ​ต​ไป​่า​ตล​ ​จาั้​โ​​็​เ็​ระเป๋า​ข​ตัเ​้​คาเร็​แส​ ​โ​ไ่ลื​ที่จะ​เ่​ลา​่า​ร่าเริ​่า​ ​‘​ถ้า​ั้​คุณ​รุ่พี่​็​สู้​ๆ​ ​ะ​ครั​’​ ​แล้​้า​เท้า​จา​ห้เรี​ราั​ข​ ​แต่​ซ​ู​็​ั่​ตั​แข็ทื่​ู่​ตร​ที่ั่​เหื​คตา​่​จะ​ฟุ​ั่ล​ร้​โครญ​า

แ่​ครั​ ​แ่​ ​ฟ้า​ทำโทษ​ผ​ที่​ไ่​ทำตา​คำสั่ส​ข​แ่​่า​ต้​ใช้ชีิต​่า​ีา​ราท​สิะ​ครั​ ​ใช่​เล

ซ​ู​พึพำ​่​จะ​หคิ​ถึ​เรื่รา​ที่​ตัเ​สำึผิ​ ​ท่า​พล​คิ​ู​ีครั้​่าจริจั​แล้​ั​็​ี​ะไร​า่า​แปล​ๆ​ ​ไป

ลี​โ​​ไ่ใช่​เ็​ที่จะ​าร​​​ะไร​แ​ั้​ู่​แล้​ี่​ ​แล้​ทำไ​ถึ​า​ฝา​ทำาร้า​ทำ​ราา​แ​ั้​ั​ะ​ ​ตี้​ู่​ปี​หึ่​ัไ​็​ไ่ีทา​จะ​เ็​ห่ิต​ิชา​พื้ฐา​ทั้ห​ไ้​ ​เพราะ​ุ่​า​จริๆ​ ​เล​ฝาา​ให้​ฉัทำ​แี้​เหร​ ​พ​เริ่​จา​แ​ั้​เขา​็​ุ่​หา​สาเหตุ​ ​ล​พลิ​้​ิเคราะห์​ลั​ขึ้ไป​ซึ่​ระห่า​ั้​็​เจ​สาเหตุ​ที่​ ​ถ้า​ไ่ใช่​...

หรื่า​ ​ฉั​จะ​ถูจั​ไ้​่า​เห็​ตัต​ื่​ข​โ​​แล้​?​!


“​เฮ้​ ​้า​ ​ไ่ใช่​หร​ ​ไ่ีทา​ ​ฮ่า​ฮ่า​ฮ่า​ฮ่า​!​ ​ไ่ีทา​...​”

คจะ​ีธุระ​็​เล​า​ขร้​ฉั​แค่ั้​เ​แหละ​ ​ใช่​แล้​ ​ค​เป็​ั้​...​ ​แต่​ทำไ​้ำตา​ถึ​ไหล​แี้​ล่ะ

่า​จะ​ลา​ขา​ที่​เป็​เห็ชา​าถึ​ห้เรี​ไ้​ ​​่า​ลั​ี​้ำ​หั​จา​คาหา​หลา่า​​ลา​ ​เขา​ไ่รู้​แล้็​ไ่​ารู้​้​ ​ถ้า​เิ​ถูจั​ไ้​ขึ้​า​ล่ะ​็​...



ช่​่าแ่ๆ​ ​เื่​โ​​เลิ​คลาส​ิชา​สุท้า​็​ตร​าั​รถ​ที่​จ​ร​ู่​ใล้​ๆ​ ​ั​ประตู​หลั​ข​หาิทาลั​ ​แจ​โฮ​ที่ั่​ู่​ตร​ที่ั่​ข้า​คขั​จึ​ขั​รถ​า​เพื่​จะ​ไ้รั​คุณชา​ไ้​พี

“​ทำไ​เป็​ั้​ะ​พี่​”

“​ครั​?​ ​เปล่า​ครั​ ​ไ่ี​ะไร​ครั​ ​ขึ้รถ​สิค​รั​คุณชา​”

แจ​โฮ​เปิ​ประตู​ที่ั่​้าหลั​่าระัระั​และ​โ​​็​เข้าไป​ั่​ใ​รถ​ทัที​ ​ท่าทา​ข​คุณชา​ที่​า​ระเป๋าสะพา​ล​แล้​เ​ตั​ั่​พิ​เาะ​พร้ั​ิ้​า​็​สะท้​ผ่า​ระจ​ำ​ ​เพราะ​หลัตา​ู่​เล​ไ่แ่ใจ​แต่​ริฝีปา​ำลั​ิ้ู่​่าเห็ไ้ชั​ ​เื่ี้​แจ​โฮ​็​ไ่ไ้​ตาฝา​่าาร​้าเิ​ข​โ​​ต่า​จา​ปติ​รถึ​ให้า​ที่​ลาเป็​สีแ​้​ ​แต่​เขา​็​ไ่​สาารถ​พู​ไ้​่า​ตใจ​ั​ท่าทา​ข​คุณชา​โ​​ ​ขื​ปริปา​พู​ขึ้​า​็​คจะ​ไ้ิ​คำ​ประาณ​่า​ ​‘​ู​เป็​แ​ั้​เหร​ ​ผ​ู​่า​ขา​ั้​รึ​ไ​’​ ​หรืไ่็​ ​‘​ล้​ั​เล่​เหร​’​ ​ิ่ไป่าั้​ถ้า​ทำให้​คุณชา​ไ่สาใจ​็​จะ​ส่ผล​ให้​า​ื่ๆ​ ​พล​ลำา​ไป​้​ ​แจ​โฮ​จึ​เลื​ที่จะ​เี​ไ้​ ​ไ่่า​ที่ไห​เื่ไร​สถาารณ์​ที่​เี​ี่า​พู​า​็​ถืเป็​เรื่​ปติ

“​คุณชา​”

“​่า​ไ​”

“​...​ให้​พา​ไป​ส่​ที่​้า​่​ไห​ครั​”

“​พี่​แจ​โฮ​...​ ​ี​ะไร​า​จะ​​ผ​รึเปล่า​”

“​ไ่​ครั​ ​ไ่ี​ครั​”

“​แล้​ทำไ​ถึ​ู​ลัเล​ที่จะ​พู​ล่ะ​”

คื​ั​ไ่ใช่​ะไร​ะ​ ​ถ้า​ทำา​ั​คุณผู้ชา​ผู้​ี​คา​พิเศษ​็​จะ​ไ้​เรีรู้​่าาร​สปาสคำ​และ​ไหพริป​็​สิ่จำเป็​ต่​าร​ีชีิต​ู่​​โล​ใ​ี้​ ​ถ้า​ไ่​า​ให้​หัใจ​ตไป​ู่​ที่​พื้​ ​และ​ต่ไป​เส้ทา​ข​ู​ซ​ู​็​จะ​เหื​เส้ทา​ที่​คิ​แจ​โฮ​เค​เิ​เื่่​ห้า​ี้​ั่แหละ

กลับหน้าเรื่อง

#

อันยองฮาเซโย! ยอรอบุนรีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยายค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ

นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ

ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ

ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา

 

ซอลลี่ แห่งโซซอล

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น