ตอนที่ 11-1 อุณหภูมิร่างกาย
#11. ุณหภูิร่าา
“คัเล คัเล!”
เพราะเสีัึ้ใสา ีโซจึไ้แต่ืทำห้าไ่ถูและพูะไรไ่ ถ้าหาผู้ชาัผู้หญิจะต้คั้เหตุผลที่่าิ่ไ้ที่หึ่คู่ั คไ่ีุษ์คไหโลไ่ีคู่แล้ ตที่ิ่เข้าัไ้ั็สุีู่หร แต่พต้าติู่ัสถาารณ์แี้ั็ทำให้เธไ่สาใจเช่ั
ไ่รู้ไปประทัใจตรจุไห โคีัถึไ้ิ้เขิาห้าแขึ้าเสี่าั้ ั่ิ้ชใจะไรั! าาศหาแล้ัจะปล่ขจูาโช์ี เ็เข้าไปเี๋ี้!
ุตส่าห์ัฟัพาาจไ้ที่หึ่าั็ใช่ แต่เจแี้เธครหัเราะหรื่าร้ไห้ี
ีโซเริ่รู้สึไ่พใจขึ้เรื่ๆ ัเสีเชีร์ัลั่่จะหัไปทาที่ั่สำหรัแขพิเศษ
แต่ัลัีา่าแปลไป เพราะเธไ่เห็คที่ครจะัู่่ตรั้่าจุเล คที่ั่ราัเป็จัรพรริแโร* ตราทาสาพร้เตรีิ้โป้ให้ัเธเื่ครู่ี้
และไ่ใช่แค่จุเท่าั้ แตู่ชิรทั้ผู้ริหารคื่ๆ ็หาไปเช่ั ซึ่ัไ่่าจะเิเรื่แี้ขึ้ไ้
ขณะั้ี้าร์ส่ตัขท่ารประธาคหึ่็ปราฏตัขึ้ตรที่ั่ีไพี้สีห้าร้รพร้ัทั้โืาทาทีพาาล้าล่า ีฝ่าเริ่พูะไรสั่าัิทุสื่สารจทำให้ีโซรัรู้ไ้่าต้เิเรื่ัร่าาจุ่าแ่
“ท่ารประธา!”
ีโซรู้สึทุ่าืลจเหืไฟั หัใจเต้ตึตัตึตั่ารุแรลาไปจถึหูื้จฟัะไรแทไ่รู้เรื่ ร่าาขเธรีิ่ตรไปหาจุ้สัญชาตญาณ
“๊า!!! สต็ป สต็ป! เจ็!!”
ีโซไ้สติหลัไ้ิเสีตะโเหืจะตาัขึ้จา้าหลั เื่เธหัไป็พ่าโคีัำลัิ่ลาขาตาเธา้
“หัห้าครั! เชื ัไ่ไ้แะเชืเละครั! ั่”
ีโซรีแะเชืข้เท้า่ารเร็และตรไปทาฝั่ที่ั่แขพิเศษโไ่หัหลัลัาี
“ะ…ู่ๆ จะไปไหครั! หัห้า! หัห้าคิีโซ! รัราัล่ค่ไปสิครั! หัห้าครั!”
ีโซิ่ผ่าสาีฬา้าตราัที่ั่สำหรัแขพิเศษแล้ิ่เลเข้าาใส่ขทาเข้าัีฬา้าหลั เธตั้ใจจะเข้าไป้าใแต่็ถูเหล่าี้าร์ั้เาไ้ ีโซเลรีให้ี้าร์ูัตรผ่าเข้า่ารเร็ ่จะเริ่ิ่ต่่าไ่คิชีิต แ้จะแทหาใจไ่ทั แต่ีโซ็ไ่สาารถลคาเร็ลไ้ เธคิเพีแค่่าต้ไปูาารขจุ้สตาตัเให้ไ้เท่าั้
สาีฬาภาใที่แคแค่ี้ ทาเิจะืาไปีาแค่ไหั
ีโซแทจะหาใจไ่ทั และใตั้เธ็เห็ลุ่ผู้คที่แต่ตั้ชุทาารสีำู่้าห้า ซึ่ตรลาขีฝั่คืจุที่ำลัั่คุเข่าู่
“ท่ารประธา!”
เสีรีร้แหลสูัจาทาเิัคัแค ทำให้ทุสาตาหัไปทาต้เสี่าช่ไ่ไ้
“ะไรั…! ท่ารคะ ี่ัเรื่ะไรัคะ! แฮ่! แฮ่!”
เธหหัเพราะผ่าาริ่าาา ่แทรร่าเข้าไประห่าตัใหญ่ัษ์ขี้าร์และ้จุหลัผ่าเข้าไป้าใ
แต่ทัทีที่จุเห็ีโซ เขา็ทำห้าึ้และหัห้าหีทั้ๆ ที่ัใช้ืุขาซ้าเาไู้่่าั้
“าเจ็เหรคะ ไ่สิ ทำไู่ๆ ถึเจ็ล่ะคะ ตรไหคะ แฮ่ แฮ่ เจ็าไหคะ ไหคะ”
ีโซถาทั้ที่ัหาใจไ้ไ่เต็ที่ั แต่จุัคไ่ตะไรทำเพีผ่าไปเธไปทา้าข้าเท่าั้
“เจ็าไหคะ ไหคะ ตรไห! เจ็ตรไหคะ”
“เีห่ คเะ”
“ฉัถา่าเจ็ตรไหคะ!”
“เลขาคิ”
“เจ็็พู่าเจ็สิคะ!”
“รู้่าเส้เสีีโซแข็แระ แต่ลเสีลห่”
“เี๋ ทำไถึไ่ล่ะคะ พูห่สิคะ”
“เลขาคิ…”
“ให้รีพูไคะ! พูสิคะ! ท่าร…!”
“โ้ จริๆ เล! เสีั! หหู! ุ่า!!!!”
จุตะโลั่จห้าแเถื และั่ทำให้ไหล่ขเหล่าผู้ติตาหลไป้ เื่ี้ใคร่าใครเสีั่ารำคาญัแ่ะ
“เรื่เล็จะทำให้เป็เรืุ่่าทำไ! แค่ลื่ตัไ!”
แต่ชุสูทแคชชลสี้ำตาลขเขาลัเประเปื้ไป้ฝุ่สีขาเต็ไปหต่าจาคำพู ัไ่ใช่แค่ารลื่ธรรา่าแ่
“โห! ูเสื้ผ้าสิคะ! ทำไลาเป็แี้ ไ่ไ้แค่ลื่ล้ แต่ลิ้ลาใช่ไหคะ ลิ้สิะคะ เจ็าไหคะ หัระแทหรืเปล่า รีาให้หเละคะ”
“ไ่เป็ไร! ไ่เป็ไร! ่าไ่เป็ไรไ!”
“ื่เหล้าใช่ไหคะ”
“ไ่ไ้ื่!”
“ื่แ่ๆ!”
“่าไ่ไ้ื่ไ ทำไเซ้าซี้จัล่ะะะะ!”
“แล้ัเพราะะไรล่ะคะ! ไ่ใช่เ็แล้ะคะ คปติที่ไหทำไเิจล้ลิ้ตัไไ้ล่ะคะ!”
เสี ‘คะ! คะ! คะ!’ ัขึ้เป็ช่ๆ ่าต่เื่
ใเลาเีัทั้เหล่าผู้ติตาและผู้ริหารต่าทำห้าตื่ตใจัสถาารณ์ตรห้าไ่้
ลีจุขโลใี้ แ้จะทำตัเ่จ่าหั่ไส้ แต่็เป็ผู้ชาที่เ่าจต่ลไ่ไ้ ีคาริส่าตั้แต่หัจรเท้า เป็ุคคลที่ไ่ีใครจะสาารถต่ล้ต่เถีหรืพูจาร้าาจใส่ไ้แ่
แต่ัคำต่ล้ต่เถีขีโซ หรืจะพูีครั้็คืเขาลัโต้ตคำพร่ำ่ที่ไ่ต่าจาภรราที่แต่าัา่าสาสิปี่าสิทใจ ซึ่ัเป็ภาพลัษณ์ทีู่ไ่เข้าัจุสัิ แต่ถึ่าั้็ัูเหาะส่า่าประหลา
จุถหาใจาและพูพร้ืขึ้เป็ารห้าีโซ
“ไ่เป็ะไรจริๆ เลิทำตัตื่เิเรื่ แล้หลีทาไ้แล้”
จุัพื้เพื่ัตัขึ้่จะร้ขึ้ทัทีเื่ขาซ้าแตะลพื้
“ั่…”
าจเป็เพราะขาซ้าขเขาทีู่าเจ็ หรืเพราะสีห้าเต็ไป้คาเจ็ปขจุ ีโซจึรีรุเข้าไปประค้าซ้าขชาหุ่เาไ้ทัที
“ูสิคะ! ท่ารเจ็าเลี่คะ! ่า ฉัทไ่ไหแล้ ไ่ไหเล”
“่เสีั่ารำคาญจริ”
“ไปโรพาาลค่ะ”
“ฉัเิเไ้ ปล่”
“ปล่ไ้ัไคะ! พิให้ัีๆ สิคะ!”
“ฉัให้ปล่ไ ทำตัไ่เรีร้เล!”
หึ่ใผู้ติตาที่ตั้สติขึ้ไ้จึขัตัเข้าไปเพื่จะประคจุเาไ้ หลัจาเห่ภาพรประธาทั้ต่ล้ต่เถีแต่็พิไหล่เลขาตัเไปู้่พัใหญ่
“ท่ารประธา… ผ… แค่!”
ท่าลัีใคราคึคเสื้แจ็เ็ตขผู้ติตาคั้เาไ้ และเื่เจ้าตัหัไป็พ่าเป็พัูชิที่ำลัืิ้สาใจู่
“ผู้ำาร?”
“่าเข้าไปทำลารราาศีๆ ขีฬาภาใส่ตัขท่ารประธาเลห่า ปล่ไ้เถะ เข้าไปตี้ าาจจะไ้เสีใจเพราะเรื่เลื่ตำแห่ เหืหัห้าฝ่าโคีั็ไ้ะ”
“ครั?!”
่าจุจะลัจาโรพาาลาถึ้า แสาทิต์็ลัขฟ้าไปเสีแล้
เื่ไ้ิถึาาราเจ็ขจุ เหล่าครัใช้และผู้ช่า้าทั้หลาต่า็าืรรัเขาู่ตรประตูห้า้าที่เปิไฟส่าจ้าพร้ัพูคุัเสีเซ็แซ่ไปห จุผู้เหื่ล้าาตั้แต่าารตื่ตูขีโซ เลคำสั่ใหพเขาเลิาทัที และไ่ถึห้าาทีหลัจาที่ทั้หถูสั่ให้เลิา ้าขจุ็เีสลราัไ่ีแลเลสัตั
จุเิระเผลเข้าาั่ให้ั่เล่โีีโซเป็ผูู้แลจัท่าทาขเท้าฝั่ซ้าที่ีเฝืใส่เาไ้ให้เข้าที่ เขาต้ใส่เฝืหึ่าทิต์เพื่ให้าารพลิขเส้เ็ีขึ้
“เฮ้”
จุถหาใจา เขาิาแ้ปและตา้ตาื่ที่ีโซำาให้่คลาปเ็ไท์ให้สาตัาขึ้
“เฮ้ แสภาพลัษณ์แี้ต่ห้าคตั้เะแะไปไ้ัไ”
“ท่ารประธา ัจะห่เรื่ภาพลัษณ์ีเหรคะ ไ่เจ็า่าี้็ีแค่ไหแล้ค่ะ”
“ื้ ภาพลัษณ์ขฉััเป็ปัญหาเส”
ั็จริ่าที่่า จุทำห้าเคร่ขรึแล้ปัเส้ผขึ้้า่าาท่า ูไ่่าเป็ไปไ้เล่าชาหุ่ทีู่ภูิฐาตรห้าจะสร้าเรื่่าขัเพราะัไปหล้หัทิ่ขำต่ห้าเหล่าผู้ริหารและผู้ติตาไ้
ีโซเฝืขาซ้าขจุแล้ถาขึ้หลัาแ้้ำลโต๊ะ
“ไ่เป็ะไรจริๆ เหรคะ โรพาาลสััสั แล้ค่รูผลจะี่าไหคะ”
“ขาพลิแค่ี้จะโรพาาละไรล่ะ”
“เิตหลัเจ็หัขึ้าจะทำัไล่ะคะ”
ีโซทำห้าิ่คิ้ขจ้จุ ถึจะเป็ีโซที่เต็ไป้ริ้่หาเส แต่ตี้เธลัูต่าไปจาเิิห่
“โ้ เพิ่เคเห็ีโซทำห้าแี้ครั้แรเละ”
จุชี้ิ้ไปทาให้าขีโซพร้ริ้ชโโห แต่ีโซ็ัคขคิ้แู่่เช่เิ
“เป็ห่ฉัขาั้เลเหร”
“ัเรื่ะไรัคะ จริๆ เล…”
ีโซ้ข้เท้าขจุ้สีห้าไ่ีเท่าไหร่ั เธ่พึพำคล้าัำลัเสีใจ แต่จุตลัเหืไ่ใช่เป็เรื่ใหญ่โตะไร
“แค่คำณขั้ัไผิเท่าั้แหละ”
หลัจาีฝ่าู่ิ่ๆ ีโซจึหรี่ตาล่จะเถีลั
“ตัให้้ห่เถะคะ แค่ัไจะคำณไปทำไัคะ ใช้ตาแล้เิ็จแล้ี่คะ คิเรื่ื่ไป้ตเิหรืเปล่าคะ คิะไรขาั้ัคะ”
จุหัห้าหีและระแเาๆ ้คาไ่าตคำถา ีโซจึเลิซัไซ้ไล่เรีเขาต่แล้ถาเรื่ื่ขึ้าแท
“ไ่เจ็ตรื่ใช่ไหคะ”
“ิห่ที่ข้ื…”
จุัตัเไ้ตล้ แต่ตี้เขาเพิ่รู้สึถึคาเจ็แปลจาข้ืขาและิ่ห้าหลัจาลหุข้ืไปา
ีโซหาไปจาตรห้าจุครู่ใหญ่่จะลัาพร้ผ้าชุ้ำุ่ใื เธั่ลที่พื้่จะาผ้าชุ้ำุ่ไ้ตรข้ืขจุ
“ไ่ร้ใช่ไหคะ”
“ื ำลัพีเล”
“คไ่เคเป็แี้าทั้ชีิต พไ่ระัตัแล้ไ่สัเป็ท่ารเละคะ”
ีโซพู่เาๆ าผ้าชุ้ำุ่ไ้ข้ืที่าเจ็ขจุเพื่ให้ีฝ่าคลาคาเจ็ล ร่าาขจุจึเริุ่่ขึุ้้ณหภูิที่พีจเขารู้สึ่เพลีและเริ่่
จุหัห้าาล้ค่ๆ พิจารณาีโซ่าช้าๆ
ผาถูรไ้ให้ทะัทะแและคล่ตัสำหรัารแข่ิ่ทำให้ห้าผาสถูเปิขึ้่าเป็ธรรชาติต่าจาปติ คิ้ไ้รูปเข้าัีัขคิ้เรีหา จูโ่ส ไปจถึระจัปาุ่ิ่ไ้รูปราัถูา้ปลาพู่ัจี
เทีัให้าเื่เ้าปี่ คตรห้าีระเพิ่ขึ้ หาตาีรตีาขึู้่้าเพราะเาแต่ิู้่ตลเลาที่ผ่าา แต่ีโซ็ัคสู่เส ไ่่าจะเป็ตั้หรืตี้
* แโร เลาิุส ไซาร์ เาุสตุส แร์าิุส เป็จัรพรริแห่จัรรริโรัค์ที่ห้า
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น