ตอนที่ 23 คนเบื้องหลัง
ตที่ 23 คเื้หลั
รุ่รุณระพริตาถี่ๆ่จะหัไปรๆ็เห็ที่ที่ไ่คุ้ตาเเละเื่ลไล่คาคิู็ึไ้ รุ่รุณาสาตาไปรๆ่จะพัร่าขรุ่ตะัที่หลัู่ไ่ไล
รุ่ตะัลุขึ้เิไปหาลูชาที่หลัู่่จะโตัลูชาเข้าหาตัเ่าเป็ัล
“ตะั ตะั”รุ่รุณเข่าตัรุ่ตะัเาๆเพื่ปลุให้ตื่เ็ชาหรี่ตาขึ้เื่เห็รุ่รุณ็ร้เรีา
“พ่รุณ ีะไรเหรครั”รุ่ตะัถารุ่รุณ่จะาตาไปรๆ็พสถาที่ไ่คุ้ตาเ็ชาจึประติประต่เรื่ราไ้
“พ่รุณที่ี้ที่ไห”รุ่ตะัเาะเเขรุ่รุณเเ่เเตาฉาเเหาิต่าเห็ไ้ชั รุ่รุณึตัลูชาเข้าโ่าปลประโล
“ไ่รู้เหืั”ร่าโปร่พึพำตลูชา
ทา้าสาฟ้าเื่ทราเรื่็รีลั้าาทัที ร่าสูติ่ิ่เข้าหาเท็ซ์ซัที่ืู่่ระชาคเสื้ีฝ่า่าแร
“ทำไ ฉัฝาแัคขเเไ้เเล้ทำไไู่เเลให้ี!! ห๊ะ!!!”สาฟ้าเ่่าหัเสีร่าสูใหญ่ืิ่ไร้ารตโต้ิ่ทำให้สาฟ้าโรธิ่ขึ้ไปี ร่าสูำหัเเ่่จะขึ้หาตะัห้าคตรห้า เเต่ลัถูาราพิทัษ์ห้าเาไ้เสี่ร่าสูหัาพ่ขต่าหัเสี
“จะห้าทำไ”
“่าใช้ารณ์ฟัคื่เค้าพู่สิ ตี้ใช้ารณ์ไป็ไ่ไ้ช่ ตั้สติเเล้คิี่า่าจะหารุณัตะััไ”าราพิทัษ์เ่่าีสติ
“คขฉัที่ตารุ่รุณไปห่าๆถูสเรีห ส่พห้า้าเ็โเเ็ส้ำตา”เท็ซ์ซัเ่
“แล้ทำไไ่ตาไปใล้ๆ่ะ”สาฟ้าสลั่าหัเสี
“ัเป็ข้ตล ทาเราละเิข้ตลไ่ไ้”เท็ซ์ซัเ่ต่าหัใจ เเต่คำตี้ลัทำให้สาฟ้าไ่พใจ
“ข้ตล้าะไรตลัใคร!!”
“ข้ตลัลุ่าเฟีใไท ่าห้าแสตให้ครู้ถึารีู่ขพเรา เพราะั้ถ้าเข้าไปใจุที่ีคธรราู่ คขฉัต้ตาู่ห่าๆ ห้าเเสตเ็จขาาคิ่าผู้ชาัเ็ีชาชุำเิตาเป็ขคจะไ่สสัเหรที่ฉัทำี้็เต็ที่ขฉัเเล้”เท็ซ์ซัล่า่าหัใจเเต่ถึ่าั้สาฟ้า็ัไ่พใจ
“เเต่ถึัไ า็คุโไ้ไ่ใช่เหร่าคขาัเ่เเล้ี้ะไร โสเรีเหะีเเต่ปา”สาฟ้าเเค่เสีใส่เเต่เท็ซ์ซัไ่ตโต้
“เรื่ี้จริๆเเล้ผิที่ฉัเถ้าฉัไ่ไปข้าแล้ตารุณไปเเรื่คไ่เิ”เท็ซ์ซัเ่่าสำึผิ าราพิทัษ์เห็ท่าทีลูชาเริ่ไ่ีจึช่พู
“โรลั่ขเท็ซ์ถูเเจ้า่าระเิ เท็ซ์เลต้เข้าไปู”
“เเต่่าเสีาีเเค่ประทัตู่คา่า่าจะเป็แผล”เท็ซ์ซัเสริให้าัฉาเเรู้สึผิ
“ใครผิใครไ่ผิช่าั่เถะ รีหาตัรุณัตะัตี้สำคัญที่สุ”สาฟ้าสูหาใจเข้าลึๆ่จะเ่
“แล้จะเาไ คขใครเรา็ไ่รู้ แถาแผาซะีี”าราพิทัษ์ล่าขึ้่ารู้สึิต เเต่ัไ่ทัที่สาฟ้าจะเ่ตะไรีลลีที่หาไปตั้เเต่ตที่พเค้าลัา็ิ่ห้าตื่เข้าา
“แ่เเล้ล่ะครั”ีลลีเ่า้คาตระหเเที่ไ่เคเป็า่
“เป็ะไร หรืีใคราุ”าราพิทัษ์เ่ถา่จะสส่าสาตาไปทั่
“ไ่ีใครุหรครั.....เ่...เเต่็ไ่เชิ คื่าคุณพ่โฮเซ่่ะครั คุณพ่โฮเซ่าเเล้”ีลลีเ่ต ่จะหหาใจหั่าตระห
“ไห่า ทำไาเร็จัเี๋ะเื่ี้่าคุณตาโฮเซ่าถึเเล้เหรไ่ใช่เเค่ส่คาเหร”สาฟ้าหัไปถาแต่ัไ่ทัที่ีลลีสจะตเสีหึ่็ัขึ้ขั่
ปัปัปั
“ชิหา คุณพ่โฮเซ่!!!”ีลลีร้เรีคที่เิเข้าา่ตัเจะเิไปแที่หลัโซ่ฟา่ารีร้
“แไป็เปล่าประโช์ ให้เลื สาทา หึ่เิาให้ฉั ต่ สืิ่ๆรฉัไปต่ สาเต้ัลเล่าให้ฉัต่”ร่าสูขฝรั่ผทเ่ขึ้่จะจ้เข็ไปที่สาฟ้าแล้ค่่าฃสาขุไปหา่ารุ่โรธ
“ฉัีเรื่จะจัารแเะเล่ะ ถ้าหลาฉัเล็หัไปแ้เเต่ิ้เี พเเ (le origini)เล ริจิี เตรีตัลั้าเ่าัทั้คไ้เล”ชาร่าสูแชาต่าชาติเ่ ให้าหล่ทรเสห์ระติ้ชเเต่แฝ้ัตรา
“ั้ั”เท็ซ์ซัที่ืู่พิิจให้าผู้าให่่จะึขึ้ไ้่าคที่เพิ่เิเข้าาเป็ใคร
“รู้จั้เหร”าราพิทัษ์หัขัไปถาคที่ืเื้ไป้าหลั ร่าสูใหญ่ขเท็ซ์ซัพัห้า้ๆ่เ่
“เป็ไปไ้็ไ่าุ่้เท่าไหร่ โฮเซ่ สข (sviluppare)สิลุปปาเล่ ถ้า เล ริจิีคื ต้ำเิ สิลุปปาเร่็คื ารพัฒาแไร้ที่สิ้สุ”เท็ซ์ซัเ่ธิา ่จะระาลหาใจ่าหั่ๆ
“หาคา่าไ?”าราพิทัษ์เห็ท่าทีครัแปลไปจริเ่ถา่าัล
“็พรู้่าเเ็คขรุ่รุณ ใหญ่พตัเเต่ไ่คิ่าจะเป็โฮเซ่ ชาที่ัตราที่สุใาราเฟี ถ้าเป็ไปไ้็ไ่าีเรื่้หร เเตู่เหืถ้ารุ่รุณัรุ่ตะัเป็ะไรเตรีล้ละลาไ้เล ิธีขผู้ชาคี้ไ่ธรราหร”เท็ซ์ซัเ่ครั าราพิทัษ์ิ่ึ้
“แห่ ตใจจริที่คข เล ริจิีรู้จัฉั้เเต่็ะ... เรื่ฆ่าหรืทราเาไ้ทีหลัี่าที่ฉัารู้ตี้คืหลาฉัู่ไห!!”โฮเซ่เ่เสี้ เเต่ให้าัคประั้ริุ้่ลู่เส
“เรื่ั้พเรา็ัไ่รู้”สาฟ้าัฟัำหัเเ่่จะ้ห้าพื้่ารู้สึผิร่าสู้าพรเข้าใล้่จะตัืซัใส่ให้าคขสาฟ้า่าจั
“สาฟ้า!!!”าราพิทัษ์เห็ลูชาโทำร้า็ิ่เข้าไปประคเเทจะทัที ร่าสส่หะไปชาฝรั่ัลาค่าีโทสะ เเต่เท็ซ์ซัที่เหืรู้่าาราพิทัษ์คิจะทำะไรจึเข้าาเลี่ล่ทั้สฝ่าเสี่
“พี่ารา ใจเ็ๆครั”เท็ซ์ซัตั่าขครั่จะิ้าเา าราพิทัษ์เห็ทาทีขีฝ่าจึ่ล เื่าราพิทัษ์ูเข้าใจสถาารณ์ที่เป็ู่เเล้ เท็ซ์ซัจึฃหัาเผชิญห้าัชาฝรั่
“คุณโฮเซ่ ผ่าเรื่เเค่ี้คไ่เิคาสาารถขสิลุปปาเร่หระครั”เท็ซ์ซัเ่ิ้ๆ ีฝ่าเ็ิ้า
“หึ ฉั็ไ่ไ้หัพึ่พาหร เเค่ถาไปเฉๆเพื่หาเรื่ชคเล่”
“้าๆ ิสัไ่ีเละครัคุณโฮเซ่”
“ ฉัจะไปหาหลาขฉั้ตัเ จะ่าไป็ไ่าเป็หี้พเล ริจิีหร ไ้ค่จัารเจ้าเ็ืที่าทำหลารัขฉัทีหลั”ร่าสูืตัตร่จะตัืขึ้เสไรผสีทที่ตลปรห้าเพราะารเคลื่ไหที่รเร็ ่จะหัไปพุ่เข่าเข้าใส่ีลลีที่ืึ่แึ่ไ่เเ้คาเร็ เเต่ีฝ่าเฃ็ไใช่่แขขึ้ป้เาไ้เสี่
“โ๊ๆๆๆๆๆ เจ็ๆๆๆคุณพ่โฮเซ่เเขผหัแล้”ีลลีเ่ร้าจคไ้ฟัรู้สึรำคาญ ัไ่ทัที่โฮเซ่จะซัีลลีีที็ถู ชาั50-60 ่าๆคหึ่เข้าาขาเสี่
“เีร์”โฮเซ่เ่เรีคที่เข้าาเเทรเสีต่ำ
“ตาแ่ี่เ้าล้าีัไาตีลูฉัห๊ะ!!!”ชาลูครึ่ร่าไ่สูไ่เตี้ เข้าไปโ่ีลลีเเ ส่ีลลีเ็ซุให้าเเเข้าัขเีร์
“ลูแ ัทำหลาฉัหา”โฮเซ่เ่เสีไ่ัั
“รุณ็หลาฉัเหืัล่ะ เเต่แจะาตีลูฉัไ่ไ้ ตั้ ีลลี็เเค่ัหลัู่”เีร์เ่เถี่าไ่เเพ้ คให้ั่เ็ชาัใล้ฝั่สคถเถีัไปาเเต่ท่าทีขโฮเซู่่่าเื่ครู่า
“ั้ล่ะ ัถึไ้่าตี ให้าูหลาตัเัจตะัทิ่ตู”โฮเซ่ขึ้เสีใส่ เีร์ห้าีฝ่า่จะเะปา
“ตัขาโ้!!! ฉัจะตัขาัเเไ้ตาเเ่ี่เ้า!!!”เีร์ตระโลั่่จะเิจูืีลลีไปไ่สใจใคร โฮเซ่เห็คแ่ขี้เิหีไป็รีเิตาทิ้ให้ชาสาคให้ตาัปริๆ
“เื่ี้ัะไร่ะ โช์ล้ัเล่เหรแล้ไ้ที่ขู่ๆไ้ี้เาจริหรืเเค่ขู่”สาฟ้าเ่า่าึๆเื่ไป็เห็่าชาสูาุสคั้เิหาไปแล้
“ขู้ลให่เลเเหะ”เท็ซ์ซัืขึ้ลูคา่จะิ้ร้า
“จะทำะไร”าราพิทัษ์เห็ท่าทีครัเเปลไปจริเ่ถา่าัล
“ข่ขู่”
“ข่ขู่!!”าราพิทัษ์ไ้ิคำตขครั็เ่ทเป็เชิถา ร่าสูิ้่จะเ่ต
“ถ้าไ่ร่ืจะแฉ ไรี้”เท็ซ์ซัคิ้
“เรื่เล่เาไ้่เถะ ตี้ต้หารุณให้เจ่”สาฟ้าเ่เเทรขึ้า่าร้ใจ เท็ซ์ซัเเละาราพิทัษ์เข้าใจีฝ่าจึพัห้ารัรู้
“ตี้คขสิลุปปาเล่าเเล้ีไ่า็คหาเจ ส่เรื่โฮเซ่จะพเราไห ไ่ต้ัล ฉัฝาเครื่ส่สัญญาณไปัีลลีเเล้”
“ฝาเหร”สาฟ้าเ่ถาคตรห้า่าไ่เข้าใจ
“ตเเรแฝาไ้ใระเป๋าเสื้เเต่โเจ้าตัเจเข้า ตที่โฮเซ่ทะเลาะัเีร์ ีลลีทำสัญญาณให้รู้่า่าตเรู้เรื่เครื่ส่สัญญาณเเละจะเ็เาไ้”เท็ซ์ซัธิา สาฟ้าพัห้ารัรู้่จะถหาใจ่าโล่ใจไปไ้ีเปาะ
“เ็ีลลีั้ ูต็ๆเเต่็พึ่พาไ้เเหะ ูจะฉลาเเละประสาทสัผัสีาทีเี”าราพิทัษ์เ่่าชื่ช เท็ซ์ซัไ้ฟั็ิ้่จะเ่
“เ็ที่เลี้โาเฟี ถ้าไ่สู้เ่็เซ้ท์ี เเต่เ็ี้ทั้ารต่สู้ทั้เซ้ท์เรีไ้่าเป็เลิศ”เท็ซ์ซัเ่ช าราพิทัษ์เ็คิตาครั
“เเต่เื่ี้ ็ถูโฮเซ่เตะไ่ใช่เหร ถึจะัไ้เเต่็ร้เจ็”าราพิทัษ์เ่เเ้ เท็ซ์ซัจึส่าห้าช้าๆ
“ั้ไ่โหร เ็ั้หลไ้เเสูรณ์ โฮเซ่เ็รู้เเต่เหืจะเล่ตาีลลี คิ่าเรื่พี้เป็เรื่เล่สุขคพั้า่า เ็ที่เิาใารี้็ถูำหเาไเเล้่าต้ต่สู้เพราะฉั้เรื่เล่สุขพเราใหั็ีเเต่เรื่สู้โเาชีิตาเิพัทั้ั้เเหละ”
“โหร้า...”าราพิทัษ์เ่ตาที่จ้ีฝ่าไหระริ เเต่ร่าสูใหญ่ัิ้่เ่
“ัเป็เรื่ที่ช่ไ่ไ้ จะถูเาชีิตัไห็ไ่รู้ ถ้าไ่ฝึเาไ้สัั็ตาู่ ตาเเที่ต่ต้าไ้ัตาโที่ไ้เเต่สั่ สู้ตาเเสาารถต่ต้าไ้ี่า”เท็ซ์ซัเ่เสีเเผ่าราพิทัษ์ืขึ้จัเเขแร่ขครั เท็ซ์ซัให้าขาราพิทัษ์่จะิ้่าไ่เป็ไร
“เเต่หลาู่ใัตรา ทั้ทีปา่ารัเเล้ทำไถึัีารณ์เล่”าราพิทัษ์เ่เเ้่าขัเคื เเต่เท็ซ์ซัแ้า่าขขั
“คั่ใจใฐาฐาะขตัเาสิะ ูท่าพคใหญ่คโตเี้ คั่ั่ใจั่าู”
“หาคา่าไ”าราพิทัษ์ถาลั่าไ่เข้าใจ
“็ตาที่พูเเหละ ทาั้คั่ใจ่าตัเเป็คใหญ่คโตเเค่ตาหาหลาชาคเีคไ่ใช่เรื่าะไร”
“ั้ถ้าเ็ที่เิใตระูลาเฟีต้ต่สู้เป็ั้ รุณ็าจจะสู้เป็”าราพิทัษ์เ่เื่ึขึ้ไ้
“ใช่ คิ่ารุณคไ่ปล่ให้คพั้ทำะไร่าๆหร ที่ถูจัคเพราะเล่ทีเผล”เท็ซ์ซัเ่สัสุสาฟ้าที่ั้ฟัู่จึเผสีห้าาใจ
“ัาใจตี้ไ่ไ้หร ไ่รู้่าเื่ไหร่จะหาเจ ถึรุณจะสู้ไ้เเต่็คถ่ไ้ไ่า เี๋ฉัจะให้คเคลื่ไหช่ตาหาีเเร”เท็ซ์ซัเ่เเทร สาฟ้าพัห้ารั
“ขคุณะ”สาฟ้าที่ัู้่เ่ขคุณเท็ซ์ซัจาใจจริร่าสูใหญ่หัเราะาเเทจะทัที
“แล้ไ ถ้าาเสีใจพี่าราเ็จะเสีใจเพราะั้ะไรที่ฉัสาารถทำให้พี่าราีคาสุขไ้ฉั็จะทำ”เท็ซ์ซัิ้ให้าไ่ไ้ฉาเเโหเเต่่าใ
“่าเเต่พารู้ไห่า ่าจะเป็ฝีืใครีใครที่คิไห”เท็ซ์ซัเ่ถาคาเห็คทั้สเเละคำตที่ไ้รัเเทจะเป็เสีเีั
“ัตติา!!”
“ัตติา!!”
“ไ่ีทาเป็ไปไ้”เท็ซ์ซัเ่ขัเเทจะทัทีเช่ั สพ่ลูจึห้าเท็ซ์ซั่าสสั
“ทำไ”
“ทำไ”สพ่ลูเ่ถาคำถาาพร้ั่สาฟ้าจะห้าคเป็พ่และปล่ให้าราพิทัษ์เป็คถา
“คี ารตาขฟ้าัต์ ารตาขพ่เลี้เเ่เลี้ขัตติา ถูรื้ีรเพาะีคส่หลัฐาที่ห้าเชื่ถืไปให้ผู้ำัเเสเที่ธรรคให่”เท็ซ์ซัเ่ธิาสพ่ลูห้าัีครั้
“หาคา่าไ”ครั้ี้คที่ถาเป็าราพิทัษ์ ร่าสส่ให้าครั่าสสัเท็ซ์ซัจึเ่ต
“ถึตี้จะโประัตัาเเล้ เเต่คไ่ล้าเคลื่ไหหร”
“เเต่เธคั้าจจะคิ่าฉัให้าสืเเล้ส่หลัฐาไป หรืไ่็คิ่าสาฟ้าธรร เลส่คาทำร้ารุ่รุณแท็ไ้”าราพิทัษ์เ่เเ้
“ไ่สเหตุสผลครั”เท็ซ์ซัเถีลัเเทจะทัทีาราพิทัษ์จึเีคถา่าึ
“หาคา่าไ”
“ถ้าจัรุ่รุณที่ไ่เี่ข้ัพี่าราไป ถ้าพี่าราเป็คส่เสารพั้ไปจริ เาคาเเค้ไปลที่รุ่รุณ็ไ่สผล สู้หาเรื่เล่าพี่าราหรืผโตรี่า ี่าคๆั้ไ่ีทาทำเรื่ ใช่ที่ตเ่าสสัที่สุหรครั ่า้็ต้รคลืเรื่พี้ไป่”าราพิทัษ์ิ่ฟัเท็ซ์ซั่จะคิตา
“็จริ......ั้แล้ฝีืใคร”
“เรื่ั้ผ็คิไ่เเต่เราใล้ไ้จุที่รุ่รุณถูจัไปแล้ เื่ถึตั้็จะรู้เ่าฝีืใคร”าราพิทัษ์ไ้ฟัคำขครั็พัห้าเข้าใจ
ทา้ารุ่รุณที่ตี้ตื่ขึ้าเเล้าตาไปรห้จู่ๆประตูห้็เปิชาสาคเิเข้าา้าใ ใืถืท่เหล็าประาณ 1 ไ้รรทัู่
“พาเป็ใคร”รุ่รุณเ่ถาคที่เิเข้าา ชาหึ่ใั้หัเราะลั่ ่ที่คื่ๆจะหัเราะตา
“พูจะเป็ใคร็ช่าเเต่ตี้ที่พูต้ารคืเ็ั้ส่าทาี้ซะ ไ่ต้ห่าให้พููเเลแ่าี เเต่เ็ั้ต้ำจั”ชาห้าเหี้เ่า่จะสาเท้าเข้าาใล้รุ่รุณเเละรุ่ตะัชาคหึ่พาาเข้าาจัตัรุ่ตะัไป ร่าโปร่ข้าขึ้สู่จะเตะเข้าที่คขชาคั้
ชาคที่เหลืารระทำขรุ่รุณ่าคาไ่ถึ่จะแสะิ้า
“หึูท่าคใหู้่แไร้แผลไ่ไ้ซะแล้ใเื่าต่ต้า ถ้าั้พเรา็จะเป็เพื่เล่ให้”ชาคที่พูล่า่จะตั้ท่าหัขึ้รุ่รุณเเื่เห็เเั้็ตั้ท่าเตรีพร้ที่จะสู้
“่าาุ่ัลูขผ”รุ่รุณเ่าเสีเรีเเต่แตาฉาเเหาิต ตาสเหลืให้าลูชาที่เปลี่เป็หาลั ่จะหัาเผชิญห้าัชาที่ัเหลืู่ทั้สค
“เฮ้ เข้าาเล่ข้าให่สิ”จาที่ใจชื้่าศัตรูี้เเต่เื่สิ้เสีชาหึ่ใสคั้ชาลุ่หึ่็เิเข้าา้ท่าทีขผู้เหื่า
รุ่รุณาตาคู่ต่สู้่จะลูชาีร็พาาตั้ท่าทีให้ั่คให้าสชาฉรรณ์ลุ่ั้้ให้าจริจั
หึ่ใพั้พุ่หัเข้าใส่รุ่รุณโตรร่าโปร่เี่หลทัหุหิ่จะสหัเข้าเต็ๆห้าชาคั้ ชาคที่โต่ใช้ืุจูที่ีเลืไหล่จะัฟัรุ่ตะั่าครุ่เคื
“่าห่าจาฉั”รุ่รุณหัไปำชัลูชา่จะหัลัาเผชิญห้าัชาฉรรณ์ลุ่ตรห้า
“แสัะ เฮ้!! เข้าไปพร้ัเล”ชาคที่โต่เ่า่าเเค้เคื รราชาร่าสูใหญ่หัิ้ัรๆจรุ่รุณิต
“แล้ไ่ใช่เหร่าห้าทำให้รุ่ตะัเจ็”ัไ่ทัที่พตรห้าจะเข้าาทำร้ารุ่รุณเสีหึ่็ัขึ้่
ร่าสูพๆัรุ่รุณเิเข้าาให้ ชาลุ่เื่ครู่้หัต่ำ่าหาลั ทัทีที่เเสไฟสาส่ให้าขคที่เข้าา็ทำให้ร่าขรุ่รุณชาา
“พี่ภพ!!”
————————————————————
ขคุณทุคที่่าาถึตรี้ะคะ ;-; ขคุณทุำลัใจและารติตาเลจริๆ
ป.ล.แเราไ่ีขาหลัค่ะ พุั........
-ีลลีีเรื่ขตัเล่ะ คุณปู่คุณตา็้
-ใ้คำ ุญเลี้เป็ลูใครสัคใเรื่ี้
-โฮเซ่ เป็ภาษาฝรั่เศษแปล่า ิ่ใหญ่
-สิลุปปาเล่ เป็ภาษา ิตาลี่เเปล่า พัฒา
-เล ริจิี แปล่า ภาษาิตาลี่เช่ัต้ตำหรั original
-เีร์(mir) าจาภาษาเรัเเปล่า me
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น