ตอนที่ 16 แมวอ้วนก็กระโดดตัวลอยได้เหมือนกัน
เจิ้ทั่แสสีห้าไ่เข้าใจ ‘าจาร์ฝู’ ที่่าคืใครเขา็ไ่รู้จั ตแรคิ่าพ่เจีห่จะพูเรื่ที่เขาไปข้าเสีี แต่ตี้ไ่เพีแต่จะไ่พูเรื่ั้ ัเรื่ ‘าจาร์ฝู’ ขึ้าให่ ี่ัเรื่ะไรั?
“เฮ้ ช่าเถะ ูท่าชาร์โคลจะไ่รู้เรื่ะ” แ่เจีห่ลัเข้าครัไปทำาหารเ็ต่ เธไ่คิ่าแหึ่ตัจะสาารถเปลี่ท่าทีข ‘าจาร์ฝู’ ผู้โ่ัแห่หาิทาลัฉู่หัไ้หร
พ่เจีห่ั่ลโซฟา แล้ธิาเรื่ราข ‘าจาร์ฝู’ ให้เจิ้ทั่ฟั
ฟัจาที่พ่เจีห่รราถึผู้หญิาุห้าสิ่าๆ ให้าูเข้แล้ เจิ้ทั่็ึไปถึคุณาที่เจที่ทะเลสาคั้
่าจะเป็คั้แหละ
‘าจาร์ฝู’ ีชื่จริๆ ่าเี่เฮ่ เป็คณีขคณะฟิสิส์ ชื่ขท่าเหืัท่าฝูแห่เผ่าเี่เฮ่่าลาใสัราชศ์ชิ ั้คาที่เป็คุ ูีำาจ ทุคใคณะฟิสิส์ต่าให้คาเคารพำเร ีทั้สาีขท่าัเป็ถึธิารีขหาิทาลัฉู่หัคปัจจุั้ ซึ่็ไ่รู้เหืั่าท่าไ้รัฉาา ‘าจาร์ฝู’ ี้าตั้แต่เื่ไร
เจิ้ทั่ลึถึสไตล์ารทำาและท่าทาขท่าแล้ ื ็พจะจิตาารไ้
พ่เจีห่ไ่ไ้ถาเจิ้ทั่ถึเรื่ที่เขาไปข้า สำหรัเรื่ ‘าจาร์ฝูหัเราะ’ ั้็ตไป ่าไรเสี ั็ไ่ใช่เรื่เลร้าะไร
เื่ถึเลาาหารเ็เ็ทั้ส็ตื่ ูีชีิตชีาขึ้ สิ่แรที่เจีห่ทำหลัจาตื่คื เิไปที่ตู้เ็แล้ค้หา ‘ขโปร’
“โ้ ชิท!”
(Oh Shit)
เสีสถขเจีห่ ทำให้แ่ขเขาที่ำลัาหาราไ้ิพี หลัจาาาหารแล้็เิไปิหูเจีห่ “พูคำหาีแล้ หัค่าขหึ่ห!”
“๊า ไ่เาะ ผแค่พูไปตาารณ์เท่าั้เ ัพูาเ” เจีห่เาืถูหูที่โิพลาพู
ไ่่าเจีห่จะธิา่าไร เิค่าข็ถูหัไปแล้หึ่ห เจิ้ทั่เจีห่ที่ิข้า่าไ่สารณ์แล้็คิ่า พรุ่ี้เจ้าสาคั้ไ้ถูคิัญชีแ่
เจ็ัแห่คาเีเหาผ่าไปแล้ ตี้รราาศใครครัเจี็ลัาสใสีครั้
หลัาหารเ็ เ็ทั้สูทีีสัพั็แ้าลัห้ขตัเไปทททเรี หึ่สัปาห์ที่ไ่ไ้ไปโรเรีทำให้ต้่าเพิ่เติ สิ่เหล่าี้ไ่จำเป็ต้รให้พ่ัแ่เตื เ็ทั้ส็ลืทำ้ตเ
หลัจาที่แ่เจีห่เ็ชาัตะเีไปล้าเสร็จแล้็ไปหาเพื่ข้า แ่เจีห่ทำาเป็ครูสภาษาัฤษระัชั้ต้ที่ริเณใล้ๆ ัหาิทาลัฉู่หั ช่ที่ไู่่ี้ไ้ไห้าให้คื่าสแท พลัาจึาจะไปแสคาขคุณ ซึ่คที่ไห้าี้็าศัู่ใที่พัุคลารเช่ั ู่ไ่ใล้ไ่ไล คาสัพัธ์็ไ่เล จึซื้ผลไ้ไปฝา
ส่พ่เจีห่ ตี้ำลัั่่าารสารู่ที่โต๊ะหัสื
เจิ้ทั่เิเข้าไปูที่ป เป็ารสารขาโจ ท่าทาตี้ารณ์ขพ่เจีห่ไ่ค่จะี
ุษ์เรา็ัจะีารณ์ใ้าล่า คาไ่พใจ ซึเศร้า หุหิไ้ทั้ั้ เพีแค่แต่ละคีิธีระาที่ต่าั าคชสถา าคชื่เหล้า าคชทะเลาะหรืำลัาที่ใช้คารุแร แต่เจิ้ทั่ไ่เคเห็พ่เจีห่สถหรืระาารณ์้ารำลัาที่ใช้คารุแรา่ ีทั้ใ้าีเ็ ้ครั้ที่ท่าจะสูุหรี่ หรืื่เหล้า เ้เลาที่ีเพื่าหา
และที่แตต่าจาคื่็คื ทุครั้ที่พ่เจีห่ารณ์ไ่ี หุหิจหาิธีแ้ไขไ่ไ้ ็จะ่าารสารขาโจ เจิ้ทั่จำไ้ล่าสุเื่เืสิหาค ตั้พ่เจีห่ำลัรารประาศผลทุสัสุ้าาิจัิทาศาสตร์ธรรชาติขประเทศ เจิ้ทั่เห็พ่เจีห่่าารสาราโจเรื่ ‘ประัติจริขาคิ’ ต่าไ่ี่ัผลทุ็ประาศและีชื่ขเขาู่ใั้
ส่ัี้...
เจิ้ทั่ระโขึ้ไปโต๊ะหัสืแล้เี่ พ่เจีห่ำลั่า ‘่า้รื่ขแ่’
[...ุคสัำลั้าไปข้าห้า และไ่าจจะ้ลััุค ‘แ่’ ั้ หลัจาที่ผ่าระารคิิเคราะห์ ััฒธรรัาาและลึซึ้ ใที่สุเรา็ไ้คำให่ทีู่ี ีระั ำสั ูีัฒธรร่าคำ่า ‘แ่’ ั่็คื ‘ต่ำ’ ซึ่ทำให้สาารถพูาไ้คล่ปา่า…]
พ่าส่ี้แล้เจิ้ทั่็เหล่พ่เจีห่ที่ำลั่า่าจริจั จาั้จึเชิ่ใหูขึ้ เาเถะ แต่ละคีิธีระาารณ์ไ่เหืั เขา็ไ่เข้าใจระคาคิขพ่เจีห่เหืั
เจิ้ทั่ระโลจาโต๊ะหัสืแล้เิไปรัลที่ระเี าาศาค่ำคืเ็สา ีลิ่ห่ๆ ขไ้โชา ัไ่ทัที่เจิ้ทั่จะไ้สูให้เต็ที่ เขา็ไ้ิเสีร้เพลัเป็เลัษณ์ัาจาชั้สี่
“ฉัู่~ ทีุ่ี้~ ำลัปลูแต ร้ำัทุั~ คูัทุั~ ัแตห่~ ~ ผล~ เป็แตโ~ แตโลูใหญ่ๆ~ ฉััเาไ้~~”
“......”
แต้าแ่ะสิ!
แ้ตัั้ำลัคาฝััร้ำัเล็ๆ ตห้าร้ัิแตโแล้คาเ็ทิ้ใระถาไ้ทีู่่ตรระเี ปราฏ่าเล็ั้ผลิใา เจ้าแ้ีใจจห้าไปหลาั ทุครั้ที่ร้ำัจะร้เพล ‘ปลูแต’
ที่่าประหลา็คื ต้่ต้ั้ีชีิตาไ้จถึตี้ เพราะาครั้เจ้าแ้จะตาเจ้าาไปทำาที่ต่าจัหั ไปที็เป็าทิต์ ไ่ีใครคร้ำ าศัไ้้ำจาตฝตเท่าั้
ส่เรื่ใส่ปุ๋่ะเหร หึหึ ขี้ีเะแะ ไ่ต้หัใจเลเรื่ี้
เจิ้ทั่แไปส่ ต้่เติโตขึ้า ็ไ่รู้่าต้แตที่่าสสารี้จะืหัู่ใสภาพแล้แั้ไ้าแค่ไห
าศัจัหะที่เจ้าแ้ัไ่เห็เจิ้ทั่ เขาเิลัเข้าไปให้รัแข แล้ลิ้ไปาโซฟา จาั้็หลัตาล พรุ่ี้ัต้ตื่ไปิ่แต่เช้าี เี๋ี้าริ่รหาิทาลัไ่เหื่เหืัตเริ่ให่ๆ แล้ เ่เหลิ่าีไ่ี่ัจะเพิ่ารฝึเข้ให้ ต้ฝึปีต้ไ้้ ภาริจัีแสไล...
หลัฝัีตลคื
ัต่าเจิ้ทั่แทจะหลั่้ำตาให้ัะหี่ผัรทีู่่ตรห้า ารีคู่้าี่ัีจริๆ ไ่ต้ิข้าโราหาร
พิเสร็จเจิ้ทั่็ค่ๆ เิไปที่สาหญ้าใหญ่ เ่เหลิำลัร์ร่าาู่ที่ั่
“าช้า่าเื่าสิห้าาที”
เจิ้ทั่ไ่สใจ เขาพัสัครู่ให้าหาร่
หลัจาเิ่รสาหึ่รแล้ ็เข้าสู่ภาริจิ่รหาิทาลั าราิ่ทุัแี้ทำให้เท้าขเขา้าขึ้เรื่ๆ ช่แรัีาารป้า แต่ต่า็ีขึ้
ระะทาใาริ่รหาิทาลััี้าช่แตต่าจาปติ ีารเปลี่เส้ทาไปที่ที่ไลขึ้ ต้ิ่ขึ้ัไ เพิ่ระะทาาริ่ และ็เพิ่คาเหื่เข้าา้
หลัจาิ่เสร็จขาทั้สี่ขเจิ้ทั่็แททรุลไปัพื้ ไร้เรี่แร เขาเิลัริเณที่พั่าเชื่ช้า โีเ่เหลิเิู่ข้าๆ ใเลาี้ถ้าไ่ีคเิู่ข้าๆ เจ้าชิา่าตัจ้คจะาเาชีิตขเขาไปแ่
เื่ใล้ถึริเณที่พัเจิ้ทั่ไปทาสเล็ๆ ็เห็าหำลัลิู้่หญ้า จ่าำลัจ้พิราที่เาะู่ิ่ไ้ ส่เจ้า้ั้ เจิ้ทั่าสาตาหึ่ร็พเจ้า้ำลัู่หิ
หิที่ีหญ้าขึ้แซู่ ถ้าไ่สัเตให้ีจะไ่เห็แ้หู่ ั้เ็ขาเาห้าุเข้าไปใหญ้า
ขณะที่เจิ้ทั่ำลัจะ้าขาเิไปทาั้ หูขเจ้า้ที่ถูทัู่เพราะท่า็ตั้ขึ้า ัรีีตัลุขึ้ หัตา็ไ่ปรืีต่ไป ัไปัถ่าตื่ตระห ไ่เหืัเลาตื่าปติ
ัตั้แต่ที่ร่าาขเจ้า้เริ่ขาข้าาเรื่ๆ เื้ตรให้า็เะขึ้ ูแล้หัโตห่ๆ ขพตั้ชัทำให้ใหูเล็ลไปถั แต่คาสาารถใารฟัเสีขเจ้า้ัคีู่
ขณะที่เจิ้ทั่ำลัสสั เจ้า้็ิ่าทาี้พี ขณะเีั รถที่แขตราทหารัคุ้เค็ค่ๆ ถูขัาจแล้หุลใล้ๆ ัเจิ้ทั่
ห้าต่ารถที่ปิู่ค่ๆ ขัล ขณะที่ห้าต่าัลไ้ไ่ถึครึ่ เจ้า้็ระโเข้าไป จัหะเีัที่ระจรถเปิลาไ้พีตั
ถ้าไ่ไ้เห็้ตาเจิ้ทั่คึไ่ถึ่าเจ้า้็สาารถระโตัลแั้ไ้เหืั ีทั้ัคำณจัหะไ้แ่ำา สาารถระโเข้าไปใช่ห้าต่ารถไ้พี
แต่่า...
เจ้า้าจะรให้ห้าต่าัลจสุ่ไ่ไ้เหร แี้ััตราะ!
เจ้าี่เป็พชคาเจ็ป ครีไปรัทลโทษสิะ เี๋ลัไปคไ้เห็เจ้า้ัู่่ถุะหี่ึ่สำเร็จรูปแ่ๆ
ขณะที่เจิ้ทั่ำลัึถึท่าทา่าสสารขเจ้า้ที่ัู่่ถุะหี่ึ่สำเร็จรูปู่ั้ เ่เหลิทีู่่ข้าๆ ็ทำท่าเคารพแทหารจระทั่รถคัั้ลัตาไป
เจิ้ทั่เ่เหลิ่าสสั แล้็รถคัที่แล่ไปไลๆ เขาไ่เข้าใจ
“หัห้าเ่า ต่าไ้เลื่ตำแห่ ตี้ีศใหญ่โตไปแล้” เื่รู้สึไ้ถึคาสสัขเจิ้ทั่ เ่เหลิจึธิาให้ฟั ิ่าล่ะ ตเห็แ้ครั้แรถึไ้รู้สึแปลๆ ึไ่ถึ่าจะเป็ท่าที่ฝึั ท่าทาขัตั้็พจะเข้าใจไ้ ูท่าจะเ็ซ่คาสาารถไ้่าี
เจิ้ทั่ำลัู่ใสภาะะึ้ ึไ่ถึ่าญาติขเจ้า้จะเป็คใหญ่คโต
เ่เหลิเาขเปล่าทีู่่ใืทิ้ลถัขะ ถึแ้่าจะจาห่แล้ แต่ารทำคาเคารพเื่ครู่ัคเป็ไปโัตโัติ
“าระโแ่ๆ แั้ไ้ไห?” เ่เหลิถา
เจิ้ทั่รู้่าเ่เหลิถาถึารระโแเจ้า้เื่ครู่ เขาเชิ่ใหูขึ้ คล้าัเป็าร่าถ้าเป็ตัเขาระโล่ะ็ คไ่แ่เท่า ถ้าห้าต่ารถลระัจสุ เขาคระโเข้าไ้่าแ่ แต่จาช่แคเื่ครู่แล้...ัาู่ะ หัาจจะไปโขไ้หรืไ่็ขาพัั
หาจะ่าไปตาเหตุผล เจิ้ทั่ไ่ไ้้ขาเจ้า้ คาาใารระโครจะ้่า แต่ตัเขาเ็ไ่ค่ั่ใจ
“พูไ้่า าัห่าชั้ัเจ้า้ั่ีไล” เ่เหลิสรุป เื่ครู่ที่เขาเห็คเป็คาสาารถแค่้าเี เขาเชื่่าแ้ตัั้ัีคาสาารถีา ถึแ้่าตาแถี้จะไ่ค่เห็ัขัตัเท่าไร ัที่ถึแ้ัจะ้แต่แรระโ็ไ่แพ้แตัื่ ทำให้ัูพิเศษ่าแตัไหๆ
“ารปฏิัติัไ่สำเร็จ พเราต้ขััต่ไป!” พูจเ่เหลิ็ิ่ไป แต่ไ่ไ้ิ่ใหาิทาลัต่แั่ๆ เขาไปิ่้า เพื่ที่จะไปหาเพื่เ่าแล้เล่าเรื่ราที่เห็ใัี้ให้ฟั
ตี้เจิ้ทั่เริ่ีแรลัาแล้ เขาปีขึ้ไปต้ไ้ทีู่่ใสาหญ้า รเลาลั้าไปิข้าลาั
ใขณะเีัพ่เจีห่ที่ำลัลั้าเพื่คัลเสาร็ทัเห็ภาพที่เ่เหลิทำคาเคารพรถคัหึ่ ี้ซิเล่าให้ฟั่าตเช้าแขเขาจะตาคๆ หึ่ไปิ่ คุณาจ๋า็เคเล่าให้ฟั ขณะที่ำลัจะเข้าไปสืเี่ัเ่เหลิู่ั้็าเห็ภาพตรห้าพี
รู้จัั็ีแล้
หลัจาที่ลั้าคัลเสารเสร็จพ่เจีห่็ไป้าขเจ้า้ทีู่่ชั้หึ่ ผ่าไปสิาที็า
ัั้ขณะที่สสาีภรราแซ่เจีำลัพูคุเรื่เจิ้ทัู่่ั้ พ่เจีห่็พูขึ้ “าใจเถะ ถึแ้เราจะไ่รู้ะไรเี่ัคที่ชื่เ่เหลิาเท่าไร แตู่็่าจะไ้ใจไ้ ปล่ให้เจิ้ทั่ไปฝึัเขาั่แหละ ีห่จะไ้ไ่ลำาเลาไปข้า”
โปรเจกต์ "หอหมื่นอักษร" เป็นโปรเจกต์ที่ซื้อลิขสิทธิ์นิยายออนไลน์มาอย่างถูกต้อง
เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย OokbeeU และ China Literature
เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ China Literature
จากใจเก๋อเก๋อ
นิยายทุกเรื่องที่อยู่ในโปรเจกต์หอหมื่นอักษรเราเป็นนิยายที่เก๋อเก๋อพยายามพิถีพิถันคัดเลือกมาอย่างเต็มความสามารถโดยผ่านการเรียบเรียงและกลั่นกรองด้วยความตั้งใจของเหล่านักแปล เพื่อให้นายท่านได้รับความเพลิดเพลินอย่างถึงที่สุด
เก๋อเก๋อหวังเป็นอย่างยิ่งว่านิยายของเราจะเติมเต็มความปรารถนาของนายท่านทุกๆ คนได้อย่างพึงพอใจ และเชื่อมั่นว่านายท่านจะสนับสนุนนิยายของเราอย่างถูกลิขสิทธิ์ เพื่อเป็นกำลังใจในการคัดสรรนิยายเรื่องอื่นๆ ของเราต่อไปในอนาคต
ถ้าหากนายท่านพบเห็นนิยายของหอหมื่นอักษรถูกนำไปเผยแพร่อย่างผิดลิขสิทธิ์ที่ใด สามารถเข้ามาแจ้งกับเราได้ในทุกช่องทางการติดต่อ
ท้ายที่สุดนี้เก๋อเก๋อขอขอบพระคุณแรงสนับสนุนของนายท่านทุกคนจากนี้และต่อไปในอนาคตด้วยเจ้าค่ะ
เก๋อเก๋อ แห่งหอหมื่นอักษร
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น