ตอนที่ 15 ชาร์โคล นายไปก่อเรื่องอะไรไว้อีกแล้วใช่ไหม?
สิ่ทีู่่ตรห้าขเจิ้ทั่คื ลูหาสตั
ตัหึ่ซุู่ข้าๆ าห ส่ีตัเพิ่จะิ่าพลาเห่าไป้ จาั้ั็เริ่ัหูาห แต่คไ่ไ้แรเท่าไร ไ่่าั้าหคจะไ่ตโต้แั้แ่
ูสภาพขทั้สาตัแล้็รู้่าไ่ใช่แค่เพิ่รู้จัััเีแ่ เจิ้ทั่ลึู ลูหาแปลห้าสตัี้คจะเป็เรื่ที่เิขึ้ตที่เขาไู่่สัั้แ่ๆ
เจิ้ทั่ระโขึ้ไปหต้ไ้ทีู่่้าข้า เจ้าขลูหาสตัี้คจะู่ใล้ๆ เขาตัสิใจแล้่าจะต้รู้ให้ไ้่าเป็้าไหที่เลี้เจ้าสตัี้
ผ่าไปครึ่ชั่โ คแ่สสาค็เิเข้าา ีสคที่ถืเชืจูสุัขู่ใื
ฟัจาทสทาขพเขา เจิ้ทั่็เข้าใจแล้่าทำไลูสุัขสตัี่ถึไ้าปราฏตัู่ที่ี่
คุณตาสคี้ คหึ่แซ่หลี่ ีคแซ่เหี คแรเป็ศาสตราจาร์ที่เษีณแล้ขคณะิทาศาสตร์ชีภาพที่ทำิจัเี่ัพฤษศาสตร์ ัจะไปเิเล่ที่สเพาะชำขศาสตราจาร์หลัู่่ๆ ัั้เจิ้ทั่ัพคุ้ห้าู่้า ีทั้ท่าัาศัู่ชั้หึ่ตึเีั้าาหี้ าครั้ถ้าาหเข้าตึไ่ไ้็จะไป้าขท่าแท
ส่คุณตาแซ่เหี เจิ้ทั่เคเจู่ที่ี่หลาครั้ แต่็ไ่คุ้เคั ท่าไ่ไู้่คณะิทาศาสตร์ชีภาพ
ช่หลาัาี้ริเณที่พัุคลารแห่ี้ไ้เิคีลัทรัพ์ขึ้หลาคี คุณตาทั้สท่าจึเิคาคิที่จะเลี้สุัขขึ้
ตึที่คุณตาหลี่าศัู่ไ่ไ้เิเหตุลัทรัพ์ขึ้ แต่ถึ่าไรท่า็าศัู่ชั้หึ่ จึเิคาิตัล ็เลโทรหาลูชาทีู่่ใเื ่าให้หาสุัขตัใหญ่ๆ ให้ห่ ไ่ีเื่ไขื่ ขให้ตัใหญ่เป็พ ให้ัู่าเรขา! พัธุ์ที่เหืตุ๊ตา ่ารัๆ ูไ่่าจะใช้าไ้เท่าไร
ลูชาคุณตาพไ้รัคำสั่แั้็ลุู้่หึ่คื เขาติต่เพื่หลาคให้ช่ไเี เืฉู่หัตี้าตรารคคุสุัขพัธุ์ใหญ่ค่ข้าเข้ ขั้ตารลทะเีีคาุ่าา แต่ใเื่พ่เ่ปาขาแี้ ัไ็ต้หาให้สัตั เขาไ่าใจที่จะเาสุัขตัใหญ่พัธุ์ุไปไ้ใ้าพ่แ่ ัูัตราเิไป ิ่ไป่าั้ที่ั่เป็ที่พัาศัขุคลารใโรเรีแล้้ เิไปัใครเข้าคไ่ี คิไปคิา สุท้าจึตัสิใจซื้สุัขพัธุ์เซต์เร์าร์าหึ่ตั ขาใหญ่ใช้ไ้ ิสัไ่เป็พิษเป็ภัเท่าไร เห่าไ่เ่า จะี็แต่้ำลาไหล่ที่จะเพิ่คาุ่าให้ัคเลี้
คุณตาหลี่ไ่ค่ีคารู้เี่ัสัต์เท่าไร ่าไรเสีให้เป็สุัขพัธุ์ใหญ่็พ พเห็สุัขท่า็ตโต๊ะทัที “ตัี้ใช้ไ้ ั้ชื่เสี่ฮา (ไ้้) แล้ั เรี่าี!”
เจิ้ทั่จิตาารถึสุัขพัธุ์เซต์เร์าร์ห้าตาูเี้ตัโต แล้ลึถึชื่ ‘เสี่ฮา’ ที่สุแสจะ่หา เิ่...
ส่ตึที่คุณตาเหีาศัู่ีครครัหึ่ถูโจรเค้า คุณตาาศัู่ชั้ส ไ่ีขะไรหาไป แต่็ัไ่าใจ จึโทรไปขคาคิเห็ลูสาทีู่่ต่าประเทศ เื่ไขขคุณตาเหีแตต่าจาคุณตาหลี่ เขาัลูสา่า “ไ่ต่ตัใหญ่า แค่ัคไ้็พ”
แ่่า ‘ัค’ ที่่า ไ่ใช่ัคที่พัาศั แต่หาถึพใ้าีโจรเข้าาหรืพเห็ุคคลัตราตาทา็สาารถช่ปป้ไ้ ไ่เหืสุัขาตัทีู่เหืุั แต่พีโจรขึ้้าลัไ่ส่เสีเห่าเลสัิ
สุท้าลูสาขคุณตา็ไ้าให้เพื่ไปจัารหาสุัขพัธุ์ูลเทร์เรีาให้ ซึ่็คืตัที่เจิ้ทั่่าห้าตาประหลาั่เ สีขขัจาตรตาที่ีสีำแล้ ตรื่็ีสีขาห เหืโใครต่า ตาเล็ๆ ัค์ประขทั้ห้าทำให้เจิ้ทั่รู้สึ่าัูทึ่ๆ
คุณตาเหีตั้ชื่ให้ัูลเทร์เรีตัี้่า ‘จ้จ้’ ไ้ิา่าสุัขพัธุ์ูลเทร์เรีค่ข้าุัสัต์ตัื่ คุณตาจึาให้ัทำคาคุ้เคัสัต์ตัื่ๆ ่ใช่ที่ััเ็ ต่ให้พัโตขึ้แล้ีิสัุ็คไ่ทำร้า ‘สาชิใพื้ที่เีั’
เจิ้ทัู่ลเทร์เรีตัี้แล้็รู้สึ่าัูจะชัหูแคล้าัเจ้าแ้ตัแสั่ ีทั้ัูชาเป็พิเศษ้ เาแต่เล่ัไ่หุ ต่ไปคเป็ตั่ััหึ่ เื่เทีัแล้ ถึแ้่าเสี่ฮาจะเป็ลูสุัขที่ขาตัใหญ่่าาหและจ้จ้ แต่ั็ูิ่่าา พส่เสีร้ขึ้าห่ าห้ลไปเลีั็หลัไปเล
ตี้ทั้สาตัูู่้ั่าสสุข ไ่รู้่าพหาทั้สตัโตขึ้จะเป็่าไรต่ไป
ไ่่าจะ่าไร เจิ้ทั่็รู้สึ่าคาสสุขขที่พัุคลารโซตะัูจะีเค้า่าจะค่ๆ หาไป
ตเที่เจิ้ทั่ลั้าไปหาะไริ ี้ซิเาข้าาให้ล่หึ่ ตที่เจิ้ทั่ไปิัเริ่เ็ชืแล้ แต่เขา็ต้ิัลไป
ี้ซิพิข้าเสร็จ็พัโซฟา ตื่าเขาัต้เขีราาต่ี
ต่าเจิ้ทั่รู้สึเื่ๆ จึไปข้า แสแใา่าทำให้เขารู้สึเคลิ้จา เขาไปรๆ ็ไ่เห็เพื่ตัื่ จึเิไปที่ทะเลสา เลาี้รๆ ทะเลสาไ่ีค เขาเิไปหาที่เหาะๆ แล้ระโขึ้ต้ไ้ จาั้็หลเข้าสู่ห้ิทรา
ัตั้แต่ลาเป็แ เจิ้ทั่็ติิสั่าหึ่คืชหู่ที่สู และที่่าประหลา็คืเขาไ่รู้สึลัที่สูเล แล้็ไ่ลั้่าๆ ู่จะตลา เขาู่ต้ไ้่าีคาสุขทุครั้
หลัไปไ้สัพั หูขเจิ้ทั่็ขั เพราะไ้ิเสีีคเิเข้าาใล้ๆ เขาลืตาลผ่าช่่าระห่าใไ้ไป็พเ็สาัรุ่หหัสืเิาั่ที่เ้าี้ไ้ริเณใล้ๆ ัที่เขาู่ จาั้็เปิหัสื่า
เจิ้ทั่ผู้หญิคี้แล้รู้สึคุ้ๆ ห้า คิสัพัจึึ่าเธคื ‘าเ’ ข ‘ละครสทุ่’ ที่เจ้าแ้ตัแสแูู่ต่ห้าี้
เจิ้ทั่เีคไปที่ท้ขเธ่าสสั าจเป็เพราะใส่เสื้ตัหล็เป็ไ้ จึไ่่าำลัท้สาเื ัั้เจิ้ทั่ไ่ไูู้่ต่ จึไ่รู้เรื่ราขเธคี้าั แตู่จาสภาพารณ์แล้ เธคตั้ใจจะคลเ็คี้า
เขาเชิใหูขึ้ ไ่ไ้คิะไราไป่าี้ี ่าไรเสีเรื่ี้็ไ่เี่ัเขา ละครชีิตแ ‘ละครตสทุ่’ เิขึ้ไ้ทุัแผ่ิี้ เขาเจาเะแล้
เจิ้ทั่พลิตัเตรีจะต่ ใครจะไปรู้่าพเขาไปไ้ครู่เี็ไ้ิเสีีคเิเข้าาใล้ๆ ี ฟัจาเสีเท้าแลู้จะไ่ใช่ผู้ชา เขาลืตาแล้ลไป็พคุณาคหึ่ ท่าทาาุประาณห้าสิ่าๆ ีให้าเคร่ขรึพๆ ัศาสตราจาร์หลั แต่่าคุณาคีู้ีรัสีำหิตา่า ให้คารู้สึหาลัแ่ผู้ที่พเจ คล้าัาพญาตัแ่ที่สาารถคำสั่ชี้เป็ชี้ตาไ้
ตคุณาเิเข้าาไ้หัไปรๆ ่ เื่เห็่าไ่ีใครแล้จึเิเข้าไปหาคที่ัู่่ที่้าั่า
“เสี่จั”
คุณาีสีห้า่โขึ้เะา เสีที่พู็เา เจิ้ทั่คิ่าท่าคไ่าให้ใครไ้ิทสทาถึไ้พูเาขาี้
หรืาจจะีเรื่ที่ให้ใครรู้ไ่ไ้?
เจิ้ทั่ตั้หูขึ้
“าจาร์เ่!”
“ไ่เป็ไร ั่เถะจ้ะ ไ่ต้ลุขึ้า”
คุณาั่ลไปเ้าี้ไ้้เช่ั แต่ทั้สคัไ่ไ้พูะไร
ประหลา เจิ้ทั่รู้สึ่ารราาศูึครึชล
ผ่าไปสาที คุณา็ถหาใจาาๆ พลาพู “ตัสิใจีแล้เหร”
“ค่ะ หูตัสิใจแล้”
“ั่คืแผเ!”
“แผเ” คุณาพูคำี้า้เสีที่เาา เจิ้ทั่หูีจึไ้ิ ถ้าเป็คื่คไ่ไ้ิทสทาขทั้สคแ่
“าจาร์เ่คะ หูตัสิใจแล้จริๆ ค่ะ”
ทั้สคั่คุัู่สัพั เิทีเจิ้ทั่าจะฟัให้เข้าใจ่า ‘แผเ’ ที่่าคืะไรัแ่ แต่ทั้สคไ่ไ้พูถึเรื่ี้เล สิ่ที่พเขาพูีแต่ศัพท์เฉพาะ เจิ้ทั่ฟัไ่เข้าใจ ศัพท์ฟิสิส์ทั้ั้ฟัแล้ปหั
ิ่ต้หลิที่ลู่ลช่ัเจิ้ทั่ไ้ี คา่าคุณาแคู่่ารๆ ีคหรืไ่ ไ่ไ้สใจ่าีสัต์ะไรู่ตรั้หรืเปล่า ัั้จท่าเิไป็ัไ่ทัไ้สัเตเจิ้ทั่
จระทั่ถึเลาเลิเรีคาสุท้า หญิสาที่ัู่่เ้าี้ไ้จึลุไป
พูสีขท้ฟ้าแล้ เจิ้ทั่จึไ้ลัไปัริเณที่พั ตลช่เ็เขาเาแต่ึถึ ‘แผเ’ รู้สึ่าัูลึลัา
ัต่าเจิ้ทั่ไปิ่ัเ่เหลิี ิ่ไปไ้หึ่ร็ลั้าิข้า จาั้็ไปเิเล่แถทะเลสา แล้็ไ้เจหญิสาที่ชื่ ‘เสี่จั’ ัู่่เ้าี้ตัเิีครั้ เธำลั่าหัสื ืข้าหึ่ถืปาาเขีา่าลสุ
เจิ้ทั่คิสัพั แล้ระโขึ้ไป้าั่
เสี่จัรู้สึไ้ถึารเคลื่ไหจึหัาแำที่ำลัจ้าตาแป๋ จาั้เธ็ิ้ให้ แล้หัลัไปุ่เรื่ขตัเต่
เจิ้ทั่เห็เธัไ่หุเขี จึเิเข้าไปูให้รู้่าใสุั้เขีะไรไ้
เป็สูตรที่ซัซ้ และเต็ไป้สัญลัษณ์ที่เขาไ่เคเห็า่ สรุป็คืเขาไ่เข้าใจเลสัิ
ส่หัสืทีู่่ใต้สุเป็ภาษาัฤษทั้ห เต็ไป้คำศัพท์เฉพาะและภาษาที่ใช้ใาร เจิ้ทั่ที่คิ่าตัเ็พไ้ภาษาัฤษู่้า แต่พเห็เื้หาพี้แล้็ึเลทีเี
ล้เหลเป็ที่สุ!
ถึเขาจะไ่เข้าใจ แต่็ไ่ไ้จาตรั้ทัที เขาัสสัเรื่ ‘แผเ’ ู่ ถ้ารู่ตรั้คพจะีโาสเข้าใจไู้่ั้
แล้ตลช่่าเจิ้ทั่็เาแต่หู่เ้าี้ไ้ั่ ระห่าั้คุณาไ้าหา พเห็เจิ้ทั่็าพลิูป้าคล้ค จาั้็ไ่พูะไรี
หลาัต่าตเช้าเจิ้ทั่จะไปิ่ ส่ต่า็จะไปู่เ้าี้าข้าทะเลสา คุณาคั้จะาูทุั ั่คุสัพัแล้็ไป าครั้พเห็เสี่จัำลัคำณะไรา่าท่า็ไ่ร ืูสัพัแล้็ไป
ัี้หลัจาไปิ่ตเช้าเจิ้ทั่็ตรลั้าเล เลาที่เหลืทั้หขัี้เขาจะไ่ทำะไรทั้ั้ จะเาแต่รู่โซฟา เพราะัี้เป็ัพุธ หึ่สัปาห์ผ่าไปแล้ ครครัเจีจะลัาััี้
ัี้ี้ซิีารทลที่คณะ ตเที่ไ่ลัา เจิ้ทั่จึิขเป็าหารลาัแท
พาฬิาที่แขู่ที่ผั เจิ้ทั่็รู้สึ่าเลาช่าผ่าไปช้าเสีจริ
จระทั่ถึเลา่าสา่าๆ เจิ้ทั่็ไ้ิเสีเจีห่จาชั้ล่า เขาจึรีลุจาโซฟาแล้ิ่ไปูที่ระเี
แ่เจีห่ ู้โจื่ และเจีห่ถืระเป๋าัคละใ พทั้สาคเห็เจิ้ทั่ที่โผล่ห้าาจาซี่ระเี็หัเราะทัที หลัจารทั้สาคเข้าาใตึแล้ เจิ้ทั่จึไปเปิประตูร
ทั้สาคพลัาถึ้า็ูเหื่ล้า ีารณ์โศเศร้าเล็้ แต่พลัถึ้าแล้เ็ทั้ส็ีสีห้าผ่คลาขึ้า้า หลัจาา้ำเสร็จเจีห่ัู้โจื่็แ้าัไปพั เ็ๆ ัจะเหื่่า จา้าไปหลาัพเขาไ่ไ้เต็ิ่เท่าไร ไ่คุ้ชิัารข้า
แ่เจีห่แป้เี๊ รเลาาหารเ็ค่เรีเ็ทั้ส
เจิ้ทั่หูโทรทัศ์ู่โซฟา ตี้เขาารณ์ีา ะไรคื ‘แผเ’ เซต์เร์าร์เสี่ฮา ูลเทร์เรี จ้จ้ เาัทิ้ไปให้ห ครครัเจีลัาแล้ทำให้เขาไ่ต้ิาหารโราหารที่เ็ชื ไ่ต้ิขเป็าหารลาั ทุ่าจะลัคืสู่สภาพเิแล้
ห้าโ่าๆ พ่เจีห่็ลัา หลัจาลัาเขา็เข้าไปทำธุระที่คณะ ารทลขี้ซิต้ใช้เครื่ืขคณะฟิสิส์ ารจะืเครื่ืราคาแพแั้ต้ให้าจาร์เป็คห้า
พ่เจีห่ลัาพร้ัสีห้าที่่ถึคาสสั พเข้า้าา็ถาเจิ้ทั่ทีู่่โซฟาทัที “ชาร์โคล าไป่เรื่ะไรไ้ีแล้ใช่ไห?”
แ่เจีห่ที่ำลัใช้ช้ตัซุปชิไ้ฟััั้็ไ่พใจ “ชาร์โคลเป็เ็ีขาี้จะไปทำเรื่ะไรให้คุณต้าท่าขาี้ไ้ัไ ัิทาศาสตร์ต้้าิตาหลัคาจริ ไ่ใช่เะะ็ตั้แ่สสััแี้”
“เื่ครู่ผไปืเครื่ืที่คณะฟิสิส์แล้เจาจาร์ฝูเข้า เขาหัเราะใส่ผ!” พ่เจีห่ธิาพลาทำห้าสสั
“หัเราะฝืๆ ่ะเหร” แ่เจีห่ถา
ไ่แปลที่แ่เจีห่จะคิแี้ เพราะทุครั้ที่พ่เจีห่ไปืเครื่ืที่คณะฟิสิส์แล้เจ ‘าจาร์ฝู’ ท่าจะทำสีห้าเ็ชาใส่ คล้าั่าใครไปติหี้ท่าู่เป็แส
“ไ่ใช่ หัเราะปติี่แหละ”
ารหัเราะปติเืู่่ให้าขาจาร์ฝูัคืคาผิปติ่าิ่!
แ่เจีห่ึ้ไป พาช้เสร็จ็เิาพูัเจิ้ทั่ที่ทำห้าๆ ู่โซฟา “ชาร์โคล ไปทำเรื่ะไรไ้!”
“......” เจิ้ทั่ถึัตะลึั
โปรเจกต์ "หอหมื่นอักษร" เป็นโปรเจกต์ที่ซื้อลิขสิทธิ์นิยายออนไลน์มาอย่างถูกต้อง
เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย OokbeeU และ China Literature
เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ China Literature
จากใจเก๋อเก๋อ
นิยายทุกเรื่องที่อยู่ในโปรเจกต์หอหมื่นอักษรเราเป็นนิยายที่เก๋อเก๋อพยายามพิถีพิถันคัดเลือกมาอย่างเต็มความสามารถโดยผ่านการเรียบเรียงและกลั่นกรองด้วยความตั้งใจของเหล่านักแปล เพื่อให้นายท่านได้รับความเพลิดเพลินอย่างถึงที่สุด
เก๋อเก๋อหวังเป็นอย่างยิ่งว่านิยายของเราจะเติมเต็มความปรารถนาของนายท่านทุกๆ คนได้อย่างพึงพอใจ และเชื่อมั่นว่านายท่านจะสนับสนุนนิยายของเราอย่างถูกลิขสิทธิ์ เพื่อเป็นกำลังใจในการคัดสรรนิยายเรื่องอื่นๆ ของเราต่อไปในอนาคต
ถ้าหากนายท่านพบเห็นนิยายของหอหมื่นอักษรถูกนำไปเผยแพร่อย่างผิดลิขสิทธิ์ที่ใด สามารถเข้ามาแจ้งกับเราได้ในทุกช่องทางการติดต่อ
ท้ายที่สุดนี้เก๋อเก๋อขอขอบพระคุณแรงสนับสนุนของนายท่านทุกคนจากนี้และต่อไปในอนาคตด้วยเจ้าค่ะ
เก๋อเก๋อ แห่งหอหมื่นอักษร
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น