ยอดเซลล์แมนทะลุมิติ
ตอนที่ 5 ที่แท้เจ้าก็เป็นสาวน้อย (2)
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 5 ที่แท้เจ้าก็เป็นสาวน้อย (2)

 

​  

​“​พี่​เซี​ ​ล่า​ไ้ี​ ​ล่า​ไ้ี​”​ ​หลิ​ห่า​หร​ิ้​หั​แล้​พู่า​ ​“​็​เป็​ั่​ที่​พี่​เซี​ล่า​ ​ข้า​หา​ใช่​ค​ร่ำเรี​หัสื​จริๆ​”​ ​ครั้​เห็​ใ​ตา​เซี​ชิ​เซ​ี​​ปราฏ​คา​ระัระ่​ใจ​ ​า​เ่​ะไร​า​ ​ถึระั้​ลั​ถู​เขา​โื​ตัท​่าไร​้​ไตรี​  

​เซี​ชิ​เซ​ี​​ทำไ้​เพี​ั​ริฝีปา​ล่า​เา​ๆ​ ​ิ้้​ๆ​ ​ให้​หลิ​ห่า​หร​ ​เผ​ให้​เห็​ฟั​ขาสะา​ ​ท่าทา​า​เช่ั้​ทำให้​หลิ​ห่า​หร​ใจเต้​เร็​รี่​ีครั้​ ​รี​เืห้า​หี​ไป​ีครั้​ไ่​ู​เขา 

​ไ้​เจ้า​ะเท​ี่​ลั​สปาร์ค​เขา​ไ้​ ​หลิ​ห่า​หร​โโห​ิ่ั​ ​ถึระั้​ลั​ทำ​ะไร​เขา​ไ่ไ้ 

​าเ็​ิ่ั​่า​จะ​ค่ๆ​ ​ปรั​คารู้สึ​ขะแข​ที่​ีู่​ภาใใจ​ไ้​ ​หลิ​ห่า​หร​ไ่​ห้า​ข​เจ้า​ะเท​ผู้​ี้​ี​ ​ล่า​ต่ไป​่า​ ​“​แ้​ข้า​จะ​ไ่ใช่​ค​ร่ำเรี​หัสื​ ​และ​ไ่ไ้​เห็ีเห็า​ั​าร​ไ่​ปรัตั​จู่ั​สิ่​ที่​ี​ใ​ีต​แี้​เช่ั​ ​แต่​ข้า​คิ​่าี​่​จะ​โทษ​พเขา​ไ่ไ้​ ​เพราะ​ต้ต​ข​ปัญหา​ิไ้​ู่​ที่​พเขา​” 

​“​หา​ู่​​ตั​พเขา​?​”​ ​คุณชา​ะเท​เซี​ชิ​เซ​ี​​ผู้​ี้​ ​ขคิ้​าพร้​เ่​่า​ ​”​ไ่ทรา​่า​พี่​หลิ​หาคา​เช่ไร​” 

​หลิ​ห่า​หร​​ล่า​ขึ้​่า​ช้าๆ​ ​่า​ ​“​่าา​า​ ​สิ่​ที่​พเรา​เห็​ใ​ปัจจุั​เหล่าี้​เป็​สิ่​สะท้​ข​ประชาช​ใประเทศ​ ​ส่​ประชาช​็​เป็า​ตร​ั​สถาารณ์​ใ​าร​ใช้​โา​ปคร​้าเื​ข​ประเทศ​ ​้​ ​ไ้​ข​่า​เจ้า​าตรั​ี่​ ​ท่า​เข้าใจ​หรืไ่​?​” 

​เซี​ชิ​เซ​ี​​แสท่าทา​พ​ฝื​จะเข้า​ใจ​ไ้​ ​หลิ​ห่า​หร​ค​ร้า​จะ​ธิา​เขา​เช่ั​ ​เขา​จึ​พู​ต่ไป​่า​ ​“​าร​ีัณ​ฑิต​าหลา​ ​สตรี​ผู้ีคารู้​าี​​ทะเลสา​เซ​ี​​ู่​ใ​ปัจจุั​ที่​ท่า​เห็​ ​็​เป็ผล​าจา​าร​ชี้ำ​ติหาช​” 

​หลิ​ห่า​หร​ัค​ไ่​าจ​ปรัตั​เข้าั​โล​แปลให่​แห่​ี้​ไ้​ ​ัั้​จึ​เรี​สถาที่​แห่​ี้​โตร​่า​ ​“​ประเทศ​ี้​”​  

​“​าร​ชี้ำ​ติหาช​?​”​ ​เห็ชั​่า​เซี​ชิ​เซ​ี​​ประส​ั​ปัญหา​้า​คำศัพท์​ีครั้​ ​ข​หั​คิ้​้​ท่าที​่าู​ช​ ​ท่าทา​ั​า​เช่ั้​ทำให้​หลิ​ห่า​หร​ึถึ​ลี​คลาสสิค​ที่่า​ ​ไซ​ซีุ​ใจ​ ​(​ตรตั​คื​ท่าทา​เจ็ป่​ข​ไซ​ซี​ ​ท่า​ัค​า​ู่​ ​เปรีเปร​ถึ​ท่าที​ที่​า​ที่สุ​ข​หญิสา​) 

​ทำไ​ถึ​ึถึ​คำ​เปรีเปร​ที่​่าขะแข​แี้​า​ไ้​ ​หลิ​ห่า​หร​รี​ส่าห้า​ ​ไล่​คาคิ​ั​่าลั​​ไป​จา​จิตใจ 

​เซี​ชิ​เซ​ี​​​เขา​แ​หึ่​ ​ล่า​้​ท่าทา​เขิา​่า​ ​”​หลิ​เซี​เซิ​ ​(​ใที่ี้​เซี​เซิ​คื​คำ​ใช้​เรี​่​สำหรั​ผู้​ที่​ีคารู้​คาสาารถ​า่า​ซึ่​ีาุ​า่า​ตเ​)​ ​ท่า​ธิา​ข้า​ไ้​หรืไ่​่าาร​ชี้ำ​ติหาช​หาถึ​สิ่ใ​?​” 

​เจ้า​หุ่​ี่​พ​เป็เรื่​เรี​็​ัไ่ปล่​จริๆ​ ​ตี้​าเรี​ห​ลิ​เซี​เซิ​เสี​แล้​ ​พึ​ถึ​คาหา​ี​่า​ข​เซี​เซิ​ ​(​สาี​)​ ​หลิ​ห่า​หร​​็​พลั​ขลุขพ​ไป​ทั่ทั้​ร่า​ ​หา​ต้​เป็​สาี​ข​ะเท​ไ่​สู้​ขให้​พระเจ้า​ต​เขา​ทิ้​เสีี​่า 

​“​พี่​เซี​ ​ต่ไป​ขให้​ท่า​่า​เรี​ข้า​่า​เซี​เซิ​ี​เล​ไ้​หรืไ่​?​ ​่า​ัตา​คาจริ​แล้​ ​ข้า​ค่ข้า​ ​ค่ข้า​ ​แพ้​คำ​เรีขา​ี้​ู่​้า​”​ ​หลิ​ห่า​หร​​ขคิ้​ล่า​ไ่ไ้ 

​เซี​ชิ​เซ​ี​​ตะลึั​ ​จาั้​จึ​ตรั​ทัที​่า​ ​“​ไ้​ ​หลิ​เซี​เซิ​” 

​หลิ​ห่า​หร​​ค​้​ตา​้​คาจ​ใจ​ ​ไ้​เจ้า​ะเท​ี่​ ​ิสั​แ้​ไ่​หา​จริๆ 

​เห็ชั​่า​เซี​ชิ​เซ​ี​​รู้สึ​ถึ​คาผิพลา​ข​ตัเ​ไ้​ ​ให้า​ขา​ประุจ​ห​็​แ​ขึ้​า​เช่ั​ ​รี​หัเราะ​ให้​เขา​่า​รู้สึ​ผิ 

​ขี้เีจ​จะ​ไป​ถืสา​ั​ั​แล้​ ​ี่​ั​ถืเป็​ครั้แร​ที่​ไ้​พู​ั​ค​ค​หึ่​า​ถึขา​ี้​หลัจา​หลิ​ห่า​หร​า​ถึที่​ี่​ ​หึ่​เื​ที่ผ่าา​เื​ทำให้​เขา​ึั​ตา​แล้​ ​่าไร​เสี​สิ่​ที่​เขา​ี​็​คื​เลา​ ณ​ ​สถาที่​เส็เคร็​ี่​ ​า​จะ​หา​ค​า​ฟั​เขา​่​เรื่​พ​ี้​ช่า​า​เสี​จริ 

​“​าร​ชี้ำ​ติหาช​ที่่า​็​คื​าร​ชเชื่​ ​ข​เพี​คคุ​ทิศทา​ที่จะ​ทำาร​ชเชื่​ให้​ี​ ​จะ​สร้า​ติหาช​เช่ไร​า​็​ไ่ีปัญหา​ ​ท่า​า​ให้​ัณฑิต​พ​ี้​ร้รำทำเพล​ ​เช่ั้​็​ร้รำทำเพล​ ​า​ให้​พ​ั​ีใจ​เสีสละ​เพื่​ชาติ​้าเื​ ​เช่ั้​็​สละ​เพื่​ชาติ​้าเื​ ​ทั้ห​ู่​ที่​ใช้าร​พลิแพล​ใช้า​”​ ​หลิ​ห่า​หร​​ล่า​เรีๆ 

​เซี​ชิ​เซ​ี​​ค​ี้​เป็​ค​หัไ​้​ั​คา​ ​เข้าใจ​คาหา​เขา​ทัที​ ​ล่า​้​คาตื่เต้​ีีใจ​่า​ ​”​หลิ​เซี​เซิ​ ​คาหา​ข​ท่า​คื​ให้​พเรา​คคุ​ติ​—​—​“​ ​คำพู​ข​เขา​เ่​เพี​ครึ่​็​หุั้​เาไ้​ ​เห็ชั​่า​เข้าใจ​คาหา​แล้ 

​เจ้า​หุ่​ี่​เป็​ค​ี​คาสาารถ​ ​ปฏิิริา​รเร็​ ​ิหำซ้ำ​ั​เข้าใจ​หลัาร​พู​เพี​สา​ส่​ี้ 

​หลิ​ห่า​หร​ิ้เาะ​ครั้หึ่​ ​พู่า​ ​“​จะ​ให้​ร้รำทำเพล​หรื​ชาติ​ประส​เภทภั​ขึ้ู่ั​าตรฐา​ข​ผู้ปคร​ ​ส่​ตี้​ถึแ้​จะ​เป็​ชาติ​ประส​เภทภั​็ตา​ ​แต่​เจ้า​ัณฑิต​พ​ี้​ลั​ั​ร้รำทำเพล​ู่​เช่เค​ ​ิไ้​รู้สึ​ถึ​รราาศ​ั​ตึเครี​เล​สัิ​ ​ี่​จึ​ต้​พู่า​เป็คา​ผิพลา​ข​ผู้ปคร​”​  

​แ้​หลิ​ห่า​หร​จะ​จัพลัจัผลู​าที​่​ี่​เพีแค่​เื​เี​ ​แต่เิ​ทีั​้​เขา​ไ่ใช่​ค​ข​ที่​แห่​ี้​ ​ปราศจา​แคาคิ​เจ้า​ผู้ปคร​เป็ใหญ่​ ​เห็​ฮ่เต้​็​ไ่ีั​โข​ศีรษะ​ ​ใ​า​จึ​ี​แต่​คาหิ่​ทะ​่า​า​ที่จะ​หลีเลี่​ ​้เหตุี้​พ​พูจา​ขึ้​า​จึ​คร้า​ที่จะ​พะ​้า​พะ​ะไร 

 

​คาจริ​แล้​ ​คำพู​แี้​็​ี​แค่​เจ้า​หุ่​ผ​เรี​ที่​ปราศจา​คา​หั่ลั​ใๆ​ ​ถึ​จะ​ล้า​พู​า​ ​ส่​คื่​ต่ให้​คิ​็​ไ่ล้า​พู​แส​า​โตร 

 

​เห็ชั​่า​เจ้า​เ็​ะเท​แซ่เซี​ีใจ​ภัี​ปป้​คใ​ราชศ์​ ​เื่​ไ้ิ​าริ้​เาะ​ข​หลิ​ห่า​หร​ ​สีห้า​จึ​่ำแ่​ไป​เล็้​ชั่ขณะ​ ​และ​เ่​่า​เ็ชา​่า​ ​”​หลิ​เซี​เซิ​—​—​พี่​หลิ​ ​ข้า​คิ​่าคา​จริ​ิไ้​เป็​่าที่​ท่า​คิ​ ​ฮ่เต้​ค์​ปัจจุั​ู่​ใ​ัฉรรจ์​ ​ทุ่เท​ปคร​้าเื​ ​าร​ที่​ข้าศึ​ใหญ่​รุรา​ทาเหื​คราี้​ ​สำหรั​หั​เซี​่​ ​(​ชื่​โราณ​ข​ประเทศจี​)​ ​ั​ิ่ใหญ่​่า​พเรา​ ​แ้่า​จะ​เป็คา​ท้าทา​ ​ถึระั้​็​ิไ้​หาคา่า​จะ​ไ่ี​โาส​ ​จา​คาเข้าใจ​ข​ข้า​ ​ฮ่เต้​ค์​ปัจจุั​ทร​ีพ​ระ​ปณิธา​ั​ิ่ใหญ่​ ​ำลั​ปฏิรูป​ารปคร​ครั้​ใหญ่​ ​ปรัปรุ​ห่าราชาร​ ​สั่ส​ำลั​ ​หา​ศัตรู​ไ่​สู้ร​็ช่า​ ​หา​สู้ร​็​จะ​ประส​ชัชะ​ ​สร้า​คา​ฮึเหิ​ให้​ั​ประเทศจี​ั​ิ่ใหญ่​ข​พเรา​”​  

​เจ้า​หุ่​ี่​ลั​รู้จั​าร​หา​โาส​ใ​ห้​ัตรา​ ​้า​ิสัทัศ์​ลั​ถื่า​เป็​ัจฉริะ​ ​ถึ​จะ​พูจา​ไ้​ใหญ่โต​ ​แต่​ไ้​คำพู​ประเภท​ที่่า​คิ​ฮ่เต้​ค์​ปัจจุั​ู่​ใ​ัฉรรจ์​ะไร​พ​ั้​ ​็​แค่​เา​า​หล​เ็​่า​เี​ล่ะ​ไ่่า 

​แ้​หลิ​ห่า​หร​จะ​าส​ถา​ที่​แห่​ี้​เพีเื​เี​ ​ถึระั้​ลั​เข้าใจ​่า​ฮ่เต้​ค์​ปัจจุั​ีพ​ระ​ช์​าุ​เิ​หสิ​ชัษา​ ​แต่​เื่จา​สั​เป็​หุ่้​ใช้ชีิต​เหลไหล​ ​จจ​ถึ​ปัจจุั​็​ั​ปราศจา​ค์​ชา​ ​ี​เพี​ค์​หญิ​ส​พระค์​เท่าั้​ ​ู่​ใ​ัฉรรจ์​ะไร​เล่า​ ​เร​่า​ตี้​เจ้า​แ่ั​่​ค​ไ่​ขั​า​แล้ 

​สำหรั​จะ​ทุ่เท​ปคร​้าเื​หรืไ่​ ​ั่​ไ่ใช่​ฮ่เต้​ที่​ีสิทธิ์​ขา​เพี​คเี​ ​ประชาช​ถึ​จะ​เป็หลั​ฐา​ที่​ีสุ​ต่าหา​ ​แค่​คาา​ข​จิ​หลิ​ั​ไฟ​สครา​ทาเหื​็​เป็​ข้เปรีเที​ที่​เห็ไ้ชั​เจ​แล้​ ​ไ้​คำ​่า​ทุ่เท​ปคร​้าเื​เร​่า​็​แค่​แข​เาไ้​ใ​ศาล​รรพช​ให้​ฮ่เต้​เฒ่า​ั่​ูเล่​็​เท่าั้เ 

​เื่​ู​จา​สีห้าท่าทา​ข​คุณชา​เซี​ค​ี้​ที่​ี​คาเชื่ั่​ต่​ฮ่เต้​่า​เ็เสร็จ​เ็ขา​ ​ ​หลิ​ห่า​หร​​็​คร้า​จะ​ถเถี​ั​เขา​ ​แค่​เสีหัเราะ​เ้หั​า​คำ​หึ่​แล้​พู่า​ ​“​ัแต่​โราณาล​จะ​ีคุณ​ธรร​หรื่า​ระทำ​ผิพลา​ต่า​ต้​ทิ้​ให้​ช​รุ่หลั​เป็​ผู้ตัสิ​ ​เสี่​เซี​ใเื่​เจ้า​เชื่ั่​ต่​ฮ่เต้​า​เิ​่า​ปติ​ ​เช่ั้​ข้า​็​หั​่าคา​รู้สึ​ข​เจ้า​จะ​ไ่ผิ​พลา​ ​หั​่า​พระค์​จะ​สร้า​คาสุข​แ่​ราษฎร​ทั่หล้า​” 

​คุณชา​ะเท​ผู้​ั้​ไ้ิ​หลิ​ห่า​หร​เรี​เขา​่า​เสี่​เซี​ ​เห็ชั​่า​ไ่เค​ไ้ิ​คำ​เรีขา​เช่ี้​า​่​ ​ให้า​จึ​แ​ ​ถลึตา​​หลิ​ห่า​หร​​่า​ุ​ั​ครั้หึ่ 

​หั​ห้า​หลิ​ห่า​หร​หา​ประุจ​ำแพเื​ ​่​ทำเป็​ไ่เห็​สาตา​รัเีจ​ข​เขา​แ่​ ​ลัเป็​เ็รัใช้​คส​ั่​ที่​ให้า​แ่ำ​ ​ำหั​้​ๆ​ ​จ​แ่​ ​ประหึ่​ต้าร​พุ่​เข้าา​เพื่​ต่​ตี​ั​เขา 

​ ​“​ฟั​จา​คาหา​ข​พี่​หลิ​ ​คล้า​ปราศจา​คาเชื่ั่​ต่​ฮ่เต้​ค์​ปัจจุั​า​?​”​ ​สีห้า​คุณชา​เซี​แ่​ล​ไป​เรื่ๆ​ ​​หลิ​ห่า​หร​พลา​พู​คำ​หึ่​หุ​คำ​หึ่​ ​เขา​พูเพราะ​เิ​โทสะ​ ​​ร่า​คล้า​ี​คาสู​ศัิ์​่า​ั​ะไร​า่า​ ​รราาศ​เช่ั้​ิใช่​สิ่​ที่​คธรรา​สาัญ​าจี​ไ้ 

​่าเสีา​ที่​หลิ​ห่า​หร​ี​ภูิคุ้ั​ต่​พ​คาสู​ศัิ์​ ​ำาจ​แห่​เจ้า​้า​ะไร​พ​ั้​ ​ไ้​คาคิ​เล็​คิ​้​พ​ั้​ข​เขา​ ​ใ​สาตา​ข​หลิ​ห่า​หร​​ลั​เป็​เหื​เ็้​ที่​ำลั​​ู่​ ​ลัเป็​ริ้​สีแ​ที่​ผุ​ขึ้​า​ห้า​เขา​ต่าหา​ที่​ทำให้​เขา​า​าขึ้​เรื่ๆ 

​หา​ข้า​ ​(​ข้า​ใที่ี้​คื​ ​ข้า​ ​เ็​ ​ไ่ใช่​ข้า​ใ​ภาษาโราณ​)​ ​า​จะ​ีา​ำเร​ี​ๆ​ ​สั​ค​็​ต้​ชุเลี้​ัี​่​ล่ะ​ ​จู่ๆ​ ​ใ​ใจ​็​ผุ​คาคิ​ี้​ขึ้​า​ ​ท่า​ลั​ทำให้​หลิ​ห่า​หร​ตใจ​ใหญ่​ ​ี่​ั​เป็​ะเท​ชาติ​ไห​ข​แ่​ั​เี่​ ​ลั​เื​ทำให้​ข้า​เปลี่​รสิ​ทาเพศ​เสี​แล้ 

​“​เชื่ั่​?​”​ ​หลิ​ห่า​หร​​​เขา​พลา​หัเราะ​ ​“​เสี่​เซี​ ​่า​ำ​คาหั​ไป​ฝา​เาไ้​ที่​ตาแ่​ฮ่เต้​ั่​เล​ ​ต้​พึ่พา​ตเ​เท่าั้​” 

​ ​“​เจ้า​—​—​“​ ​ ​ครั้​ไ้ิ​หลิ​ห่า​หร​เรีขา​่า​ตาแ่​ฮ่เต้​า​โตร​โ​ปราศจา​คาเคารพ​​ต่​ค์​ฮ่เต้​ ​คุณชา​เซี​ค​ั้​โรธ​จ​ทั้​ให้า​แ่ำ​ ​ชี้​ไป​ที่​หลิ​ห่า​หร​พลา​พู่า​ ​“​าจา​สาหา​เช่ี้​ ​เจ้า​็​ล้า​พู​า​ไ้​?​” 

​เขา​โรธ​เรี้​จ​แ้แต่​ใ​หู​็​แ​ไป​้​ ​รู​เล็​ๆ​ ​ส​รู​ซึ่​พ​เห็​ไ้​ลา​ๆ​ ​​ติ่หู​ซึ่​ขา​ใส​ราั​ห​็​เห็​เ่ชั​ขึ้​า​  

​“​ที่แท้​เจ้า​็​เป็​แ่​สา้​ี่เ​”​ ​หลิ​ห่า​หร​หลุปา​พู​า 

กลับหน้าเรื่อง

 

 

 

 

 

 

 

โปรเจกต์ "หอหมื่นอักษร" เป็นโปรเจกต์ที่ซื้อลิขสิทธิ์นิยายออนไลน์มาอย่างถูกต้อง  

เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย OokbeeU และ China Literature 

 

เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ China Literature 

 

 

จากใจเก๋อเก๋อ 

 

นิยายทุกเรื่องที่อยู่ในโปรเจกต์หอหมื่นอักษรเราเป็นนิยายที่เก๋อเก๋อพยายามพิถีพิถันคัดเลือกมาอย่างเต็มความสามารถโดยผ่านการเรียบเรียงและกลั่นกรองด้วยความตั้งใจของเหล่านักแปล เพื่อให้นายท่านได้รับความเพลิดเพลินอย่างถึงที่สุด 

เก๋อเก๋อหวังเป็นอย่างยิ่งว่านิยายของเราจะเติมเต็มความปรารถนาของนายท่านทุกๆ คนได้อย่างพึงพอใจ และเชื่อมั่นว่านายท่านจะสนับสนุนนิยายของเราอย่างถูกลิขสิทธิ์ เพื่อเป็นกำลังใจในการคัดสรรนิยายเรื่องอื่นๆ ของเราต่อไปในอนาคต 

ถ้าหากนายท่านพบเห็นนิยายของหอหมื่นอักษรถูกนำไปเผยแพร่อย่างผิดลิขสิทธิ์ที่ใด สามารถเข้ามาแจ้งกับเราได้ในทุกช่องทางการติดต่อ 

 

ท้ายที่สุดนี้เก๋อเก๋อขอขอบพระคุณแรงสนับสนุนของนายท่านทุกคนจากนี้และต่อไปในอนาคตด้วยเจ้าค่ะ 

 

เก๋อเก๋อ แห่งหอหมื่นอักษร 

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น