ตอนที่3 คลังสมบัติจากต่างโลก 3
ตที่3 คลัสัติจาต่าโล 3
「้า. ิสๆแีู้ัไ็ไ่เื่ 」
าเื่เธแ้าห้าต่า าสุะทสาตาไปัทิทัศ์้า้ให้าิ้แ้แจ่ใส
เืเหลืตาลไป้าล่า เห็เสาำลัร้ำสไ้่าขัขัแข็
เธเป็ผูู้แลา้าทั้หเพีคเีขที่ี้
「่าห์--, สัเป็ท่าาสุะ. ้า3ชั้สุหรูพร้สไ้ั้าใหญ่. แถัีคุณเาครัใช้. ที่ให้ผาาศัู่้ใที่แี้, ผไ่รู้จะหาคำสรรเสริญใๆาล่าไ้เลขรั」**mc** (ตี้ไู้โตะเปลี่ศัพท์าแทตัเเ่า ผ Boku แทคำ่า ชั้ Ore แล้ะครัใารพูั าสุะ)
คาสชื่สใสขาสุะพัทลาลเื่ไ้ิเสีัแจ่ใสขใคราคที่ำลัเิเข้าา
「 ะ-ี่ าต้ารจะพูะไรัแ่?」
าสุะหัลัไป แ้ขเธระตุ ปาสั่หึๆ (ิ้แหๆ)
「ไ่, ไ่เล, ่าผจะพูะไรไ้?! ชาผู้แสต่ำต้คี้ ีแค่ไหแล้ที่ไ้าู่ใล้ๆท่าาสุะ!」
เขาพูพร้ๆัเหีเท้าขึ้ไปพาโต๊ะ ใขณะที่สาตา่าหัสืพิพ์โไ่เหลีาสุะแ้แต่ิเี
สาเืแล้ ตั้แต่ที่าสุะไ้พเจัูโตะทุๆัทีผ่าาถ้าจะให้พู็ลุ่ๆๆแี้าโตล
ฟร์ส รา้ ใแเหื .ตระูลแไพร์สาเลืแท้ที่สร้าคารำคาญให้ประเทศ รไปถึ พัรเฒ่าใตำาที่ร่ั่ฏ
าสุะจัารพั้ไ้ใหัเี(ทีเีเฟ้)
「าศัิ์สิทธิ์ที่ตัไ้ทุสิ่่า. ชุเราะสีแเพลิที่สะท้ไ้ทุารโจตี.แถัเาราัข ที่สำคัญ, ีเพีคเีใโลี้ที่ไ้ครคร็คืท่าาสุะผู้ไร้เทีทา โ้ โ้」
ูโตะล่าพร้ัหัเราะเล็้ ส่าสุะไ้แต่ิ้่าขขื่
「ะ -า. า็เป็แี้ทุที. …ถะ –ถ้าาจะพูะไร็พูาเลเซ่!!」
าสุะแผเสีืขึ้จ้เข็าทีู่โตะ แ้่าขาขเธจะสัู่่็ตา
「็่าที่, ระผไ่ีะไรที่จะแะำท่าาสุะไ้หรขรั.แต่ถ้าท่าาสุะที่เคารพจะพู คำ่า”ขคุณาๆเลเจ้าค่ะ” , แค่ี้็เพีพแล้ขรัระผ 」
าสึะหัตาระตุิๆ พร้ัิ้แห้ๆ้ห้าเหๆ สู่โตะัค่าหัสืพิพ์ต่เหืไ่ีะไรเิขึ้
าสุะั้รู้ตัเี แ้จะรู้สึผิพลาัารตัสิใจขเธใัั้ แต่่า้ าุธ ุทโธปรณ์ ต่าๆทีู่โตะให้ื็ทำให้ำลัรขเธแข็แร่ขึ้เป็่าา
แ้จะเหื่ใจแค่ไหัูโตะ แต่เธ็าู่ใจุที่ไ่สาารถแ้ไขะไรไ้แล้
「โ้!! ไ่าจะเชื่ ััผู้ล้าใสัปาห์ี้. ท่าาสุะขึ้าู่ที9แล้ขรั」
「ทะ*--ที่9!?」
เื่ไ้ิูโตะราาััผู้ล้าจาหัสืพิพ์ สติขาสุะ็ระเจิ าสุะรัหัขาขเธเข้าที่ำแพจัเืจะพั
「ชะ-ชัู้่ที่9ล่ะ. ะ-ใััผู้ล้าล่าสุ สุเล. ฮะฮ่า, ฮ่า ฮ่า ฮ่า…」
เพราะะไรซั่าใตี้าสุะั้รู้สึ่าทุๆัที่ผ่าาั็แค่ฝัร้า ซึ่ัแสาให้าขเธ ริ้และสาตาเิ้ๆั่ทำใหู้โตะปริปาถา
「ู่ที่9ัสุขาั้เลรึ?」
「ัิ่่าสุเสีีา่ะไ่รู้ะไร!! รู้ไห่ที่ชั้จะาเจาชัู้่ที่เท่าไหร่!? 4807! 4807เละ!! ี่ัเลื่ขึ้าเื5000ัั จะไ่ให้ีใจไ้ไ ?」
าสุะตะโา้้ำเสีปลาปลื้
ูโตะพไ้ิัั้หัใจ็พโต
เขา็ไ่ไ้รัเีจะไรัารที่เื่ครู่าสุะ้หัให้เขาเล็้่จะพร่ำต่
「ชั้ที่เืจะต้ไปตาู่ที่ชาแ. ชั้ที่เคแพ้ัคาฝัที่จะไ้เป็ผู้ล้า. ูตี้สิ ชั้ีชีิตสุหรูู่ใเืหลขประเทศ. และีไ่า ชะ-ชั้็าจจะไ้เป็ราชค์รัษ์ขค์หญิ」
ูโตะื่่ำัคาสุขขชาำาเช้า้าราสุะซึ่ำลัระโโลเต้ไปาให้
ชาซึ่เื่เืทีแล้าสุะ็เพิ่จะเคไ้ลิ้ลั
「่าแต่, สำหรัท่าาสุะที่เพิ่ปฏิเสธารเป็ทหารหลใั. ผู้หญิที่ชื่ ริสตี้ คั้จะไ่เป็ปัญหาัท่าหรืไ หรืจะให้ผจัารเธ่าลัๆ?」
「พะ-พูะไรา!! เี๋็ีคไ้ิหร!!」
าสุะตาลัห้าซีถสี เธหัซ้า หัขา าตาไปรตั่ารเร็
ูโตะสสัไ่เข้าใจ่าเธจะลัะไรขาั้
เห็ไ้ชัเล ่าจิตใจขเธคัไ่ิ่พ
「ทะ-ท่าริสตีู้่ที่4ใััผู้ล้าา็่าจะรู้, ที่4!! ถ้าเิชั้ต้ไปเป็ศัตรูัเธ ชั้คถูหั่เป็ชิ้ๆภาใพริตา!!」
าสุะเ่ปาพู้เสีสั่เคลืทสาตาาัูโตะ . คถึเลาที่เธแล้สิะที่จะให้คาั่ใจัเธ้า
「ไ่เป็ไรหร่า. ไ่ีใครที่สาารถทำร้าท่าาสุะไ้แ่.แ้แต่ตัระผเ,ัช่าเจ็ปเหลืเิ. ที่เห็ท่าาสุะไ่เชื่ใชุเราะที่ระผให้?」
「เรื่ั้ชั้รูู้่แล้...ชั้่ะ....เชื่ใจาา่าใครใโลี้เละ! แต่ปัญหาัไ่ไู้่ตร้า!! ชั้ัาแตต่าัตรที่.ถ้าเิีใคราปลชุชั้ล่ะ, ถ้าชั้แ้ผ้า...ชั้ั็แค่ขะที่ถู ทิ้ ทิ้ ทิ้ ทิ้ ทิ้!!」
ูโตะแ้ชาขึ้ื่ช้าๆเขาเข้าใจคารู้สึขาสุะที่ำลัส่าโพี่เทลขเธไปา
คาสาารถขู่ั้เป็คาสาารถติตั ซึ่เขาจะเรีใช้คลัแสเพื่ึาุธหรืชุเราะาไ้ทัทีถ้าีเหตุฉุเฉิ ็่าที่เธเปรีไ้ เขาจึเข้าใจคาัลขาสึะ
ปริ ปริ าสึะา้ตาที่เต็ไป้้ำซึ่พร้จะล้
「…เห้..... เข้าใจแล้ ็ไ้ ็ไ้... ถ้าีะไรเิขึ้ัเธ, ชั้็คลำาไป้. เพราะฉะั้ชั้จะทำเครื่ป้ัส่ตัให้เธเ」
「จะ-จริหร?」
าสุะสะื้เ่าทั้้ำตา .ูโตะาแ้ชาลช้าๆเขาค่ๆซ่ให้าขเขาลไปให้าหัสืพิพ์พร้ทั้แล้ะแา
「…ชะ-ชั้ทำัให้ทัทีไ่ไ้. ัต่าไปจาขใคลัที่ชั้ี, ขชิ้ี้ััไ่เคีา่เลใปัจจุั, ัั้ชั้คิ่า่าจะใช้เลาซัห่ใารจิตาัขึ้า」
「ระซิ-ระซิ- ถึจะไ่ค่เข้าใจ็เถะ แต่ชั้็จะตั้ห้าตั้ตาร แต่...ถ้าเป็ไปไ้ ..็าจะไ้ไที่สุล่ะะ」
สำเร็จ...ไ้ี่แหละ
ใขณะที่าสุะื่ให้าเข้าาจแทจะติัห้าขูโตะ จู่ๆเลืำเาขูโตะ็เหืจะไหลาให้ไ้
่าแต่่าทำไูโตะถึาสุะเหืั่าไ้เจขเล่ชิ้ให่็ไ่รู้
「…่จะเริ่ทำขถาห่,เธต้ารแค่พลัป้ัสิะ ?」
「ใช่ ใช่!แค่ั้็พแล้แหละ!! ที่สำคัญที่สุ็คืารป้ั, แค่ั้แหละที่ชั้ต้าร!!」
ูโตะไ้ไเีะไรา่าขึ้า เขาพึพำะไรซั่าใขณะที่าสุะพัห้าขเธ่าร่าเริ
「…แล้เรื่ีไซ์...ต้าระไรเป็พิเศษไห?」
「ะไร็ไ้, ะไร็เาทั้ั้!! ขแค่ัปป้ชั้ไ้็พ!!」
เื่เห็ูโตะตรัเรื่ี้เป็่าี าสุะถึัขคุณทั้้ำตา และเื่เห็้ำตา็เป็เรื่ธรราขผู้ชา ูโตะเช็ครา้ำตาขาสุะ่า่โ้แขเสื้ขเขา
「ูโตะ…., ชั้เสีใจที่เคเข้าใจาผิ.จริๆแล้าช่าเป็คีเหลืเิ 」
「ะไรั.ผ็เป็คีแี้าตั้าแล้, ่าลืสิผคืิตรแท้ขท่าาสุะะขรั」
าสุะิ้าีครั้และขคุณูโตะ
แต่ท่าูโตะลัซ่ริ้ขปีศาจร้าไ้ภาใต้เาขหัสืพิพ์โไ่ให้าสุะเห็
◆ ◆ ◆
「ี่-คื」
「แห.แหที่สาารถป้ัารโจตีทาาภาพและป้ัารโจตีทา้าเท์ต์ไ้่าสูรณ์」
ใคืั้ ูโตะแหทั้สลืขาสุะ
「…ชั้ไ่รู้จะขคุณัไเล ขคุณาะ ... ่าแต่ัจะไ่เล็ไปห่หร」
าสุะูแหั้้คาสสั ัเล็เิที่จะสใส่ไ่่าจะิ้ใๆขเธ
เธจึหัาทาูโตะซึ่ำลัทำห้าึ้
「ท่าาสุะ. รู้ไหครั..่าผทำัขึ้า้คาาลำาแค่ไห!!」
เื่พูจูโตะ็เปลี่สีห้า ลัาเีคิ้ให้าสุะ
ิ้ขเขาชี้ไปัห้าคู่าขเธ
「…จะ-จริ เาจริิ?」
「ช่ไ่ไ้จริๆ, เพราะถ้าไปสที่ื่ ั็ไ่สาารถแสพลัขัาไ้ 」
「ห้าที่ขผจลแต่เพีเท่าี้」 ูโตะหัหลัให้ัาสุะ
「สุภาพุรุษ่าผ ไ่สาารถู่ัสุภาพสตรีให้ขเธาๆไ้ คต้ขตัขรั」
「ะ-ื. …ูโตะ-ซั?」
「่ จริสิ. ่าลืาเล่าให้ผฟั้ะถึพลัขั ิ่เล่าละเีิ่ี, าทีผาจเพิ่พลัา่าเข้าไปไ้ี. แล้็ี่า, ผตั้ใจสร้าัขึ้าจริๆ ตั้ใจจริๆ」
「เพราะั้-」 เขาค่ๆปิประตู่าิ่ล่จะ้หัถหลัจาประตูไป
「…เ่..ี่..ชั้จะใส่ัที่ข้าซ้าหรืข้าขา่ล่ะัถึจะี」
และเพราะเหตุี้, สัติัล้ำค่าีชิ้ึจึไ้ถืำเิขึ้าโลี้.
・・・ ・・・ ・・・
. เครื่ราชศัิ์สิทธิ์ : Ortlinde และ Siegrune (เซ็ทไเท็)
Physical defense《Ortlinde》: S
SMagic Defense 《Siegrune》: S
Rarity: S+
ขู้ลเพิ่เติ :
เป็เครื่ประัที่เพิ่พลัป้ัซึู่โตะสร้าให้าสุะ.
รูปร่าขัูคล้าัแหเล็และจะแสพลัาไ้ต่เื่สัทั้คู่เข้าไปที่ส่ปลาขห้าาสุะ
คาสาารถทาารป้ัั้เป็เลิศทำให้ารโจตีทาาภาพและเทตร์ทั้หลาสลาไป
โเฉพาะ Siegrune คาสาารถขัั้ไ่เพีแต่สลาเทตร์โจตี แต่รไปถึเทลตาหรืสถาะผิปติต่าๆ ็สาารถป้ัไ้เสืีาเรีร์คุ้ร่าเจ้าขผู้สใส่
ใขณะที่ัำลัแสผล ัจะหตัลเล็้เพื่เจ้าขัให้รู้่าารโจตีั้ำลัเข้าา หาคา่าเื่สัคู่ั เจ้าข็จะรู้ไ้่าารโจตีที่ำลัจะาถึเป็ารโจตีทาาภาพหรืเทตร์ผ่าทาคารู้สึขห้าข้าซ้าหรืข้าขา
***หาเหตุจาผู้แปล เรื่ี้ENG ั่าะครั แปลผิหลาจุและผซึ่ใช้ตัาแปลENGเป็หลั ทำให้าจเิข้ผิพลาขึ้ไ้ใผลาชิ้ี้ ต้ขภัล่ห้าา ณ ที่ี้***
ชื่แหทั้ส
ต้ฉั オルトリンデ・ジークルーネ
ENG Orth Linde * Jicurn (จิเคิร์ พ่-)
ที่ถูต้ผไปหาขู้ลาตั้า Ortlindeและ Siegrune ทั้สชื่เาาจาชื่ข Valkyrie
******ข่ต่ีห่ ใตที่1เล หลัจาทีู่โตะรัพลัและถูพระเจ้าโลลิเสื่เตะลาที่ต่าโล*****
ENG ัแปลาัี้เล คร่าๆ็่า เขาไปที่ร่าาขเขา แล้็รรา่าตัเ ีปี ีเร็ พ่ไฟไ้ ุจะ้า ทั้ๆที่ทตรี้เป็ขาสุะที่เข้าาเจัรและเป็ครราั
He looked up his body. A wing that spread in sight. Robust scales, and a fang that shines like a crystal. A magic breath that came from the mouth unconditionally burned whoever it touched.
Inferno Dragon.
ะ่าจะไ่แปลแล้เรื่ี้ แต่ติตรที่่าหลัๆัสุาซะจาให้คื่ไ้่า้า จึต้แปลENGสลัั ุ่ ไปา
เพราะั้แล้ถ้าแปลผิ แปลไ่ตรตรไห ็าให้รู้่าผพาาแล้ ่าจะา่าไู้โตะิึล่ะะฮ่าๆ
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น