อวิ๋นเจียหยาทะลุมิติจากยุคปัจจุบันมาอยู่ในร่างของหลิวซวงซวง ผู้ที่ร่างกายบอบบาง อ่อนแอ นางเป็นบุตรสาวของสาวใช้ห้องข้างของนายท่านตระกูลหลิว มีชีวิตอยู่ไม่สู้ตาย โดนกลั่นแกล้งจนเสียชีวิต จนอวิ๋นเจียหยามาสวมวิญญาณอยู่แทน นางรู้ว่าอนุภรรยาคนโปรดของนายท่านกำลังเป่าหูข้างเตียงให้นายท่านหรือท่านพ่อของนาง จับนางแต่งกับชายพิการ นางต้องรีบหาวิธีออกจากคฤหาสน์แห่งนี้ไปให้ได้
จางสือโถวเป็นนายพราน อาศัยอยู่กับมารดาแค่สองคน เขากำลังเก็บสะสมเงินเพื่อเตรียมสินสอดสู่ขอแม่นางน้อยในหมู่บ้านที่เขาแอบหลงรักมานาน วันนี้เขาเอาเหยื่อที่ล่าได้มาขายในเมืองตามปกติ แต่ใครจะรู้ จู่ๆ มีหญิงสาววิ่งเข้ามากอดขาเขา ตะโกนร่ำไห้ว่าเขาเป็นสามีของนาง คนมุงดูเรื่องตลกเรื่องนี้เต็มตลาด เขาจำต้องพานางกลับมาที่บ้าน