ฮะนะชิ

มาหลับฝันหวานถึงหนุ่มน้อยรูปงามท่ามกลางป่าเขียวขจี แล้วตื่นขึ้นมาอย่างเปี่ยมไปด้วยความหวังกับนิยายฟีลกู้ดเรื่องนี้ด้วยกันนะคะ :-) < อัพวันละตอนทุกวัน ไม่เว้นวันหยุดจ้า >

ณ ป่านี้ที่ปลูกฝัน

ชื่อเรื่อง : ณ ป่านี้ที่ปลูกฝัน

คำค้น : ณ ป่านี้ที่ปลูกฝัน อบอุ่นหัวใจ ความฝัน ความหวัง นิยายญี่ปุ่น ฮะนะชิ นิยายญี่ปุ่นถูกลิขสิทธิ์

หมวดหมู่ : นิยาย ญี่ปุ่น

จำนวนตอน : 11

คนเข้าชมเดือนนี้ : 8,444

คนเข้าชมทั้งหมด : 9,155

คะแนนถูกใจทั้งหมด : 32

ความคิดเห็น : 2

ปรับปรุงล่าสุด : 19 ก.ย. 2562 11:45 น.

ยอดสนับสนุนเรื่อง
× 0
× 0
× 1,200
× 32
เริ่มติดตาม กดถูกใจนิยายเรื่องนี้
แชร์ :
บทนำ

***นิยายเรื่องนี้เป็นหนึ่งในนิยายแปลของโปรเจกต์ ฮะนะชิ*** 

เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย OokbeeU และ Jitsugyo no Nihon Sha, Ltd. ผ่าน Discover 21 Inc. 

 

MORI NI NEGAI WO 

Copyright © 2015 by Ruka Inui 

Original Japanese edition published by Jitsugyo no Nihon Sha, Ltd., Tokyo, Japan 

Thai edition is published by arrangement with Jitsugyo no Nihon Sha, Ltd. 

through Discover 21 Inc., Tokyo 

 

ผู้เขียน : Ruka Inui 

ผู้แปล :  พระจันทร์ดวงเล็ก 

บรรณาธิการ : kindaichi 

ภาพปก : Ch's Gray 

 

ฮาจิเมะมาชิเตะ มินะซัง...ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รู้จักคุณนักอ่านทุกท่านค่ะ! ฮานะจัง (ฮานะแปลว่าดอกไม้) เป็นผู้ดูแลอาณาจักรนิยายญี่ปุ่นที่ชื่อว่าฮะนะชิ (ฮะนะชิแปลว่าเรื่องราวนั่นเองค่ะ) ทั้งในรูปแบบไลท์โนเวลและบุนโกะหลากหลายแนวที่ฮอตฮิตติดอันดับจากสำนักพิมพ์ที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น ทั้งแนวแฟนตาซี เกมออนไลน์ ลึกลับ สืบสวน ฆาตกรรม รักใสๆ วัยเรียน รักโรแมนติก 18+ ฯลฯ แบบที่อาจจะหาอ่านได้ไม่ง่ายนักในบ้านเรา แต่ไม่เกินกำลังของฮานะจังในการรวบรวมมาให้คุณนักอ่านทุกท่านอย่างแน่นอน 

นิยายทุกเรื่องที่รวบรวมไว้ ณ อาณาจักรฮะนะชิ ล้วนเป็นงานที่นักแปลและทีมงานทุกคนตั้งใจสร้างสรรค์ออกมาเป็นผลงานคุณภาพอย่างถูกลิขสิทธิ์ จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการตอบรับและแรงสนับสนุนจากทุกท่าน เพื่อให้กระแสนิยายญี่ปุ่นกลับมาทวงคืนบัลลังก์ได้อีกครั้ง เพราะฮานะจังมั่นใจว่ายังไง้ยังไงแฟนคลับนิยายญี่ปุ่นก็ทิ้งกันไม่ลงจริงไหมคะ 

ทั้งนี้หากท่านใดพบเห็นนิยายจากอาณาจักรของเราถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งฮานะจังได้ทุกช่องทางเลยนะคะฮานะจังขอขอบคุณการสนับสนุนของทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องปัจจุบันและต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่า โดโมะอาริงาโตโกะซัยมัส 

ฮานะจัง แห่งฮะนะชิ 

 

 

คำโปรย 

อากิโกะ...เศร้าสร้อยลงทุกวันเมื่อลูกชายเพียงคนเดียวหันหลังให้และกลายเป็นเด็กเก็บตัวไม่พูดไม่จา เด็กชายแต่งชุดนักเรียนออกจากบ้านแต่เช้าทุกวัน แต่ไม่เคยไปโรงเรียน เธอสะกดรอยตามลูกชายไป พบว่าเขาเดินหายเข้าไปในป่าเล็กๆ แห่งหนึ่งซ้ำแล้วซ้ำเล่า ลูกชายเธอหายเข้าไปทำอะไรในนั้นกันแน่ 

มาอิ...สาวน้อยหัวดีที่เป็นเลิศในทุกด้านไม่ว่าเรื่องเรียนหรือเรื่องงาน แต่เกิดอะไรขึ้นกับชีวิต เมื่อจู่ๆ ผู้คนที่รายล้อมต่างมีอนาคตที่สดใส ในขณะที่ชีวิตของเธอกำลังพังพินาศ ด้วยความคับแค้นใจเธอเดินเข้าป่าเล็กๆ เพื่อหาที่ระบายทุกวัน โดยหารู้ไม่ว่าที่นั่นมีคนคอยฟังเธออยู่ 

ทัน...หนุ่มไฟแรงผู้กำลังมีอนาคตไกล แต่ความฝันทั้งหลายกลับพังทลายลงตรงหน้า เมื่อตรวจเจอว่าตัวเองเป็นมะเร็งระยะลุกลาม เขายอมแพ้และตัดสินใจไม่เข้ารับการรักษา ทุกวันเขาจะเข้าไปนั่งเงียบๆ เพื่อทบทวนเรื่องราวที่ผ่านมาตรงซุ้มต้นไม้ในป่า ทั้งหัวเราะ เสียใจ เศร้าสร้อย และร้องไห้ออกมา จนกระทั่งถึงวาระสุดท้าย 

โอซาเบะ...เด็กอัจฉริยะจากต่างจังหวัดที่ไม่เคยรู้สึกเป็นที่ต้องการ จึงโดดเรียนเข้าไปนอนฆ่าเวลาในป่าเล็กๆ แห่งหนึ่งทุกวัน และจับพลัดจับผลูได้ดูแลกุหลาบใกล้ตาย 5 ต้น ที่นั่นเขาเริ่มรู้สึกเหมือนเป็นคนสำคัญและเป็นครั้งแรกที่รู้สึกเหมือนมีคนรอคอยเขาอยู่ 

โทริอิ...ชายวัยเกษียณที่มองว่าตัวเองไร้ค่า เขาทนให้เพื่อนร่วมงานรุ่นใหม่ดูถูกดูแคลนไปวันๆ เรื่องความไม่รู้เท่าทันเทคโนโลยีของเขา และภรรยาที่คอยจ้องจับผิดราวกับเขาเป็นสามีที่ใช้ไม่ได้ เขาเสียดายวันเวลาเก่าๆ ที่ผิดพลาด และการกลับไปเยือนผืนป่าในวัยเด็กก็ราวกับทำให้เขาได้ย้อนเวลากลับไปแก้ไขอดีตอีกครั้ง 

นานะ...หญิงสาวผู้ล้มเหลวกับชีวิต ไม่มีงาน ไม่มีเงิน ไม่มีแฟน เธอมัวจมอยู่กับความทุกข์ในอดีต และเอาแต่กล่าวโทษว่าเป็นความผิดของคนอื่นโดยไม่เคยย้อนมองดูตัวเอง แต่แล้ววันหนึ่งมีใครบางคนพาเธอไปรู้จักกับความสุขอีกครั้ง 

6 ชีวิตที่กำลังฝ่าฟันความทุกข์ล้วนหันหน้าเข้าสู่ป่าลับๆ ด้วยหัวใจอันหนักอึ้ง ทุกครั้งชายร่างผอมชะลูดกับโทนเสียงเทเนอร์อันเป็นเอกลักษณ์จะปรากฏตัวขึ้นอย่างถูกที่ถูกเวลา ไม่มีใครรู้ว่าเขาเป็นใคร แต่เขามีพลังปลอบประโลมจิตใจของทุกคนที่หลงเข้ามา ผ่านต้นไม้ ใบหญ้า และสายลมอบอุ่นที่จะเยียวยาหัวใจทุกคนให้ตระหนักถึงคำว่า “ความฝัน” และ “ความหวัง” 

นี่คือ 6 เรื่องสั้นญี่ปุ่นน้ำดีที่จะพลิกมุมมองชีวิตของคุณไปตลอดกาล... 

จำนวนเล่มต้นฉบับญี่ปุ่น : 1 เล่ม 

สถานะต้นฉบับญี่ปุ่น : จบแล้ว 

จำนวนตอนโดยประมาณ : 72 ตอน 

ชื่อตอน
ตอนที่ 1-1 ต้นไม้เปลี่ยนสี : ป่าแห่งกระจก 7 หน้า
ตอนที่ 1-2 ต้นไม้เปลี่ยนสี : ป่าแห่งกระจก 7 หน้า
ตอนที่ 1-3 ต้นไม้เปลี่ยนสี : ป่าแห่งกระจก 7 หน้า
ตอนที่ 1-4 ต้นไม้เปลี่ยนสี : ป่าแห่งกระจก 7 หน้า
ตอนที่ 1-5 ต้นไม้เปลี่ยนสี : ป่าแห่งกระจก 7 หน้า
ตอนที่ 1-6 ต้นไม้เปลี่ยนสี : ป่าแห่งกระจก 7 หน้า
ตอนที่ 1-7 ต้นไม้เปลี่ยนสี : ป่าแห่งกระจก 7 หน้า
ตอนที่ 1-8 ต้นไม้เปลี่ยนสี : ป่าแห่งกระจก 7 หน้า
ตอนที่ 1-9 ต้นไม้เปลี่ยนสี : ป่าแห่งกระจก 9 หน้า
ตอนที่ 1-10 ต้นไม้เปลี่ยนสี : ป่าแห่งกระจก 9 หน้า
ตอนที่ 2-1 ต้นไม้ในฤดูใบไม้ผลิ : โน้มลงสู่พื้นดิน 7 หน้า
ตอนที่ 2-2 ต้นไม้ในฤดูใบไม้ผลิ : โน้มลงสู่พื้นดิน 7 หน้า
ตอนที่ 2-3 ต้นไม้ในฤดูใบไม้ผลิ : โน้มลงสู่พื้นดิน 7 หน้า
ตอนที่ 2-4 ต้นไม้ในฤดูใบไม้ผลิ : โน้มลงสู่พื้นดิน 7 หน้า
ตอนที่ 2-5 ต้นไม้ในฤดูใบไม้ผลิ : โน้มลงสู่พื้นดิน 8 หน้า
ตอนที่ 2-6 ต้นไม้ในฤดูใบไม้ผลิ : โน้มลงสู่พื้นดิน 7 หน้า
ตอนที่ 2-7 ต้นไม้ในฤดูใบไม้ผลิ : โน้มลงสู่พื้นดิน 7 หน้า
ตอนที่ 2-8 ต้นไม้ในฤดูใบไม้ผลิ : โน้มลงสู่พื้นดิน | 8 หน้า × 300 , ( ... )
ตอนที่ 2-9 ต้นไม้ในฤดูใบไม้ผลิ : โน้มลงสู่พื้นดิน | 7 หน้า × 300 , ( ... )
ตอนที่ 3-1 ต้นไม้รอคอยหิมะ : ช่วงอากาศอบอุ่นปลายฤดูใบไม้ร่วง | 7 หน้า × 300 , ( ... )
ตอนที่ 3-2 ต้นไม้รอคอยหิมะ : ช่วงอากาศอบอุ่นปลายฤดูใบไม้ร่วง | 7 หน้า × 300 , ( ... )
ตอนที่ 3-3 ต้นไม้รอคอยหิมะ : ช่วงอากาศอบอุ่นปลายฤดูใบไม้ร่วง | 7 หน้า × 300 , ( ... )
ตอนที่ 3-4 ต้นไม้รอคอยหิมะ : ช่วงอากาศอบอุ่นปลายฤดูใบไม้ร่วง | 7 หน้า × 300 , ( ... )
ตอนที่ 3-5 ต้นไม้รอคอยหิมะ : ช่วงอากาศอบอุ่นปลายฤดูใบไม้ร่วง | 7 หน้า × 300 , ( ... )
ตอนที่ 3-6 ต้นไม้รอคอยหิมะ : ช่วงอากาศอบอุ่นปลายฤดูใบไม้ร่วง | 7 หน้า × 300 , ( ... )
แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น