*** นิยายเรื่องนี้เป็นหนึ่งในนิยายแปลของโปรเจกต์ โซซอล ***
โปรเจกต์นิยายแปลที่ได้รับลิขสิทธิ์ออนไลน์อย่างถูกต้อง
เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย OokbeeU และ Munpia
เจ้าของต้นฉบับลิขสิทธิ์ Munpia
ผู้เขียน : AreYOUok
ผู้แปล : (y)universal13
บรรณาธิการ : เซยอง
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
คำโปรย
โบยุน หนุ่มน้อยสัญชาติเกาหลีกำลังดีใจที่จะได้ออกจากนิวยอร์กไปอาศัยอยู่ที่เมืองในฝันอย่างปาแลร์โม ซิซิเลียซะที แต่พอต่อเครื่องจากโรมมาถึงซิซิเลีย อยู่ดีๆ ก็ดันถูกมาเฟียอิตาลีลักพาตัว! เพราะ คลาวเดียน เข้าใจผิดว่าโบยุนมีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมคนของเขา
"คนของฉันตายในห้องน้ำที่นายเข้าตอนอยู่สนามบินเจเอฟเค"
"อ่า..."
"นายเป็นคนฆ่าหรือเปล่า"
พระเจ้า! ถึงจะหล่อแค่ไหน แต่จับตัวผมมาแบบนี้ผมก็กลัวนะครับคุณ~ แล้วหลังจากนั้นชีวิตของโบยุนก็มีมาเฟียตัวพ่ออย่างคลาวเดียนเข้ามาวนเวียนตามติดไม่หยุดไม่หย่อน
จำนวนเล่มต้นฉบับเกาหลี : 4 เล่ม
สถานะต้นฉบับเกาหลี : จบแล้ว
# | ชื่อตอน |
---|---|
1 |
| 16 หน้า
|
2 |
| 16 หน้า
|
3 |
| 17 หน้า
|
4 |
| 14 หน้า
|
5 |
| 16 หน้า
|
6 |
| 16 หน้า
|
7 |
| 14 หน้า
|
8 |
| 14 หน้า
|
9 |
| 15 หน้า
|
10 |
| 16 หน้า
|
11 |
| 14 หน้า
|
12 |
| 16 หน้า
|
13 |
| 13 หน้า
|
14 |
| 17 หน้า
|
15 |
| 14 หน้า
|
16 |
| 15 หน้า
|
17 |
| 19 หน้า
|
18 |
| 17 หน้า
|
19 |
| 15 หน้า
|
20 |
| 18 หน้า
|
21 |
| 16 หน้า
|
22 |
| 17 หน้า
|
23 |
| 17 หน้า
|
24 |
| 17 หน้า
|
25 |
| 15 หน้า
|
26 |
| 15 หน้า
|
27 |
| 14 หน้า
|
28 |
| 15 หน้า
|
29 |
| 16 หน้า
|
30 |
| 15 หน้า
|
31 |
| 14 หน้า
|
32 |
| 14 หน้า
|
33 |
| 16 หน้า
![]() ![]() |
34 |
| 16 หน้า
![]() ![]() |
35 |
| 17 หน้า
![]() ![]() |
36 |
| 15 หน้า
![]() ![]() |
37 |
| 15 หน้า
![]() ![]() |
38 |
| 13 หน้า
![]() ![]() |
39 |
| 15 หน้า
![]() ![]() |
40 |
| 15 หน้า
![]() ![]() |
41 |
| 17 หน้า
![]() ![]() |
42 |
| 14 หน้า
![]() ![]() |
43 |
| 15 หน้า
![]() ![]() |
44 |
| 14 หน้า
![]() ![]() |
45 |
| 16 หน้า
![]() ![]() |
46 |
| 14 หน้า
![]() ![]() |
47 |
| 15 หน้า
![]() ![]() |
48 |
| 15 หน้า
![]() ![]() |
49 |
| 16 หน้า
![]() ![]() |
50 |
| 16 หน้า
![]() ![]() |