บรรณาการของท่านอ๋อง

ท​ที่​ ​1 

 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​แผ่ิ​้าใหญ่​ไพศาล​ ​แตแข​เป็​แค้​ต่า​ ​ๆ​ ​ถึ​สิเ็​แค้​ ​ผู้​คร​แต่ละ​แค้​ ​ผู้ใ​้า​ไ่​คิ​ร​แผ่ิ​เป็หึ่เี​ ​และ​สถาปา​ต​เป็​ฮ่เต้​ผู้ิ่ใหญ่​ ​เหื​ผู้ค​ ​เหื​ใต้​หล้า 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ภาใ​ระะเลา​ร่​ร้​ปี​ ​แค้​ต่า​ ​ๆ​ ​ต่า​ิี​ใคร​​ใคร​ ​ร​ทัพ​จั​ศึ​ู่​เป็​ิจ​ ​ข้า​ตี​เจ้า​ ​เจ้า​ตี​ข้า​ ​ข้าเจ้า​ร่ื​ัตี​ผู้ื่​ ​สูญเสี​ชีิต​ั​แส​่า​ิ​าจ​เลี่​ ​ผื​พสุธา​แต่​แต้​ไป​้​หา​โลหิต​แฉา​ ​ร่า​ไร้​ลหาใจ​ลาเลื่​สรภูิ​ร​ ​แร้​ิ​โฉ​ไปา​่า​ร่าเริ​ ​่​ถลา​ล​จิ​ทึ้​ซาศพ​ ​เป็​ที่​ุจา​ตาแ่​ผู้พเห็ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ชา้า​าไร้​ต่า​ช้ำ​จา​ารทำศึ​สครา​ข​เจ้า​คร​แค้​ ​พพ​ไป​ที่ใ​็​ิ​าจ​หลเลี่​หาะ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลา​แค้​ล่สลา​ ​แผ่ิ​ตเป็ข​ผู้​ที่​แร่​่า​ ​สรภูิ​ร​หลเหลื​ู่​ไ่​ี่​แห่​ ​ชา้า​ต่า​ไ้​พ​คาส​สุข​ทีละ้​ ​้าเื​ค่​ ​ๆ​ ​ฟื้ตั​เพื่​รเลา​ฉี​ระชา​แค้​่แ​ีครั้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เหลื​เพี​สา​แค้​ที่​ิ่ใหญ่​ ​ต้า​ฉี​ ​ฉิ​ ​และ​เ​่ 

 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​แค้​เ​่ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เหัต์​โื​ำลา​ ​ธาร​หิะ​ขา​ระจ่า​ร่โร​ ​สาล​สัต์​พั​เื่​ ​ปี​เ่า​ผ่า​ไป​ ​ปีให่​โื​ทัทา 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​จ​เสาี​หลั​ ​เรื​ศึษา 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​รุณี​้​ั​ไล่เลี่ั​ำลั​ตั้ใจ​าลลา​ล​​ผื​ผ้า​สีขา​่า​ขะัเข้​ ​ฝี​เข็​ส่ำเส​ ​สีสั​ราั​ขจริ​็​ไ่​ปา 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​เ​ล​ผลา​ข​้สา​ที่ั่​ข้า​ั​ ​​ุ​ปา​ ​ร​ุ๋​ปราฏ​ข้า​แ้​ ​ทำให้​​ห้า​เล็​เพี​ฝ่าื​คล้า​เหฮ​า[1]ผลิา​ ​“​้​ร​ ​ฝี​เข็​เจ้า​ไ่เล​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​ถิ​ิ้ละไ​ ​แตา​รู้ทั​ ​ถา​่า​่หา​ ​“​พี่ใหญ่​ต้าร​สิ่ใ​หรื​เจ้า​คะ​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เจ้า​รู้ใจ​ข้า​ที่สุ​”​ ​หลั​เี​่​​เ​เ่​เสี​เา​ ​“​ถึ​เทศาล​ห​เซี[2]แล้​ ​พเรา​​ไป​ช​โคไฟ​้า​ั​เถิ​ ​ข้า​เื่​จัเจ่า​ู่​ที่​เรื​”​ ​า​เ้​ปา​ ​ท่าทา​่าสสาร​ ​แส​ให้​รู้​่า​เื่​จริ​ ​ๆ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​ถิ​ส่าห้า​ปฏิเสธ​ทัที​ ​“​หา​ถูจั​ไ้​ ​เร​จะ​ถู​ขั​ใ​เรื​เป็แ่​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​เ​พ่ล​​จู​ ​ไ่พใจ​ ​“​่า​ลื​สิ​ ​ีไ่า​พเรา​ไ่ี​โาส​เที่​ร่ั​แล้​ ​เจ้า​จะ​ไ่​ไป​ั​ข้า​จริ​หรื​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เห็​พี่สา​เ่​เสี​เศร้า​ ​ี​หรื​ค​เป็​้​จะ​ท​ไห​ ​หลั​เี​่​​ถิ​​ใจ่​ิไ้​ ​แ้า​เป็​เพี​ุตร​ำเิ​จา​ุ​ ​ต่า​จา​พี่สา​รา​ฟ้า​ั​หุเห​ลึ​ ​ท่า​พี่สา​ิ​เค​ตั้แ่​รัเีจ​า​ ​จะ​ใจ้า​และ​ใจี​ ​ข้าขเครื่ใช้​คุณภาพี​ล้​ปั​า​ให้​า​เส 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ขุญาต​ท่า​พ่​่​ไ่ี​่า​หรื​เจ้า​คะ​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​เ​ส่าห้า​รา​ล​ป๋​แป​๋​ ​“​ขื​​ท่า​พ่​ ​ีหั​ข้า​ถู​เฆี่​เป็แ่​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เลิ​สทา​ัไ​้​แล้​”​ ​ป้า​สุ่​ุ​เสี​เข้​ ​ขึตา​ุ​รุณี​้​ส​า​ที่​ระซิระซา​ั​ ​ป้า​สุ่​คื​แ่​ข​ห่า​เซี​หลิ​ ​ารา​ข​หลั​เี​่​​เ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​เ​เ้ปา​ ​จั​เข็​แท​ขึ้​ล​​ผื​ผ้า​่ารเร็​ ​ไ่า​ล​พัห้า​ส่สัญญาณ​ให้​้สา 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​ถิ​ผศีรษะ​ตรั​เล็้​ ​่​ลื​ปั​ผ้า​ต่​่ารเร็ 

 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ต้​าซ​ี​ ​(​19:00​ ​–​ ​20:59​ ​.​)​ ​ตะั​จ​หา​ไป​ใ​ผืิ​ ​จัทร์เต็​​เคลื่​า​ปคร​แผ่ฟ้า​ ​ร่​้​า​ที่​ทแส​ระิระั​ ​คล้า​ครัษ์​ปป้​จัทร์​็​ไ่​ปา 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​เ​ห่​คลุ​ศีรษะ​้​ผ้า​โปร่​สี​หา​ ​ท่าทา​ลั​ ​ๆ​ ​ล่​ ​ๆ​ ​าถึ​เรื​เคี​จัทรา​ ​ซึ่​เป็​เรื​ข​ั​ี๋​เหี​ ​ารา​ข​หลั​เี​่​​ถิ​ ​า​ำ​หิ​้​เล็​ไ้​ั่​ ​่​ปา​ไป​ที่​ห้าต่า​ห้​ข​้สา 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​ถิ​ที่​แสร้​เข้า​แต่​หัค่ำ​่​ล​จา​เตี​ ​ฝีเท้า​แผ่เา​ุจ​แ​่​ตร​ไป​ั​ห้าต่า​ ​ื​ไ่า​ค้า​ผ้า​โปร่​าค​ลุ​ศีรษะ​ ​ปี​จา​ห้​ทา​ห้าต่า​่ารเร็ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​เ​ค้า​ื​้สา​ึ​ให้​ิ่​ไป​หล​หลั​พุ่ไ้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​รุณี​้​ต่า​พรู​ลหาใจ​เื่​หล​่าไพร่​ที่​เิ​ตรจตรา​ไ้​ ​จาั้​รี​ตร​ไป​ประตู​หลั​จ​ ​​ไป​สู่​ถ​แส​คึคั​ที่​ราทา​เต็ไป้​โคไฟ​ลัษณะ​ต่า​ ​ๆ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​า​า​”​ ​หลั​เี​่​​เ​ตาา​ตื่เต้​ ​แตา​ไห​ระริ​ถูใจ​ ​“​ท่า​พ่​ใจร้า​ิ่​ ​ช​เ็​พเรา​ไ้​ใ​เรื​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​ถิ​ที่​รู้สึ​ไ่​ต่า​จา​พี่สา​พัห้า​คล้ตา​พลา​​โคไฟ​แปลตา​ ​ื​็​จัื​พี่สา​ไ้​แ่​ ​“​จะ​ไป​ที่ใ​ีเจ​้า​คะ​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​เ​ส่าห้า​ ​“​เิ​เรื่​ ​ๆ​ ​ั​เถิ​ ​เปิหูเปิตา​ั​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​ถิ​ิ้​ถูใจ​ ​ปติ​พ​า​ู่​แต่​ใ​จ​ ​​ไป​เื​จ​ขุา​ื่​้า​า​ ​ๆ​ ​ครั้​ ​ท่า​ทุครั้ที่​ั่​รถ้า​จะ​เื้ื​ไป​เปิ่า​ห้าต่า​็​ระทำ​ิไ้​ ​ป้า​สุ่​ั​ห่า​เซี​หลิ​ั​ุ​เส​ ​แ่​่า​จ​ขุา​ื่​็​เข้​ไ่​ต่า​จา​จ​ตระูล​หลั​ั 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​พ​า​แท​ไ่รู้​จั​โล​ภา​ ​ไ่เค​พปะ​ผู้ค​าา​เช่ี้​า​่​ ​เื่จา​ใ​จ​ิา​เข้​ ​ต้าร​ให้​พ​า​ู่​ใ​ร​ประเพณี​ั​ีา​ ​ห้า​พ​ุรุษ​ใ​โ​ิจำ​เป็​ ​่า​รัใช้​ชา​็​ถูั​​ไป​เรื​ ​หา​จะ​เค​เห็​็​เลา​พเขา​าทำ​าหั​า​หา​ที่​พ​่า​รัใช้​หญิ​ทำไ​่​ไห​เท่าั้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ี่​ ​ี่​”​ ​หลั​เี​่​​เ​สะิ​้สา​ ​ชี้​ไป​ที่​ร้า​โคไฟ​ขาใหญ่​ ​“​ไปู​ั​เถิ​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​ถิ​ตั​ปลิ​ตา​แร​ึ​พี่สา​ ​่​หุ​ะทัหั​เื่ถึ​ร้า​โคไฟ​ ​“​พี่ใหญ่​า​ซื้​โค​หรื​เจ้า​คะ​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​เ​าตา​​โค​ที่​ละลาตา​เต็​ร้า​ ​​ู่​ริฝีปา​ิไ้​ ​“​ข้า​าไ้​ทั้ห​ ​จะ​แข​ที่​เรื​ ​​ต้ไ้​้​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​ถิ​หลุ​หัเราะ​ ​“​ิไ้​ะ​เจ้า​คะ​ ​ขื​ำ​ลั​เรื​ทั้ห​ไ้​ถู​ป้า​สุ่​โ​แ่​”​ ​ทำท่า​ขลุ​ ​ห่า​เซี​หลิ​เข้​า​ ​า​คื​ุตร​ำเิ​จา​ุ​ ​ถูฮู​หิ​ใหญ่​โ​ตีั​่า​ธรรา​ ​ท่า​ห่า​เซี​หลิ​หา​ไ้​สใจ​เรื่​ั้​ไ่​ ​ต่ให้​ุตรสา​ที่​ำเิ​จา​ุทร​ ​็​สาารถ​โ​ตีสั​่​ส​ไ้​่าเ็ขา 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​เ​ถึขั้​สะึ​ ​ารา​ใจี​็​จริ​ ​แต่​็​เข้​จ​รู้สึ​ปท้​ตลเลา​ ​จึ​หลัตา​ชี้​ั่​ ​ๆ​ ​“​เา​โค​ใ​ั้​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ท่า​ลุ​เจ้าขร้า​ท่าทา​ใจี​รี​ำ​โคไฟ​า​า​​โต๊ะ​ ​่​เ่​เสี่​โ​ ​“​แ่า​้​ ​ขุเขา​ธาร​ไหล​ผลัเปลี่​ ​ุรุษ​สตรี​ล้​้สี​ผ​ ​แต่​ตั​ข้า​ั้​ื​ ​ใคร่​ข​ถา​่า​ข้า​คื​ผู้ใ​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ส​พี่้​สตา​ั​ ​ะพริตา​ปริ​ ​ๆ​ ​ำลัจะ​ขั​ปา​ต​ ​เสีทุ้​ุ่​็​แทร​ขึ้​่ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เลา​ ​คำต​คื​ ​เลา​ ​เลา​ไ่ี​แ่เฒ่า​ ​เลา​ไ่​าจ​เปลี่แปล​ไ้​ ​แต่​สรรพสิ่​ใ​ใต้​หล้า​ล้​เปลี่แปล​ไป​ตาเลา​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ถูต้​ขรั​”​ ​ท่า​ลุ​ปล่ื​จา​โคไฟ​ ​่​ไป​เื​ลูค้า​รา​ื่​และ​ตั้​ปริศา 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​เ​ั​หลั​เี​่​​ถิ​​้​ห​้า​ุ​ ​ื​ที่จั​ั​ชื้​ไป​้​เหื่​ ​าตั​ไ่​ถู​ ​จะ​ไป​็​ใช่​ที่​ ​จะ​ู่​ต่​็​ระัระ่​แปล​ ​ๆ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ชาหุ่​าภรณ์​สี้ำเิ​เข้​ท่าทา​่าเรขา​ ​หั​ริฝีปา​โค้​ิ้​ละุ​ ​แตา​่แส​ุ่ล​ ​แผ่​ลิ่า​ุ่​รา​สัตฤู​ผลิา​ ​“​โคไฟ​ข​พ​เจ้า​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​เ​ื่ื​ไป​คาหา​โคไฟ​จไ้​ ​รี​ำา​ถื​ไ้​ ​พ​แ้​ขา​ใส​ขึ้​สีแ​ระเรื่​คล้า​ผล​ผิ​ั่[3]ที่​่า​ั​สั​คำ​ ​เ่​ตะุตะั​ ​“ข​…​ ​ขคุณจ​…​ ​เจ้าค่ะ​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ิต​้​​เรใจ​ ​คุณหู​ใหญ่​ตระูล​หลั​”​ ​ชาหุ่​เ่​ิ้​ ​ๆ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ส​พี่้​เห้า​พร​ ​แตา​ตื่​ตะลึ​ ​ท่า​้​ิ​เค​พ​ุรุษ​่าจริจั​า​่​ ​ซ้ำ​ชาหุ่​ตรห้า​ั​หล่เหลา​าส่า​ราั​ิใช่​ุษ์​เิ​ิ​ ​้​ขเขิ​สะเทิ้า​จึ​รี​้ห้า​ุ​า่า​เิ​ ​ราั​จะ​หา​เศษ​เิ​​พื้​็​ไ่​ปา 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ชาหุ่​​ขั​ิไ้​ ​ส่าห้า​เล็้​ ​“​ข้า​คื​ี​้​๋​ ​เค​ไป​เื​จ​ตระูล​หลั​ ​ี​าสา​ไ้​เห็​พ​เจ้า​้า​ใ​าครั้​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ส​พี่้​รี​​า​คาระ​ ​่​ลั​ไป​้ห้า​หลสาตา​ชาหุ่​ัเิ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ี​้​๋​ผลิ​ิ้​เ็ู​ ​“​ข้า​เห็​ปิ่​้า​ี้​ร่​จา​ผ​ข​เจ้า​”​ ​เขา​แ​ฝ่าื​ให้​เห็​ปิ่​้า​หึ่ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​เ​เหลืตา​​ปิ่​เล็้​ ​“​้​ร​ ​ั่​ปิ่​ข​เจ้า​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​ถิ​จึ​​ไป​ที่​ื​ชาหุ่​ ​หา​รั​ปิ่​ลัา​ ​ท่า​เขา​รเร็​่า​ที่​คิ​ ​า​ใล้​ตัา​พร้​ปัปิ่​ล​​ผ​ให้​ ​หญิสา​เห้า​่าตใจ​ ​ทั​ไ้​ส​ประสา​ั์ตา​ลุ่ลึ​ ​เผลไผล​ลื​ไป​่า​ต​ิค​ร​ให้​ุรุษ​ใล้ชิ​ ​ไ้​แต่​เห่​เขา​่า​ถืิสาสะ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ี​้​๋​ิ้​า​คล้า​ไ่​ิ้​ ​แตา​ระริ​หัเราะ​ไ้​ ​“​พ​เจ้า​ไ่​คร​า​เที่เล่​เพีลำพั​ ​ท่า​เสาี​ทรา​หรืไ่​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​ถิ​หลุ​จา​ภัค์​ ​ไ่ทั​รู้ตั​ ​ร่า​็​ถู​พี่สา​ระชา​หา​พาิ​่​หี​ ​ท่า​ื​ี​ข้า​ลั​ถู​ชาหุ่​ฉ​ไ้​่ารเร็​ ​ื​หลุ​จา​พี่สา​ ​ร่า​เล็​า​เสีหลั​ระแท​ร่า​ชาหุ่​ ​ราั​ถู​เขา​ตระ​​ไ้​่า​่หา 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​เ​ิไ้​หี​ไป​ไล​ ​เพี​ห้า​้า​็​ถู​ครัษ์​ข​ี​้​๋​ขาห้า​ไ้​แล้​ ​ไ้​แต่​้ห้า​คต​ ​ระทำ​ั​ใ​ิไ้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลั​เี​่​​ถิ​แหห้า​สตา​ชาหุ่​พี​ ​้​รู้ู่​ใ​ท่าิ​เหาะส​ ​รี​ถห่า​ ​ท่า​ื​ุ่​ั​ถู​​ุ​ู่​ ​ชั​ลั​็​ิไ้​ ​เขา​จั​ึ​ไ้​ั่​เหลืเิ​ ​“​ห่ฉั​ขประทา​ภั​เพ​คะ​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ท้​ิ้โป้​คลึ​ื​ุ่​่า​ถืิสาสะ​ ​ครั้​เห็​รุณี​้​เขิา​ห้าแ​จึ​ปล่​่า​เสีิ​ไ้​ ​“​ข้า​จะ​คุ้ั​พ​เจ้า​ไป​ส่​จ​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ไ่ไ้​เพ​คะ​!​”​ ​ส​พี่้​ประสาเสี​ั​ปฏิเสธ​ ​่​รู้ตั​่า​เสีาราท​ ​รี​้ห้า​​ปลาเท้า​ตัเ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ี​้​๋​ิ้​รู้ทั​ ​“​หา​เป็​ค​ไ่รู้​จั​ ​ข้า​็​จะ​ปล่ไป​ ​แต่​ข้า​รู้จั​พ​เจ้า​”​  

​ี​้​๋​​เิ​ำ​ ​ครัษ์​คุ้ั​้าหลั​รุณี​้​ ​พ​า​จำต้​เิตา​เขา​ไป​่า​เสีิ​ไ้​ ​าร​ช​โคไฟ​จึ​จ​ล​เช่ี้​แล 

 

​​รถ้า​  

​รราาศ​ึั​แปล​แปร่​ ​ี​้​๋​ั่​เสื​ไ่ี​เรื่​ใ​เิขึ้​ ​ท่า​ลัเป็​ส​พี่้​ที่​ไ่​ใคร่​สา​ตั​ ​แ้​ภาใ​รถ้า​ค่ข้า​ื​ ​แต่ลั​รู้สึ​เหื​เห็​ชาหุ่​จัจ้​พ​า​ตลเลา​  

​“​ึั​หรื​”​ ​ี​้​๋​ถา​เสี​เรี​ ​ท่า​ใ​แตา​ั​า​หัเราะ​ไ้ 

​“​เพ​คะ​”​ ​หลั​เี​่​​เ​โพล่​ต​ไป​ตาตร 

​หลั​เี​่​​ถิ​รี​ตะป​ปา​พี่สา​ ​เ่​เสี​เา​ ​“​เสีาราท​เจ้าค่ะ​” 

​หลั​เี​่​​เ​ึ​ื​้สา​ล​ ​เถี​คตึ​ั์ตา​ถลึ​​ ​“​็​จริ​ี่​ ​ี​่า​ท่า​๋​พระทั​้าขา​ุจั่​แ่้ำ​หาสุทร​ ​ไ่​ถืโทษ​พเรา​หร​” 

​หลั​เี​่​​ถิ​ะ​พริตา​ปริ​พลา​่า​ ​“​จริ​หรื​เจ้า​คะ​?​ ​แต่​ท่า​เป็​ถึ​เชื้พระศ์​ ​​ปล​ล้​ไ่ส​ใจ​”​  

​หลั​เี​่​​เ​เลิ​คิ้​สู​ ​“​แล้​เจ้า​ั​ข้า​เป็​​ปล​หรื​ ​่า้​ท่า​พ่​็​ทำา​เพื่​แผ่ิ​้ี​ ​เป็​ถึ​เสาี​ี้​”​  

​หลั​เี​่​​ถิ​โต้แ้​พี่สา​ไ่​​จึ​ปิปา​ฉั​ ​สัหลั​เสีา​แปล​ ​ๆ 

​ี​้​๋​ส่าห้า​ิ้​ ​ๆ​ ​พ​า​เจ้าเล่ห์​ิ่ั​ ​ทา​หึ่​โห่ร้​สรรเสริญ​ ​ี​ทา​ล​ร้ข​รา​ ​ๆ​ ​หา​เขา​หา​ลโทษ​พ​า​ ​ที่า​สรรเสริญ​่า​เขา​ใจ้า​จะ​ลาเป็​เรื่​ไ่​จริ​ ​ูท่า​ิต​้​​าร​ให้​เขา​ฟ้​ิา​ข​พ​า​ ​“​พ​เจ้า​หา​ใช่​​ปล​ ​แต่​เป็​ุปผา​า​สล้า​ซุซ่​ู่​ใ​ป่า​ลึ​ต่าหา​ ​า​พพา​ ​แต่​็​คุ้ค่า​ที่​ไ้​พาพ​” 

​หลั​เี​่​​เ​ิ้​แ้​แท​ปริ​ ​รี​้ห้า​ุ​ ​หัใจ​้​เต้​ระห่ำ​รั​เร็​คล้า​ฝู​ละั่​ิ่​​ทุ่หญ้า​้า 

​หลั​เี​่​​ถิ​รู้ี​ต​ไ่ี​สิทธิ์​เท่า​พี่สา​ ​แต่​​หา​ล้ำ​ั​ถ้คำ​ข​๋​หุ่​ิไ้​ ​ื​เผล​ขึ้​จั​ปิ่​ที่​เขา​ปั​ให้​ไ่รู้​ตั 

 

​จ​ตระูล​หลั​ ​โถ​รัแข 

​หลั​จื่​รุ่​พาา​ั่​เรี​ ​ๆ​ ​ร้​ ​ๆ​ ​แต่​ไ่า​ถลึตา​​ุตรสา​ทั้ส​ที่​คุเข่า​ู่​ ​จะ​ริภาษ​สั่ส​็​เรใจ​๋​หุ่​ ​จะ​ให้​ป้า​สุ่​โ​ตี​ให้​หลาจำ​็​เรใจ​๋​หุ่​ี​ ​ชาหุ่​ั่​ร​เช่ี้​ ​เหตุผล​ี​เพี​ประาร​เี​ ​ต้าร​ช่​พ​า​ให้​พ้ภั 

​ห่า​เซี​หลิ​ที่​คิ​่า​ต​ร​ุตรสา​า​เป็​่าี​ั​​ห้าแ​้​คาั​า​ิไ้​ ​หา​แผ่ิ​แ​ตรห้า​จะ​รี​ุ​หี​ ​พร้​ค้า​ุตรสา​ตัี​ไป​้ 

​ี​้​๋​จิ​ชา​่าใจ​เ็​ ​ราั​ผู้​ที่ู่​ริเณ​ี้​เป็​เพี​ต้ไ้ใหญ้า​ ​ตั​เขา​็​เค​หี​จา​ตำหั​ไปเที่​เล่​เช่ั​ ​ถู​ลโทษ​่าไร​ล้​เข้าใจ​ี​ ​“​ท่า​เสาี​” 

​“​พ่ะ​่ะ​ค่ะ​”​ ​หลั​จื่​รุ่​รี​ตรั​ ​หั​่า​เทพ​เซี​ที่​ิไ้​ัญเชิญ​ค์​ี้​จะ​จาไป​เสีที 

​“​พ​า​เพี​ารู้าเห็​ไป​ตา​ั​ ​า​เที่เล่​เป็ธรรา​ ​ทำให้​ข้า​ึถึ​ตที่​ต​หี​เที่​”​ ​ี​้​๋​หัเราะ​ใ​ลำค​เล็้​ ​“​ท่า​หแห​ุตรี​จ​เิไป​ ​พา​พ​า​​ไป​เปิหูเปิตา​้า​เถิ​” 

​หลั​จื่​รุ่​ิ้​เจื่​ ​หา​ใช่​เข้​ต่​ุตรสา​ ​แต่​เป็​เพราะ​รัเีจ​สาตา​ที่​พ​ุรุษ​​ุตรสา​ปา​ขหา​า่า​ ​า​คั​ลูตา​ค​พ​ั้​​แล้​โ​ให้​สุัข​ิ​ั​ ​“​พ​เจ้า​ส​คั​ไ่​รี​ขคุณ​ท่า​๋​ี​” 

​ส​พี่้​โข​ศีรษะ​ ​“​เป็​พระหารุณา​เพ​คะ​” 

​“​เพี​เรื่เล็​้​”​ ​ี​้​๋​ล่า​่าใจ​้า​ ​“​เลา​ไ่​เช้า​แล้​ ​ข้า​็​ล้า​เต็ที​ ​ลา​ตรี้​แล้ั​ ​ไ่ต้​ไป​ส่​” 

​ี​้​๋​ลุ​เิ​จาไป​ทัที​หลั​เ่​จ​ ​ทุค​ใ​โถ​ไ้​แต่​คาระ​ส่ 

​หลั​จื่​รุ่​ระา​ลหาใจ​พลา​ส่าห้า​ ​“​​ไป​แล้็​แล้ไป​เถิ​” 

​หลั​เี​่​​เ​รี​คลา​ไป​เาะ​ขาิ​า​ ​้​เสี่​หา​ ​“​ท่า​พ่​่า​โรธ​เล​ะ​เจ้า​คะ​ ​ลู​ผิ​ไป​แล้​” 

​หลั​จื่​รุ่​เืห้า​หี​ ​ส​แตา​ุตรสา​ทีไร​ ​ใจ​่​ิไ้​ทุที​ ​“​เจ้า​็​รู้​่า​ะไร​คร​ไ่​คร​ ​ั​จะ​ทำ​ี​” 

​“​ไ่​ลโทษ​ไ่ไ้​ะ​เจ้า​คะ​!​”​ ​ห่า​เซี​หลิ​ขึตา​​ุตรสา​สุที่รั​ ​่​ตั​สาตา​​หลั​เี​่​​ถิ​ ​“​เจ้า​็​ี​ค​ ​เหตุใ​ไ่​รั้​คุณหู​ใหญ่​ไ้​ ​เจ้า​เสื่เสี​ไ่เท่าไร​ ​้า​ไ้​่า​เป็​เพี​ลู​ุ​ ​แต่​เ​เ๋ร​์​ิใช่​” 

​หลั​เี​่​​ถิ​ค​้​​ศีรษะ​ล​ต่ำ​ ​“​ข้า​สำึ​แล้​เจ้าค่ะ​ ​ท่า​แ่​ใหญ่​” 

​หลั​เี​่​​เ​รี​ไป​เาะ​ขาา​รา​ ​“​ท่า​แ่​่า​ไ้​ตำหิ​้​ร​ ​ข้า​ัคั​า​ไป​เ​เจ้าค่ะ​” 

​“​เจ้า​็ี​แต่​ปป้​า​”​ ​ห่า​เซี​หลิ​ลุขึ้​ื​ ​“​ป้า​สุ่​ ​คุณหู​ร​ไ่​เจี​ฐาะ​ต​ ​า​​ไปเที่​​จ​จึ​ไ้​ล่ล​คุณหู​ใหญ่​ไปเป็เพื่​ ​ำ​ไป​สำึผิ​ที่​ศาล​รรพช​” 

​“​เจ้าค่ะ​”​ ​ป้า​สุ่​ประค​หลั​เี​่​​ถิ​ขึ้​า​ ​พา​​ไป​ทัที 

​“​คืี้​ข้า​จะ​ร​เ​เ๋ร​์​”​ ​ห่า​เซี​หลิ​พาุ​ตร​สา​ตร​ลั​ห้​้ั 

​หลั​จื่​รุ่​ระา​ลหาใจ​า​ ​จะ​ให้​ไป​เื​เรื​ุ​็​ิไ้​ ​จะ​สทา​พาที​ั​ภรรา​็​ิไ้​ ​จำใจต้​ระเห็จ​ลั​เรื​ต 

 

​“​ท่า​แ่​”​ ​หลั​เี​่​​เ​รี​ำ​้ำชา​ไป​ื่​ให้​ารา​่า​เาใจ​ ​“​่า​โรธ​ลู​เล​ะ​เจ้า​คะ​ ​ลู​แค่​า​เห็​โล​ภา​้า​ ​า​เห็​โคไฟ​้​ ​ท่า​รู้​หรืไ่​ ​ผู้ค​า​เิเที่​คึคั​า​เล​” 

​ห่า​เซี​หลิ​รั​ถ้​้ำชา​ไ่​ิ​ ​จิ​เล็้​ ​่​ึ​ุตรสา​ั่ล​​เตี​  

​“​แ่​เข้าใจ​เจ้า​ี​ ​แต่​็​า​ให้​เจ้า​เข้าใจ​แ่​้​”​ ​ลู​เรื​ผ​สล​ข​ุตรสา​ ​แตา​รัใคร่​เ็ู​สุซึ้​ ​“​แ่​คาหั​ั​เจ้า​า​ ​า​ให้​เจ้า​เข้า​ตระูล​ี​ ​หา​เข้า​ตำหั​๋​ไ้​ิ่​ี​” 

​หลั​เี​่​​เ​​เ​ารา​ ​ใ​ห้​คิ​คะึ​ปราฏ​เา​ร่า​ข​ใคร​าค​ ​“​เข้าใจ​แล้​เจ้าค่ะ​” 

​“​เจ้า​คร​เลิ​คลุคลี​ั​ถิ​เ๋ร​์​ไ้​แล้​ ​า​เป็​เพี​ลู​ุ​ ​ไ่​ต่า​จา​่า​รัใช้​” 

​“​า​คื​้สา​ะ​เจ้า​คะ​ ​พี่้​รัใคร่​จึ​ีที​่​สุ​”​  

​ห่า​เซี​หลิ​ตี​แข​ุตรสา​เา​ ​ๆ​ ​่า​เสีิ​ไ้​ ​“​พี่้​รัใคร่​?​”​ ​ส่าห้า​ ​“​ไ่ี​ู่​จริ​ ​หา​ัใ​สตรี​ส​า​ขึ้ไป​ต้ใจ​ุรุษ​คเี​ั​ ​เลา​ั้​คำ​่า​ ​‘​พี่้​’​ ​ล้​ไร้ค​า​หา​ ​เจ้า​่า​ไ้​ูแคล​คาปรารถา​เ็ขา​” 

​หลั​เี​่​​เ​ขคิ้​ไ่เข้าใจ​ ​ท่า​้ำเสี​ั​ุ่ล​ ​“​ท่า​แ่​หาคา่า​่าไร​เจ้า​คะ​” 

​“​ี​้​๋​”​ ​ห่า​เซี​หลิ​เ่​ ​แตา​ไร้ารณ์​ ​“​เจ้า​า​ถึ​เพีี้​ ​ถิ​เ๋ร​์​็​ไ่​้​ ​เจ้า​คิ​่า​่าไรเล่า​” 

​ไ้ิ​คำ​่า​ ​‘​ี​้​๋​’​ ​หลุ​จา​ปา​ารา​ ​ภาพ​ุรุษ​าส่า​็​ปราฏ​ใ​ห้​คิ​คะึ​ีครั้​ ​พ​แ้​ขา​ใส​พลั​แ​เรื่​ุจ​ผล​ท้​็​ไ่​ปา​ ​หัใจ​้​็​เต้​แร​่า​ห้า​ไ่ู่ 

​ปลาิ้​ชี้​เี่​คา​ุตรสา​ให้​แห​เ​ให้า​ ​ิ้​รู้ทั​ ​“​เจ้า​โต​แล้​ ​ถึ​ั​เรื​แล้​ ​ใคร​ ​ๆ​ ​ต่า​ปรารถา​ใ​ตั​เจ้า​ทั้ั้​” 

​หลั​เี​่​​เ​เ้ปา​ ​เขิา​ ​หลสาตา​ารา​ ​ชิ​ล​ ​“​ท่า​แ่​เ่​ั​ใ​็​ไ่รู้​”​ ​รี​ึ​ผ้าห่​คลุ​ศีรษะ 

​ห่า​เซี​หลิ​ไ่​เ้า​ุตรสา​ต่​ ​เพี​ทิ้​าจา​ไ้​ ​“​เื่ใ​คาปรารถา​แรล้า​ ​เื่ั้​็​ไร้​ซึ่​คำ​่า​ ​‘​พี่้​’​ ​เจ้า​ตร​ให้​ี​เถิ​” 

 

​ศาล​รรพช 

​หลั​เี​่​​ถิ​คุ​เข่า​ ​ืจั​พู่ั​ ​ตั​ร้​เรี​ฎ​ตระูล​ ​ารถูลโทษ​ไ่​แปล​ั​ใ​ ​ไ่่า​่าไร​พี่สา​ไ่​คร​ีคาผิ​ติตั​ ​ส่​า​…​ ​่าไร​่​ไ้​ ​แ้​้​ใจ​ ​แต่​า​ไ่เค​ตัพ้​ ​่าไร​ห่า​เซี​หลิ​็​ไ่เค​ลโทษ​ตาำเภใจ​ ​ทั้​ไ่เค​ลโทษ​เิไป​้​ ​่าไร​็​ารา​ผู้​หึ่ 

​ป้า​สุ่​ั่​​เ้าี้​ ​สีห้า​ไร้ารณ์​ ​สั่ส​เสี​เรี​ ​“​คุณหู​ร​ ​หั​่า​ท่า​จะ​ไ่​เจ็​จำ​ฝัใจ​ ​่า​ไ้​ลื​ฐาะ​ข​ต​ ​แ้​เป็คุณ​หู​ผู้​หึ่​ ​แต่​็​ำเิ​จา​ุ​ ​ต่ไป​่า​ไ้​ใล้ชิ​คุณหู​ใหญ่​ี​” 

​ื​หลั​เี​่​​ถิ​ชะั​เล็้​ ​แตา​ไห​ู​ ​า​เค​ไ้ิ​เรื่รา​พี่้​ตระูล​ื่​จา​่า​รัใช้​า​้า​ ​ุตร​ภรรา​เ​แจา​ุตร​ุชั​เจ​ ​ซ้ำ​ุตร​ุ​ั​ถู​รัแ​่ครั้​ ​ท่า​ผิ​ั​ตระูล​หลั​ ​หลั​เี​่​​เ​หา​เป็​เช่ั้​ไ่​ ​า​จึ​รั​และ​เคารพ​พี่สา​ผู้​ี้​เสา​  

​“​ข้า​เข้าใจ​แล้​” 

​ป้า​สุ่​เิ​สีห้า​เ็สา​ ​า​ผ่า​ร้​หา​า​หลา​ปี​ ​ใ​ตระูล​ใหญ่​ ​แ้แต่​เ็​ห้า​ข​็​สัหาร​ค​ไ้​ ​ัประสา​ะไร​ั​เ็สา​ตรห้า​ที่​ั​ไร้​เขี้​แหล​เล็​ค​ ​รสั​ห​่​เถิ​ ​เขี้เล็​จะ​เ​จ​ตัทิ้​ไ่ทั​ ​“​ี​สิ่​หึ่​ที่​ท่า​ต้​รู้​และ​จจำ​ให้​ขึ้ใจ​” 

​หลั​เี​่​​ถิ​เห้า​ ​สตา​ป้า​สุ่​ ​ใ​ใจ​พ​จะ​รู้​่า​คื​เรื่รา​ใ 

​ป้า​สุ่​เ่​ต่​ ​“​ี​้​๋​ ​จำไ้​่า​ท่า​ไ่ี​สิทธิ์​คิ​สิ่ใ​ทั้สิ้​ ​เจีต​ ​สำึ​รู้​ฐาะ​ต​จึ​ี​ต่ตั​ท่า​ ​าจา​ข​ข้า​าจ​ร้าาจ​ ​แต่​็​เป็้ำ​ใจ​ที่​ให้​้​คาหัี​ ​ท่า​เป็​คฉลา​่​รู้​และ​เข้าใจ​คาั​” 

​หลั​เี​่​​ถิ​​้​ห​้า​้​ตา​คั​ฎ​ตระูล​ต่​ ​คำเตื​ข​ป้า​สุ่​ระจ่าแจ้​ุจ​ิ้​ทั้​ห้า​​ฝ่าื​่า​คื​คาปรารถาี​ ​ซ้ำ​รู้ตั​้่า​า​หาี​สิทธิ์​คิ​เช่ั้​ไ่​!​  

 

​ท่า​ใ​สใจ​็​ไป​ตำ​ัไ​้​ค่ะ​ ​ห​โปรสิ​้​เื​ี้​ https://www.mebmarket.com/web/index.php?action=BookDetails​&​data=YToyOntzOjc6InVzZXJfaWQiO3M6NzoiMjIxODIyMiI7czo3OiJib29rX2lkIjtzOjY6IjI0Nzc0MyI7fQ 

 

 

 

[1] ฮ​า​ ​แปล​่า​ไ้​ ​เหฮ​า​ ​หาถึ​ ​​เห

[2] ​เทศาล​ห​เซี​หรื​เทศาล​แข​โคไฟ​ ​เป็​ัสุท้า​ข​เทศาล​ตรุษจี​ ​และ​เป็​คื​แร​ข​ั​ปีให่​ที่​จัทร์เต็​

[3] ​แปเปิ้ล