Mafia's Heart SS1 (P1)

“​…​เพราะ​ไ่ใช่​ทุค​ที่​ีโาส​ไ้​ท่เที่​ไป​ใ​ทุ​สถาที่​ที่​พเขา​า​ไป​ ​ฉั​ไ่ไ้​เพีแค่​่าหัสื​ที่​ี​คาสุ​ให้​ฟั​เท่าั้​ ​ฉั​เล่าเรื่​สิ่​ที่​ฉั​พ​เจ​ต​ไปเที่​ใ​หลา​ๆ​ประเทศ​ให้​แ่​ทุค​ ​ฉั​า​ส่​คาทรจำ​ที่​สา​ให้​ผู้​ที่​ไ่ี​โาส​ไ้​เห็​ั​และ​ให้​าค​ที่​ไ่ี​โาส​ไ้​สัผัส​เพราะ​เหตุผล​า่า​ ​โล​ใ​ี้​ั​ร​ฉั​ไป​สร้า​คาทรจำ​ที่​สา​เพื่​ส่​ให้​ทุค​ู่​ตล​ค่ะ​…​แล้​ลัา​พั​ให่​ะคะ​”​

คาทรจำ​ั​สา​ถู​ถ่าท​ผ่า​เสี​ที่​ุ่ล​ข​หญิสา​ค​หึ่​เพื่​ส่ผ่า​ให้​ั​ผู้​พิาร​ทา​สาตา​ผ่า​า​เื​หึ่​ชั่โ​ไ้​จ​ล​แล้​พร้ั​คำล่า​ลา​ ​สีห้า​ข​ผู้ฟั​ที่​ชื่ช​ ​า​สัคร​เป็​แฟคลั​ข​เธ​ผิหั​่าเห็ไ้ชั​เจ

เขา​ขัตั​พลิ​ไปา​​เตี​ใ​คา​เี​ข​ค่ำคื​ที่​หิะ​ำลั​ต​ ​าาศ​เ็​จ​เขา​ต้​เร่​ฮีต​เตร์​เพื่ให้​คาุ่​แ่​ร่าา​

จา​ ​ลี่ห​ิลูชา​คเี​ใ​รรา​พี่้​สา​ค​ข​จา​ ​เหลี​ ​หัห้า​แ​็​ ​White​ ​Rose​

เขา​เป็​ผู้ชา​ที่​เพ​รี​พร้​ทุ่า​ ​ห้าตา​ ​ชาติตระูล​ ​ฐาะ​ ​และ​ารศึษา​ ​เขา​เรีจ​จา​หาิทาลั​ฮาร์าร์​ ​สหรัฐเริา​ ​ระห่า​ที่​เขา​เรีหัสื​

เขา​ี​ช่เลา​ัหุ​ที่​ฝรั่เศส​จ​ี​คฤ​หาส​์​ข​ค​ร​ครั​ซื้​ไ้​เพื่า​พัผ่​ ​พี่สา​และ​้สา​ข​เขา​ัจะ​ิ​าหา​่ๆ​ ​ตั้แต่​เขา​ตา​จา​แร​ระเิ​​เรื​สำราญ​ที่​ฮ่​เื่​ห​เื่

 

​ตี้​เขา​เริ่​ปรัตั​ไ้​ั​าร​สูญเสี​าร​เห็​ซึ่​ห​ิิ​ฉั​่า​จะ​เป็​เพี​ชั่ครา​เท่าั้​ ​เขา​สสั​ทุครั้ที่​ลืตา​ตื่​าคำ​่า​ชั่ครา​ข​ห​จะ​ี​า​แค่ไห​ ​ค​พ​ั้​ที่​คิร้า​ั​ตระูล​ั​ไ่ไ้​รั​าร​ลโทษ​ ​ค​เหล่าั้​​าพิษ​ที่​ั​ำลั​ั​ิ​หัใจ​เขา​คื​ตา​ที่​ื​ไ่เห็​ทา​ส่า

 

​ัี้​าาศ​เป็ใจ​ให้​ผู้ค​า​เิเที่​เล่​าค่ำคื​ ​ลี่ห​ิ​เป็หึ่​ใ​ค​พ​ั้​ ​โ​ี​ผู้ติตา​ค​ูแล​ู่​ไ่​ห่า​ ​เขา​จั​ทา​าุธ​ใ​ื​ไ้​คล่แคล่​า​แล้​ทำให้​สะสา​่า​ช่แร​ ​เขา​ไ่เค​สใจ​่า​หิะ​แร​จะ​าต​ไห​หรื​ั​จะ​ต​า​เท่าไหร่​ ​แต่​า​ี้​เขา​า​เห็​หิะ​ร่โร​า​เห็ภาพ​ที่​สา​พ​ั้​ที่​เขา​ไ่เค​ใส่ใจ

 

พลั​ ​!​!​ ​เขา​เิ​ช​ใคร​าค​โไ่ตั้ใจ​

 

ฟา​ ​จิฮ​า ​หลาสา​ข​ฟา​ ​เพ่​หลิ​ ​ตระูล​ทริทธิพล​ใ​เาะ​ฮ่​ ​เธ​ถู​ส่​า​ู่​ฝรั่เศส​ต​าุ​ไ้​ ​5​ข​ ​หลัจา​พ่แ่​เสีชีิต​จา​ารถู​ล​สั​หาร​โ​ระเิ​ ​โ​ีโ​แพร​์​ค่​ูแล​และ​เป็​เสื​แ่​ข​เธ

 

“​ผ​ขโทษ​ ​ผ​ไ่ทั​ระั​”​ ​ลี่ห​ิ​รี​ล่า​ขโทษ​เป็​ภาษา​ฝรั่เศส​ ​จิฮ​า​ไ่ไ้​เจ็​ะไร​าา​เพราะ​ล้​ล​​หิะ​ ​เธ​ลุขึ้​ู​ชาหุ่​ ​“​ฉั​ไ่เป็ไร​ค่ะ​ ​คุณ​เป็​ะไร​ไห​”​ ​เธ​ตลั​เป็​ภาษา​ฝรั่เศส​เช่ั​ ​เธ​ไ่​ถืโทษ​โรธ​เขา​สัิ​ ​แค่​เขา​ไ่เห็​โล​ที่​สา​ใ​ี้​เธ​คิ​ไป​เ​แล้​่า​ช่า​โหร้า​สำหรั​เขา

“​ผ​ไ่เป็ไร​ ​ขโทษ​ีครั้​ครั​”​ ​ลี่ห​ิ​เผล​ทำ​ริา​ที่​คุ้เค​้​าร​้​ศีรษะ​เพื่​แส​คา​ขโทษ​่าจริใจ​ ​ทำให้​จิฮ​ารู​้​ทัที​่า​เขา​ไ่ใช่​คที​่​ี่

“​คุณ​า​ู่​ที่ี่​า​หรืั​”​ ​เธ​ถา​้​ภาษาจี​ลา​ ​ลี่ห​ิ​เี​หั​สสั​รู้สึ​่า​เขา​คุ้ๆ​เสี​ข​เธ​เหืเค​ไ้ิ​ที่ไห​า​่​ ​เธ​รี​เข้าา​ประค​เขา​พา​ไป​ั่​เ้าี้​แถ​ั้

“​สรุป​คุณ​า​ู่​ที่ี่​า​ั​คะ​”

“​ครั​ ​ประาณ​ห​เื​”

“​าๆ​ที​ฉั​จะ​เจ​คที​่​พู​ภาษา​เีั​ ​ตื่เต้​ไป​ห่​ ​ต้​ขโทษ​้​”​ ​ลี่ห​ิ​ื่ื​า​สัผัส​หิะ​ที่​ำลั​ร่หล่

“​ต​เรา​เิ​ชั​หิะ​ต​แค่​ปรๆ​ ​ตี้​ต​เพิ่ขึ้​า​เป็​สเท่า​ ​เหื​ั​ำลั​​ผู้ค​ให้​เา​ื​ซุ​ล​ใ​โค้ท​ตั​เ่​ที่​ำลั​ใส่​ู่​ ​จัื​ั​คโปร​ที่ู่​ข้าๆ​ั​ ​หรื​ลั​ไป​ซุ​ตั​ใ​ผ้าห่​​เตี​”​ ​เื่​สิ้​เสี​ข​หญิสา​ ​ื​ข​ชาหุ่​็​คา​ื​ไปา​เหื​ำลั​หาา​​่า​ที่​ทำ​หล่​

เธ​เห็​่า​ไ้เท้า​ขา​ข​คู่สทา​หล่​ล​ไป​ู่​​หิะ​็​ลุขึ้​หิ​ั​ส่​ให้​ที่​ื​ข​เจ้าข​ ​เขา​รั​ไ้เท้า​แต่​ัค​จัื​เธ​ไ้

“​โค้ท​ตั​เ่​ ​คุณาจ​จะ​เื่​ั​แล้​ ​คิ​ซะ​่า​เรา​เป็​คโปร​ข​ัและั​สั​สิ​าที​ค​ไ่ี​ะไร​เสีหา​”​

“​ฉั​ไ่ไ้​จะ​่า​คุณ​ะ​ ​แต่​ถึ​คุณตา​​ ​แต่​สิ่​ที่​คุณ​แส​าี​้​ั​เพล์​ชัๆ​”​ ​เธ​ตลั​เขา​แต่​ไ่ไ้​ปฏิเสธ​สิ่​ที่​เขา​​เื่​ครู่​ ​เขา​หัเราะ​า​ใ​สิ่​ที่​เธ​ล่า​่​จะ​ถา​คำถา​ต่ไป

“​คุณ​ู่​แถ​ี้​เหร​ครั​”

“​ฉั​เิเล่​า​เรื่ๆ​ะ​”

“​ถ้า​คุณ​เหา​ ​เรา​า​เจั​ทุั​ที่ี่​…​”​ ​ลี่ห​ิ​ชะั​ ​เพราะ​คิ​่า​ำลั​ล้ำเส้​ข​คู่สทา

“​ฉั​่า​คุณ​ต่าหา​ที่​เหา​จริ​ั้​”​ ​เธ​พู​จ​็​เื้ื​ไป​ปั​เล็​หิะ​ที่​ติ​ให้า​ชาหุ่​ ​เขา​ตรั​เา​ๆ​คำถา​ข​เธ​ ​“​ครั​”

“​่า​ปล่​ให้​ฉั​ค่​เ้​ละ​”​ ​เธ​ตรั​คำข​ข​เขา​แ​ติตล​ ​“​แต่​ตี้​ฉั​่า​คุณ​ั​ฉั​ต้​แ้า​ัไ​้​แล้​ ​หิะ​ตหั​ขึ้​เรื่​ ​าาศ​็​เริ่​เ็​า​”​

“​ผ​จะ​เิ​ไป​ส่​คุณ​แล้​ลั​”​ ​เขา​พู​ไป​ใ​ฐาะ​สุภาพุรุษ​ที่​คร​ปฎิัติ​แ​ั้

“​เรา​แั​ลั​ตรี้​แหละ​ค่ะ​ ​ไ่ต้​ห่​”​ ​พู​จ​เธ​็​เิ​​ไป​ ​เขา​ฟั​เสี​ฝีเท้า​ที่​ไล​​ไป​เรื่ๆ​จ​เสี​หา​ไป​จึ​หิ​โทรศัพท์​ขึ้​าสั​่​ให้​โทร​หา​ลู้​เพื่า​รั​ลั​คฤหาส์​

 

 

 

 

 

**​โ​แพร​์​ ​แปล​่า​ ​พี่เลี้​ ​เป็​คำ​ื​ใ​ภาษา​ฝรั่เศส​จา​คำ​่า​ ​โ​แปร์​ ​ซึ่​จะ​ี​ฐาะ​เท่าเที​ั​คใ​้า