1x01 ช่วยคนแปลกหน้า
Ep.1
ทุค่ำคืขาสาตำรจ (NYPD) ใแฮัตตั รัฐิร์ ัจะตื่เต้ทุครั้ที่ไ้ิเรื่าชญารร ฆาตรร ารสืส คาลึลัแต่ลั่าสใจ าครั้...าตำรจ็ทำให้เรา็เจสิ่ที่ไ่คาฝัเส...เหื่าคืี้
เื่าตำรจใครั้ี้ ที่ต้เจัเซร์ไพรส์ชุใหญ่ NYPD ไ้รัารแจ้เหตุฆาตรรที่่าประหลา ใซซัเทร์แล์ที่ 12...เสีล้ชัตเตร์เริ่ัิปสั้ ๆ ู่หลาครั้ พร้ัแสาปสีขาจาแฟลช้ ต่าผสาัคาืใซเปลี่ ทีาขตำรจต่าทำา่าเต็สุคาสาารถ แต่เหืพเขาจะไ่ไ้ะไรเล จาคาสสั…
“เคเห็ะไรแี้ไห”
เสีเคล์ ลเตร์ ัสืผิสีัลาค ที่ชไ้ผสิเฮ ร่าัษ์ ำลัครุ่คิ จ้ารทำาขฝ่าพิสูจ์หลัฐา่าจจ่...เขาไ่เคเห็ารตาแี้า่ เคล์ั่ล ๆ ตรห้าศพคตา่าเทา
“ไ่เค...” เสีหญิสาตใสิ่ที่เธเคเห็าแล้ แต่แล้ทำเป็ไ่รู้
เฮ์ลี่์ รัชเซลล์ สาที่ีคาเท่ใตัเ ห้าค คไ่แพ้...ีผที่ลาเป็ธรรชาติสีช็คโแลตุ่ ๆ แข็แร่แต่เปาะา เธีคาลัหลา่าที่เพื่ร่าไ่เครู้ และเธ่าเขาไ่ครต้รู้...
“เราจะต้ตาล่าไ้เรี่...” เคล์ุทา้คาโโห...แต่เธไ้ิ
“แ่...”
ศพขหญิสาิราผแ ที่หาู่พื้ปูซีเท่าลาคาื คาหาเ็ าจทำให้เธลืไปัพั้ ทั้ัีเลืทะลัที่ตา จู ปา หู ตาขเธลโตและัคเปิค้าู่ แสถึารตา่าไ่ส ท่าตาคู่ั้ ไ่าจรัรู้สิ่ใ ๆ ใโลใี้ีต่ไปแล้
เฮ์ลี่์เลิา็เืเที่คื และที่พาร์ทเท์เะริเร์โฮ เลข 32 เ คืห้พัขเฮ์ลี่์ รัชเชลล์ เธาศัู่ั้ชาั 9 ข แทธิ รัชเชลล์ (แ็ซ์) เ็ชาผหิแโเ ทั้ชหุ่ัหัสืเ่า ๆ ที่เขีเี่ัปีศาจ เขาสาารถธิาไ้เป็ฉา ๆ แ็ซ์ีิสัไ่ต่าจาพี่สา ิ่เขาเป็คที่เข้าัค่า แต่าครั้ เขา็ทำให้ครข้าต้ผา ตั่าเช่...พี่เลี้คี้
“แครี่” เจ้าขห้เรีสาผแห้ที่ำลัหลัเีาโซฟา หล่ำลััเี “เฮ้”
แครี่ โฮป ค่ ๆ ลืตาตื่ขึ้ั่ แ่ที่ั่ให้เฮ์ลี่์ แล้รผาสีส่า้หัารัผเส้า ๆ เาไ้หล ๆ หล่เป็เพื่ข้าห้ที่ถูจ้าาูแลแ็ซ์ ใเลาที่เฮ์ลี่์ต้ไปทำาหรืาจลั้าึ แครี่จะคูแลแ็ซ์ทุ่าแทให้ เธค่ข้าขี้ลัไปซะทุ่า...เธเคเลิูแลแ็ซ์ไปแล้ครั้หึ่ แต่็ต้ลัา...เพราะเป็ห่
“ัี้เป็ไ้า...” เฮ์ลี่์ถาเหื ๆ ัทุั
“ี! ัี้แ็ซ์พูจาแปล ๆ ีแล้” แครี่เสีเรี ๆ แต่ทำให้เฮ์ลี่์รู้สึถึ่าแปลใจ “เห็ผู้หญิ ผา” หล่ขี้ตาพลาหา แล้พู “เขา่า...ัเป็ปีศาจร้า จาีโล...”คเล่าเริ่หา่ แค่หัเราะใลำค “ห้าขำเะ เ็ 9 ข แต่เรื่เ๊เ่”
“ใช่ ่าขำ...” เฮ์ลี่์ุทาเสีเรี ๆ แต่ให้าลัคิหั
พรสรรค์ที่เธพาาทำให้ัหาไปจาตัแ็ซ์ แต่เหืัเริ่แผสุฤทธิ์สุเช ให้ชัเจใจุ ๆ ืขั ทุัที่แครี่ไ้รัฟัเรื่ราพี้...ัคไ่สุสำหรัแครี่ั ถ้าพริสเซล่า แ่ขเฮ์ลี่์ัู่ หล่าจจะจัารเรื่พี้ไ้...แต่ตี้็ไ้แค่ระั ข่าให้พรสรรค์ี่ทำร้าคื่็พ
คาืจาปริศาใคืี้ ทำให้เฮ์ลี่์ลัาจาพาร์ทเท์ และเธ็ไ่ไ้าืเปล่า แท่เหล็ที่เสีู่ใระเป๋าาเี้าหลั ทีู่ไ่พิษภั แต่เชื่เถะ...คาลัขเธทำให้เธต้ทู่ใคาำืขเืี้
หญิสาุ่ห้าลัไปที่ซซัเทร์แล์ที่ 12 ีครั้ แต่าที็เหืเป็โชคชะตาที่ำพาให้เธพัคำต...หูขเธไ้ิเหืคำลัร้ขชีิต
“ช่้!!!”
เฮ์ลี่์ไ้ิเสีร้็ไ่รช้า เิเข้าไป่าาั่ไ่ลัเล ภาพที่เห็ู่ตรห้าทำให้เฮ์ลี่์หิแท่เหล็หาที่ขาเท่าฝาื ่ที่แท่เหล็ั้จะถูเจ้าขสะัเป็า ที่าเต็ไป้รัขระแปล ๆ... เธิ่เร็เข้าไปฟัปีศาจฝุ่สีำ่าไ่เรลั ทั้ที่ัเผตาสีแจ้คำราเสีลู่เหืพื้ จัร้โหหและสหลาไป ลาเป็เถาถ่าฝุ่ฟุ้...
เธหัาถา “คุณโเคะ”
“ใช่ ๆ ฉัไ่เป็ไร ขคุณ”
เธไปร ๆ แล้พู “าทำะไรแถี้ รู้ไห่าตรี้ัเป็ที่เิเหตุ”
“ฉัรู้ ฉั็าเรื่ี้แหละ...ัเป็คำสั่่ะ” เขาพลาปัเสื้ผ้าที่ีฝุ่ำ ๆ ติู่ พลาถา “เธี...เธีาั้้หร...”
คำพูเขาทำให้เธติ เาาแไ้้าหลั
“ฉัไ่รู้่าาำลัพูถึะไร” เธเผเสีเ็ะเืแล้โ่เข้าไ้
“เธรู้...ฉัรู้เธคืใคร...เธเป็ัล่าปีศาจ แต่ปิคาลัเาไ้ใช่ไหละ” ชาตัเตี้สู่าหญิสาเพีิเี พูเหืเ็าุ 18 ปี และเขารู้คาลัขเฮ์ลี่์เะไปแล้
“ทำไฉัต้ต ฉัไ่รู้จัา้ซ้ำ...” หญิสาต่าไ่สใจคำพูขชาคี้ ทั้ที่คำพูขเขาัถูต้ทั้ห
เขาเิเข้าาส่เสีเา ๆ “เเล้ทำไถึช่ฉัละ...” คถูถาไ่ต ชาหุ่ต่ “ัเป็ห้าที่เธ...ฉัจะทุ่าที่เธครรู้ 8 โครึ่ที่ร้าาแฟิลลี่โเร์ ฉัจะรที่ั้...แต่ตี้...ฉัต้ไปแล้”
ระห่าั้ที่หุ่ิราำลัเิลัาจาซัเทร์แล์ แต่เธลัืคิึถึเรื่ที่แครี่เล่าให้ฟั าประโคที่เขาพู ทำให้รู้สึคุ้หูเหืเคไ้ิาเเล้ครั้หึ่...ัทำให้เธพลัหัหลัาจะถาต่
“เี๋!!!”
แต่ชาผล์เข้ประาทคั้หาไปแล้...เธเิาจาซ ็ชาตาหา เพื่่าาจเิู่แถี้ แต่ทั้ข้าซ้าข้าขาลัาเปล่า เขาหาไป่าไร้ร่รชั่ห้าสสั เธคิถึัพรุ่ี้ ่าาทีคาคาลัเล็เาชะเรา...ทำให้เราพลาโาสที่จะถา ที่จะพูไปใที่สุ
เช้าัต่า...ที่รตำรจ (NYPD) เคล์ัเฮ์ลี่์ำลัุ่าู่ัเสารขคตา ไ่ทัไ้คิถึเลาที่ััุคคลลึลั เฮ์ลี่์ำลัูรูปหญิสาเื่คืา ตรจสจทรา ่าเธชื่ซาร้า ซิสั าุ 22 ปี ัศึษาภาคิชาศิลปะ เ็สาตัเล็ เฮ์ลี่์ั่รูปให้าขคตาู่า จู่ ๆเธ็ึถึชาลึลัที่เจเื่คืขึ้าเฉ ๆและเคล์็ำลัจราละเีแต่ละ่าลไปแเี ๆ
“เราไ่ีัหาัเจ” เฮ์ลี่์ุทาัทั้ที่ตาัรูปถ่า แต่เสีัไปสะิเคล์่าจั
เคล์ถึัหุเขี “่าไะ”
“คุณเชื่เรื่ปีศาจไหเคล์”
“พปีศาจัคืตำาโเค๊...ัค่ข้าเชื่า สำหรัผ” เคล์ไ่เชื่เรื่ไร้สาระ เขา่าัไ่เคีู่จริ...
“ั้สิะ...คุณไ่เชื่เรื่พี้...”
“ไ่ใช่ไ่เชื่...แต่ัไ่ีู่จริเฮ์ลี่์ ัพิสูจ์ไ่ไ้...ทำไไ่คุั้ชาเธละ หรืไ่็ุ๊” หุ่ผิสี ืเขีเสารไป้ “ุ๊ไปโสถ์ทุัจัทร์ สต์ ร้เพล” เคล์แไ่ชเรื่ไร้สาระ เ่เสีเื่ห่าติต่ั “รา รา รา รา รา ่าเื่ฉะั”
เฮ์ลี่์ไ่ชเสีรั้ท้าแั้เล ูเหืเคล์ไ่ศรัทธาโสถ์ หรืหลพ่เลแ้แต่้...ทำให้เธหัาฬิาที่ติู่พัสู และัเลเลาััชาผู้ลึลัาเืครึ่ั จสุท้า...เธ็ตัสิใจไ้
“ฉัเารูปี้ไปะ” เธแล้หิระเป๋า
“ื้!” เขาต ัหญิสาที่เิไปแล้ “รีขาั้ไ่ต้ถา็ไ้...” เขาุทาคเี
เฮ์ลี่์ผผัรีขัรถฮ้าโัสีขาจาที่ทำาใตเที่ั ใขณะเีัที่โรเรีขแ็ซ์ และู่ใชั่โเรีศิลปะ เขาไ้ารูปชาคหึ่ขึ้า...ทั้ที่ครูสั่ให้ารูปแปเปิ้ล...
ครูเิตรจถึัหุ “แ็ซ์...ครูให้เธาภาพแปเปิ้ละจ๊ะ” หล่ถา
“ขโทษฮะ”
“จ๊ะ...”
แ็ซ์้ระาษรูปชาคั้เ็เข้าไปใระเป๋า ทำให้คุณครูุชเชร์ ผสีเทาาแต่ถูัรุ่ ๆ ีตะเีเสี สสัหล่จะเาไ้ิะหี่จี จูทรแหลเหืแ่ ชทำผระัล...ครูรุ่ป้าที่รู้สึหาลััคาสาารถขแ็ซ์ เขาหัไเิไป
ฝีืาภาพที่เลิศเล ารหุ่ัเรื่เล่าประหลา ๆ ทำให้เพื่ ๆ ไ่ล้าเข้าหา...ลัหาลั แ็ซ์ไ่ใช่เ็ที่เ็หรืเครี เขาเป็เ็ที่สุ แต่เขาูสุัโลขเขา ทำใหุ้ชเชร์ห่เ็คี้าที่สุ แต่็ทำไ้แค่ั้...
เฮ์ลี่์าถึจุหาปลาทา เธจรถไ้ที่ห้าร้าาแฟิลลี่โเร์ พื้ที่้แต่็ไ้จ แล้เิเข้าร้าไปัระเป๋าเป้สะพาไหล่ข้าึ... เพลใร้ารรเลเพลช่าฟัและตื่ตัู่เส สไตล์ร้าาแฟทุที่ัจะเป็แี้ใช่่า ๆ ภาใตแต่้แร่สัโเ้ัสุไ้เป็หลั ไ่่าจะเป็พื้ เพา หรืผัที่้าห้าร้าแต่เป็ผัระจาใหญ่ เฟร์ิเจร์หรูแทัสั ตสารใช้ชีิตขคุคให่ไ้เป็่าี
... ตาสีขี้โคลทรา หาชาลึลั ้ลัษณะที่เธพจะจำไ้ครา ๆ แต่ลัไ่เห็...หรืาจจะลัไปแล้ เพราะี่ั็เลเลาัาหลาชั่โ ระทั่พัาเิเข้าาเี ๆ ที่ข้าหลั ่จะเรีชื่...
“เฮ์ลี่์ เฮ์ลี่์...” เสีแหล ๆ ขาร์ชี่ “ัสีเพื่สา”
“าร์ชี่!” เฮ์ลี่์แหลลั่าแปลใจ เเล้โพเข้า เธถาขณะเลิ “เี๋ะ...ทำาที่ี้หร ตั้แต่เื่ไหร่”
“ไ้ 2-3 ัเเล้ละจ๊ะ! ฉัพึ่้าา่ะ...”
าร์ชี่ ไซัส เพื่สาขเฮ์ลี่์ที่ทำาู่ใร้าาแฟไ้สสาัแล้ เพื่สาชาสี่ ่าตา่ารัเหืผู้หญิ ริา่ช้ จริตผู้หญิ่าแสไ่ปิั เป็็่าเป็ าคิะไร็จะพูา...าค่ข้าให้เีรติคื่...เพศที่สาค่ข้าีพลัใารพลััตัเให้เ่่าคื่ าจเพราะป้า่าใตัเ าร์ชี่่าเพศที่สาต้สตรสุ ๆ!!!
“ไ...เจใครให่้าไห” าร์ชี่หาถึหุ่ ๆ ใสต๊ ที่ั ๆ ็คิแต่เรื่ี้
“ฉัไ่ีเลาคิเรื่พั้หร” เฮ์ลี่์พลาั่ลที่โซฟา “ุู่่แต่คีคตา!”
าร์ชี่ืพูข้า ๆ “ไ่เหืฉั ไ้ผัาค ูแลฉัี๊า...เธ่าจะีสัคะ... เเล้จะเาไรไห เี่ฉัเลี้”
“ขซื้ขขา เลี้ไ้ัไั”
“เา่ะ า ๆ ่าจะไ้เจตั้ 2 ปีแ่ะ” าร์ชี่คิคำพูาสารทา เพื่ “เธไ่เคเปลี่เละเฮ์ลี่์ เหืเิทุ่า...เ้แต่ส้่าฉั”
“จ๊ะ!!” เสีหญิสาแประชรัใข้ั้
าร์ชี่ิ้ทึทัลัชใจ “...แล้แ็ซ์เป็ไ้า” เพื่สาถา้ริ้ ัไ่ทำให้ีฝ่าคิา “ทัไ้ใช้าหรืั...”
“าร์ชี่!! เขาเป็้ฉัะ” เธเ่เสีแฟัเล่ ๆ เพื่คาัเทิารณ์
“ล้เล่... ่าเราัต้ป๊า!ๆ ป๊า!ๆ โ๊!! าจะเา์...ี่ถ้าไ่ติา และเรใจผู้จัารเฉ ๆ หร...” เสีหัเราะาจาลำคทั้คู่ หลัจาั้าร์ชี่็ลุขึ้จัเสื้เี้ให้เข้าที่ “ั้ฉัไปเาคาปูชิโ่ให้ี่า ูจาสภาพเธเเล้” เขาถหาใจเพื่ “คเหื่่าู...”
“ขคุณ...” เธเ่ตาหลัเพื่สา
ระห่าั้ เฮ์ลี่์หิรูปขซาร้า าู่าจจ่ ผู้คต่าผ่าไปผ่าาที่ห้าร้า เลาที่เิไปเรื่ ๆ แต่ตาขเธลัเห็คาเชื่ช้าขผู้คเหล่าั้... ซึ่เธไ่ไ้สใจ ทั้ที่ั่หัห้าไปทาระจาใหญ่ขร้า เธำลัึถึคำขุรุษลึลั่าถี่ถ้ ึแล้ึี ้แล้ ็้ลัไปี...จเาืเท้าัห้าผา่าคิหั ่จะเลื่ลาเท้าคาเาไ้เหืลุ้ใจ
“ึ่าเธจะไ่า” ุรุษลึลัโผล่าัเสีุ่ิ่ สะิเธให้...่ที่เขาจะั่ลที่โซฟาตรข้า... “ขโทษที่ไ่ไ้แ่ะำตั ฉัชื่ปีเตร์ แเจิล เรีแเจิล็ไ้...”
“เฮ์ลี่์…เฮ์ลี่์ รัชเซลล์” เธตเสีิ่ ๆ
เขาพลาเาระเป๋าสะพา “่า...รู้แล้...้ชาเธชื่แ็ซ์ เ็ผู้ีพรสรรค์” แเจิลต
เธฉถาลั “ไปรู้าจาไหา?”
“ัค่ข้าธิาา” ท่าทาแเจิลูล้ ๆ ผิปติ
“็ธิาา ฉัีเลาทั้ั...” เธจี้เาคำตที่ต้ไ้ ณ ตี้
แต่แล้็ถูขัจัหะ้าแฟเพีแ้เี
“าแฟาแล้...เพื่หร” าร์ชี่ถา แต่ีคไ่ต “้โเค เชิญตาสา...คุณจะเาไรไห”
“ัี่า ขคุณ...” แเจิลต...
“โเค๊!” าร์ชี่ทำห้าทำตาะลิ้ะเหลี่ แล้็เิไป้ริ้หา ๆ
หลัจาเฮลี่์ัแเจิลรให้าร์ชี่เิไป เหืพเขาจะรู้่าี่ัเป็คาลั ทั้คู่รให้แ่ใจ่าจะไ่ีใครเข้าาขัจัหะี
“ขรูปผู้หญิคั้ห่” แเจิลไู้รูป็รู้สึเฉ ๆ “เธัเ็ู่เล”
หญิสาสแทร “ซาร้าเป็เ็่ารั...” ตาาั่ “เพื่ ๆ ที่ให้ปาคำ ่าเธไ่ีศัตรูที่ไห เ็เรีี พ่แ่าจ” เฮ์ลี่์ตาหลัฐาที่ี เธรู้สึไ่ีที่เ่ถึคตาแี้
“เธโเคะ...”
“ฉัโเค...่าแต่...ัคืะไร ตัเื่คื”
แเจิลคาจริ “ปีศาจฝุ่ เรื่ที่เิขึ้เื่คืัไ่ใช่เหตุัเิญ...ัฆ่าหุ่สา เ็หญิและชา ที่ฉัรู้จั...ฉัตาัา...” แเจิลรู้สึเสีใจที่ต้พูาแั้
“ฉัขโทษ ฉัไ่รู้” เฮ์ลี่์รู้สึไ่ีที่ต้าไ้ิเรื่แี้
แต่เขา็เต็ใจที่จะเล่าให้ฟั “ไ่เป็ไร...เพื่ารู่รขปีศาจ...ัต้ฆ่า” แเจิลพูช้า ๆ และ้ำหัขเส้เสีที่่่าัคืเรื่จริ “ปีศาจชั่ร้าที่าท่ราตรีโลุษ์ ัเล่า้าืขเราเฮ์ลี่์ และัจะไ่หุ!...จ่าจะไ้ิญญาณที่แข็แร่...หาไปเรื่ ๆ ค็ตาไปเรื่ ๆ จะฆ่าัไ้ ็ต่เื่ัปาฎาใโลขัล่าปีศาจเท่าั้ ซึ่! ไ่ีัรู้่าเื่ไหร่...ัจะลัไปี”
“โทษะ…” เฮ์ลี่์ำลัคิ่าี่ั้าา “าเคคุั้ชาฉัหรืเปล่า ถึเล่าเรื่เป็ฉาเป็ตไ้ขาี้... ” เธถาเพราะัใล้เคีัเรื่ที่เเ็ซ์เล่าา
“้ชาเธีพรสรรค์เฮ์ลี่์ พรสรรค์ที่หาาสุ ๆ ที่ใโลขฉั็ไ่ีพรสรรค์แี้...” ตาเขาพูคาจริ
เธสทัคั “โลเราีแค่โลเีแเจิล คืโลี้...”
ชาหุ่ิ้หาต “ใช่! ถูขเธ...แต่ี็ระจี้าที่เป็เาสะท้ขเืี้ พุษ์จะไ่เห็เรา และเรา็ไ่เห็พเขาเหืั...เ้็ตี้ ฉัู่ี่ ู่ใโลขเธ แ่! ทุคเห็ฉั ฉัื่าแฟ จิเีร์เ็ ๆ เที่เล่ไ้่าสาใจ...” เขาแทหเปลื “ฉัรู้่าัาที่จะเชื่ แต่ไ่าเธจะเข้าใจ...และฉัคิ่าัาจจะเร็่าั้้ซ้ำ” แเจิลจแล้ลุขึ้ื “ฉัจะู่ที่ี้ทุั และฉัไปทุที่...แค่่าทำให้ฉัผิหั็พ...ฉัต้ไปแล้...”
ตั้เที่ีคใร้าทำแ้แต...ัโพละ ทำให้คใร้าหัไปสใจเสีั้ เหืัเฮ์ลี่์ที่หัาจะร่ำลาแเจิล แต่เขา็ไ้หาไปแล้ี...เธหา แต่เขาทิ้แต่รั่โซฟาเาะหัทีุ่ตัและคืร่า
เธรีิ่ไปข้าร้า ้เสีถหาใจแร ที่ไปทาไห็หาแเจิลไ่เจ...แต่หญิสารู้แปล ๆ ที่ืข้าขาที่ำไ้แ่ ่จะคลาืาเป็เศษแ้เล็ ๆ หาถึ 5 . ที่เหลารูปทรเป็สี่เหลี่เล็ ๆ เธทคำพูขเขาใหั ‘ัคืระจี้าขเืี้’ เธืิ่ตรห้าร้า...่จะลเาืเื้ไปหัจะเจระจที่่า...แต่ัไ่่าขาั้...เธเลืที่จะเลิืลั...
“ให้ตาสิ! ฉัเชื่ไ่ล...” เธำลัสัส
พีัที่แเจิลลัสู่โลขัล่าปีศาจ่าแท้จริ ี้าขระจสะท้...แเจิล็ัคืประชัห้าัเฮ์ลี่์ู่ เพีแต่เขาจ้ไปใระจทั้ที่รู้่าเห็แต่ตัเ
เืที่ไร้ผู้ค ไร้ซึุ่ษ์ เศษขะเลื่ถ ไ่ีรถสัญจรไปา...เหืเป็ระจิรภัที่ร่า้เทต์ขพัล่าที่ป้ัตัเจาุษ์ทุค...เพราะัคืเืขัล่าปีศาจ และแเจิลคืหึ่ใั้ เขาเ็ีคาลัที่หญิสาไ่ไ้เช่ั
ทั้คู่จะไ่ีัไ้เห็ัถ้าัู่คละฟา ทั้ที่จริ ๆ แล้
พเขาัืจ้ห้าัเพีพัห้ั้...
.
.
To Be Continued... Ep.2
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น