(นิยายแปล) Descent of the Phoenix
ตอนที่ 80-81 – จุดเริ่มต้นของความยุ่งเหยิง (4-5)
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 80-81 – จุดเริ่มต้นของความยุ่งเหยิง (4-5)

ตที่​ ​80​ ​–​ ​จุเริ่ต้​ข​คาุ่เหิ​ ​4
​ ​

ฉ​​เช่​เค​เห็​จิต​สัหาร​ที่​หลิ​เ​่​ปล่​า​่ารุแร​้า​แล้​ ​และ​ครั้่​ๆ​เธ​จะ​ทำ​เพื่​ข่ขู่​ศัตรู​หรื​แสำาจ​ที่​เหื่า​เพื่ให้​ี​ฝ่า​เคารพ​ำเร​ ​แต่่า​ใ​คราี้​คื​จิต​สัหาร​ที่​ต้าร​ฆ่า​และ​คา​ปฏิปัษ์​ที่​ี​ให้​ั​ศัตรู​คู่แค้​่าแท้จริ

หลิ​เ​่​ัค​ั่​รรเล​เพล​แห่​คาตา​ต่ไป​ู​ไร้​ทีท่า​่า​จะ​หุ​ ​เธ​ลืตา​​เครื่​ซี​เตร์​และ​ขั​ิ้​ี​ั​่า​สุขส​ ​​ห้าที่​เค​ิ้แ้​ลาเป็​ไร้ารณ์​ ​ตา​ที่​เค​ฉาแ​คาเส่หา​่ารั​ใคร่​ลาเป็​ตา​ที่​เต็ไป้​คา​ูถู​เหีหา​ทุค​​โล​ ​ใ​ตี้​เธ​ไ่ใช่​หลิ​เ​่​ผู้​เป็​ค์​หญิ​ตัแส​ีต่ไป​แล้​ ​แต่​เธ​คื​หลิ​หัห้า​​รณ์​ัฆ่า​ัั​หึ่​ผู้​โเี่​เปลี่ใจ​เีา​ลา​คา้า้า​ืิ

ตูู​่​เ​่​ื​ตัสั่​ขลุ​พ​ส​เล้า​ ​เขา​ไ่เค​เจ​ใคร​ที่​ูเหื​เขา​เช่ี้​และ​ไ่ใช่​แค่​เหื​แต่​ั​เ็เี​และ​หิ่ผ​า่า​เขา​ไป​ี​หลา​ขุ​ั

ขลุ่​ใ​ืต​ลพื้​เื่จา​ื​ไ้​ไร้​เรี่แร​และ​ทา​้า​ข้าๆ​ั้​็​ไ่​ต่าั​เสี​ไ้​ล​ตล​​พื้​ั​แร​๊​ ​ำลัภาใ​ที่​เค​ปล่​า​่า​้าคลั่​ตี้​ไ่ี​ทีท่า​่า​จะ​ล้า​า​แผลฤทธิ์​ี

เหล่า​ช​เชีร์​ใ​ห้โถ​ที่​ัฟั​ท​ู่​็​โล่ใจ​ใทัที​ที่​ค์​ชา​ทั้ส​หุ​ปล่​ำลัภาใ​า​แล้​ ​แต่่า​พเขา​็ไ้​พั​หาใจ​หา​คั​ไ่า​็​ถู​สะ​ีครั้​จา​จิต​สัหาร​แห่​โล​ ​คราี้​ไ่​เหืั​ครั้่​ ​คลื่​แรั​ไ่ใช่​สิ่​ที่​พเขา​จะ​ต่ต้า​ไ้​เล

ร่าา​แข็ทื่​เป็​ท่ไ้​เื่​คลื่​ำาจื​แผ่ขา​ลื​ิ​ทั่ทุ​ู​าาศธาตุ​ ​สัญชาตญาณ​ข​ทุค​ู่​ร้​้​ั​่า​ให้​หี​ไป​ให้​ไล​ที่สุ​หา​ั​ไ่​า​ตา​ ​แต่ระั้​ร่าา​ลั​ิ่​แข็​ขั​หี​ไ่​​ั่​ถู​ต์​สะ​เาไ้​ ​คาื​เข้า​ครคลุ​จิตใจ​ ​คาหาลั​ที่​ีต​่​คาตา​ฉา​ปราฏ​ต่​ทุ​สาตา​ ​แต่ละค​เหื่​แต​พลั่​ๆ​ั​เป็​ถั้ำ​รั่​ ​ร่าา​และ​ื​ไ้​สั่​เป็​เจ้า​เข้า​ ​สติสัปชัญญะ​เริ่​เลืลา​ล​เรื่ๆ​เหลื​เพี​คา​หาผา​เาะุ​จิตใจ​ ​ลหาใจ​เข้า​สะุ​ห้​ไ่​เป็จัหะ​ราั​จะ​หุ​ล​ต​ไห​ไ่​าจ​รู้​ไ้

คาหาลั​ที่​พุ่​ทะลุ​ถึ​ขีสุ​ที่​ใคร​คใคหึ่​จะ​ี​ไ้​ ​คาหาลั​ที่​ีต​่​ตัต​ที่​พเขา​ไ่ีั​เข้าใจ

หลิ​เ​่​ผู้​เป็ต้เหตุ​ัค​ั่​รรเล​เพล​แห่​คาตา​ต่ไป​ราั​ไ่​รัรู้​สิ่รตั​ ​คา​เรี้รา​ ​คาแค้​เคื​ ​คา​เีา​และ​คาื​ใ​จิตใจ​ถู​แปรเปลี่​เป็​จิต​สัหาร​เหี้​าขึ้​เรื่ๆ​ู​ไร้​จุสิ้สุ

ทเพล​รรเล​เฉลิฉล​ที่​เค​เปลี่ไป​เป็าร​ต่สู้​สุ​้าคลั่​ั้​ถู​แปรเปลี่​ไป​ีครั้​่า​สิ้เชิ​ ​ั​เป็​ทเพล​ที่​คธรรา​ทั่ไป​ไ่ีทา​เข้าใจ​หรื​รรเล​ั​า​ไ้​เล​หา​ไ่เค​ผ่า​คา​เป็คา​ตา​า​จ​คุ้ชิ

ทเพล​แห่​คาสิ้หั​ ​ทเพล​แห่​คา​เีา​ ​ทเพล​แห่​คาื​ิ​ ​ทเพล​แห่​คาตา​จา​ขุร​เื้ลึ​ ​ทเพล​ที่​เป็​ั่​คารู้สึ​ใ​จิตใจ​้า​ื​สุ​หั่ถึ​ข​หลิ​เ​่

แรั​ใ​าาศ​ที่​เค​เต็ไป้​ำลัภาใ​ั้​ถู​ลื​ิ​้​คลื่​ัษ์​แห่​จิต​สัหาร​ที่หา​ุ่​พั​พรา​ทุ​ชีิต​ไป​ั​ั

แต่​จู่ๆ​พาุ​จิต​สัหาร​คลั่​ที่​พั​ระพื​ู่​ทั่ไป​็​หาั​ไปรา​ั​ไ่เค​ีู่​ ​คาื​ิ​ทุ่า​ถู​ูลื​หา​เข้าไป​ใ​ตั​ข​หลิ​เ​่​ัเิ

ทิ้​ไ้​เพี​คาหาลั​ที่​ั​เาะุ​จิตใจ​เหล่า​ผู้ค​ใ​ห้โถ​ัษ์​ใหญ่​ ​แ้่า​พลั​ำาจื​จะ​หา​ไป​่าไร​้​ร่ร​แล้แต่​ผลระท​ข​ั​ัู่​่าชัเจ​หา​ใคร​ที่​จิตใจ​ไ่​แข็​พั​้​แทจะ​สติ​แต​เา​เสี​่า​ๆ

ื​ทั้ส​ข้า​ข​หลิ​เ​่​หุ​ล​ ​ตา​ที่​เต็ไป้​คา​เีา​และ​คาคั​แค้​ถู​เปลืตา​ปิ​ล​่า​ข่​ลั้

้ลั​ไป​เื่​สั​ที่​หลิ​ั​เป็​เ็​ไ่​ประสา​าุ​เพี​สิ​ข​ ​เธ​ถูจั​โ​เข้า​ป่า​เ​ซ​พร้ั​เ็​คื่​ร​หึ่​พั​ชีิต​และ​ไ้รั​คำสั่​หึ่เี​คื​ผู้​ที่จะ​ไ้​ลัา​ี​เพี​คเี​เท่าั้​ ​พ​เ็เล็​ใหญ่​ชา​หญิ​ทั้ห​จะ​ต้​ฆ่า​คื่ๆ​และ​พจญ​เาชีิต​ร​จา​สิ่ีชีิต​และ​ธรรชาติ​สุ​โห​ภาใ​ป่า​เ​ซ​ลั​ไป​ให้​ไ้​เพี​คเี​เท่าั้

โคราร​สร้า​ัฆ่า​สูรณ์แ​ที่​​รณ์​ัฆ่า​เล็​ใหญ่​ร่ื​ั​จั​ขึ้​า​้​คา​ึ​สุ​ถู​แปรเปลี่​เป็าร​เป็​โาส​ให้​เทพ​แห่​คาตา​ไ้​จุติ​ลา​สิสู่​ร่า​เื้ใ​โล​ุษ์

หลัจาที่​หลิ​ลัา​จา​ป่า​เ​ซ​เธ​็​ไ่ใช่​หลิ​ค​เิ​ีต่ไป​ ​คา่าเปล่า​ใ​หัใจ​ ​คา่าเปล่า​ใ​ตา​ ​คา​ไร้​ชีิตชีา​ข​เ็​าุ​สิ​ข​ถู​ลื​หา​ไป​เหลื​ไ้​เพีจิต​สัหาร​ที่​พพุ่​า​่า​้าระห่ำ​่า​คคุ​ไ่ไ้​ ​ี​เพี​สัญชาตญาณ​เาตัร​เท่าั้​ที่ทำา​ข​ัต​่​ไป​่าไร​้​จุหา

หลิ​เ​่​ต้​ู่​ั​ั​เป็เลา​หึ่​ปี​เต็​่า​ที่​ร่าา​จะ​ปรั​สุล​และ​ีเหตุผล​า​ขั้​และ​ลัา​เป็​ุษ์​ที่​ีสติ​สัปชัญญะ​ีครั้​ ​เธ​เป็​เครื่จัร​สัหาร​ู่​หึ่​ปี​เต็​โที่​​รณ์​เล็​ใหญ่​ที่​เี่ข้​ั​โคราร​สร้า​ัฆ่า​สูรณ์แ​ไ้​หาสาสูญ​ไป​จา​โล​ตลาล

เธ​ฝึฝ​ารค​คุ​จิต​สัหาร​ข​เธ​ไ้​ตาใจ​ึ​้​คาลำา​แสสา​หัส​ ​เธ​า​เป็​ุษ์​ธรรา​ ​ุษ์​ที่​ีคารู้สึ​ ​ุษ์​ที่​ี​ารณ์​รั​และ​เลี​ ​เธ​ไ่​า​เป็​แค่​เครื่จัร​สัหาร​ไร้​จิตใจ​ ​ใที่สุ​เธ​็​เิ​้า​ข้า​คาำื​ข​จิตใต้สำึ​า​ไ้​และ​จะ​ไ่​ข​ต​สู่​คาื​ั้​ี​เป็​ครั้​ที่ส​ ​ไ่่า​่าไร​เธ​จะ​ไ่​ตล​ไป​จุ​ั้​ีครั้​แ่ๆ

แต่​ใ​เหตุารณ์​ัี้​เ​ที่​เืจะ​ทำให้​หลิ​เ​่​ต้​ตล​ไป​ที่​จุ​ั้​ี​ ​ฉ​​เช่​และ​ตูู​่​เ​่​ั้​แข็แร่​เิ​่า​ที่​เธ​คา​เาไ้​า​ ​เธ​ต้​ปลปล่​พลั​้า​ื​ที่​เธ​ปิผึ​ั​เาไ้​่า​ไ่เค​คิ​่า​จะ​ไ้​ใช้​เพื่​เข้า​ข่​พลั​ข​ค์​ชา​ทั้ส​ค​ให้​ส​ล​ใเลาเีั​ ​หลิ​เ​่​เ​็​ต้​รั​่า​เธ​เื​สูญเสี​ตัต​ข​เธ​ไป​แล้​เหืั​หาแต่​ั​ี​ฟา​เส้​สุท้า​ที่​ึ​รั้​เธ​ไ้​่า​สุำลั​ไ่​ให้​เธ​ตล​สู่​คาื​ิ​ไร้​สิ้สุ​ั้

ฟา​เส้​สุท้า​ั้​ไ่ใช่​ะไร​แส​ิ่ใหญ่​หรื​สลัสำคัญ​สำหรั​ค​ทั่ไป​ ​ั​เป็​เพี​คาทรจำ​ข​คธรรา​ๆ​ที่​ไ้​ชีิต​่า​ีคาสุข​ไป​ั​ๆ​ ​คาสุข​เล็​ๆ​้​ๆ​ั​สิ่ไร้สาระ​ ​คารื่เริ​ที่​ไ้​หัเราะ​า​จา​หัใจ​ ​สำหรั​หลิ​เ​่​สิ่​เหล่าี้​ั้​ีค่า​ั​เธ​า่า​ที่​ใคร​จะ​จิตาาร​ไ้

รราาศ​ภาใ​ห้โถ​เต็ไป้​คาุ่เหิ​ุ่า​หลัจา​เหตุารณ์​ส​ล​แต่ระั้​ลั​ไ่ี​ทสทา​หรื​เสี​ิ​​่​​่า​หลุ​จา​ปาข​ใคร​เล​แ้​สั​คำ​เี

๐​๐​๐​๐​๐​
​ ​

ตที่​ ​81​ ​–​ ​จุเริ่ต้​ข​คาุ่เหิ​ ​5
​ ​

หลิ​เ​่​ัค​ั่​ข่​พลั​ที่​เิ​จะ​คคุ​และ​พร้​า​าละา​ตลเลา​ั้​่า​สุ​ชีิต​ ​ทัทีที่​ฉ​​เช่​ตั้สติ​ไ้​และ​รัรู้​่า​จิต​สัหาร​ข​หลิ​เ​่​หา​ไป​แล้​ ​เขา​รี​เิ​ไปหา​เธ​เพราะ​เห็​่าคา​คุรุ่​ข​พลั​ที่​ไหลเี​ใ​ร่า​ข​หลิ​เ​่​่า​ไ่​เป็ระ​พร้​จะ​ระเิ​า​ีครั้​ตลเลา​และ​ลั​่า​เธ​จะ​ถู​ธาตุ​ไฟ​เข้า​แทร

ฉ​​เช่​เิ​าั​่​ล​ข้าๆ​หลิ​เ​่​ที่​ั​ั่​หลัตา​ข่​พลั​่า​สุ​ลั้​ ​เขา​โ​ร่า​ที่​สั่เทิ้​ข​เธ​่า​แแ่​และ​รรจ​จู​่า​เร่ร้

หลิ​เ​่​สะุ้​ตใจ​ิห่​แต่​็​รัรู้​ไ้​ทัที​่า​เป็​ฉ​​เช่​ ​เธ​โ​ชาหุ่​ลั​และ​รั​จู​โที่​ั​ไ่ไ้​ลืตา

ทัใั้​เ​ภาใต้​คา​สัส​ชุลุ​ข​ห้โถ​พิธี​็​ต้​ตะลึั​ั​ภาพ​เหตุารณ์​ที่เิ​ขึ้​และ​พาั​ต​ู่​ใ​คาเีส​ไร้​ารเคลื่ไห​ีครั้​หึ่​ ​ภาพ​ข​คู่รั​ชา​หญิ​ำลั​พร​รั​ั​่า​ูื่​ไ่ส​ห้า​ิทร์​ห้า​พรห​ใ​ุ​หึ่​ข​ห้โถ​พิธี​ปราฏ​แ่​ทุ​สาตา​ ​ไ่เค​ี​หญิ​ชา​คู่​ไห​ที่จะ​ล้า​ทำ​ะไร​ประเจิประเจ้​ลา​ที่สาธารณะ​เช่ี้​ไ่ต้​พูถึ​ต่ห้า​ค์​พระจัรพรริ​้ซ้ำ​ ​เพี​าร​​จู​ลูคลำ​่า​ไ่า​ฟ้า​า​ิ​เช่ี้​็​ผิจารีตประเพณี​า​พ​ู่​แล้

จัรพรริ​ฉ​​ี้​ปาเหื่​​ให้า​ข​ต​ทัใ​ที่ตั้​สติ​ไ้​และ​ทำาร​หาใจเข้า​ป​เฮื​ใหญ่​่​จะ​หัไป​​ตูู​่​เ​่​ ​เขา​แท​า​จะ​พู​ตำหิติเตี​า​เสี​เี๋ั้​ใ​คา​ไ่​ประสา​่เรื่​ุ่า​ครั้ี้​ ​เขา​สัเตเห็​่า​ตูู​่​เ​่​ั้​จ้​หลิ​เ​่​ตาเป็ั​ีคารู้สึ​หลไหล​เต็​ู่​ใ​ตา​ที่​เค​ไร้คารู้สึ​ข​ุษ์​หิะ​่าชัเจ​่ที่​ั​จะ​หา​ไป​่ารเร็​ใ​เสี้​ิาที

ฉ​​ี้​เห็​่าั้​็​้า​ปา​พะาๆ​่า​พู​ะไร​ไ่​​และ​ทำ​ไร​ไ่​ถู

หลัจาที่​ทั้คู่​ผละ​จาั​หลัจา​จู​แส​เร่าร้​ ​จิต​สัหาร​ข​หลิ​เ​่​็​ส​ล​และ​ถู​ปิผึ​ไ้​ีครั้​่า​่าประหลา​ ​เธ​หัเราะ​คิๆ​่​จะ​ึ​ฉ​​เช่​า​ห​แ้​ี​ฟ​ใหญ่

เื่​ฉ​​เช่​เห็​่า​หลิ​เ​่​ลัา​เป็ปติ​แล้​เขา​็​จ้ห้า​เธ​เข็​พลา​ปั้ห้า​ัษ์​ใส่​หลิ​เ​่​ ​“​เจ้า​ไ่ี​พลั​ภาใ​ั​ล้า​เข้าา​เสี่​แี้​ี​ ​หา​เจ้า​เป็​ะไร​ไป​ข้า​จะ​ทำ​ัไ​?​”​ ​เขา​ทั้​รู้สึ​ขคุณ​แต่​็​ห่หา​่า​ไ่รู้​จะ​พู​​ไป​ัไ

ื​หา​ใหญ่​ทั้ส​โร​เ​ข​หลิ​เ​่​และ​ึ​เธ​ขึ้​าั​่​​ตั​่า​สูรณ์​โที่​ื​ข​หลิ​เ​่​ส​ประสาั​ที่​ท้าท​ข​ชาหุ่​ ​พเขา​ทั้ส​ค​เพิเฉ​ต่​สาตา​เหล่า​เชื้พระศ์​และ​เหล่า​ขุา​สูศัิ์​ใ​ห้​ไป​แล้​่า​สิ้เชิ

“​ข้า​เค​​แล้​ไ​่า​จะ​ไ่ีใคร​รัแ​เจ้า​ไ้​”​ ​หลิ​เ​่​พูเสี​​แผ่เา​ที่​ไ้ิ​ั​แค่​ส​ค​ ​คำพู​ข​เธ​ทำให้​ฉ​​เช่​จ้​เธ​ุา​​่า​เิ​ ​แต่่า​ใ​ใจ​ข​ชาหุ่​ั้​ละลา​เหล​เป็้ำ​เรีร้

หลิ​เ​่​รู้ี​่า​ฉ​​เช่​ไ่ไ้​ลั​่า​จะ​แพ้​ให้​ั​ตูู​่​เ​่​แต่​หา​ปล่​ให้​พเขา​ต่สู้​ั​า​ไป​่าี​้​ค​รข้า​ีโาส​ไ้รัาเจ็​หรื​ตา​สู​ ​โเฉพาะ​พ่​และ​แ่​ข​ชาหุ่​ที่​หลิ​เ​่​คร​ให้คาสำคัญ​เป็ั​ั​ต้ๆ​ ​หา​ไ่ใช่​เพราะ​ทั้ส​ค​ี้​หลิ​เ​่​คื​ขึ้​ปัฝุ่​แล้​เิ​​ไป​่า​ไ่ต้​สใจ​ใี​ ​ชื่เสี​ข​ฉ​​เช่​ไ่ไ้​สำคัญ​า​ไป​่า​ครครั​และ​ัี้​เ​เขา​็ไ้​รั​ั​า​าา​แล้​จะ​เสี​ไป​้า​ค​ไ่เป็ะไร

เหล่า​ำาต์​และ​ขุา​ชั้สู​ใ​สภา​ต่า​ัคื​้​ึ​้​ั​ู​่​ไ่​สร่า​ซา​ ​ส่​ทา​้า​ขุา​ข​ทัพ​ั้​​คู่รั​ทั้ส​่าชื่ช​ิี​ ​พเขา​ต่า​ไ่​คิ​เข้าไป​ขา​หญิ​ชา​ที่​ำลั​ทำผิ​ฏ​ระเี​ข​ั​ชั้ใ​ู่​และ​ปล่​ให้​คู่รั​พร​รั​ั​เสี​ให้​พใจ

“​ทั้ส​ค​เข็​แร่​า​ๆ​แถ​ั​สิทส​ั​ขา​ี้​ ​ข้า​ค์​ชา​แห่​โห​ุ​ชื่ช​พ​เจ้า​จา​ใจจริ​”​ ​ท่าลา​คาสเี​็​ีเสี​ตูู​่​เ​่​พู​ทะลุ​ขึ้​าทำ​ลา​รราาศ​สีชพู​ข​คู่รั​เสีลา​ลำ​ ​แ้่า​ปา​เขา​จะ​พูถึ​ทั้ส​ค​แต่่า​สาตา​ข​เขา​ั้​จัจ้​ู่​ที่​หลิ​เ​่​เพี​คเี​เท่าั้

“​แค่​ิชา​เล็​ๆ​้​ๆ​ ​ไ่ี​ะไร​าา​”​ ​หลิ​เ​่​ต​เสี​เรี​แฝ​ไป​้​คา​ประชประชั​ใ​้ำเสี

ทัทีที่​ไ้​ฟั​คำต​ข​หลิ​เ​่​็​ทำให้​ตูู​่​เ​่​จ้​ถลึตา​ใส่​่​จะ​พู​ตลั​ไป​เสีเ็​ุจ​้ำแข็​ตาปติ​ข​เขา​ ​“​ิชา​เล็​ๆ​้​จริๆ​ั่แหละ​ ​ช่า​่าัา​ที่​ต้​แส​ั​า​ให้​เห็​”

๐​๐​๐​๐​๐

.

.

.

โ้ต​:​หัใจ​เ​่​1​​ ​+​หัใจ​เช่​1​​ ​+​หัใจ​เ​่​1​​ ​+​พลั​าเ​10​ ​ea.=​ ​เื่ไข​คร​เปิ​ระ​ฮาเร็​พญา​าร​ขั้ต้​
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ค​แปล​ขำ​ที่​ตูู​เ​่​ผู้​เ็ชา​ั​แ​ช​หลิ​เ​่​เพราะ​โ​พลั​ข่​ ​(​ขื​)​ ​เี่​แหละ​ ​ั​่าาถ​่า​เจ้า​เช่​ซะ​ี

 

ปล.​เรื่​ี้​หลิ​เ​่​รั​เช่​คเี​ะ​ครั​(​ั้​ะ​)​ ​่า​้าจี้​ตา​ค​แปลั​ล​่ะ​...Drama+NTR​ ​ั​ไซ​!​!​!​ ​555+

กลับหน้าเรื่อง

ใครก็ตามที่เป็นผู้หญิงและผ่านมาเห็นหน้านี้ ขอให้อ่านให้จบและจำไปใช้นะครับ

 

รับรองเลยว่าคุณจะไม่พิมพ์ (คะ) และ (ค่ะ) ผิดแน่นอน

 

"โยคะค่ะ" ท่องจำวลีสั้นๆนี้ไว้นะครับ

 

เห็นความแตกต่างของ(คะ)และ(ค่ะ)ในการเขียนและการออกเสียงไหม? 

 

------------------------

 

                                                                                                              อโครลี่ http://cdn-th.tunwalai.net/files/emotions/f529a952.gif

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น