มัตติกาจารึกแผ่นที่ ๒
ัตติาจารึแผ่ที่ ๒
ลิ่า่าคล้า ๆ ลิ่เผาเครื่หฉุลจ่จู ทำให้ผู้ำลัู่ให้ิทราลึเร้ค่ฟื้สติ หล่พาาลืตา รู้สึา่าทัริเณทร รร้าไปทั้า ตาเรีาสี้ำตาลเข้หรี่ปรื คล้าเห็ืขา ๆ ขใคราคำลัแ่ไโถำาเื้ห้าต สติหล่พลัฟื้คื แล้จึไ้ิเสีถาัสิ่ แต่แฝแเฉีขา
“เจ้าเป็เช่ไร้า?”
ลิาฟัคำั้่าั เื่ปรัภาพชัจึเห็่า สตรีตรห้าู่ใชุสีขา โศีรษะเลี้เลา่าัช สหทรสูปิทั ข้า ๆ ัคืสตรีที่คา่า่าจะเป็สาใช้
หล่ส่าห้า สีห้า่ชั่า ไ่เข้าใจใสิ่ที่สตรีตรห้าพาาสื่
สตรีาั้จึลให่
“เจ้าเป็เช่ไร้า?”
คราี้เปลี่ภาษา ลิาเชื่่า สตรีตรห้าัคถาคำถาเิ หล่เข้าใจเพิ่าคำสคำ ัคล้า ๆ ภาษาาหรัพิล แต่ัคจัประโคไ่ไ้ สตรีตรห้าลให่ีห
“เจ้าเป็เช่ไร้า?”
รี้ลิาฟัชั พัห้าหึ พาาตคล้าคุ้เคภาษาี้ แต่คิคำไ่ค่ คล้าคห่าเหิจาารพูภาษาหึ่าา
“เีหััปเื้ปตัิห่ค่ะ” เสีขลิาแหแห้ สตรีผู้เป็สาใช้จึริ้ำใส่ภาชะิเผาาให้ หล่รัาื่ึสึ รู้สึ้ำรสชาติแปล ๆ
“ั้หรื...เจ้าชื่ะไร?” สตรีผู้ลิาคา่าเป็ัชเ่ถา ห้าขสตรีาี้คล้า ๆ ชเผ่าเร่ร่ใแถทะเลทรา แต่ผิพรรณลเีราแทไ่เคแ
“ะ-ลิ-า ค่ะ”
“ื...ลิา เจ้าาจาที่ใ?”
คำั้ชหล่ใจหาู...เลิ ลลา แ่!
หญิสาตาเิโพล พาาิ้รลจาเตี แต่ลัถูัชสตรีแลารัใช้ัไ้
“ตี้เจ้าไปไหไ่ไ้ทั้ั้” ัชสตรีล่าเสีเข้ หาลิาัคพาาขัขื ้ำตาเ่คลห่
“แต่...แ่ขฉั!” หญิสาพาาธิา แต่้ารณ์และภาษาเป็ุปสรรคจึชะัค้าคา
“ไ่ไ้!” า้ำ ช้า ชั “ตี้เจ้าตู้่ใารปปัขหาเทพี หาเจ้าขืทะเล่ทะล่าไปตี้ รัรไ้เล่า เจ้าจะลัาแไ่เหลืแ้ระทั่ิญญาณ”
ลิาตะลึ ถูลัเตี ารัใช้าเิไปำสำรัาาโต๊ะเตี้ข้าเตีตั่ ัชสตรีาั้ล่าำชั่า หล่คริาหารให้ิ่ท้ แลื่าซะ แล้รเลาู่ใี้ โไ่ล่าเหตุผลใๆ ทั้สิ้ แต่่ัชสตรีจะคล้หลัจาไป ลิา็รีตะโถา
“ฉัห่ไ้ไหคะ่า ที่ี่คืที่ไห?” แ้จะพรูู้่แ่ แต่หญิสาัคต้ารคำต้ำ
ัชสตรีืค้าู่ช่ประตู ล่าชัเจ
“ที่ี่คื าิลิ ทาราแห่ทเทัญ!”
ลิาิ่ั รู้่า าิลิคืคราิโลใภาษาัคคั
่าะ่า หล่้าลาสัเโสโปเตเีโราณ!
ัชสตรีแห่หาเทพีิชทาร์้าาจาห้ขสตรีผู้ปราฏาลาิหารแห่หาเทพาร์ุค ท่าลาเทศาลคิตู เทศาลแสคาเคารพต่เทพเจ้าัจัขึ้่ารเพาะปลู และทำาคาุสูรณ์ขแต่ละปี ัชสตรีเร่ร้สู่ห้พัขัชสูสุแห่หาเทพีิชทาร์ าขุญาต่ผลัาประตูไ้สซีาร์ จึ่พสตรีศีรษะโเลี้เช่เีัใชุลิิขาโพล ห้าั้สิ่ั
“าเป็เช่ไร้า?” คำถาขัชสูสุแห่หาเทพี ทำให้ผู้้ศัิ์่าค้ศีรษะต
“ตี้ีขึ้แล้เจ้าค่ะ...” ปลาเสีขาหาไป คล้าีา่าค้าคา
“เจ้าต้ารพูสิ่ใ?” หัห้าัชแห่ิชทาร์เื้เ่าจา
“ข้าคุัาแล้ าิใช่คแถี้” หัห้าัชสตรีชะั ิไ้แปลประหลาใจเท่าใั
“เป็เช่ไรเจ้าจ่าา?”
“คราแร ข้าพูัา้ภาษาราเิ ภาษาขชาราเีที่ชาเืิใช้ั แต่าลัฟัไ่เข้าใจ คราที่ส ข้าพูัา้ภาษาัคคั ภาษาขชชั้สู าฟัแค่าคำ จระทั่สุท้าข้าพู้ภาษาซูเร์...าฟัรู้เรื่!”
หัห้าัชสตรีเข้าใจทัคั ภาษาัคคัั้ใช้เป็ภาษาลาใแถี้าเิ่า ส่ใหญ่ิใช้ใหู่ชชั้สู ส่ราเิขชาราเีั้เป็ภาษาำเิให่ไ่าาี้ และเป็ภาษาทาารค้า าิโลเ็เป็ศู์ลาทาารค้าเช่ัจึ่ิแปลที่ชาเืจัพูัไ้ห เหลืเพีซูเร์ ภาษาโราณัศัิ์สิทธิ์ ใช้ใารจารึรรณรร ปรณั สหศาสตร์ แลทส ีทั้ตี้าิลิำลัพาารรัตติาจารึโราณ แลขุค้หาสิ่ที่ช่ห้าททิ้ไ้ารรใพิพิธภัณฑ์ัู่ใพระราชัเหื ทำให้ภาษาซูเร์เริ่ลัาิีครั้ ท่า็เฉพาะใหู่ัปราชญ์ แลชชั้สูทั้สิ้
“ถ้าเช่ั้ลาั้คเป็จริ าคืสตรีผู้ถืำเิจาโลหิตแห่หาเทพีิชทาร์”
“ถ้าเช่ั้...” ัชสตรีึั
“ใช่ ิซา..ตราใคำพิพาษาชะตาแห่าิลิใเทศาลคิตูัไ่ปราฏ เจ้าต้ปปัูแลาจถึัั้ ตี้ัชแห่หาเทพาร์ุค แลราชสำััไ่าใจ หาสตรีาั้คืผู้ถืำเิจาโลหิตแห่หาเทพีิชทาร์จริ หลััพิพาษา เาร้า็จะผ่าพ้ไปเ”
ัชสตรีิซา้ารัคำ ใครจะคิเล่า่า เรื่เล่าั้จัเป็จริ ข่าลืารล่สลาแห่าิลิ และุรุษสตรีผู้ถืำเิจาโลหิตแห่หาเทพเทพีทั้ส ตี้าิลิผ่าพุ้ครุ่เรืแห่รัชสัพระเจ้าเูคัเสซาร์าแล้ ชทุารธรร โเฉพาะิแจัทร์เสี้ัไพูล์่รู้ี ารธรรเื่พ้ผ่าจุขีสุแห่ารเรืำาจ ารธรรั้คาล่สลา่าเื
พระราชัใต้ หึ่ใสาพระราชั ทิศตะัตขประตูเืิชทาร์
ณ ห้รรทลัเลื้เครื่เรืทคำแลาช้าโ่่า าทารสรรค์จาไ้สซีาร์เผ้ารัสุริแสจาเทพชาาช เื่้าคารเคหสถาแถี้ไ่ีารสร้าห้าต่า แต่จะทำเป็าคารทรป้ให้ทุห้หัห้าเข้าหาลา้าไร้เพาเพื่รัแสแท
ล้รพระราสูใหญ่ั่แท่ศิลาขเจ้าชารัชทาาทแห่าิลิ หาเล็พาัราล้สพระภูษาผ้าขสัต์สี้ำเิเข้ขลิชาครุทร่าถา ต่จาั้จึหีพระภูษณหรืเครื่ประัจาหิคาร์เเลี ลาพิส ลาซูรี ะเต แลทคำัีทั้พระธำรค์ ทพระร สร้พระศ พระุณฑล ตลจุฎเตี้ทรระ่พระิสริศาประโค
ถาาเสร็จ หาเล็็พาัถรูลาลั ทิ้ห้รรทให้ตู่ใคาสั ่ราสูขา พระพัตร์ละ้าคล้าคลึั หาีเค้า่โุ่ล่าจัราเข้าา สุรเสีุ่หา่โเร่ขั ๆ
“รีเส็จเร็ ๆ เถิพ่ะ่ะค่ะ เส็จพี่เพชัลาราเช ตี้เส็จพี่ซาูลาเลริ้ใหญ่แล้”
รัสั่ั้ ทำให้ผู้ถูขาพระาเืไปหา เผให้เห็พระพัตร์สิริโฉคคา พระขเข้พาผ่าเหืเตรเรีคสีสิ พระาสิโ่เป็สัรััพระโษฐ์ิ่หาแั่ผละเื่สุปริ พระเศาหัศาระต้พระศ เจ้าชาผู้ไ้รัสญาา่า าเทีเทีิลาเช ุรุษผู้รูปาที่สุใโลา แลัี้โษฐ์าั่ผละเื่ำลัเื้เ่าจา
“ฮะๆๆ าโัสซาร์” สุรเสีสรลเผแขัๆ “ถาตัเจ้าเ่เถิ่า ีะไร้าที่ซาูลาเลไ่ริ้ เขา็เป็เช่ี้ทุที เหลืเลาีา่พิธีจะเริ่”
เจ้าชารัชทาาททพระเตราฬิาารีัเป็ระถา้ำเจาะรู้ส พลาจัพระค์ให้เรีร้ เห็พระแสาแลพระแสริชโลหะไ้ตรั้พระค์
ท่าพระุชาลัไ่ำพาต่ถ้รัสั่เปี่ารณ์ขั
“ปติ...็ริู้่แล้พ่ะ่ะค่ะ แต่คราี้ริ้หั่าเิ เพราะสตรีาั้”
ถ้ทูล ทำให้เจ้าชารูปาถึัทรชะั ำริถึภาพเจ้าขเศาสี้ำตาลเข้ราคลื่ ั์ตาเรีสีเีัเศาที่เพระค์้คาตระหั้ หุสรรพสิ่ใโลาไ้ชะั ภาพาเีู่ใพระเศีร ัิใช่สิเ่หา หาลึล้ำิ่่าั้
“เชษฐาขเจ้า้ าโัสซาร์ ตราใัไ่สิ้เทศาลคิตูเขาจะระทำารใไ่ไ้ทั้สิ้ ัี้เพิ่ัที่ ๖ ีา่าจัถึัที่ทเทพจัประาศชะตาแห่คร ตราใัไ่รู้เหตุาราแห่า เขาไ่ีสิทธิ์ตัสิ่า าเป็าลิณีต่เรา”
เจ้าชาาโัสซาร์สั้คาหหู่พระทั ตี้ประชาราษฎร์ ศาสจัร แลราชสำัล้ปั่ป่ ารปราฏาลาแท่พิธีขสตรีาั้ ณ ิหารีซาีลาแห่หาเทพาร์ุค ัาซึ่คาสัสขชาคัชู1 ซ้ำาัาใัที่ ๕ ัที่พระิาขพระค์ ษัตริ์าิโลเีจัไ้รัำาจารปครจาหาเทพโชธรร
าี้ประาัชต้ัญเชิญทเทพเข้าร่พิธี ไ่ีผู้ใสาารถให้คำพารณ์ไ้ ัแต่สิ้พระัาเูคัเสซาร์ แ้าิโลเีจัคำาจู่ไ้ แลีผู้ประทาคำทำา่า เจ้าชาเพชัลาราเช โรสค์โตแห่ษัตริ์‘าเคร์ูาา’จัเป็ผูู้้าณาจัร ระั้คำทำาารล่สลา็ั่ใจผู้ค
เจ้าชาาโัสซาร์ถพระทั
“แล้ถ้าเิคำพิพาษาขทเทพ่า าคืาลิณีเล่าพ่ะ่ะค่ะ?”
ถ้ทูลั้ ทำให้โรสค์โตแห่ษัตริ์าิโลเีสะึ ระั้้แรผลััใพระหทัา่าลัทรเชื่ั่่า
“ัสซาร์ ข้าเชื่่า าิีทาเป็ตัาลิณี า...จะำคารุ่โรจ์าสู่าณาจัรขเรา”
เจ้าชาหุ่สั้คาแปลพระทั ้ิเคทพระเตร่า พระเชษฐาแห่พระค์จัทรเชื่ั่ใสิ่ใหัแ่ถึเพีี้
ิหารแห่หาเทพีิชทาร์ ทิศตะัขซิูแรติเตเัิ
ลิาจัารสำรััประ้ขปัธัญพืชรา้ำผึ้ เื้แะ่าปรุเครื่เทศ เีร์ข้าาร์เล์หหาใเหืิเผา ีหลโลหะสำหรัูรตะา่า รทั้ผลไ้่าิทผลั ะเื่ และทัทิจิ่ ตา้า...ัเป็้ำผสสุไพร เธทำไ้เพีู่ให้ัทึไร้าห้าต่าใต้แสตะเี้ำัไหู
หญิสาเิรห้ สำรจทุสิ่ทุ่าเพื่้ำเตืต่า ตี้ตำลัู่ที่ใ และใสถาารณ์แไห หล่ลูไล้ผัิฐิ ทรา่า ัสร้า่า ไ่คท แต่ัคาร้ไ้ี ชเผ่าต่า ๆ ใแถสภาพาาศแทะเลทราจึิสร้า้า้ัสุี้ เโสโปเตเีเ็เป็หึ่ใั้ ท่า...ัเร็เิ่สรุป
ประตู...หล่ถลาจั เคาะ พลาลิ่ เป็ไ้เื้แข็ ซ้ำัีลิ่ห ัคื ไ้สซีาร์!
ใฐาะทาาทแห่เทาสถิต เหตุใลิาจะิทรา่า ไ้สซีาร์เป็ที่ต้ารเพีไร ัเป็ไ้ีลิ่ห คท ไ่ขึ้รา ใช้าไ้ทั้ที่ร่ที่แจ้ เป็แห่ไ้ แต่ใาิโลไ่ีไ้ใจาปาล์ ต้สั่ซื้จาชาฟิิเชี พ่ค้าทาทะเลผู้ครครป่าสซีาร์ใเทืเขาเลา แต่ถ้าเป็ุคาิโลให่ ใรัชสัขพระเจ้าเูคัเสซาร์ที่ ๒ ทรึเืขชาฟิิเชีาไ้ แลครครชาฝั่ตะัขทะเลเิเตร์เรเีไ้ทั้ห เท่าัตี้ษัตริ์าิโลเีทรำลัครครไ้ล้ำค่าจำหาศาล
ั้ให้็ีแค่พหีจาไ้และ พื้และผัประัพรขสัต์ ภาชะทุ่าให้ล้เป็ภาชะิเผาประทัตราา่า
ลิาเิไปา สำรจสรรพสิ่เพื่ืัสถาารณ์ขต
เป็ไปไ้เช่ไร เป็ไปไ้หรืที่หล่จะ้เลาาถึ ๒,๕๐๐ ปี หรื่าี่จะเป็ลาสัหรณ์ขแ่ แล้เลิัลลาเล่า ตี้จะเป็่าไร
หญิสาาไปข้า เพืู่่าที่ี่คืที่ไห ท่าสารัใช้ หรืาจเป็ทาสัคั่เฝ้าู่้าห้า ัไ่ให้เธไป
หล่สัส ลัลุ้ ร้ร
คำขสตรีศีรษะโล้เลี่ัั้ึล
ลิ าไ่เข้าใจ หล่เป็เพีหญิสาธรรา เพิ่จัธฯาสปี เรีหาิทาลัปีหึ่ซ้ำถึสห ้าเธถึฐาะร่ำรพคร แต่็ไ่ไ้ีิทธิพลาาะไร
แล้เหตุใจึเป็เธที่ประสชะตารร
ไ่ีะไร่่า เธัู่ใุคปัจจุั และสา้ำพัพาเธาไ้เช่ไร
หญิสาทรุาหแรเตี ร่าใชุผ้าลิิขาสะาพัหล ๆ รู้สึโหเห หล่พืขึ้เหืเศีรเล้า ร้หาสิ่ศัิ์สิทธิ์
โ พระแ่ปารตี ี่ัเรื่ะไรั!
1 คำเรีชาคาลเีใภาษาัคคั
าัพีตแล้ะคะ ่าแล้เป็ัไ็สาารถไ้ะคะ จะพาาปรัปรุผลาให้ีที่สุค่ะ ้รัคำติชเต็ที่เลค่ะ หรืไ่็คเต์เป็ำลัให้ไรท์เตร์ห่่ะคะ สำหรัไรท์เตร์เเค่คำ่า สุคำเี็ีค่าาเเล้
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น