นกน้อยในกรงใหญ่ 40%
Credit Google
ตที่ 10 ้ใรใหญ่
แสจาภาลผ่าผ้า่าเข้าาจส่าจ้า โไ่ต้เปิไฟั่แส่าตี้่าจะเป็เลา่า าลิรัต์ปรืตาขึ้าพ่าเธู่ตาลำพั หญิสาลุขึ้ั่ สิ่แรที่ปะทะสาตาคืระเป๋าเสื้ผ้าขเธ แล้พสำรจรเตีพ่าเสื้ผ้าที่ถูถทิ้ไ้เรี่ราขเธัีาฟตี้หาไปหแล้ เสีเคาะประตูเาๆ ทำให้ตุ้เข้าไปู่ใต้ผ้าห่ีครั้เพราะเธัโปู๊่ หญิสาัใล้เคีเธเิเข้าาืประสาืไ้้าห้า จาเครื่แเา่าคเป็ครัใช้แต่เป็ครัใช้ที่ห้าตาีาคหึ่
สาใช้พูภาษาที่เธฟัไ่รู้เรื่สสาคำแล้ชี้ืไปที่ระเป๋าเสื้ผ้าและห้้ำ คต้าร่าั่ระเป๋าเสื้ผ้าขคุณแล้ไปา้ำเสี
“ค่ะ ฉัรู้แล้ ขคุณา คุณไป่เถะ” าลิรัต์พูภาษาัฤษ สาใช้คั้ทำท่าฟั่าตั้ใจ่จะทำห้าเจื่ๆ ส่าห้าไปาและัืปัหลัู่ “คุณช่ไป่ไ้ไหคะ”
าลิรัต์ต้ใช้ภาษาืช่้ารโืไปที่ประตูและลผ้าห่ลิห่ให้เห็แค่เิ ่าสาใช้จะิ้เข้าใจคาหาที่เธต้ารสื่สารเล่เาเื่ื เื่สาใช้ไปแล้เธลุขึ้หระเป๋าเสื้ผ้าเข้าไปให้้ำ่า่ไ
เื่ลัา้เสื้ผ้าขตเสาใช้คเิืิู้่ข้าถาาหารที่าโต๊ะข้าเตี่าจะเป็ื้เที่
“สัสี คุณชื่ะไรคะ” าลิรัต์ทัทาเป็ภาษาัฤษ่าช้าๆ
“ิตาลี่” สาใช้พลาชี้ืเข้าหาตั าลิรัต์ิ้ที่สาารถสื่สาร่าๆ ัสาใช้ไ้
“ิตาลี่ ิตาลี่” เธพูซ้ำๆ ไ้รัารพัห้าืัจาสาใช้ หญิสาชี้หาเข้าหาตัเและพูช้าๆ “าลิ”
“าลิ” ิตาลี่พูิ้ๆ และพูะไรที่เธไ่รู้ีหลาคำพร้ทั้ชี้ืไปที่ถาาหาร
ขณะำลัิาหารที่ประ้ัฝรั่ัเื้ สลัผั และซุป เธพาาจะถาิตาลี่่าีาฟู่หรืไ่และู่ที่ไห สาใช้พาาพูภาษาัฤษปรัสเซีุ่ไปห แต่็พจัใจคาสั้ๆ ไ้่าเขาไู่่ หลัจาเธิาหาริ่แล้ ิตาลี่หระเป๋าเิทาใ่ขเธขึ้า และพัห้าให้เธเิตาไป
ห้ที่ิตาลี่พาเธไปผ่าห้ื่ๆ ีหลาห้และู่ีฟาฝั่หึ่คละ้าัห้ขีาฟ ห้ขาเล็่าตแต่หรูหราพประาณ ีห้าต่าเหืหัเตีเปิรัลเ็ๆ เข้าาไ้ใฤูร้ ขณะที่ิตาลี่ำลัำเสื้ผ้าไ่ี่ชิ้ขเธใส่ใตู้ าลิรัต์เปิประตูไปืริระเีรัลและชสหลั้า ฤูใไ้ร่าาศเ็และแห้แล้ เื่ลัเข้าาให้ิตาลี่จัารทุ่าเรีร้แล้ืประสาืไ้้าห้า่าสุภาพ คาถา่าเธต้าระไรีหรืไ่
แ่เธต้ารถาและารู้หลา่า แต่ารสื่สารที่เป็ุปสรรคทำให้ต้ถใจเาๆ และโืให้สาใช้ไปไ้ าลิรัต์หิโทรศัพท์ืถื แหั่าซิาร์เืไทจะใช้ที่ี่ไ้แต่็หหั เธโัลเตีแล้เิไปืริระเีีครั้ สไ้ข้าล่า่าสใจา่าุูู้่ให้
เื่เปิประตูาเธพาาหาทาลไปสหลั้าจไ้ สาใช้สสาคแต่ไ่ใช่ิตาลี่ทำห้าแปลใจเื่พเธ เธิ้และเิต่ไปจถึสหลั้า ไ้จาุหลาีหลาชิที่เธไ่รู้จัชื่สะพรั่สา ลแรและาาศเ็โชคีที่เธหิเสื้โค้ตตัที่ีาฟเตรีไ้ให้เครื่ิสทัา้
ตัเธเป็เพีจุเล็ๆ เื่แหขึ้ไปคฤหาส์ใหญ่โ่่า สหลั้า้าข้าแลูเิ้้า เื่ไปทาไหไ่ีคที่เธรู้จัหรืแ้แต่คที่พูัเธรู้เรื่สัค หญิสาึโโหตัเที่เลืเรีภาษาัฤษแทที่จะเรีภาษารัสเซี ึโรธีาฟที่หลลื่าเขาพาเธาที่ี่และปล่เธไ้ตาลำพั
เสีเหืคิ่เข้าาเื่หัไป็เจัิตาลี่ ท่าทาขสาใช้ถึคาระระาใจและตื่เต้ที่พเธและเรีชื่เธ
“ีเรื่ะไรเหร ิตาลี่” เธถา ิตาลีพูะไรที่เธฟัไ่รู้เรื่ีแล้ พลาแตะืที่เสื้ผ้าราัต้ารใ้ะไรสั่า และเื่คุัจเื่ืัไ่รู้เรื่ สาใช้้ศีรษะลใเชิขุญาตและฉุแขเธเิลัเข้าไปใ้า
ภาให้โถใหญ่ผู้หญิห้าตาีแต่าทัสัีรสิ ่่าเป็คที่รู้จัแฟชั่เป็่าีัู่่ภาให้รัแข ข้าาีถุระาษา่าสิใาู่พื้ เื่เธเิเข้าาใล้ผู้หญิคั้ลุขึ้ืเธ้สาตาสำรจตรจส ิตาลี่คุัผู้หญิคั้สสาคำแล้ถไปืร่าสุภาพ
“สัสีค่ะ คุณชื่าลิใช่ไห ฉัชื่เลิ่า”
“ิีที่ไ้รู้จัค่ะเลิ่า” าลิรัต์ิ้ีใจที่ีคที่เธสาารถคุ้ไ้แล้ ผู้หญิแต่า้เสื้ผ้าทัสั รสิี ทัทาเธ้ภาษาัฤษและรู้จัชื่เธเป็่าีเสี้ สสั่าีาฟคส่เธา
“ิีเช่ัค่ะ คุณส่าที่ฉัคิไ้ะ”
“ขคุณค่ะ” าลิรัต์ิ้เจื่ๆ รู้สึ่าเลิ่าไ่ไ้ชเธ้คาจริใจ ีะไรา่าซู่่ใ้ำเสีขผู้หญิคี้ เธเา่าาจเป็คาไ่พใจและสาเหตุ็่าจะาจาีาฟผู้ชาเจ้าเส่ห์คั้
“ีาให้ฉัหาเสื้ผ้าและขใช้จำเป็สำหรัารู่ที่ี่าให้คุณ ี่ค่ะ ทั้หี้เล”
“โ้โฮ าขาี้เลเหรคะ” าลิรัต์ุทาพลาหิถุระาษใล้ืที่สุขึ้าู คุณพระช่ ถุี้เป็ชุชั้ใเซ็ซี่และจีสตริีแล้ เธห้าแจัคราี้้คาโรธ รีหุปาถุแล้าลและไ่าูขใถุื่ีเล
“หั่าคุณพใจัเสื้ผ้าที่ฉัำาให้คุณะคะ ฉัเป็เพื่สิทขีาและเป็เจ้าขร้าเสื้ผ้าผู้หญิ เป็ีไซเร์ที่เรี่ติใจฝีืารแขฉัา สรุป็คืฉัรู้จัและสิทสัคที่้าี้เป็่าี”
‘เฮะ เรีีาฟ้ชื่เล่เหืัคใครครั คสิทัาเลสิ แต่สิทแไหล่ะ ัผู้หญิส ั์ตาสีฟ้า ผสีทคี้’
“ค่ะ ฉัพใจา รู้สึไ้รัเีรติที่เจ้าขร้าและีไซเร์าูแลเรื่ี้้ตัเ” าลิรัต์ลาเสีา่าต้ารประชิๆ หรืีทีาจเป็เพราะเธไ่ค่พใจสีห้าและ้ำเสีขเลิ่าตที่่าเป็เพื่สิทขีาฟ
“ถ้าจะพูัจริๆ าฉัุ่าไ่จำเป็ต้า้ตัเหร แต่่าฉัต้ารทำคารู้จัคุณ ฉัเป็ีไซเร์จำเป็ต้เห็ห้าเห็รูปร่าลูค้าจริไหล่ะ จะไ้จัเสื้ผ้าให้ไ้ถูต้”
“ต้ขคุณีครั้ค่ะสำหรัคารุณาขคุณ” สาา่าเธไ่ีคติส่ตััีไซเร์คส แต่สาตาลึลัและริ้แเสแสร้เป็ิตร ทำให้เชื่ไ่ล่าเลิ่าต้ารผูิตร เลิ่าเป็ถึเจ้าขห้เสื้และเป็ีไซเร์ แต่หถุเสื้ผ้าาาาให้เธ จุประสค์คไ่ใช่แค่าทำคารู้จัแ่ ูเหืเธจะเห็คาหึห้
“ถ้าีเลาฉัาจจะารให้คุณสภาษาไทให้้าะคะ ีา่าคุณเป็ครูที่เ่า”
“้คาิีค่ะ” าลิรัต์จำเป็ต้พูตาาราท เธเพิ่เลีารสขึ้า่าะทัหั็ตี้แหละ
“ฉัหั่าคุณคจะสเ่ะคะ”
เลิ่าทิ้ริุ้ปาโค้ลแล้เิจาไป าลิรัต์ตา้คาแค้เคื เธเคืีาฟ เขาส่ใคราหาเธัแ่ เขารู้ไห่าผู้หญิที่้าตั่าเป็เพื่สิทแสคาหึหใส่เธ ขณะำลัหัหุติ้คขัรถที่รัเธาจาสาิเิเข้าาช่ิตาลี่หิ้ถุเสื้ผ้า เธจำไ้่าเขาชื่ซาโเฟ าุ่าจะา่าเธแต่คไ่า เขา้ศีรษะใเชิทัทาและิ้่าเป็ิตร
“สัสีซาโเฟ” าลิรัต์ลเสี่ทัทาเป็ภาษาัฤษ
“สัสีครัครูาลิ” ซาโเฟตลัเป็ภาษาัฤษค่ข้าชัเจ
“้า ฉัีใจาจริๆ ที่เจคที่พูัฉัไ้า่าิตาลี่” าลิรัต์ิ้้าและหัสาใช้ที่ไ้ืิ้ไ่รู้หร่าเธแซะไร
“ผพูภาษาัฤษไ้เล็้ครัครูาลิ” ซาโเฟหุ่ผิขา รูปร่าสัทัพู่าถ่ตั
“ทำไเรีฉั่าครูาลิล่ะ” าลิรัต์ถา
“เจ้าาพเราทุคให้เรีคุณ่าครูาลิ” ซาโเฟ
“๋ ฉัพเข้าใจละ ขคุณาะซาโเฟ เ่ ถ้าฉัต้ารคช่แปลภาษา ฉัจะพคุณไ้ที่ไหล่ะ”
“ิตาลี่ไ้เลครัถ้าครูาลิต้ารพผ ผเป็ลูชาขคาซาเีพ่้าขที่ี่ และเป็ขัรถประจำคฤหาส์าเลรี่ครั”
“ขคุณา ซาโเฟ ฉัคีเรื่ต้รคุณ่แ่ๆ เล”
ภาให้หลัจาิตาลี่และซาโเฟไปแล้ าลิรัต์เปิตู้เสื้ผ้าที่แท่าเปล่าตี้ัแ่ไป้เสื้ผ้าที่ีาฟให้เพื่สิทขเขาซื้าให้หลา่าหลาแ ีทั้ชุใส่ไปา ชุลำล ชุู่ั้า ชุาเาต้ใช้คำ่า... าเาา เสื้โค้ตัหา ห ถุื ถุเท้า รเท้าูทสั้-า ระเป๋าสะพาและที่เ็สุคืชุชั้ใสุเซ็ซี่และจีสตริ เธสสั่าคเป็รสิที่ีาฟต้ารให้ผู้หญิขเขาใส่ และเลิ่าครู้ลึและรู้ี เลิ่าจะเชื่ไห่าเธเป็แค่ครูสภาษา เธเา่าไ่่าจะเชื่ ถ้าจาสาตาีไซเร์คั้เธ่าสำรจ สสัและใทาลััเธ็ไ่เชื่หร่าเลิ่าเป็แค่เพื่สิทขีาฟ ่าจะเป็เพื่ที่แสิทร่าาติัา่า
โปรติตาต่พรุ่ี้ค่ะ
เริ่ีตัแปรเข้าาแล้ค่ะ ชีิตใต่าแขาลิจะเป็่าไร เาใจช่เธ้ะคะ
...ขขคุณทุๆ ารติตา โหต เ้ต์ ทัทาให้ำลัใจัะคะ...
เปิจิาราคาพิเศษจ้า
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น