บทที่ 29
“แค่คิฉั็สุัะไู้หัหาาพ์ไตรภาคแล้” หุ่ไ้เคราสั้เปรขึ้่าไ่ีสาเหตุขณะผูเชืรเท้าผ้าใ
“สุ้าะไรขเธิทรา” สาเเชีที่ติตาาถาลัพลาหลิ่ตาูีฝ่าหัเราะครื้คาไ่เข้าใจ
“็สุที่ฉั้าฝั่าู่ข้าจร์โจ่ะสิ” ซิโเ่ปัฝุ่ผที่จัู่แขเสื้สี้ำเิ-แขคตราาเสืา “เพราะฉัเลืทาี้ สิห์เฒ่าสตัที่ร้าศึัาาหลาปีเลต้ลัาห้ำหั่ัเีครั้”
“สิห์สตัที่ร้าศึัาา?” ิซุทคำ่าๆ
“ฉัหาถึเโซ่ พี่เลี้คเ่าขฉั ัจร์โจ พี่เลี้คปัจจุัที่เราเพิ่เจเื่ตะี้” เขาเท้าคาถึเรื่ราเื่หลาสิปี่ “สัหุ่ๆ ทั้สคเคเป็ัแข่ปาลิโรุ่ไล่เลี่ั ีพื้เพาจาคตราาโซใต้ขเืเหืั เลถูชาเืเสี้ให้เป็คู่ริขัและั”
“แล้ตาลุสคี้็้าจี้ให้เขาเสี้จเลีัจริเี่ะ”
“ั่ัแค่จุเริ่ต้...คาาหาขจริเริ่ใปาลิโสิหาคครั้ที่เโซ่ไ้แซห้าจร์โจเข้าเส้ชั พผีพัที่แทจร์โจไ้สูเล่เหตุาละาจีคเจ็คตา ลาเป็รร้าใเทศาลปาลิโ”
เ็สาชาเาหลีใต้ิริฝีปาแสสีห้าสส
“แต่จร์โจ็ัเหืชั้่า ซิแชป์ปาลิโ่่า จตหลัเโซ่จำใจเลิาชีพฟาตีโ่ หัไปุ่ั่เาี้าารสหัสื แต่ถึ่าั้เขา็ไ้่เพาะิชาารแข่ปาลิโให้ัญาติห่าๆ คหึ่จไ้ิไ้ี ลาเป็ฟาตีโ่ที่ประสคาสำเร็จเป็ััต้ๆ ใประัติศาสตร์ปาลิโ”
“พ่ขัตเตโใช่ั้” ิซุัห้า “ที่เธเคพูให้ฉัฟั่ะ”
ซิโเ่พัห้าแทคำืั “ฟาิโคั้ประเิสาใช่ที่จร์โจเริ่โรรา เขาเป็คทำให้คาฝัขจร์โจที่ต้ารแชป์ัสี่สิ่าต้เป็หั เพราะฟาิโเล่าชัชะเป็ประจำ หรืครั้ไหที่ไ่ชะ็ัุตส่าห์จััี่าจร์โจู่ี ัตั้แต่ฟาิโเข้าารจจจร์โจำลาาร จร์โจ็ไ่เคชะปาลิโแ้แต่ครั้เี เขาจึผูใจเจ็าถึัี้”
ิสิตหาิทาลัสำหรัชาต่าชาติรัฟั้คาตะลึพรึเพริต่คาเข้ขุ้เืขศึชิแผ่ผ้าไหที่ำเิาแต่ครั้เ่า่ และเื่ไ้สติ เธ็เฉลีใจไ่ไ้่าถ้าหาแฟเ่าขเธคิปรารถาีัผู้ชาที่เธแชัคำล่า้าขเขาจริ แล้เหตุไฉเขาจึเลืแปรพัตร์าู่ข้าคที่จเลีจชัศาคณาญาติข ‘เพื่’ ตัเไ้ลค
หรืี่จะเป็ิถีขปาลิโที่ฟาตีโ่คไหๆ เขา็ทำั
“่าไล่ะพ่เสืา” เสีแหห้าัเป็เลัษณ์ลั่ขึ้พร้ัร่า้ท้ใชุเลเซร์ทัเสื้ลาส็ตเข้แข่าหา
“คุณจร์โจ” ซิโเ่ส่เสีทั “ทาั้เป็ไครั”
“าต้ไ่เชื่ที่ฉัเห็แ่ๆ ซิโเ่” เทศตรีคตราาเต่าหัเราะจเห็ลิ้ไ่และฟัทใปา “เจ้าัตเตโเพื่าห้าึ้เป็ตูเชี ไ่รู้ฉุเรื่ะไรา ส่เโซ่ริขฉัั็เืจเพื่ครูขัต้คห้า ูท่า่าัี้ะไรๆ ็จะเป็ใจให้ฝ่าเราแล้ระั”
“ผัไ่ประาที่า เพราะจาพเขาแล้ใสาัีัแข่ีตั้แปคที่เราต้ประชัฝีื้” ชาหุ่ิ้ตเลี่ๆ เพราะรู้่าใุพัผ่ัีฬาที่สภาเืจัไ้ให้ัีุคคลื่ที่าจไ้ิพตคุั
“าไ่ีใจ็ไ่เป็ไร ขฉัสะใจที่เห็ไ้เโซ่ฉุขาห่แล้ั” เสีหัเราะขชาชราสะท้ลัไปลัาใคาคิคำึขิสิตหญิ สทัคาเิที่ีู่จสตีตื้ เธั่ใจ่าเธฟัไ่ผิ ที่ไ้ิชาชราพู่า ‘สะใจ’ โีเสีหัเราะตรตาคาหาขคำั้ประารพู หาที่่าแคลใจิ่ไป่าั้คืซิโเ่เ็ิุ้ปาให้ัเขา โที่ิ้ั้ค่าทาเ็ลั้คารู้สึลึๆ ใใจา่าจะเป็าริ้ให้ตาาราท
คารู้สึไ่ชาพาลเีปะทะเข้าาใทีุ่้คำถาสารพั...เื่ัทั้หรัแล้ คืเธารู้่าเขาทั้สคคิ่าไรััตเตโัแ่ แล้ัจริเท็จแค่ไหที่ีตแฟหุ่ขเธ้า่า เขาาขคืีัเธ็เพราะเขาั้หัีััตเตโผู้เป็ ‘เพื่’ ขเขา
ิ ิซุ ใจไ่ให้คื่ใแ่ร้าไปา่าี้ ทั้ที่ใใจัีคำถาีเป็ที่เธรู้สึ่าตจำเป็ต้รู้จาชาทั้ส
ระฆัตร์เร เล ัจา รัห้าครั้เลาห้าโเ็ าทิต์สีแลโตคล้ต่ำจใล้ลืหาไปใต้หลัคาตึแถที่ราล้จัตุรัสคัโป ประาขุพลทั้สิที่สหะโล่ เสื้คลุ และาเขาาหลๆ สสี ำลัู่ใระห่าารพัผ่ร่าาเพื่รารซ้ใีสชั่โข้าห้า
ป่าี้าลิซ่าจะเป็่าไร เธจะคิถึเขา้าไหใาที่ีเพื่ผู้ชาตัุ่คั้ไปเป็เพื่...คาัขาทั้สข้ี้ประัสลััไปาใหัสขัแข่ใชุสีส้-เขีราจะเี่เคาสใจเขาจาปาลิโ
ถึแ้สรภูิที่เขาต้ลสู้ศึจะู่ใล้เพีเื้ ระั้็ูราั่าหัใจขเขาซึ่ไ่เคู่ัเื้ัตัตั้แต่รู้จัิสิตคั้าจะล่ห้าไปไลถึเืปีซ่าเสีแล้ และั็คไ่ีทาลัคืาสู่ใจผู้เป็เจ้าข่าๆ ตราใที่เขาัไ่เห็้ตาตัเ่าเธปลภัี
ชาหุ่หลัตาล่าจะทำใจให้สา ่จะพคาจริั่าหุหิ่าารจะทำเช่ั้ัช่าไ่่าเสีเล
ครึ่ัใปีซ่าขลิสาผ่าพ้ไป้คาผาสุรารื่ ตั้แต่ิาทีที่่าเท้าเหีสถาีรถไฟ ุ่ห้าไปัหาิหารประจำเืปีซ่า ถ่ารูปัหระฆัฐาทรุเีัเป็จุขาขเืและทั้ประเทศ เลืซื้สิค้าจาตลาั ไปจถึิลชรราาศาเ็ริฝั่แ่้ำาร์โ
ลิสาไลู่รูปถ่าขเธัคาสึะที่แลลิ้ปลิ้ตา ทำห้าทะเล้ทะลึู่่ห้าหเปีซ่า ้คาิ่ิ่ใจที่ห่าหาาาโข เธเืจะลืแล้ทีเี่าารเที่ต่าประเทศั้สุถึเพีี้ เพราะตั้แต่เธรู้คาจริ่าัตเตโเป็ัแข่้าไร้าคหึ่ เธ็ไ่ล้ารเลาซ้ขเขา้ารชเขาเที่เหื่าเค ขณะเีัเธเ็ัลุ้พะัเรืู่้เรื่ี้จไ่ีารณ์คารู้สึาท่เที่เหืที่ผ่าา้
ิ้หัแ่ืไถเลืู่ัลั้รูปภาพใืถื เป็าทิต์แล้ที่เธไ่ไ้ล้โทรศัพท์ัทึภาพให่ ครั้สุท้าที่เธถ่าภาพ ัเป็ัที่เธไปััตเตโซึ่เธไ้แถ่าตัเขาขณะำลัเผลู่้
สาตาขเ็สาห่ล เต้ห่ เื่ึไ้่าใที่สุเธ็คิถึหุ่ิตาเลีคัู้่ี ิไที่เธจะหัห้าใจตัเแล้็ตา
“ปลาทาเซี่า เลา 17.30 าฬิา” คาสึะเสีเหืรำพึ ัจึไ่แปละไรที่เสีพูขเขาถูลื้เสีประาศใสถาีรถไฟ “ขขเราาถึแล้ะ จที่ชาชาลา...”
ลิสาไ้ิหาเลขชาชาลาไ่ชั ส่หึ่เพราะัพะัคาต้ารขัถ่าซึ่เริ่ฤทธิ์ตั้แต่ื่้ำคลาร้เข้าไปเป็ขๆ
“ฉัขไปเข้าห้้ำ่ะ”
“เธค่ไปเข้ารถไฟ็ไ้ี่” เ็หุ่เสทา “รถไฟาแล้ ฉัปทู้่เหืั ตั้ใจ่าจะไปเข้าห้้ำั้แหละ”
“ผู้หญิ่าฉัไ่สะเท่าผู้ชา่าเธหระคาสึะ” สาไทิ้แหเื่ใจประหัถึสภาพรถไฟชั้สาขิตาลีทีู่่าขะแขไ่ิ่ห่ไป่ารถไฟ้าเธเท่าใั “ี่เป็สถาีต้ทาไ่ใช่เหร เขา่าจะจราู่ะ ฉัเข้าเี๋เี็เสร็จ เธขึ้ไปรู้่ัไ้เล”
“ัจะีหรืาลิซ่า”
“ีสิ” ลิสาืราปเร่เร้าให้ทำตาคำข “เธขึ้ไป่ไ้เล ฝาจที่ั่เผื่ฉั้ะ แล้เจัรถะจ๊ะ”
โไ่รให้ีฝ่าหึ่ให้คำต ิสิตสา็ห้ตะึตาป้าสัญลัษณ์รูปคคู่ชา-หญิไป่าทำเลา ระห่าทาเธิ่ผ่าป้าิจิทัลัโฬารที่ีตัเลขเลา ชาชาลา รทั้ชื่สถาีรถไฟเืต่าๆ ปรัเปลี่ไปา หึ่ใั้เขี่า ‘เซี่า’ รรทัเีั ‘ชาชาลาที่ 7’
“คเป็ขขเราล่ะั้” เธสะจิตตัเ “ชาชาลาที่ 7 ใช่ั้...ไ้ แล้เจัขรถไฟะคาสึะ”
สา้ผู้าจาิแแห่ริ้ท่เลข 7 ที่เห็ระาไฟฟ้าจขึ้ใจ โิไ้ตระหัถึหัตาราที่เห็เลสัิ่าัคืตาราแจ้ชื่สถาีต้ทา หาใช่สถาีปลาทาที่เธต้หาไ่!
้าเหล็ขทีุ่่ห้าสู่เืเซี่าเคลื่ตัจาชาชาลาไ้สัระะหึ่ เป็เลาเีัที่คาสึะทำธุระส่ตัเสร็จ รถไฟขั้ค่ข้าจะโล่็จริ แต่ช่า่าประหลาิ่ที่ไ่่าเขาจะสส่ไปทาไห ็ไ่แลเห็ผู้โสารคใที่ีรูปพรรณสัณฐาคล้าัเพื่สาที่าัเขาเลสัค
“าลิซ่าู่ไห” ชาชาญี่ปุ่ถาตัเ่เิหาทีละตู้โสาร และจาเิ็เริ่เปลี่เป็ิ่ เื่จแล้จร็ัหาเธไ่พ
“าลิซ่า” เสีเรีถี่ๆ ขคาสึะเพิ่ระัคาัจเป็ตะโ แต่ระั้็ัไ่ีารตรัจาเจ้าขชื่ “เธหาไปไห”
“คาสึะ” ลิสาขาชื่เพื่หุ่ไปทั่ห้โสารขเธ
ทิทัศ์ข้าทาจาที่เป็ตึและ้าเรืเตี้ๆ เริ่เปลี่เป็ชท่าเต็รูปแ ้พหญ้ารร้า ไร่า ป่าส โขหิเชิเขา ลท้า้ห้าผาริทะเล้าซึ่แร่จัประาผิ้ำเป็ลาริ้
ถึภาพที่เห็ผ่าห้าต่าจะาพึตาเพีใ แต่คาสสัีา่า เพราะเท่าที่จำไ้ ระห่าขาาเธไ่เห็ิทะเลสัห่เี
ี่ไ่ใช่ทาลัเซี่าเืที่เธเรีู่แ่ ท่าเื่คิไ้ทุ่า็สาเิแ้ ซ้ำร้าิ่่าคืเหืจาั้ เธ็ไ่รู้ะไรเี่ัรถไฟขี้ีเล ไ่่าจะเป็ที่หาปลาทาขั สถาีที่ัผ่า หรืแ้ระทั่พิัสถาที่ซึ่รถไฟำลัิ่ผ่าู่ใเลาี้
จะ่าไร็ตา ทั้หทั้ลั้ัไ่่าใจหาเท่าารที่เธไ่ไู้่ัเพื่ร่ทริปขเธ ถ้าเพีแต่เขาู่้ เธคุ่ใจ่าี้เป็ล้พ้ ค่าที่่า้็ไ่ต้หัเีระเทีลี่าที่เป็ู่
“คาสึะๆ” ลิสาร้แรแหระเชััคิลจริต คาลัแล่ครำจิตใจจชัจะคิฟุ้ซ่า และทุๆ ่า็ูจะเลร้าลไปีหลาเท่าตั เื่เธไ่เห็ี่แขเพื่ชาแาทิต์ุทัู่เล
ตี้คาสึะคู่รถไฟขที่ถูต้แล้ ‘รู้สิ่ใไ่เศร้าเท่ารู้่าี้’ ลีี้ัคคาศัิ์สิทธิ์ู่ััค่ำ...ธรราเธไ่าใช้ลีี้ต้ำคาผิพลาขตัเสัเท่าไร แต่สำหรัครั้ี้ เธไ่ไ้ที่จะพู่ารู้่าี้เธไ่่าแทาัคาสึะที่สถาีรถไฟปีซ่าเล เธัช่าโ่เ่า่าเหลืแส โ่่าชิที่ไ่สครจะไ้รัารให้ภัจาตัเ…
ิารรขลิสาัไ่หแต่เพีเท่าั้ เพราะสัญญาณิเทร์เ็ตส่าไ่ถึโทรศัพท์ืถืขเธใขณะี้ ารจะส่ข้คาติต่คาสึะซึ่เธีเพีแปพลิเคชัไล์และิสตาแร่เป็ไปไ่ไ้
“ที่ี่ที่ไห เราจะทำไี” เ็สาพูพร่ำเป็ภาษาไท “เราจะลัเซี่าัไ ใคร็ไ้ช่เรา้ ช่พาเราลัเซี่าที”
“่ะไรไ่รู้เรื่ หหูโ้” ชาหัโล้ที่ั่่าหัสืพิพ์ู่คเีระชาเสีข้าที่ั่าหลาแถ
“ช่ฉั้ค่ะ ฉัจะไปเซี่า รถขี้ไปไหคะ”
“เธพู่า ‘เซี่า’ เหร” ฝ่าั้้าปาห “รถไฟขี้ัิ่ขึ้เหืไปคาร์รารา ไลจาเซี่าเื 200 ิโลเล”
ฟ้าืลทุที แต่พไ้ิประโคั้ใจเธลัืิ่่า
“ู่ๆ รถไฟำลัจะจแล้ สถาีะไรไ่รู้ แต่ัไเธรีลไป่เถะไป ไ่่าั้จะิ่ไปเซี่าลำา”
คำแะำจาผู้โสารผู้ารีั้ผลััให้เธตัสิใจโไ่เสีเลาตร ทัทีที่รถจเทีชาชาลาขสถาีไ่ทราชื่ ลิสา็รีโจลจาขรถ ทั้ที่ไ่รู้่าัคืที่ไห แล้เธจะต้ทำ่าไรต่
‘ัสตีเชลโล’ คืชื่ที่ปราฏป้าสถาีพื้สี้ำเิ เธไ่เคไ้ิชื่ที่ี่า่ ไ่ัเคไ้ิ่าิตาลีีสถาที่ชื่ีู้่้
าทิต์ัสคเหลืเพีขที่โผล่พ้ขฟ้า ธารแผ่รัศีคลี่คลุผืฟ้าแทที่แสแ เ็สาสส่าให้าถสีไปรา ที่ี่เหืเป็ชุทาริทะเล จาตัเธ็ไ่เห็ีเค้าลาขุษ์คื่ี
“ไ่ะ ไ่ ไ่” เธละลละลาพูพร้้ำตาที่เริ่ปริ่หัตา “ีใครู่ที่ี่้าไห เราจะไปจาที่ี่ัไี”
ให้ารณ์หหู่ ท้แท้ และสิ้หั ให้าคคาขชาผหัศสี้ำตาล็ผุขึ้าั่แสส่าที่ส่ทาให้เห็ถึุ้โค์ลึ เขาเป็ชาิตาเลีคเีที่เธีเร์โทรศัพท์ติต่ ้าราตื่ตใจ เธจึรีิสาหาเขาโไ่ีเลาคิคำึถึคาาหาที่เธีต่เขาู่
“ัตเตโ” ลิสาแจ้เหตุร้าทัทีที่ีเสีตรัจาปลาสา “ช่ฉัที ตี้ฉัู่ที่สถาีรถไฟัสตีเชลโลคเี!”
ฟาตีโ่ทุคำลัเข้าแถเตรีขึ้หลั้า แต่็ีคหึ่ที่ผลีผลาิ่ตาลีตาเหลืสทาแถชา้า เป็เหตุให้เจ้าห้าที่ต้าคุตัเขาไ้
“ปล่ผ่า ผีห้าที่ต้ไป เพื่ผู้หญิขผำลัหลทา” ัตเตโระเิคำสั่พร้ัแหแั้ขเจ้าห้าที่ไป โีสาตาแฝคาร้าาจขซิโเ่ตาหลั่าสาแ่ใจ
สถาีรถไฟริชาหาแห่ั้ถูทิ้ไ้ใรราาศเปล่าเปลี่ พาให้ชาหุ่ที่เพิ่ึ่รถจัราต์าถึรู้สึขลุ้คาหั่ใจ
เสีเครื่ต์รถเสป้าที่ัลเรีคาสใจขเ็สาที่ั่หู่้าั่ข้าแปลไ้ไ้ชะัั หาประสาทสัผัสใตัพร่าเลื่าี้ีสัห่หึ่ เธ็พร้จะเข้าใจ่าี่เป็เพีคาฝั เื่เห็ร่าซึู่ผ่าผแต่แข็แรขชาใเครื่แฟาตีโ่สีเขี-ส้ตรรี่าหาเธ
“ัตเตโ...” ้ำเสีขลิสาเครืสะท้าจไ้ิไ่เป็คำ “ที่ฉัั่ใช่เธจริๆ ใช่ไห ัตเตโขฉั”
“ฉัเ าลิซ่า” ้ำเสีฝ่าชา็ไ่ต่าั “ี่ฉัเ”
เ็สาโผเข้าชาหุ่เสีเต็รั เธหลั่้ำตาใส่แผขเขาจเปีป “ฉัขโทษ ัตเตโ ขโทษที่...เคโรธเธ”
“ไ่เป็ไราลิซ่า” เขารัเรืาเธเสีแ่ “แค่ตี้ีเธู่ัฉั็เพีพแล้ ฉัไ่ต้ารพูถึเรื่เ่าี”
ลิสา้ำตาคล ลำแขัโู่ราเขา
“ตี้่าเพิ่พูะไรเล เราลัเซี่าขเราัเถะ”
“ัลัาแล้ คุณซิโเ่”
หึ่ใแ๊ที่จรถจัราัู่ริถทาเข้าเืโทรศัพท์ราาทัทีที่เห็รถคัที่ไ้รัภาริจให้จัตาแล่ผ่าห้า “่าเสีาที่ขาไปัรีขาั้ แต่็ไ่ไ้แหโค้ตาไป่าที่เราตั้ใจซะ่”
“ถึ่าไรั็ชซ้ครั้สำคัญไปแล้ แถารที่ัุ่่าขี่รถไปไลถึู่็ีแต่จะทำให้ัเสีพลัาไปเปล่าๆ”
“แล้่าี้จะให้พเราทำัไััตเตโี”
“ตี้รไป่” คใสาลเสีเาล “รให้แผารที่ฉัาให้าั่ิซุใช้ไ่ไ้่ พแค่ลืใแขตัเ”
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น