บทนำ
เสีระฆัหคลาเืที่ัขึ้ทุชั่โเป็เลาร่หศตรรษพาให้เืเล็ๆเขาแห่ั้ีชีิตชีาขึ้าทัตา ลุ่ัท่เที่หลาสัญชาติซึ่โาเป็ชาุโรปชาติื่ ต่าละสาตาจาแผสิค้าจำพขที่ระลึและเจลาโติตาเลีแท้ที่เรีราใถาห้าร้า เพื่แหคไปัหคสูซึ่ตั้เ่ใจลาเืที่แ่ขั้ตึราเ่าแ่ หลาคไ่ไ้ที่จะล้ขึ้าัิีโัทึรราาศัคึคัขเืาแห่ี้ไ้เป็ที่ระลึ
“เชา” เสีทัทา่าเป็ัเแ่าจาห้าต่า้าหึ่ พร้ัร่า้ลขสตรีสูัที่โผล่าแขเสื้ราตาผ้า ตาา้เสีขารััเป็ช่ๆขเพื่้าคแล้คเล่าตลสฟาฝั่ขตึิฐุคลา...ใช่เพีสถาปัตรรใเืที่ัคคาโราณเท่าั้ หาิถีชีิตคาเป็ู่ขผู้คใเืี้็ัูเรี่าไ่ต่าจาใีตสัเท่าใั
“จร์โ” คำล่ารุณสัสิ์เพิ่จะเลืหาไปจาลำคัท่เที่ผู้ำลัื่่ำัคา่ารัขชาเื ฉัพลัคาสราเรีขถแคๆสาั้็ีัสิ้สุล เื่รถต์สรรถะเี่คัหึ่เร่คาเร็าตาพื้ถที่ปู้หิแสัเ่า ราัไ่ี่หระต่ชีิตคถ ข้าขที่ตั้ีขา รทั้เสีทัทาที่แปรผัเป็คำ่าพ่ล่แ่ตแ้แต่้
รถสปร์ตคััล่าแล่ิ่ลาจาถที่ีคาลาชัสู ไ่ี่ชั่ึใจต่า ั็ทิ้ห่าจาตัเืเขาลูั้ าู่ทาหลที่ตัผ่าที่ราลูฟูแุโรปใต้ ตะึผ่าแสสูที่ขึ้เป็แคเคี้ตาเส้ทา ข้าเิลูคลื่ัเป็คาภูิใจขแค้ตสาาแห่ี้้คารเร็ประุจาชาผาผ ่ที่ผู้ขัขี่จะเหีเรลลาคั ทัทีที่ภาพคปศุสัต์และฝู้าตัจริเสีจริปราฏแ่ตาสีเทร์คซ์ที่เพ่เข็ไปข้าห้า
ประตูรถฝั่คขัถูผลัไ่ ชาหุ่รูปร่าล่ำสั ไ้เคราสี้ำตาลเป็แถขาขารรไร ท่าทาเสเพล ใเครื่แต่าสำหรัำลัาลาแจ้ โจลาจารถ และปรี่ไปหาผู้สูัที่ำลัืถืสาัเหี้าหุ่ตัหึ่ ้ท่าทาที่คุ้เคสัเคปฏิัติาาเื
“เชา โปรเฟสซเร” คาให่ปาทัตาาราท แสร้ส่ิ้แห่าเาารณ์ขีฝ่าหึ่ “่าไ าจาร์”
“เื่คืัเที่ไต์คลัเพลิีสิท่า” ผู้สูั่าส่ิ้ให้า ่ส่าศีรษะ้คาระิระาใพฤติรรขคทั “่าให้ฉัต้ปาเปีปาแฉะถึโทษขารไ่ตรต่เลาเล”
“็ี้าิๆห่ๆั่แหละ” ชาหุ่้แ้ “คุณพู่าั้็เิไป ัไผ็าทัเลาัหาขเราไ่ใช่เหร”
ชาสแ่ำเี ค่ๆพลิข้ืูาฬิาที่สู่
“เธาช้าไปสิห้าิาทีเห็จะไ้” เขาแจ้้ำเสีขึขั “ถึจะาช้าไปแค่ิาทีเี็ถื่าไ่ทั เพราะสรภูิที่เธำลัจะลแข่เร็ัี้ สาไปเพีเสี้ลหาใจ ็าจทำให้คาพาาทั้หต้สูญเปล่า”
“ผรู้แล้่า” คหุ่ขึ้เสีเหืรำคาญ “ถึผจะไ่ใช่ัแข่ห้าเ่าขราารี้ แต่็ใช่่าผจะไ่เคผ่าปาลิโเสีเื่ไหร่”
“และเธ็ครูู้่แล้เหืั่าารแข่ปาลิโขที่ี่ ไ่ใช่สาเ็เล่ที่ีผู้เข้าแข่ขัแค่สี่ค่า ปาลิโ ิ เลญญาโ ที่เธเคผ่าา”
ุรุษรุ่ราคราพ่้คำขณะที่ลูศิษ์ปีขึ้ั่หลั้าที่ตำาร้สีห้าแสาารไ่สารณ์่าโจ่แจ้
“...เพราะี่คืปาลิโ ิ เซี่า ซึ่ัไ่ไ้เป็แค่ปาลิโที่เ่าแ่ที่สุ แต่ัเป็ารแข่้าที่ทรคุณค่าที่สุาหึ่ขโลี้”
ไ่ี่เื่ห้าั้ ณ ้าเี่แห่หึ่ใรุเทพฯ
“เืะไระ เซี่า ไ่เคไ้ิชื่า่เล”
สาใหญ่ผู้เป็เจ้าข้าุทา หลัจาที่หลาสาัรุ่เ่ชื่เืใิตาลีซึ่ตไ่คุ้หู ิหำซ้ำัืัหัแ่้ประโคสั้ๆ แต่ทำคฟัใจร่ไปลิ้เลืตาตุ่่า “...จะไปเรีที่เืี้”
“เป็เืไ่ใหญ่ไ่ัเท่าไหร่หรค่ะ ี่็เพิ่จะรู้จัชื่เืี้ตที่ครูแะำให้ไปเรีเ” คืคำตที่เ็สาผิสสี ตาโต ตัผำขลัเรีตรเคลี่า ล่าพลาค้หาภาพถ่าขเืเซี่าจาูเิลให้ผู้เป็้าู
“ีจ้ะ ีคเค้า่า จะเ่ภาษาไ้็ต้ลพูคุัเจ้าขภาษาเขาู ไหๆสา็ร่ำเรีภาษาเขาาแล้ ็ต้ลไปใช้จริสัตั้ จะไ้รู้่าทัษะเราู่ระัประาณไห ีะไรัพรู่่ี้า”
้าให้โาทเสีืา ตาัแต่ิสิตเภาษาิตาเลีผู้เป็หลา ่ที่เธจะึ้ไปเื่ไ้เห็ภาพถ่าุสูขเืี้เป็ครั้แร
“โ้โฮ เืเขาสเหืัะี่ ูลัาราสร้าไ่แพ้ฟลเรซ์ที่้าเคไปเที่าเล” ้าสาจ้ห้าจโ้ตุ๊คที่ฉาภาพุต่าๆขเืเซี่าชิตาไ่ะพริ “สพๆัเล แตู่เหืที่ี่จะเ่า่าฟลเรซ์”
“ฟลเรซ์ัเซี่าู่ใล้ๆัค่ะ ู่ใแค้เีั แต่ฟลเรซ์ั่าเพราะเป็เืเ” ลิสาขาคา “ครูขสาเคไปเรีที่เืี้เื่ี่สิ่าปีที่แล้ เพราะเืเขาสี่แหละ ครูเลแะำให้สาไปเรี้า”
“่าี้ี่เ” ้สาแ่เปรขึ้าลๆ “แต่จะ่าไป็แปละ”
“แปลที่แ่ให้สาไปเรีหรืคะ”
ิสิตสาเาสาเหตุ ใหัึสลััไปาระห่าิสัเค็ุจเลืแขาราต ัารพูชัแ่้ำทั้ห้าที่ตใช้เพื่โ้้าจิตใจแ่ให้ส่เสีตไ้ไปเรีซัเร์ที่ต่าประเทศหแรใชีิต
“ถ้าเป็เพราะเรื่ี้ สา็จะ่าแ่เขาาให้สาไปหัใช้ชีิตเืจะตาไปค่ะ้า แ่่าถ้าัู่เืไท สา็คใช้ชีิตลูแห่่าี้ไปัๆ เพราะแี้แ่เลให้ไปไ้ ไ่ั้คไ่คัเิเป็หื่ๆหรค่ะ”
“ั่็เรื่หึ่แหละ แต่้าแปลใจีเรื่า่า” สาใหญ่เฉลคาใใจ “ทำไจู่ๆสาถึล้าไปเรีทีู่่ ทั้ที่ไ่เคเืไทสัครั้ ่ห้าี้็ัเค้า่าไ่าไป แล้ี่คิัไถึลัลำตัสิใจไปเรีไ้ละจ๊ะ เพื่ที่จะไป้ัสัค็ไ่ี ไ่ลัแล้เหร”
คำถาข้าทำเาเ็สาถึัห้าเจื่ ใช่่าเธจะไ่ีเหตุผลใารเลืทาเิชีิตครั้ี้ หาเป็เพราะเหตุผลข้สำคัญใประาเหตุผลหลาๆข้ั้ ่า่าแต่จะให้ัคื่ ระทั่ตัเธเ็ัไ่าึถึ
ปัญหาที่พูไ่ไ้ั้...
จะเป็ปัญหาัใไ้เล่า ถ้าไ่ใช่ปัญหาหัใจ
“สาาจะททตัเให้ี่าี้่ะค่ะ เลาไปู่แปลที่้า เพราะถ้าู่ที่เิๆ็ีแต่คาจำเจ...” ลิสาิ้ต ไ่ต้คพจะจิตาารัไ้่าเธต้าศัแรุตสาหะสัเพีใใารปั้ให้าี้ขึ้า
“ั้หรืจ๊ะ ็ีเหืั พไปู่ใสภาพแล้ให่ๆ หลาาจจะไ้รู้จัตัเา่าที่เป็ู่ี้็ไ้ะ ้าเาใจช่จ้ะ”
ญาติผู้ใหญ่คเีใเืรุแปลคาหาไปีทาหึ่ ขณะที่ิสิตเิตาเลีแลเลไปัภาพถ่าให้าจคพิเตร์ จิตใจขเธล่ลไปใเืสแห่ี้ คิฝัถึชีิตให่สเืที่ั่ ้คาหัล้ปรี่่าัจะชู่้คืใจที่ช้ำขเธให้ลัาสูรณ์ไ้ัเิ
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น