-เพื่อนใหม่-
-เพื่ให่-
เจ้าาคี้เป็คที่แปล
ใช้ชีิตปลีตัู่เื แถสิ่ที่เรี่า ‘ชท’
ธรรชาติร่รื่ ร้าโล้ไป้ภูเขา ีผู้คปะปรา ส่ใหญ่จะเป็ัลาคจถึัชรา และูจะเป็ิตรไปเสีห เพราะเื่ทุครู้่าผคืสาชิให่ข้า ็พาัเาขิเาขาให้ แต่ไ่ใช่ใฐาะสัต์เลี้ แต่เป็ ‘สาชิคหึ่’
เป็สิ่ที่ผไ่เครู้า่เล่าตัเจะเป็แั้ไ้
ช่ั้เป็ฤูหา าค็เาผ้าพัคาให้ ตแรทุคูจะห่ผไปเสีหทั้ที่เป็แค่ค ีหประจำหู่้าคึเิทาาหา่ๆ ตั้แต่ที่เจ้าาขผพาเขาารัษาาาราเจ็เื่ตเข้าาครั้แร าจจะเพราะที่ี่เป็หู่้าเล็ๆ ทุคเลูสิทสัไปห ไ่าผ็จำชื่พเขาไ้ และหลาครั้ที่ลื่าเจ้าาขผคืคไหัแ่
พเขาทุค่าถ้าผเป็ุษ์ คถูผู้หญิจีไปไหต่ไหแล้ คำชาาถูให้ ไ่่าจะเป็เรื่ะไร ต่ให้ทำพลา็ถูตำหิิห่แล้คำตที่ถูต้ให้ลัา
เป็เรื่ที่แปล
าแต่ละัขผเป็แค่ารทำาิๆห่ๆ แต่ต้พปะผู้คา่าทุครั้ ส่ใหญ่จะเป็ารูแลสขคที่ี่
ีคที่เข้าาใหู่้าและแสท่าทีรัเีจปะประแใส่เื่เห็ ั่เป็เรื่ที่ผึขึ้ไ้่าะไรัแ่ที่แปลประหลา ถึสุท้าพั้จะถูไล่ลัไป็ตา
เจ้าาขผเป็คพิลึ
เขาี้าหลัเล็ๆ เป็้าเี่ชั้เี ทำจาไ้เ่าๆแต่แข็แร ผิัเจ้าาทุค่ห้า ท่าลัีเิซื้ตัผา
จำั้เป็เิไ่ใช่้ๆเล แต่เขาลัไ่ลัเล
เขาเป็คหุ่ ติจะตัาห่ๆ ให้าประั้ริ้ตลเลาชให้่าเข้าใล้ แตู่ไ่เหืคที่ีเิาา เขาเป็แค่พ่ครัประจำร้าาหารใเื ที่ีาิเรเป็คปลูผัสครัเท่าั้
เื่ถา เขา็ตแค่่า “ฉัแค่ถูใจาเท่าั้ แต่เป็ไปไ้็าเาาหทุค ถึตี้จะช่ไปไ้ไ่เะ็เถะ” สีห้าขเขาูเศร้าห
“ทำไล่ะ” ผถาเขาลั
“เพราะทุคีสิทธิ์ที่จะไ้รัิสระไ่ใช่เหร”
ิสระ? คืะไรเหร?
แต่ผชัะ
โคร...
เสีท้ร้ตลาคืระตุ้ให้ผลเปิประตูไปจาห้่าไ่รช้า
ใตึคใช้ไ่ีห้ครั จะี็แต่ใตัคฤหาส์เท่าั้ ัที่จริีคคเฝ้าทาแททุทา แต่ผ็าศัจัหะทีเผลใารลเข้าไปโ่าพื่สำรจตาประสาสัต์เลี้ที่ต้ารตรจูพื้ทีู่่ให่ขตัเ
ผหลู่หลัำแพุหึ่เพื่หลเลี่แสไฟฉาที่ส่เข้าาประัเสีฝีเท้าและเสีพูคุขคเิตรจตรา เื่เสีพั้เีลผ็าศัฝีเท้าที่รเร็่เข้าไปเปิประตูห้ครัแล้จัารปิั่าเีเชีที่สุ
“เฮ้ เจ้าหาโ่!” ผสะุ้โหเื่เสีหึ่ัขึ้ สส่าสาตาไปทั่ห้ที่ืสิท ีเพีุปรณ์ใารทำาหาราเรีราู่เท่าั้
“ทาี้โ้ ข้าู่ี่”
สาตาขผไปปะทะั้ขา่าทีู่่ชั้าข้าใขห้
‘เลลี่?’
“เรีคุณสิะ” แขาแเขี้ใส่ีครั้ สีห้าูึ้
‘ขึ้ไปทำะไรั้่ะ’
เลลี่ไ่ตคำถาั้ “หุปา เปิประตูี่ให้ข้าที ห้าเจ้าพุษ์ีเิไปแล้ ชิชะ” ุ้ืหาพาาืตัขึ้ไปเปิชั้าขทีู่่้าีที่าาลำา เสี่ึำทำให้ผพเา่าต้าระไร
‘เขาห้าเปิโพละาระ’ พูไปแล้ผ็เข้าาเพราะจะเาขิเหืั
“ถ้าไ่ช่็หุปา ข้าจะพาา้ตัเ” เลลี่พาาืตัสุชีิต ท่าเพราะร่าาที่้ท้ไปห่ทำให้เผลร่ลาจาที่ืู่จผต้รีเข้าไปรั
“่า...พุษ์ต้าแผให้ข้าเคลื่ไหร่าาไ่ถัแ่ๆ” เลลี่พูเสีหุหิ
‘ให้ผช่ะ’ ผาเลลี่ล ่เื้ืขึ้ไปเปิชั้แล้หิขาเทลจาให้เลลี่ ตา้ารเิไปเปิตู้เ็ที่แาให้ใช้ืขุษ์เปิไ้เท่าั้เพื่หิาีหึ่ล่สำหรัตัเ
“เ ขใจ” หลัจัาราหารตรห้าแล้เลีขตัเเสร็จสรรพแล้ เลลี่จึพูา้ท่าทาหิ่ทระ “เพื่เป็ารตแทข้าจะใหเจ้าู่้าี้ แลัต้เาขใตู้ั่าให้ข้า”
‘ขคุณ’
ัที่จริาจจะเป็เรื่ี็ไ้ เพราะัไเลลี่็เป็สัต์เลี้เหืั เพีแค่เลลี่คืสาพัธ์แท้ หาีฝ่าไ่ไ้รัเีจะไร็ั่าไ่เลเล
“เหะ ีใจไ้้ ปติข้าไ่สุสิัใครหระ ิ่เจ้าพใค้าสปร” เลลี่ระโขึ้าั่ตัขผแล้สั่ให้ลูหั
‘ีสัต์ื่้เหรครั?’
“เะ พ้า ระรระต่า แ้่ารำคาญ ข้าล่ะเื่เจ้าพั้เสีจริ”
‘่าั้เหรครั’
“ะไร ทำห้าเหืไ่เคเห็” เลลี่เหลืผ่าเซ็ๆ
‘เให้ผูแต่ใ้า’
“หาคา่าเจ้าเไ่ให้แาข้าเลเระ?”
ผพัห้า เลลี่ทำห้าเื่ห่าใส่
“เชะ แี่่าเื่จริๆ ไ่เป็ไร ใฐาะเจ้า้าข้าจะครัฟัเสี่ขเจ้าเถ้าต้าร แาจาไหล่ะ ทำไเที่เลีพสัต์ทลาถึเาแเข้า้า ตซิ”
คำถาที่ผึตะไรไ่ถูเล
แต่เาเถะ...ไ่ใช่เรื่ใหญ่ะไร
‘ผ่ะ...’
ารเล่าเรื่ีตขตใช้เลาไ่าเท่าไหร่...คเพราะผ่าเป็เรื่ปรติล่ะั้ ท่าเลลี่ลัทำห้าแปลๆใส่ แถีาช่้ำตาซึา (แต่็รีปั่าไ)
เป็ครั้แรที่ผเล่าีตให้ใครสัคฟั ็ั่าไ่เลเล
ถึจะเป็แค่ส่หึ่็ตา
“แล้ไ แู่ที่ี่ พครัใช้ขข้าูแลเจ้า่าีรึเปล่า” เลลี่หาาทีึ
‘...พเขาเป็คีครั คุณโรา็เหืั’
ไ่ีะไรที่ผไ่พใจเล
“๋ โรา เื่สัเธัสา เธขึ้ชื่พโหเหี้สำหรัพแาะ ข้า่ะโชคีที่ไ้เข้าา้าี้ตโราาืจาารแล้” เลลี่ลิ้ลืไปา ท่าทาเหืาหลัเต็แ่ “แต่่า้ตี้ โรา็เปลี่ไปาจริๆ เธไ่คิจะสั่ฆ่าพสัต์ทลีแล้ ีใจซะเจ้าุษ์”
แล้่ที่เลลี่ทำท่าจะพูะไราี จู่ๆหาพใหญ่็ฟูขึ้ ตาเล็หรี่ลพร้ส่เสีขู่ฟ่
“ีคา”
ผเิตา้า ขัตัลุขึ้ใทัที
แ่แล้สิ ัแต่คุจลืเลาไปซะไ้
พคิจะหี็ไ่ทัเื่ประตูห้ครัถูเปิ พร้ัร่าขผู้าให่ที่้าเข้าา ชะัไปเื่เห็่าีคู่ให้ครัเหืั “ะ ้า หา้ าทำะไรที่ี่่ะ”
โชิเีค้คาสสั “เห คุณเลลี่็ู่้เหร าหาขิใช่ั้เี่ ีจัเล้า ฉั็หิเหืั” ชาหุ่เิผ่าตัขผไปัตู้เ็แล้เริ่ารหาขิลาึโไ่สใจตาสคู่ให้เล
ีฝ่าัคู่ใชุเหืัไ่ตื่ีเท่าไหร่ แต่ัทำให้ผเพิ่รู้่าโชิ็าศัู่ใ้าี้้เช่ั
หลัจาหิขิาจพใจแล้ เจ้าตัจึเิเข้าาใล้่ทรุตัลตรห้า แล้ใช้ืจัคาขผ ขัไปาเหืสำรจ ปา็ถา่า “เื่ตเ็ขโทษทีะ เจ็หรืเปล่า ฉัเห็าปาแต้ตถูัั่ต”
ผส่าหัเาๆ จะ่าไป็ไ่รู้สึเล่าตัเปาแตจคื่สัเตเห็ เพราะแั้หรืเปล่าะเถึรีลาผาแั้
เื่คิแล้ผ็ึลัาคตขึ้าเล็้
ุษ์่ะเื่ีครั้แร็่ีครั้ที่ส และครั้ที่สา
แต่็่าสุีะครั
“ัั่่ะ้า สัี้เขาเลิารเหีเผ่าพัธุ์ัแล้ัจะทำตัโราณี” โชิุ่ิ ทั้ที่สแ้ัเต็ไป้สิที่ัเขี้ไ่ห ูตลจผลิ้ใใจ...ต่าัเจริๆั่ล่ะ
โชิจะแสาๆไ่ถืเรื่ฐาะะไร แถไ่คิะไราาเสี้ ถ้าเทีคาแปลขผู้ค โชิคติััต้ๆ
‘ไ่เป็ไรครั’ ผหิเโขึ้าเขีตโชิไป
ชาหุ่ิ้้า ต่าเขาพร้พู่า “ไ่เป็ไระ คราห้าฉัจะช่เถีแทเเ ัไเรา็เป็เพื่ัี่” ท่าทาสใสัู้คุ้ตาจผคิถึใคราคาเล
เ๋ เพื่?...เหร...
ผรู้สึึ้ิห่เื่ไ้ิ เพราะเป็ศัพท์ให่ที่ไ่เคีคใช้ัผา่
สัต์เลี้่ะไ่ีเพื่หระครั หรืจะี็ไ่ใช่ัผแ่
หลัจาโชิหิขปััเข้าปาจเต็ท้ เจ้าตั็ลุขึ้าืเส้ืสาพลาื่ืาทาผ “ส่าสิ ฉัจัใส่รให้เ เี๋เจะ่ี” โชิหาถึเลลี่ที่ำลัุตุู่ตั
แ่่าพถูุ้แล้เลลี่็สะุ้ตื่เหืถูไฟช็ต ตา้าารโา่าหัจโชิต้ใช้ืีฝ่ารเท้าทั้สี่เาไ้เพื่ัถูตะป “เจ้าุษ์ ปล่ข้าลเี๋ี้ เจ้าี่เ่า ุษ์ชั้ต่ำ ปล่ข้าเซ่ไ้หาโ่ ่าัแต่สิะ!”
“โ้ ิ้ใหญ่เล หา้รู้ั้่าคุณเลลี่พู่าะไร่ะ แปลให้ห่สิ” โชิพูขึ้เื่เห็ผพัห้า
ผเลลี่ที่ำลัิ้รู่ใ้แขขโชิแล้ึะไรขึ้าไ้
ห้าที่ขผคืเพื่หรืลู้ขเลลี่ใช่ไห แต่ผ็เป็เพื่ขโชิแล้ ั้ต้ทำให้เลลีู่เป็แที่ีตัึ
‘เขา่าคุณเป็คที่หล่และูีาเลครั’ ั่คืสิ่ที่ผเขีลไป
...หลัจาั้คุณเลลี่็โคุณโชิจัฟั่าหัเลล่ะ แส่าผทำรรลุเป้าหาสิะ
ไ่ต้ห่ะครั ผจะทำให้ีที่สุ
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น