ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 8-4

​“​จะ​ู​หั​เรื่​ะไร​” 

​“​เรื่​ที่า​า​ู​” 

​“​ึ​่า​เรา​จะ​ู​เรื่​ที่า​า​ู​ซะ​ี​” 

​“​ไ่ี​หร​” 

​จิ​ู​หู​แ​เพราะ​คำต​ั้​ ​พ​เห็​ี​ฝ่า​เริ่​เิ​ตร​าทา​ตัเ​็​รี​หัห้า​หี​ ​แต่​ู​จิ​ไ่ีทา​รัรู้​ถึ​คารู้สึ​ี้​หร​ ​ร่า​สู​หุ​ื​ู่​ข้าหลั​จิ​ู​ ​พ​จิ​ู​รู้สึ​่า​ี​ค​ู่​ข้าหลั​เล​หุ​ขัตั​ ​ี​เพี​เสี​ลหาใจ​สทา​ั​ข​พเขา​เท่าั้​เติเต็​พื้ที่​ตรี้​  

​“​ะ​ ​ี​ะไร​” 

​“​ต​ไป​ซู​เปร์​ฯ​ ​ซื้​ข​า​้​ไ่ใช่​เหร​ ​ถ้า​ั​เหลื​็​เา​าิ​ระ​ห่า​ู​หั​สิ​ ​แต่​ถ้า​ห​แล้็​ช่ไ่ไ้​ล่ะ​ะ​” 

​“​า​คิ​่า​ฉั​จะ​ิ​ข​เะแะ​แ​ั้​ห​แล้​หรืไ​ ​พ​ข่า​ ​ฉั​เ็​ไ้​ริ​ขา​ข​ตู้​เ็ข​หร​” 

​“​า​เา​้​สั​ั​ไห​” 

​“​ไ่เา​ ​แค่ี้​็​พแล้​” 

​จิ​ู​เติ​้ำล​ใ​ระติ้ำร้​ขณะ​ต​ ​ู​จิ​ค้​ตู้​ู่​สัพั​็​หิ​ล่​คุี้​ขา​พี​ฝ่าื​า​ล่​หึ่​ ​เื่​เห็​เจ้า​ล่​ั้​ร่า​า​็​หัหลั​า​แ​ิ้​ ​ท่าลา​ข​​เป็​ภูเขา​ ​แต่​็​เลื​คุี้​รส​หา​ ​จิ​ู​หิ​แ้​ใ​ใหญ่​ที่สุ​ใ​้า​า​และ​ไ่​เ็​ซ่​ริ้​​ให้า​เล 

​หลัจา​เท​้ำ​ุ่​พเหาะ​จ​เต็​แ้​แล้็​เิ​าั​่​ข้าๆ​ ​ู​จิ​ ​พ​เห็​่า​ี​ค​าั​่​ข้าๆ​ ​ื​ใหญ่​็​ส่​รีโท​ให้​โ​ไ่​พู​ะไร​ ​​ปลาิ้​ั้​ี​เศษ​ข​ติ​ู่​ ​จิ​ู​ข่​คารู้สึ​่า​า​ช่​ปั​​และ​ทำไ้​ี​ซะ​้​  

​“​ู​ะไร​็ไ้​จริๆ​ ​เหร​ ​ฉั​ี​หั​เรื่​ึ​า​ู​าตั​้​า​แล้​” 

​“​ื​ ​ะไร​็ไ้​ ​็​แค่​ู​ไ่​ให้​หลั​” 

​“​จะ​เา​แ​ั้​จริ​?​ ​ไ่ใช่​่า​พรุ่ี้​ไป​สัปห​ที่​ริษัท​ะ​” 

​“​เป็​ฉั​เป็​คั​ไ​เี่​ ​็​รู้​ไ่ใช่​เหร​ต​เรี​หาลั​ฉั​ีหลั​แป๊เี​ตลทั้​าทิต์​ ​เพราะ​่า​ต้​หัสื​ส​ะ​” 

​“​็​จริ​แฮะ​” 

​เื่​หา​หั​ที่​ตัเ​า​ู​เจ​แล้​ ​จิ​ู​็​ปุ่​เล่​ั​่​จะ​ื่​้ำุ่​ๆ​ ​แต่​พั​่​สา​ๆ​ ​พิ​ตั​ล​ั​โซฟา​็​รู้สึ​หา​ขึ้​า​ ​เพราะ่า​ตั​พื้ผิ​เ็​ๆ​ ​ข​โซฟา​ิ่​เข้าา​ขโ​คา​ุ่​จา​ร่าา​ข​เขา​​ไป​ห​ ​ู​จิ​​จิ​ู​ผ่า​ภาพสะท้​​จโทรทัศ์​ต​ขึ้​คำรรา​หั​ ​เื่จา​เปิ​ห้าต่า​ระาาาศ​ ​ภาใ้า​้าๆ​ ​แต่​ี​ค​ู่​แค่​ส​ค​จึ​ค่ข้า​เ็​ ​ทั้ๆ​ ​ที่​เปิ​ฮีต​เตร์​แล้​  

​“​ถ้า​หา​็​ห่​ผ้า​ที่​า​ู่​ข้าๆ​ ​ิ​” 

​“​เา​ห่​ตั​เล​ไ้​ไห​” 

​“​ไ้​ู่​แล้​ ​ถา​ะไร​่าั้​” 

​“​ถ้า​ไป​ซู​เปร์​ฯ​ ​คราห้า​ ​ฉั​จะ​ไป​ซื้​ผ้าห่​ไ้​ใช้​ใ​ห้ั่เล่​้า​แล้​” 

​“​ื​ ​า​ขี้​หา​า​เล​ี่​า​ ​ซื้​าส​​ั​เล​็ไ้​ ​จะ​ไ้​เาไ้​ใช้​ใ​ห้​หัสื​้​” 

​จิ​ู​ห่​ผ้าห่​ข​ู​จิ​จ​ิ​เหื​จะ​ห่​พั​รตั​และ​ขั​เข้าหา​ค​ข้าๆ​ ​า่า​เิ​เล็้​ ​ู​จิ​สัเตเห็​ารระทำ​ั้​แต่​็​ไ่ไ้​พู​ะไร​ ​หลัจา​ให้​คาุ่​ั​ตัเ​แล้​ ​จิ​ู​็​เลื่​สาตา​ไป​ที่​จโทรทัศ์​ขาใหญ่​ ​ตั้แต่​ตี้​ค​ต้​ใช้​สาธิ​แล้​ ​หั​เริ่ต้​ขึ้​พร้​ตรี​ประ​รรเล​เื่ๆ​ ​ราั​สา้ำ​ใ​ลำธาร​  

​เื้เรื่​ำเิ​า​ไป​ไ้​ประาณ​หึ่​ชั่โ​ ​เสี​ตัละครเ​็​ั​ไ่​หุ​ ​แต่ลั​ี​แร​ระแท​เา​ๆ​ ​ระทไหล่​้า​ ​จิ​ู​เ​ศีรษะ​ซ​ลา​ั่เ​ ไห​่า​ไ่​่​ไแต่​ฟั​จา​เสี​ลหาใจ​ส่ำเส​แล้​ ​เหื​จะ​หลั​จริๆ​  

​ู​จิ​ำ​รีโท​ใ​ื​แล้​ค่ๆ​ ​ื่​แข​​ไป​่าระัระั​ ​ถึ​จะ​ผล็​หลั​ทั้ๆ​ ​ที่​เสีั​ ​แต่​็​าจจะ​ตื่​ต​เขา​ปิ​โทรทัศ์​็ไ้​ ​เขา​ปรั​ลำโพ​คุณภาพี​ั​จ​ขาใหญ่​ให้​เสี​เา​ล 

​เหื​ัที่​เผล​หลัใ​รถ​เล​ ​จิ​ู​ปล่​ลิ่​จาๆ​ ​า​ไ่รู้​ตั​ ​ู​จิ​ั่​ิ่​ั​ที่​และ​เ​หั​ไป​้าหลั​พลา​สู​ลหาใจ​เข้า​เฮื​ใหญ่​ ​เซลล์​สภาพ​เหื่่​ใ​ร่าา​ำลั​ตื่ขึ้​ทีละ​เซลล์​เพราะ​ลิ่ห​ี้​ ​คล้า​ั​สิ่​ต่าๆ​ ​ที่​ไ้ิ​เื่​ไ่​ี่​ชั่โ​่ห้าี้​สลา​หา​ไป​ ​ลาเป็​คาทรจำ​เลืรา​ ​ั​จะ​เจ็ป​เหืเิ​ ​เพราะฉะั้​เขา​ต้​ไ่​เข้าใล้​ี​ ​ู​จิ​ุ​ห้าผา​ตัเ​แล้​หั​​ี​ค​  

​​เี​ค​แี้​ ​ตื่​า​็​ต้​ป​คั​หลั​แ่​ ​เขา​หุ​ัล​ไ่ไ้​ ​ถ้า​หั​เรื่​ี้​จ​แล้​ ​จิ​ู​ั​ไ่​ตื่​็​คจะ​ต้​ปลุ​ี​ฝ่า​ ​แล้​​ให้​เข้า​ห้​ั่แหละ​ ​ู​จิ​ู​่า​เหลื​ี​ี่​าที​หั​จะ​จ​ ​โชคี​ที่​จิ​ู​ั​ปิเท​ู่​  

​หลั​ำเิต่ไป​เรื่ๆ​ ​จระทั่​จ​ล​่า​ไ่ี​ะไร​สำคัญ​ั​ ​และ​ทัทีที่​ห้าจ​ื​ล​ ​เขา​็​​ปิ​ั​จ​ให้า​เ็ชา​ข​ตัเ​ั​ค​หลั​ลึ​สะท้​ู่​​ห้าจ​สีำ​สิท​  

​“​...​หลั​จริๆ​ ​เหร​” 

​เขา​เ่​ั​ภาพ​​ห้าจ​้​เสี​แผ่เา​เหื​เสี​จา​โทรทัศ์​เื่​ครู่​ ​แต่​็​ไ่ี​คำต​ใๆ​ ​ลัา​ ​ู​จิ​ค่ๆ​ ​​แข​ซ้า​ขึ้​แล้​เื้​ไป​ทา​ศีรษะ​ข​จิ​ู​ ​แ​ไ่​​เล​่า​เส้​ผา​ั​แ้​ุ่​ที่​สัผัส​ปลาิ้​ ​ั​เป็คา​จริ​หรื​คาฝั​ ​ถ้า​จิ​ู​ตื่ขึ้​าต​ี​้​็​ค​หลีเลี่​ไ่ไ้​ ​ลิ่​ข​ี​ฝ่า​ั​ติ​ปลาิ้​และ​จัคา​ผิปติ​ข​เขา​ไ้​  

​“​้า​ ​ฉั​เผล​หลั​ไป​ต​ไห​” 

​“​พู​ไป​ไ้​ครึ่​เรื่​า​็​หลั​แล้​” 

​“​จ​แล้​เหร​ ​ฉั​ู​ไป​ถึ​สาสิ​าที​ไห​เี่​ ​เลื​เ​แท้ๆ​” 

​“​ั​็​ไ่ไ้​สุ​ะไร​ขา​ั้​หร​ ​แต่​็​ไ่ไ้​แ่​ะ​” 

​จิ​ู​ลืตา​ตื่​เพราะ​สัผัส​ข​ู​จิ​ ​ื​เล็​ๆ​ ​ส​ข้า​ำหั​แ่​ใต้​ผ้าห่​ ​ู​จิ​า​ุ่า​ั​แ้​เขา​เหื​ารระทำ​ข​ใคร​าค​เื่​ไ่​ี่​ชั่โ​่ห้าี้​ ​ตั้​เขา​หัห้า​หี​ทั้ๆ​ ​ที่ู่​ใ​้​เพราะ​เลี​คารู้สึ​ั้​ ​แต่​ตี้​ั​ไ่ใช่​แ​ั้​ ​เขา​รู้สึ​เสีา​ไุ่​ข​ื​ที่​ขั​ห่า​ ​แต่​หลัจา​ปล่า​คารู้สึ​ั้​ไ้​ ​จิ​ู​็​ั​ไ่​​หั​จา​ลา​ไหล่​้า​ ​เขา​จะ​ั่​ู่​แี้​จ่า​ู​จิ​จะ​ถห่า​เ 

​“​เข้าไป​​สา​ๆ​ ​ใ​ห้​า​เถะ​ ​​ๆ​ ​ไป​าจจะ​หลั​เ​็ไ้​” 

​“​ไ่เา​ ​ตื่​ี่า​ ​ถึ​จะ​หลั​ๆ​ ​ตื่​ๆ​ ​ั​็ไ้​​เหืั​ั่แหละ​ ​ตา​ฉั​็​ล้า​้​​่า​เื่ี้​แล้้​” 

​“​เี๋​ฉั​จะ​ไป​เตรี​ข้า​เช้า​ ​ี​เลา​เหลื​พี​ ​ัี้​ตลาั​า​จะ​​ไป​ไห​ไห​” 

​“​ไ่​ะ​ ​ฉั​จะ​ู่​้า​” 

​“​คุณป้า​เขา​จะเข้า​าทำ​คาสะา​้า​่ะ​ ​ฉั​ให้​เร์​า​ไป​แล้​ ​เขา​จะ​โทรา​หา​่​แล้​ถึ​เข้าา​ ​รัโทรศัพท์​้​ล่ะ​” 

​“​ใที่สุ​!​” 

​จิ​ู​ชูื​ขึ้​ข้า​หึ่​พร้​ริ้​้า​ ​ำลั​ัล​เรื่​เครื่เคี​ไ่พ​ู่​ ี​เล​ ​จะ​ขให้​คุณป้า​ช่​ทำ​เครื่เคี​ให้​สั​ส​สา​่าให้า​หา​ผ่คลา​ลา​ ​ู​จิ​​ภาพ​ั้​ผ่า​จโทรทัศ์​แล้็​ิ้​ตา​ ​ริ้​ข​คที​่​เรา​รั​เป็​เหื​โรคติต่​จริๆ​  

​ตี้​ค​ต้​​หั​ขึ้​า​แล้​ล่ะ​ ​เพราะ​รู้สึ​ไ้​่า​ล้าเื้​ไหล่​ั​แข​ข​ู​จิ​เร็​าสั​พั​แล้​ ​เขา​ั​ตั​ขึ้​พลา​ิขี้เีจ​เหื​ไ่เค​ี​ะไร​เิขึ้​า​่​ ​ตี้​ร่า​สู​เป็ิสระ​แล้​ ​จิ​ู​เิตา​หลั​ี​ฝ่า​ไป​ทา​ห้ครั​ต้ๆ​ ​แต่​ัู่​ใ​สภาพ​ที่​ี​ผ้าห่​ห่​ตั​เล​ค่ข้า​ู​่าขำ​ ​ระห่า​ำลั​คิ​่า​จะ​เา​ผ้าห่​​ี​ไห​ ​ื​ใหญ่​ทั้ส​ข้า​็​า​ล​​ไหล่เขา​แล้​แร​ั​ ​จ​า​หุ​ู่​ห้า​ห้​ตัเ​ไ่รู้​ตั​  

​“​ถ้า​ทำาหาร​เสร็จ​แล้​จะ​ปลุ​ ​เข้าไป​​่​ไป​” 

​“​ี่​ ​ฉั​ไ่​่​จริๆ​ ​ะ​” 

​“​รู้​แล้​่า​ ​รู้​แล้​ ​แต่​า​ต้​พัสาตา​สัิ​่​ิข้า​ ​โเค​ไห​” 

​แต่​พ​เห็​เตี​ ​คำ​่า​ไ่​่​็​ค่ๆ​ ​สลา​ไป​ ​ู​จิ​แค่​ื​ู่​แค่​ตรห้า​ประตู​และ​ไ่​้า​เข้าา​ใ​ห้​ ​จิ​ู​จึ​แล้​หัเราะ​ตรห้า​าร​แ่​าณาเขต​ั​ชัเจ​ข​ี​ฝ่า​ ​แต่​ู​จิ​ไ่​รัรู้​คาใใจ​ข​คตร​ห้า​ ​คิ​่า​ร่า​า​หัเราะ​เพราะ​ทสทา​่ห้าี้​  

​หลั​ื่​ผ้าห่​คื​เจ้าข​เรีร้​แล้็​ล้​ตั​ล​​เตี​ ​ห้า​ค​ื​ู่​ห้า​ประตู​้​สาตา​เป็ประา​ ​จาั้​ู​จิ​็​​ปิไฟ​ให้​ ​ท่า​ระห่า​หลั​ลึ​ไป​ไ้​สัพั​็​ต้​ลืตา​ตื่​ี​ร​ ​เพราะ​คุณป้า​แ่้า​โทรศัพท์​า​​่า​ี​เี๋​จะเข้า​า​แล้ 

กลับหน้าเรื่อง

#

อันยองฮาเซโย! ยอรอบุนรีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยายค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ

นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ

ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ

ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา

 

ซอลลี่ แห่งโซซอล

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น