ตอนที่ 1-1 พลบค่ำ ณ เนินเขาบิชามอน
“ไ่่าัไ็ต้ไปรๆ ปราสาที้ ไ่ใช่เพราะรู้สึเื่ะไรหระ แต่ัเป็าร่ารณ์ขคทีู่่ที่ี่”
เพื่สิทขฉั ฮิโะ ริะ ่าช่าไร้เหตุผลที่ภูเขาปราสาทาตัู้่ลาใจเื
เราสครู้จััที่โรเรีัธปลาหญิทาฝั่ตะัขปราสาทซึ่ถูเรี่าชิโโเะไ เหตุเพราะีศาลเจ้าชิโโเะตัู้่ใล้ๆ โรเรี
ฉัใช้ชีิตู่ใหพัขโรเรีเป็เลาสาปีแล้
ตปีหึ่ไู้่ห้เรีและห้พัเีัริะ เลค่ข้าสิทั แ้่าตั้แต่ปีส เราจะต่าคต่าีห้ส่ตั แต่พเรา็ัคเป็เพื่สิทัู่ี
ริะเคีปัญหาเล็้ตู่โรเรีัธใเืจึลาคั และาเข้าเรีซ้ำชั้ใโรเรีท้ถิ่แห่ี้แท เธจึแ่่าพเราหึ่ปี แต่ฉัเ็ไ่ไ้รู้สึถึคาแตต่าระห่าัาั
เธเป็คสใสารณ์ีถึจะ่าเคีปัญหาที่โรเรีเ่า แต่เธ็ไ่เ็เาไ้เป็คาลั ลัเล่าให้ฉัฟัทั้ห แต่ฉััลืไปเสีแล้
ีเรื่ที่หลลืไปแล้าา
ตี้ฉัาศัู่ให้แถไ้เ่าๆ แแ่เช่าซึู่่ค่ไปทาเหืขปราสาท ้าห้าขปราสาทคืฝั่ใต้ ส่้าหลัขปราสาทคืฝั่เหื ให้คารู้สึแข็แร่และเีส
ที่เืี้ีโรเรีเะจถูเรี่าเขตารศึษา ขณะเีั็ีัเะ้
้าเช่าที่ฉัเคู่ีชื่่าคัตสึาะซึ่ถึำหรื้ถแล้ คัตสึาะเป็ชื่เิขภูเขาปราสาทแห่ี้ แต่โชุเจ้าขปราสาทีคาประสค์ให้เปลี่ชื่เป็ัตสึาะ
ต้ไ้ที่ปลูู่ภูเขาแห่ี้สูจท่หลัคา เพราะ่า้าถูสร้าติัภูเขา ระเื้ครีตจึถูปคลุไป้ใไ้แห้ รา้ำฝ็ีใไุ้ตัจใช้าไ่ไ้
เป็้าที่ทรุโทราเพราะู่ห่าไลจาถสาหลั ถห้า้าจึไ่ค่ีคผ่าไปาาั ีเพีแชั่แห้เี่สำหรัให้ัเรีพัาศัู่ใล้ๆ เท่าั้
ไ้ิเสีัเรีหญิขหาิทาลัฝั่เหืขปราสาทหัเราะพลาพูคุหล้ัระห่าที่ฉัชำเลืพเธผ่าห้าต่า
ตี้ฉัู่ภาให้สุท้าฝั่ตะัขห้แถแสาคูหา ห้ลาีผู้หญิัลาคชื่คุณโทา่าาศัู่ ฉััคุณโทา่าสทาัเป็ประจำ าครั้็ไปเิเล่เตร็เตร่ั้า คุณโทา่า่าที่ห้สุท้าฝั่ตะัตีชาชราาศัู่คเี แต่ฉััไ่เคเห็เล คุณโทา่าัเล่า่าชาชราคั้เป็คทำคาสะาที่หาิทาลัแห่หึ่ใริเณี้
“เขาเป็คแปลๆ ะ เลี้แลไ้ใ้า้ และไร็ไ่รู้”
คุณโทา่าไปข้าา ตู้ไปรษณี์ที่เป็สิขพเราเต็ไป้ใปลิโฆษณา เธ่พึพำขณะเ็ ฉั็เลเ็้า แต่ผู้ชาที่พัู่ห้ฝั่ตะัูเหืจะไ่เคแะาูตู้จหาเล เพราะีใปลิแที่่าเต็ไปห แตู่่ใสภาพโฝ โล โแจสีซีจา เืร้คุณโทา่าต้าเ็ไปทิ้ให้เป็ครั้ครา
คุณโทา่าหูไ่ค่ี เหตุเพราะเื่ไ่ี่ปี่ห้าี้เธประสุัติเหตุครั้ใหญ่ ทำให้คาสาารถใารฟัลล ต้ติเครื่ช่ฟัตล แต่สภาพเครื่ที่่าี้็ไ่ค่ีแล้
เลาไ้ิเสีแปลๆ คุณโทา่าัจะ่า “เหืีปูไต่ไปาู่ใหู”
ตที่คุัพเราู่ หาคุณโทา่าทำห้าิ่คิ้ขขึ้า็หาคา่าเธำลัรู้สึเหืีปูไต่ไปาู่ใหูั่เ
เื่ไหร่ที่คุณโทา่าทำท่าทาแั้ ฉัจึัจะรเีๆ เพราะจถึตี้คคเีที่รัฟัสิ่ที่ฉัพู็ีแค่คุณโทา่าเท่าั้ ฉัจึต้ท
ช่เ็หรืาที็าึ พเราัจะาเิเล่แถฝั่เหืขปราสาท
เลาพลค่ำซึ่เหืีผ้าคลุสี้ำเิเข้ซ้ทััเป็ช่เลาที่ฉัชา ฉัชปีขึ้ภูเขาที่ีปราสาทแห่ีู้่่ๆ เคชคุณโทา่าแล้ แต่่ห้าี้เธเคผ่าตัที่ท้ เลไ่ชและไ่เฉีไปใล้ทาขึ้เขาเล
ทาที่ฉัชปีคืริเณที่เรี่าประตูเืเ่า ตรี้ีเส้ทาหลัสำหรัขึ้เขาทั้หสี่เส้ทา แต่ทาี้เป็เส้ทาที่เีที่สุ เิลำาที่สุ
้าหลัขปราสาทเชื่ต่ัประตูทาฝั่ตะัตเฉีเหืซึ่็แทจะไ่ีัท่เที่เล ี็แต่ป่าทึตลสข้าทา จึเป็เส้ทาที่สาารถเิชธรรชาติไ้่าเีส
“ไ่ค่ลัะไรเละเธเี่”
แ้จะเป็ช่ลาั แต่ถสาั้็ัืครึ้ จึไ่แปลที่คุณโทา่าจะคิแั้
“ฉัเิผ่าเส้ทาี้าตั้แต่ัธปลา รู้จัเส้ทาใภูเขาี้ีค่ะ” ฉัตไป่าั่ใจ
โรเรีัธปลาหญิล้ที่ตัู้่ทาเขตตะัคืเขตเชิเขาขปราารชั้ใฝั่ตะัขปราสาทซึู่่ใล้ัประตูหลัขโรเรีัธ ัหลเหลืำแพหิ่ตรทาขึ้สู่ประตูปราสาท
าคารเรีแต่ละแห่สร้าขึ้ภาใพื้ที่ภูเขาที่สา ีป่า้าขาสีเขีชุ่ ำแพหิชื้ๆ ถูปคลุไป้ต้สส์ เื่ประเข้าัาคารเรีเรืไ้เ่า าครั้็ให้คารู้สึ่าขลุู่้าเหืั
ครั้หึ่พัทหารราที่ี่สิสถูส่าประจำารตรคูเืซึ่ัีร่รหลเหลืู่เขตปราสาท ตรริเณ่้ำโคิคุีตำาเล่าขาใทหาร่าีสาใช้ระโจลไปซึ่ลาเป็เรื่เล่าใหู่ัเรีจารุ่สู่รุ่
หพัขัเรีหญิัธีตราโรเรีเป็รูปใโคลเร์ จึีชื่่า “้าสาใ” ้าสาใี้ถึจะู่ใาณาเขตชิโโเะไ แต่ต้ลัไหิไปีหลาขั้ แถัู่ลาป่า
ฮาจิเมะมาชิเตะ มินะซัง...ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รู้จักทุกท่านค่ะ! ฮานะจัง(ฮานะแปลว่าดอกไม้) เป็นผู้ดูแลอาณาจักรแห่งนิยายญี่ปุ่นที่ชื่อว่าฮะนะชิ (ฮะนะชิแปลว่าเรื่องราวนั่นเองค่ะ) ทั้งในรูปแบบไลท์โนเวลและบุนโกะหลากหลายแนวที่ฮอตฮิตติดอันดับจากสำนักพิมพ์ที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น ทั้งแนวแฟนตาซี เกมออนไลน์ ลึกลับ สืบสวน ฆาตกรรม รักใสๆ ในวัยเรียน รักโรแมนติก 18+ ฯลฯ แบบที่อาจจะหาอ่านได้ไม่ง่ายนักในบ้านเรา แต่ไม่เกินกำลังของฮานะจังในการรวบรวมมาให้ทุกท่านอย่างแน่นอน
นิยายทุกเรื่องที่รวบรวมไว้ ณ อาณาจักรฮะนะชิ ล้วนเป็นงานที่นักแปลและทีมงานทุกคนตั้งใจสร้างสรรค์ออกมาเป็นผลงานคุณภาพอย่างถูกลิขสิทธิ์ จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการตอบรับและแรงสนับสนุนจากทุกท่าน เพื่อให้กระแสนิยายญี่ปุ่นกลับมาทวงคืนบัลลังก์ได้อีกครั้ง เพราะฮานะจังมั่นใจว่ายังไง้ยังไงแฟนคลับนิยายญี่ปุ่นก็ทิ้งกันไม่ลงจริงไหมคะ
ทั้งนี้หากท่านใดพบเห็นนิยายจากอาณาจักรของเราถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งฮานะจังได้ทุกช่องทางเลยนะคะ
ฮานะจังขอขอบคุณการสนับสนุนของทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องปัจจุบันและต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่า โดโมะอาริงาโตโกะซัยมัส
ฮานะจัง แห่งฮะนะชิ
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น