21:00

เขาบิดขี้เกียจขึ้น​และตื่นขึ้นมาก็พบว่า

ลัทเดินไปกระชากชุดของวริณและของตัวเอง​ พร้อมทั้งใช้มือปิดปากวริณ และลงมือยั่วสเน่ห์​วริณ

วริณร่างสาวน้อยออกปฏิบัติการ​

ลัทพาวริณไปนั่งบนโต๊ะหนังสือ

มือของลัทลูบผ่านต้นขาของวริณไปยังเข่า

ลัทลูบมือไปทั่วแผ่นท้องของอีกฝ่าย

เขาค่อยๆทำค่อยๆทำ

มือของลัทขย้ำแก้มอันนุ่มนิ่มของวริณเอาไว้

~วี~อาแร~วี๊~วี๊~อาแร~

23:00

01:00

วริณจูบอย่างดูดดื่มลงยังริมฝีปากอันนุ่มนวลของลัท​ เพื่อเป็นของขวัญ​ให้แก่น้องที่รักยิ่ง

เขาทั้งสองจูบกันอีกครััง

บ้านฮวัง

จดหมายจากลัค "ออกไปเที่ยวข้างนอกนะ​ เฝ้าบ้านด้วย" ถึงลัท

ตัดภาพมาในบ้าน

ลัทเดินเข้ามาในบ้านเปิดประตูเข้ามาด้วยสีหน้าซึมๆที่ต้องเฝ้าบ้านคนเดียว​ โดยไม่รู้ว่า​ ข้างในกำลังทำอะไรกันอยู่

แปลให้ๆ 사랑하는“如是황” อ่านว่า​ ซารางฮานึน​"หรูซื่อฮวัง" ก็คือ​ แฮปปี้เบิร์ดเดย์​ลัท​ ปล.หรูซื่อคือชื่อของลัทในอีกภาษา​ 생일축하합니다​ อ่านว่า​ แซงอีลชุกคาฮัมนีตะ​ แปลว่า​ สุขสันต์​วันเกิด​ ขอให้มีความสุข​

วัดอรุณฯ

วัดโพธิ์

ทั้งหมดไหว้เจดีย์เก็บอัฐิ​ของพ่อลัท

แปลวนไป

안녕하세요 아빠 = สวัสดีครับพ่อ​ // อันนยองฮาเซโย​ อาป้ะ

잘 지냈어요? = สบายดีไหมครับ​ // ชัล​ จีแนซซอโย?

나는 형제와 아빠를 아주 많이 그리워 = ผมกับพี่ชายคิดถึงพ่อมากๆเลยนะครับ // นานึน​ ฮยองเชวา​ อาป้ะรึล​ อาจุ​ มานี​ คึรีวอ.

단 하루 만. 우리는 다시 만날 것입니다. = สักวันหนึ่ง, พวกเราจะมาพบกัน​อีก​ // ทัน​ ฮารุ​ มัน.​ อูรีนึน​ ทาชี​ มันนัล​ กอชิมนีดา.

오늘은 내 생일. = วันนี้เป็นวันเกิดผม​ // โอนือร​ึล​ แน​ แซงอีล

아빠가 나를 낳을 수 있니? = พ่ออวยพรผมได้ไหม​// อาป้ะกา​ นารึล​ นา(อึล)​ ซู​ อินนี?

아빠를 다시 안아주고 싶다. = ผมอยากกอดพ่ออีกครั้ง​ // อาป้ะรึล​ ทาชี​ อันนาจูโก​ ชิพตะ.

안녕하세요 =ลาก่อน​ // อันนยองฮาเซโย

시간이 있으면 다시 아버지를 방문 할 것입니다 = ถ้ามีเวลา​ ผมจะมาเยี่ยพ่ออีกนะครับ​ // ชีกันนี​ อิซสึมยอน​ ทาชี​ อาบอจี​รึล​ บังมุน​ ฮัล​ กอชิมนีตะ.

14:00

บ้านฮวัง

ห้องเก็บของ

19:00 ถนนข้าวสาร

Songkran Festival At Khaosan Street

Let's enjoy

02:20

WARIN

ปล.ต่างคนต่างเสียซิงให้กันและกัน

อิอิ

ม. 4กับม.6 ยังเอากันได้

คุณพระช่วย​

END / EP.9

🤓X😉

ลัทริณ