Chepter 2.1
CALIFORNiA
( “ไ่เป็ไรเี๋ทาี้คุณแ่ จัารเ …”)
“แล้จะลัาที่แคลิฟร์เี เื่ไหร่ละค่ะ?”
(“คุณแ่่า จะลัไปที่สถาีตำรจถาเรื่ผู้หญิที่ลูสา่า เห็เธิ่ตาโจรขโระเป๋าไป่ะ ่าจะไปขคุณและตแท้ำใจาห่”)
“่ค่ะ … ถ้าไ่ีะไรแล้ขตั่ะค่ะ”
“๊า”
ฉัเหลืูาฬิาหลัจาาสาจาจูเลี ตี้็เืจะเที่พี เละ่าจะไปหาะไริซะเล เพราะรถใแคลิฟร์เีตช่เลาลาัเป็ะไรที่ถ้าจะให้ฉัหุ่ใรถไ้ ็คต้พาฉัไปชเท่าั้
‘๊! ๊! ๊!’
“เข้าา”
“คุณิคตเรีค่ะ”
“า็ีเลลิลลี่ เี๋ฉัจะไปทาข้าฝาูา้ะ…” ฉัเริ่สัเตสีห้าที่ผิแปลไปขเธ เหืเธีา่าที่าจะพู “ีะไรหรืเปล่า ลิลลี่?”
“คื…” ลิลลี่่ำึ่่ที่จะตัสิใจเิเาแท็เล็ตาเปิะไรสั่าให้ฉัู
( ‘ ข่า่ฮลลีู เล็ซาเร์ เิแฮและคู่หั่ เลิสั ิลลิตั ประาศัแต่าที่จะเิขึ้ใีหึ่าทิต์!!’)
“ื ขใจาลิลลี่”
สีห้าลิลี่ัคเป็ัลตที่ฉัลุเิา ซึ่ฉัเข้าใจเจตาขเธี ลิลี่คไ่าให้ฉัรู้ที่หลัหรืไ่็เิีัข่าาเจและสัภาษณ์ฉั ฉัจะไ้รู้ตัไ้่
ัี้ฉัเลาิะไรที่จี๊จ้าเพื่ตััารขตัเใตี้ ‘เชิญ้าี้ครั..’ พัาต้รัขร้าาหารไทใ่าแหล่ช็ปปิ้ พาฉัไปัโต๊ะั่ ่าี้เป็่าที่ฉัชาหาะไริ่ๆ เพราะจาาหารจะร่ รราาศที่ติัแ่้ำัทำให้สฉัปลโปล่และัจะเิไเีให่ๆ ให้ลัไปทำาไ้ตลแทจะทุครั้ที่า
“รัะไรีครั คุณผู้หญิ?”
“ขต้ำุ้ัข้าเปล่า แล้ัค่ะ”
“ครั รุณารสัครู่ครั”
ฉัใช้เลาช่ี่ไปัที่แ่้ำ่าเพลิเพลิ จาฝูที่ิเล่เฉีผิ้ำไปา ( ‘เฮ้ เ็ให่ลูครึ่ไทใช่ไหเรา?’) หัห้าเชฟใครัตะโขึ้
( ‘ค่ะ?’)
( ‘ี! โช์ฝีื ต้ำุ้ใหู้ห่’) เขาสั่ลูื
เสีัาจาครัซึ่็เป็ปติัที่จริแทจะเป็จุเ่ขร้าู่แล้ที่จะไ้เห็ารทำาใครั
( ‘ู้..เาเลริสา’) / เพื่ร่าคหึ่เชีร์ขึ้
ฉัเข้าไปใครั็เห็ผู้หญิคหึ่ที่ำลัถูทั้ทีเชีร์ให้ทำ…ูเหืจะเป็ต้ำุู้่ ผู้หญิคี้ืหัหลัให้ฉัแต่ท่าทาเธูคุ้ๆ เหืเคเห็ที่ไหา่
( ‘ริ สาๆ ริ สา ๆ ริสาๆ ’) / และตา้คที่เหลื พาัเรีชื่ขริสา ้คาที่เธเป็ลูครึ่ไทและใช้ชีิตู่ที่ประเทศไท เรื่ารทำต้ำี่เป็ะไรที่ตื่เต้สำหรัทุคทีี่าถึแ้พเขาจะเป็เซฟที่สาารถทำเูี่ไ้เหืั็ตา แต่็ัาชิจาฝีืคไท
“ริสา หร?” ิคตเรีิ่คุ้ไปีเื่ไ้ิชื่เธ “ั้ั…”
ริสาหัาหิุปรณ์ซึ่เธต้หัห้าห้าร้า ทำให้ิคตเรีเห็ห้าขเธ่าชัเจ และจำไ้ทัที่าั้คืผู้หญิคั้ที่ช่ิ่จัโจรที่ิ่ราระเป๋าขจูเลี
ิคตเรีผู้หญิคี้ระห่าราหารขเธพร้ัสัเตท่าทาขเธ ซึ่ิคตเรีเา่าเธต้เป็ลูครึ่เเชีแ่ๆ ้ ผ้ำตาลเข้ที่ัขึ้ ตาสี้ำตาล แต่รูปร่าูสูใหญ่้าเหืผู้หญิเริา ิธีาร ทำาหารใครัขริสาคาคล่แคลู้ีเทคิค และท่าทาที่ทะัทะแจ่าหลใหลขเธเหืัสะิคตเรีใหู้่ใภัค์ โที่ตัิคตเรีเเธ็ไ่รู้ตั
“คุณผู้หญิ ครั… คุณผู้หญิ!”
“คะ.?” ฉัตใจเื่จู่ๆ เสีขพัาเสิร์ฟ็ัขึ้ ซึ่สีห้าเขาเหืสสั่าฉัเป็ะไรหรืเปล่าจาที่เขา เรีฉัหลาครั้่าฉัจะไ้ิ
“ขุญาต าาหารครั” พัาัเธีครั้
“ค่ะ เชิญค่ะ”
15.00.
( “แล้ีซ่าขเธ ใช้ไ้ถึเื่ไหร่ละ?”)
“ีสาเืะ” ฉัตริชาร์ที่โทราจาิร์ซึ่เป็ช่พัิข้าฉั แต่ที่ิร์ั้็ห้าโเ็ซึ่เป็เลาเลิาขเขาพี
“แล้เธจะู่ต่ไห?”
“ัไ่รู้เหืัคตู้ใล้ๆ ่”
‘คึ คึ คึ…’ / เสีรเท้าส้สู
“เ ฉัีีเรื่จะเธ…จำเรื่ิ่ราระเป๋าเื่าทิต์่ไ้ไห?”
“เๆ จำไ้สิ แผลเป็ที่แขฉัูัแข็ๆ ู่เล” เธเาืพลาลูแผลที่ต้แข
‘คึ คึ คึ…’ / เสีัเข้าาใล้ริสาขึ้เรื่ๆ
( “ั่ตำรจโทราหาฉั่า คที่ชื่จูเลีะไรั้่าจะเจเธ เห็่าาจะขคุณะไรี่แหละ…ตั้ฉั็เผล่าไปสะเต็ที่เล”)
‘คึ!’
ฉัรู้สึจู่ๆ แ็รลแปลและีเาำๆ เหืคู่ตรห้าฉั ฉัจึคเห้าขึ้
( “แล้ี่เธจะให้ฉัไห่าเธ้าไปู่ที่แคลิฟร์เีแล้ะ?”)
“เ ริชาร์ฉั่าไ่ต้แล้ละ ….แค่ี่่ เี๋ฉัโทรลั”
ตู๊! / ริสา าสาริชาร์เื่คทีู่่ตรห้าเธตี้คืิคตเรี
ทั้คู่ืิู่่่าไ่รู้่าจะเริ่พูะไร ั้ไ่แปลเพราะสถาะขทั้คู่ต่าัาโเฉพาะริสา ที่เธไ่เคคิ่าจะไ้เจเซเรตัแ่ขเริาเพราะแค่เธไ้ฝ่าฟัจไ้าเรีภาษาและทำาชั่คราที่ี่ ็ถื่าเิฝัสำหรัเธแล้ “เ่…คุณ”
“ขใจะ สำหรััั้…จูเลีเธาจะาขคุณ้ตัเ แตู่เหืเธจะหาคุณที่ิร์ไ่เจแล้ละ”
ริสาัคประห่าเล็้ “ไ่เป็ไร…ฉัเต็ใจช่…เป็ใคร็ต้ช่จริไห?” เธเลิแขเสื้เซฟขเธขึ้ลไปา
ิคตเรีแลั่ขำท่าทาที่ประห่าขริสา และแปลใจัคาคิขเธเพราะ ‘ไล่จัโจระหร..ไ่ใช่ฉัแ่ๆ ’ ี่คืสิ่ที่เธคิเื่ริสา พูแั้
ทั้คู่ืเีู่พัหึ่ต่าค็ต่าไ่รู้่าจะพูะไร จระทั่ “ถ้า่าั้ฉัขเลี้เีร์เธสัขไ้ไห ถ้าเธไ่่า?” แล้ิคตเรี็โพา โที่เธเ็ไ่รู้ตั่าตัเำลัพูะไร ใจขเธเริ่เต้แร่าไ่ีเหตุผลจ้ำเสีที่เธพูาเริ่สั่
“เ่..” ไ่ต่าที่ีฝ่าที่คาตื่เต้ตีขึ้าที่ล่เสี “ื” ริสาตตลสั่ๆ
( “ริสา! ...! #$%^”) เสีหัห้าเซฟตะโเรีเธพร้ัสั่ะไรสั่าซึ่เธเจัใจคาไ่ไ้เลใตี้
ริสาเิจะลัเข้าร้า “ห้าทุ่…”
“ห้าทุ่?”
“ฉัเลิาห้าทุ่ะ…ถ้าคุณรไ้”
( “ริสา!”)
คขัรถขิคตเรี็ขัารัที่หลัร้าที่ทั้คู่พูคุัู่
“แล้เจั …ริสา”
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น