"ไอซ์ กับ วันวาเลนไทม์"
คุณคะ แ่ฉัาแต่าัคุณคะ
ตเ้า (9.1) “ไซ์ ั ัาเลไท์”
หลัจาที่ไรา แ่ขไซ์ ลัเืไท ไปพร้ัข่าี ที่เธรัหั้ัเล่าเป็ทาาร ไซ์็ูสเี แล้เธ็ัูเปลี่ไปเป็คละค
จแ์ และจท์ เร่ิเป็ห่หลาสาไส้ขพเขาเป็่าา ทั้สครัและเป็ห่ไซ์าเสี่ิ ่าาฟิลลิปส์ลูชาใไส้ขพเขาเสีีใตี้
หลัจาที่ไราแ่ขไซ์เธเิทาลัไปเืไทไซ์เ็สาช่าพู ช่าคุ ช่าประจเาใจ ลัลาเป็เ็สาที่ พู้ ถาคำตคำ
และาครั้ ไซ์เธ็ัั่่ิ ๆ และ็เีไ้เป็ชั่โ ารที่ไซ์ไ่ค่พูค่จา เหืแต่่ าจจะเป็เพราะ่าเธไ่ไช่เ็ผู้หญิ หรืเ็สาัแรรุ่ีต่ไปแล้็เป็ไ้
เลาผ่าไป เป็เื ไซ์ไ่เคไ้ิข่าจาฟิลลิปส์ เลแ้แต่โทรศัพท์ฟิลลิปส์็ไ่เคส่ข่าให้เธไ้รัรู้่าตี้เขาเป็่าไ ทำาู่ที่ไห
หรืั่าจจเป็สาเหตุที่ทำให้ไซ์ หลาสาคโปรขทั้สคถึไ้ีาารเหืัคหั
“แ์ คุณไ้ข่าจาไ้เสื ลูชาขคุณ้าไห ผ่าัาเิไปแล้ะคุณ่าไหแ์ ที่คุณทำเป็ไ่รู้ไ่ชี้ัเจ้าลูชาขเรา ี่ััีชีิตู่ใช่ไหเี่”
จท์พูัแ์ภรราสุที่รั คู่ทุข์คู่าขเขา ใตเช้า ัหึ่ ่ัาเล์ไท์
“จท์คะคุณพูเา ๆ ็ไ้ี่คะ ทำไคุณต้ตระโใส่หูฉั้ละคะ ทีี้ คุณเรีลูชาขเรา่าลูขฉั”
แ์พูเา ๆ พไ้ิัสค่โต๊ะาหาร แล้็ชี้ืไปที่ไซ์ที่ัู่ทีีู่ให้ั่เล่
“็ผเร่ิจะไ่ชิัพฤติรรลูชาขเราแล้ะซิคุณ ี่พเราาปาแห้ จทำให้ลูชาขเราัต้ทำาหัขาี้เลหรืไฮะ คุณแ์ เิทุาททุสตาค์ที่ัให้พเรา ็ัู่ใธาคาร ผีปัญญาหาเิใช้เไ้ ไ่เห็่าัจะต้ทำา จลืพ่ แ่ แล้ี่ั็าุ็าขึ้ทุั ัไ่คิจะหาลูสะใภ้าให้เราู่ตาเลหรืไ ัี้คุณช่โทรศัทพ์ไปถา ัเล็ซ์ูสัห่แล้ัะคุณแ์”
ไซ์ไ้ิที่ลุัป้าคุั เี่ัเรื่ขฟิลลิปส์ เธ็ตั้ใจฟัทัที หลัจาั้เธ็พูคเี
“ใช่าต้ไ้ าี่ัใจร้า ใจำ ที่ฉั่าไ่ใช่เพราะ่าฉัคิถึาหละ แต่ฉั่แทพ่แ่าต่าหา าี่ัช่าใจำ ไ้ค้า ทำแต่าจเร่ิพ่แ่ แล้ไหจะหาแขาี”
แ์เิผ่าห้ั่เล่ เพื่จะาหิสุจเร์โทรศัพท์ เห็ไซ์ัู่ทีีู่ เธ็ไ้แต่ิ้ให้ พร้ััไซ์่า
“ไ่เป็ไรจ๊ะหูไซ์ไ่ต้ลุขึ้ ป้าแค่าหิสุจโทรศัพท์ะจ๊ะ ็ลุจท์ขเราะ่เรื่ฟิลลิปส์ที่ไ่ส่ข่า ป้า็เล่าจะโทรหาาเล็ซ์ถาูสัห่ ี่็เืจะสเืแล้ละั้ที่เขาไ่ติต่พเรา”
“เ่ ๆ คะป้า คประาณั้ ไซ์ไ่รู้เหืั ไซ์็ัแตุ่่ ๆ เรื่เรีะคะ”
“จ๊ะ ัู้หัสืต่ไปเถะะจ๊ะ ป้าไ่ละ เ่ป้าลืไป พรุ่ี้เป็ัาเลไท์ หูไซ์ขป้าจะไปไหหรืเปล่าละจ๊ะ พีลุัป้าจะต้ไปาฉลัแต่าขเพื่ป้าัลุตค่ำ หูไซ์ลั้าเไ้ไหจ๊ะ”
“เ่ ๆ พรุ่ี้เป็ัาเลไท์เหรคะป้า ไซ์ีเรีตาปติคะ ไ่ต้ห่ไซ์ะคะป้า ไซ์ลั้าเไ้คะป้าสาา ป้าัลุู่ฉลัเพื่ึ ๆ ไ้ตาสาเละคะป้า”
“เาั้ะ เี๋ีห่พหูไซ์ขัรถเไ้ ไ้ใขัขี่เต็ใ ป้าัลุ็คไ่ีข้้าที่จะไปส่หูไซ์คสขป้าทีู่แล้ซิะ หูไซ์ขป้าโตเป็สาเต็ตัแล้ ะเี่ แต่เ๊ ทำไไ่ัะีเทัหุ่ ๆ ใัาเลไท์ เป็ไปไ้ัไัจ๊ะ แล้าคริสโตเฟร์ พ่หุ่ห้าหล่ขป้าหาห้าไปไหแล้ละจ๊ะ ป้าไ่เห็ห้าาแล้ะจ๊ะเี่”
“เ่ เขา็ัู่ที่เิั่และคะป้า คืไซ์ชให้ป้าัลุไปรัไปส่ะคะ เพราะ่าป้าัลุพาไซ์ไปเิช็ปปิ้ และ็ิขร่ ๆ ไซ์็เลไ่ต้ีหุ่ ๆ ไซ์็ู่ไ้คะป้า”
ูเหื่า ไซ์เธจะลาผู้หญิเต็ตั หรืที่เรี่าเป็ผู้ใหญ่ ที่ีคารัผิชาขึ้่าเิ เธช่แ์ ทำา้าเืทุ่า และเธ็ขเป็คูแลตัเ ทั้เรื่เสื้ผ้า ารจัห้ หรืแ้แต่ารทำคาสะาห้้ำให้ขเธ
และาครั้เธ็ัช่แ์ทำคาสะา ้าทั้หลั้ใช่ัหุ หลัจาื้ค่ำไซ์็จะขตัแ์ และจท์ขึ้ห้ขตัเ โให้เหตุผล่า ใล้ส ต้่าหัสื และต้ทำราา
จท์ ั แ์ เห็ท่าทาาารขไซ์ ็พจะเา่าหลาสาขเธั้เป็ะไร ่โต๊ะาหาร ื่้ค่ำัี้ จท์พาาชหลาสาที่เคเป็คช่าพูคุ
“ไซ์ ัี้หลัทาเสร็จแล้ หูสใจจะัู่ั่ ัลุัป้าไหละจ๊ะ พัหลั ๆ าี่ ลุไ่ค่ไ้พูัหลาสาคสขลุสัเท่าไหร่เล เรีหัไปหรืเปล่าจ๊ะ ลุเห็่าหัสืึ ๆ ทุคืเล”
“เ่คื่าไซ์ ตั้ใจ่าจะทำราาให้เสร็จะคะ ถ้าลุัป้าไ่่าะไร หลัล้าจาเสร็จ ไซ์ขขึ้ห้ทำราาะคะ”
“ไ่ต้ห่เรื่ล้าจาหลจ๊ะ ้าเราีเครื่ล้าจา และเรา็ีัแค่สาค จาชาไ่ี่ใ เี๋ป้าจัารเ ป้าเห็้ัลุจท์ขหูะจ๊ะไซ์ ตั้แต่ไราลัไป ป้า่าหูไซ์หลาสาคสขป้า ูเี ๆ ไป ีะไรไ่สาใจหรืเปล่าจ๊ะคี”
“ไ่ีะไรี่คะ ไซ์สาีคะ ไซ์ีใจที่แ่ไราจะแต่าัคุณเล แค่ช่ี้ไซ์ใล้จะสะคะ ลุัป้าไ่ต้เป็ห่ะคะ ไซ์สาีสุ ๆ ไปเลละคะป้า ั้ถ้าลุัป้าไ่่าะไร ไซ์ขขึ้ห้ ไปทำราา่ะคะ แล้พรุ่ี้ไซ์ขตื่สาะคะ ไซ์คจะไ่ลาทาื้เช้า คืไซ์าทำราาให้เสร็จ่ัาเลไท์ะคะ”
“จ๊ะ เาซิจ๊ะ ไ่ต้เ็จาหลจ๊ะ เี๋ป้าเ็เ ถ้าาไ้ะไร็ป้าัลุะจ๊ะ”
“คะ ไซ์รัลุัป้าที่สุใโลเลคะ ูไท์คะ”
หลัจาที่ไซ์เิขึ้ห้ไปแล้ แ์รีเิตาไซ์ไปตรจูให้แ่ใจ่าไซ์ั้เข้าห้ปิประตูเรีร้ เธ็รีเิเข้าไปคุัจท์สาีเธทัที
“จท์ ี่คุณคิเหืที่ฉัคิไหคะ”
“เรื่ะไรละจ๊ะ คุณถาแี้ั้าาเละจ๊ะที่รั”
“็เรื่หูไซ์ะสิคะจท์ คุณี่ จะเรื่ะไรเสีี”
“ผไ่รู้่าคุณคิะไร แต่ที่ผเห็คืหูไซ์เีไปาตั้แต่ไ้เสืัลัไปทำา ถ้าคุณคิเหืผ เราสคจะทำ่าไัีละ ขา่าเราสคเป็พ่ัแ่ขัแท้ ๆ ััไ่ส่ข่าเล แล้ี่คุณโทรไปหาาเล็ซ์ ไ้ข่า่าไ้า”
“คุณพูเข้าประเ็็ีแล้ ี่ฟิลลิปส์หาห้าหาตาไปจะสเืแล้ะคะจท์ ไ่ีแ้แต่โทรศัพท์ ีเล์ หรืแ้แต่ข้คา ฉัพาาจะทำตัให้ชิัารทำาขเจ้าลูชาขเรา แต่่าฉั็ไ่ชิััเสีที เื่เช้าฉัลโทรไปหาเล็ซ์็ไ่ไ้เรื่ ะไรไ่ีครัสา หูไซ์คจะคิถึฟิลลิปส์ะคุณ่าไหจท์ ขาพรุ่ี้เป็ัแห่คารัแท้ ๆ ัจะเาแต่ตั้ใจเรี ไ่ีเท ี่ัผิปติะคะฉั่า”
“ผ็ไ่แ่ใจ แต่ถ้าหูไซ์ไ่ไ้คิถึไ้เสืขเรา ั้หูไซ์เป็ะไรัละ หรื่าหูไซ์จะเสีใจเรื่ไรา รัหั้ัคุณเล”
“ไ่ใช่หลคุณ้ ัฉลเลี้ส่ ฉัเห็หูไซ์ ัคุณเลเข้าขาัเป็ปี่ เป็ขลุ่ แถัเป็คช่าแผัเลเรื่ัที่คุณเลขไราแต่าี ไ่ไ้ารแล้ละจท์ ฉัจะต้โทรหาเล็ซ์ีร ถาข่าขเจ้าลูชาตัีขเรา ถ้ารี้ไ่รัสา ฉัจะเสีาราทโทรข้าโลห้าเจ้าลูชาัเลีไห เาให้ถ่าแตตื่ัไปเล”
แ์ รีเิไปหิโทรศัพท์แล้โทรหาเล็ซ์ทัที
“ฮะโหล เล็ซ์ รัสาครั”
“สัสีจ๊ะ เล็ซ์ เป็ไจ๊ะ สาีไหจ๊ะ ัี้ฉัพาโทรหาเธตั้แต่เช้า แต่่าเธ็ไ่รัสา และตี้เธู่ที่ไห ู่ัไ้ลูชาขฉัหรืเปล่า แล้ี่เขาัีชีิตู่ใช่ไห เขาลืไปแล้ละั้่าพ่ัแ่ และ้รฟัข่าู่”
แ์ พูไ่หุ ้คาโโห แต่เล็ซ์เ็พเข้าใจคารู้สึขแ์เขา็เลไ่ไ้โต้ตะไร จารฟัให้แ์พูจ แล้็ค่พูตคำถาขแ์เธ
“ขคุณครัแ์ ผสาีครั ตี้ผู่ที่แลเ ครั ผิลัาจาสเตเลี เื่าทิต์่ ส่เฮ็ี้ั่าจะิลัาเื่คืา ผจตั๋ให้ัำหเิทา ั็่าจะถึที่แลเเื่คืะครั ตี้ัาจจะหลัู่็ไ้ะครั พีผไ่ไ้รััที่สาิ แต่่าผให้รถรีูซีไปรััที่สาิะครั”
“ั้็แส่าถ้าไ่ีะไรขัข้ เจ้าลูชาขฉั็่าจะู่ที่แลเ แต่่าไ่ติต่ลั้า่าั้”
“เ่ เที่ิคาถึึะครัแ์ ี่า คจะีาารเจ็ทเล็ค้ะครัผ่า ขาผัตู้่้าจา้าไ่ไ้เป็ั ๆ เลละครั ี่าถ้าถึึ ็คจะเรใจไ่ล้าโทรลั้าะครั”
“เาละจ๊ะ ั้ฉัไ่ ฝาเจสสิาร์คู่หั้ขเรา้่าฉัคิถึู่ ตั้แต่าฉลหั้ ัไ่ไ้เจัีเล พรุ่ี้เป็ัแห่คารัฉัขให้เธีคาสุข และไ้แต่าัไ ๆ ะจ๊ะ ั้ฉัไ่ละจ๊ะ”
หลัจาที่แ์าสาจาเล็ซ์ แ์็รีเิไปหาจท์ที่ห้ั่เล่ทัทีพร้ัข่าี ้เสีเาแสุเพราะ่าเธไ่าให้ไซ์ไ้ิ
“จท์ฉัีข่าเรื่ลูชาตัีขคุณาฝา”
“คุณาพูใล้ ๆ หูผห่ซิที่รัผไ่ไ้ิ ทำไคุณจะต้ระซิระซา้ละจ๊ะ เื่ตะี้คุณ่าะไระ”
แ์เาิ้ชี้ขเธทำท่าจุ๊ปาให้สาีขเธ เป็สัญญาให้สาีขเธพูเา ๆ
“ฉั่า ฟิลลิปส์ลัาแล้เื่คื ห้าส่เสีั ถ้าหูไซ์ไ้ิ่าพี่ชาลัาแล้ไ่ส่ข่า เธ็เสีใจะคะจท์”
จท์เข้าใจแล้่าทำไภรราขเขาจะต้พูเสีเา
เขาตลั้เสีเาเช่ั
“เ้าแล้ทำไััไ่ติต่ัา้าีละคุณ”
“ฉัขคิใแ่ี คจะเจ็ทเล็ค หรืไ่็ำลัหลั ปรัตัละั้คะ แล้ี่ัไ พรุ่ี้เราสค็ต้ไปาเลี้ แล้าี้ไ่ไป็ไ่ไ้ ตาเราสค คู่ั้็าช่าเราเต็ที่ แถัทำเค้าให้เรา้ แล้ี่ถ้าไ้ลูชาคุณลัา้าแล้ไ่เจใคร จะัไ แล้ถ้าเิ่าาเที่ี้ไ่ลั้าาหาพเราีเราจะทำัไ ัเจ้าลูชาคี้ี ลัาทำา หรื่าลัาเี่ครครั ฉัละโโหาเละคะจท์ ไ่ส่ข่า ไปไ่ลา า็ไ่ แลู้่ใล้แค่ครึ่ชั่โ จะไ่ีะใจขัรถาหาเราสาค้าเลเหรคะ คที่ร ็รัจเป็โรคซึเศร้าัไปหแล้”
จท์เห็แ์พูไ่หุ ็เลต้เาืขเขา ปิปาภรรา พร้ัแ์และ็พูัแ์่า
“ใจเ็ ๆ เาเป็่าตี้เรารู้แล้่า ลูชาเราัีชีิตู่ ัไ่ไ้ตา แล้ั็รู้่า้าัู่ที่ไห ถ้าัาแล้ัไ่แะาหาพ่ัแ่ขั ไหจะหูไซ์เ็ใปครที่ัห่หัห่หา สั่แล้สั่ีเรื่รัส่ ัไ่าให้เห็ห้า็ให้ัรู้ไปซิคุณ ผ่แล้ผจะขึ้แล้ พรุ่ี้คุณต้ไปทำผแต่เช้าไ่ใช่เหร ขึ้ัไ้แล้ เี๋คุณไปเตรี้ำ ผจะไปปิประตู้า แล้็เช็คเจ้าา์าัเจ้าิสัส ตลตาั้ะจ๊ะที่รั”
“คะ ่าไ็่าตาั”
เช้าัรุ่ขึ้แ์ัจท์ และไซ์ รีเิทาัแต่เช้า จท์ ัแ์ พาเี ไ่พู หรืถาะไรัไซ์า เพราะ่าไซ์ ั้ั่่าหัสืใรถตลทา เพราะ่าไซ์เธ่าเธีสเ็คะแ
และที่สำคัญทั้สคลั่าจะหลุปาพูเรื่ที่ฟิลลิปส์ั้ลัาที่แลเแล้เื่คืี้ เพราะ่าสคไ่แ่ใจัารัาครั้ี้ขลูชาตัเ่าเป็เรื่าหรื่าลัาพัผ่ พถึห้าหาิทาลั จท์็จรถส่ไซ์ตาปติ
“หูไซ์ ป้าัลุขให้หูไซ์ทำขสไ้ะจ๊ะ แล้่าลัค่ำาะจ๊ะหูไซ์ ัี้รถคจะติาเลละะลุ่า แต่ถ้าหูไซ์ตั้ใจจะลัึ หรื่าาจะ่าหัสืที่ห้สุ ็โทรให้ลุัป้าารั เพราะ่าาเลี้็คจะเลิประาณสี่ทุ่ะจ๊ะคสขลุ”
“คะลุจท์ ขคุณคะ ัี้ไซ์ขให้ลุัป้าสุัาเลี้ะคะ หลัสเสร็จไซ์่าจะลั้าเลคะ ัี้เพื่คื่เขาีััห ี่าพรุ่ี้ัเสาร์ไซ์ไ่ีเรี ไซ์ตั้ใจ่าจะเ็แรไ้สู้ัาทิต์ห้าะคะ ีไ่า็จะสปริแรคแล้ ไซ์ัีสเ็คะแีหลาตัคะ ไซ์ไป่ะคะ เจัที่้าะคะ”
ขณะเีั ฟิลลิปส์ เพ่ิจะตื่ ้ถ้าทาเหืคไ่เต็ตื่ เพราะ่าเขาัคผิเลา เขาเิไปหิ้ำื่ที่ห้ครั หลัื่้ำเขา็โทรศัพท์โทรเข้าืถืขแ่เขาทัที
“ฮะโล แ่ครัผฟิลลิปส์ะครั แ่ัพ่เป็ัไ้าครั”
“โทราแล้เหร พ่ัแ่ำลัพูถึลูู่พี ไเรา ไ้ิ่าลัาแลเ ตั้แต่เื่คืา ขใจะ ที่ัคิถึพ่ัแ่ พ่ขัรถู่ เราเพ่ิส่้ทีู่เสร็จ แล้ี่เราติต่ั้้าหรืเปล่า ราั้ ะเีา ๆ เละพัี้”
“เปล่าครั คืผัผิเลาะครัแ่ ถ่าทำฉาที่สเตเลีเสร็จทัำหะครัผ็เลรีลัาที่แลเเล ตี้ต้าถ่าทำที่ี่ และ็าส่ที่ิร์คะครั ช่ี้ปิล้ชั่ครา จะเปิล้ีทีต้รช่สปริคแร็คะครั ผเห็่าเที่ี้ผไ้หุา ็เลไ่ไ้รีโทรหาะครั พ่่าผคิถึ แล้ี่าพระทิต์ต้ำ เ่ หูไซ์ขแ่เขารู้ไหครั่าผลัาแล้”
“ัหลจ๊ะ แ่ไ่ไ้ ัี้ลู่าไหละ ารั้ทีู่แทพ่ัแ่็ไ้ะจ๊ะ ้ีสสิชา เห็่าสเสร็จต่าแล้จะลั้าเล แ่ัพ่จะไ้ไ่ต้รู้สึผิ และ็เป็ห่้ เราลัา็ี ้จะไ้ีคั่รถตที่้ขัรถไปเรี ัี้แ่ีาเลี้ัพ่ แ่ลัพ่จะลัึสัห่”
“ัี้ ัี้ัที่เท่าไหร่ครัแ่ สิสา หรืสิสี่”
“สิสี่จ้ะ ี่คจะหลัซิะ เราลัา้าะ เราเสีเลาไปครึ่ั ไ่เหืตไปทาเเชีเราไ้ ครึ่ัเพิ่ แล้ัี้เป็ัาเลไท์้ะ ไหาลูสะใภ้ให้พ่ัแ่ไ้หรืั”
“สิสี่เหรครั ตาละผคิ่าสิสา ตลเี๋ผไ่รัไซ์ทีู่เครั พ่ัแ่ไ่ต้ะครั พ่ให้ผ้่าผคิถึะครั เจัที่้าะครั ผต้าสาแล้ละครั พีผีธุระต้ทำตเช้าะครั”
“โเค ๆ เจัที่้าะจ๊ะ ้พา้ไปิื้ค่ำ้ละ ลั้าไปจะไ้ไ่ต้ทำิ”
“ครัผ แค่ี้ะครัแ่”
หลัจาที่ฟิลลิปส์าสา เขา็รีา้ำแต่ตัทัที และ็ปิระเป๋าเิทาที่เขาัไ่ไ้เาขจาระเป๋าเิทาจา ระเป๋าที่ใช้ให้้ำ
หลัจาั้ไ่าฟิลลิปส์็เิจูระเป๋าเิทา เาขึ้รถคู่ใจขเขา และ็ขัรถจาลาจรถทัที ้คารีร้
“ัี้สิสี่ ัาเลไท์ ฉัจะต้ทำัไััี้ีละ ฉัต้หาขขัญให้าพระาทิต์ต้ำ้ไห แล้จะให้ใฐาะะไรละ แล้จะให้ะไร าเ็้าั่ ิ่เป็ประเภทไ่ชขขัญชิ้ใหญู่่้ หรื่าจะเป็าร์ แล้จะเขี่า่าไรละ
“ฉัรัเธ” หรื่า “ฉัชเธา” “ฉัคิถึเธที่สุใโล” “ฉัาเป็า่าพี่ชา”
้าเ้ทำไัาเ็หัหา แล้ไหจะขฝาที่ไ่ไ้ซื้าให้เธีละ ฉัทำาะไ่ไ้ีเลาไปเที่ จะไ้หาซื้ขฝา ขฝาั็ไ่เห็่าจะต่าะไรัที่ี่
แล้ถ้าฉัโทรถาาเล็ซ์ ั็ต้สสัี โ้รู้ี้ลัาหลัาเลไท์ี่า”
ฟิลลิปส์ ่โ่ ่ี่ ัตัเ ้คารู้สึที่สัส ทีแร เขาีใจาที่เขาจะไ้ลัาที่แลเ ตที่เขารู้่าเขาจะลัาถึแลเ ่ัาเลไท์ เพราะ่าเขาั่ตั้ใจทำา และ็าจะาหาไซ์ใัาเลไท์
ซึ่คารู้สึี้ัไ่ไ้เิขึ้ัเขาาาาแล้ ตั้แต่เขาัเรเชลลคาสัพัธ์จาครััเป็แค่เพื่สิท และตี้เรเชล็ไ้แต่าไปัหเพื่ร่าขเธาแล้
ฟิลลิปส์ ไ่ล้าที่จะรััตัเ่าเขาั้รัไซ์ เ็สาใปคร ้หลาเหตุผล ไ่่าจะเป็ ไซ์าุ้่าเขาเป็สิปี ไซ์เป็ลูชาขเพื่สิทขพ่ตัเ และตี้็ลาาเป็เ็ใปครขเขา
และไซ์เ็ัเรีหัสืไ่จ
ขณะที่ฟิลลิปส์ำลัสัสุ่าใจัเรื่ขขัญัาเลไท์ขไซ์ ไซ์เ็สัสัตัเู่ไ่้ เพราะ่าัี้ไ่่าจะไปทาไห ็เห็แตุ่หลา แ้แต่ระา ห้าห้เรี และทาเิ ทุที่ต่าพร้ใจัจัิทรรศาล เี่ััาเลไท์
เพื่สิทขเธ ต่า็ิ้้ิ้ใหญ่ััี้ เพราะ่าพเขาีัิข้าัหุ่ ๆ แ้แต่ส็ต็ัีัิข้าัเ็รุ่้แถ้า
หลัจาสเสร็จ ไซ์็ลาทุค และ็พรให้เพื่ขเธีคาสุขััาเลไท์
“ฉัไปละะพเธ ขให้ีคาสุขัาหารื้ค่ำะจ๊ะ ้ส็ตส่า ถ้ารุ่้ขาเขาีใจให้า และา็ไ่ไ้รู้สึไ่ีัเธ ฉั็ไ่เห็่าัจะเป็ะไรเลที่าัเธจะเป็คู่เทััี้ ่าปาแข็ะเพื่ ฉัไปละ ฉัจะรีลั้าและ็ไปให้ชุ่ป ่สาทิต์ห้า”
คริสโตเฟร์ าั่รไซ์ู่ที่ห้าาคารเรี เขารู้่าไซ์ีสเ็คะแัี้ เพราะ่าเขาถาเรเชล เื่าตเจัที่โราหาร
“ไซ์ สเสร็จแล้เหรครั”
“้า คริส าาไ้ไ แล้ัี้าไ่ต้ไปทำาัหเรเชลเหร”
“็เิา ัี้ผีเรี เรีเสร็จ็เิารเธ เป็ไทำข้สไ้ไห แล้ัี้จะไปไหต่หรืเปล่า เ่ พีเรา่า ไปิข้าัเราไห ไปแเพื่็ไ้ะ เี๋เราขัรถไปส่เธที่้าเธให้็ไ้”
ไซ์ัคริสเิัไปเรื่ ๆ พร้ัคุัไปตาประสาเพื่ที่คุ้เคั ไซ์ปฏิเสธคริส เพราะ่าเธไ่าให้ัี้ัีคาหาัคริส ถ้าเธตตลไปิข้าัเขาั็เหืเทัเขาั่เ
“ัี้เราไ่่าหละคริส คืัี้เราต้ไปทำธุระัลุัป้าะ เี๋เ่ ป้าัลุเรา็จะารัเราแล้ละ”
คริสโตเฟร์ รู้คำต่าัจะต้เป็แี้ เขาเตรีใจาแล้่ที่จะชไซ์ไปิข้า แต่เขา็ไ่พลาที่จะเตรีุหลาสีขา หึ่ พร้ัจัห่ตแต่า่าี
ุหลาสีขาัเป็ารัไซ์เป็ใ ๆ ่ารัขเขาที่ีต่ไซ์ั้ัเป็รัที่ริสุทธิ์และไ่ไ้หัสิ่ใตแท
“เรารู้คำตู่แล้่าเธจะต้ปฏิเสธ แต่ไซ์เธ่าปฏิเสธุหลาสีขาี้จาเราเละ รัไ้ใฐาะเพื่ให้เพื่็ไ้ะไซ์”
“ุหลาสีขา สีขา ารู้ไ้ัไ่าฉั เ่ ช่าเถะถ้าให้ใฐาะเพื่็ไ้ฉัจะรัเาไ้ ั้เราไป่ะ เี๋ลุัป้าจะร”
“ขใจะไซ์ที่เธรัไ้จาเรา ั้ขเราเิไปส่เธที่ห้าประตูใหญ่็แล้ัะ จะไ้ทัทาลุัป้าขเธ้”
“ไปส่ ลุัป้า เ่ ๆ ่าเล ฉัไ่าให้พท่าคิา เี๋พท่า็เข้าใจผิ เาไ้เราสคไปิข้าัที่โราหาระคริสโตเฟร์ ฉัไป่ะ ขใจีครั้สำหรัไ้
ไซ์รีเิแจาคริสโตเฟร์ทัที โตลเลาที่ไซ์ัคริสโตเฟร์เิคุั และไซ์รัไ้จาคริสโตเฟร์ ฟิลลิปส์ั้เห็เหตุารณ์ตล
เพราะ่าเขาขัรถาจ่เลาเลิเรีขไซ์ เขา็เลเิเข้าไปใู โที่เขาไ่ลืที่จะใส่แ่ัแ และห เพื่ไ่คจำห้าเขาไ้
หลัจาที่คริสโตเฟร์ เิแจาไซ์ ฟิลลิปส์็เิตาไซ์ ไปติ ๆ พไซ์เิจาเขตขูุ่ห้าจะเิไปที่ป้ารถเล์ เขา็เป็ฝ่าทัทาไซ์ทัที
“ไซ์ เธจะเิไปไหไ่ทรา”
ไซ์ไ้ิเสีคุ้ ๆ หู แต่เธ็ไ่แ่ใจัเสีที่ไ้ิ เธคิ่าเธหูฝา เพราะ่าเธไ่รู้่าฟิลลิปส์ั้ลัาแลเไ้เืสัแล้
“ไซ์ ฉัถา่าเธจะเิไปไหไ่ทรา”
“ไซ์เ้หูฝาีแล้ เสีี้ัคุ้ ๆ ทำไฉัต้ไ้ิเสีี้เรีชื่ฉั้ะ โ้ฉัจะ้าตา ี่ฉัคิถึาขาั้เลเหร ไ้าต้ไ้แห้ ไร้แสเ้”
ไซ์่เป็ภาษาไท คเี เหืัคที่ำลัโรธตัเและ็หาระแ
“ไซ์ หุเิเี๋ี้ะ รถฉัจทาี้ ี่เธหูหหรืไ ฉัเรีหลาครั้แล้ะ”
ไซ์หุเิ หัซ้าหัขา เพราะ่าเธเร่ิแ่ใจ่าเธหูไ่ไ้ฝา่าที่เธคิใตแร แต่เธ็ัหาที่าขเสีไ่เจ
“หาะไร ฉัู่ตรี้ ข้าหลัเธ ี่เธจะรีเิไปไหไ่ทรา หุเิ แล้หัหลัลัา ทจะเิเร็ ฉัขาาัเิตาแถไ่ทั”
ไซ์หุเิ แล้็หัหลัไปตาที่เสีั้ ไซ์จำไ้ทัที่าคที่เรีเธั้เป็ใคร ไซ์้ิ้า ่าที่ไ่เค้ิา่ แไ่รู้ตั
แต่พเธรู้ตัเธ็ทำเป็พูแ้เขิ่า
“าต้ไ้แห้ ี่าาาไ แล้าาเิตาหลัฉัทำไ แล้าาเื่ไหร่ แล้าเข้าาใูทำไ หรื่าาาถ่าหั แล้าลัาที่แลเ แล้ทำไาไ่โทรฉั แล้ี่ลุัป้ารู้หรืั าจะไปหาลุัป้าไห แล้า”
“ไซ์ หุ พแล้ ี่เธตั้ใจจะถาฉัเป็ร้คำถาหรืไ หุหาใจ้า็ไ้ะ แล้ี่ะไรุหลาสีขา ี่คจะเป็ไ้จาไ้ห้า่คริสโตเฟร์ละซิะ แล้ใครใช้ให้เธรัไ้จาาั่ไ่ทรา แล้ัไ ัใหุ้หลาสีขาัหาคา่าไ แล้ัให้ทำไ ไ้ห้า่ี่ัไ่เลิตแัเธีหรืไซ์ ตลเธัไ้หั่ เป็ะไรัไ่ทรา ฉั็คิ่าเธจะตั้ใจเรี ที่ไหไ้ ็าหาแฟ ฉัละผิหััเธจริ ๆ เละไซ์ เธี่ั โ้ ขึ้รถเี๋ี้เล แล้ไ้ั่ห้าเาขึ้รถฉัเ็ขาเข้าใจไห า้าเ้ ัี้ฉัุตส่าห์ารัเธ”
ไซ์ไ้ิที่ฟิลลิปส์พูไ่หุ เธัาารโรธ และพูติต่ัาขเขา พเธตั้สติไ้ เธ็เลต้ให้เขาหุพูเพื่จะไ้หาใจ
“าต้ไ้แห้ ๆ าฟิลลิปส์ ฉั่าาหุพู่ีไห า่าแต่ฉัเป็ุษ์คำถา แล้ี่าเป็ะไรขาไ่ทรา แล้ไ้ี่ั็สี คริสเขาให้ฉัใฐาะเพื่ แล้ฉัไ่ไ้ตั้ใจเรีตรไห ไ้ัเี่ะไร้ เพื่ให้ไ้ใฐาะเพื่ัผิตรไห ถ้าฉัชคริสจริ ทำไฉัไ่ไปิข้าัเขา ทั้ ๆ ที่ฉั็่า ทำไฉัเิแจาเขา แล้ฉั็ไ่จำเป็ต้ธิาให้าเข้าใจ้ แล้ี่ฉัจะธิาทำไ”
“คื เ่ ฉั คืที่ฉัพูา ็เพราะ่าฉัเป็ผู้ปครขเธ ็ีแล้ี่ที่เธไ่ไ้ไปิข้าัไ้หั่ เพราะ่าถึเธจะาไป ฉั็คจะไุ่ญาติ เพราะ่าัี้พ่ัแ่ไปาเลี้ ฉัีห้าที่ต้พาเธไปิข้าื้ค่ำ ตาคำสั่ขพ่แ่ฉั ี่าฉั็ขี้เีจทำาหารื้เ็ให้เธิ ฉััเหื่ัารเิทา ตลตาั้ ทิ้ไ้ แล้ขึ้รถเี๋ี้ ฉัหิแล้”
“ท้ิไ้ ทำไต้ทิ้ไ้้ละ ไ้ค้าำาจ ไ้ัไ่รู้เรื่ะไร้สัห่ ี่าไ้ี้ั็สี้ ัใช้พื้ที่ะไรหัหา รถา็ตั้้าใหญ่ คัเท่า้าซะขาี้ าารัฉัเพราะาทำตาห้าที่ และ็สั่โ่สั่ี่ัฉั ั้า็เชิญลัไปคเี ฉัขึ้รถเล์ลัขฉัเไ้ ตที่าไู่่ฉั็ทำจะ่ไป ี่าเรื่าหารค่ำ ฉัลั้าไป ฉัต้ะหี่ิขฉัเ็ไ้ เชิญาลั้าไปคเีเล ถ้าาไ่าให้ฉัรัไ้จาคื่ แล้ไหละาีไ้ หรื่าขฝาาให้ฉัไหละ”
ฟิลลิปส์ ถึัสะึเรื่เี่ัขขัญ แต่่าัที่จริฟิลลิปส์ั้เตรีไ้ ัขขัญไ้ให้แล้ ใช่สา ๆ หลัจาที่เขาโทรหาแ่ขเขา แต่่าเขาไ่ล้าที่จะให้ัไซ์เพราะ่าไ่รู้่าจะให้เธใฐาะไห
“ใครเธ่าฉัไ่ีขให้เธ”
“าีขขัญให้ฉั้เหร ไห ๆ ขขัญะไร ิไ้ไห หรื่าเป็ขใช้ าี่็ใช้ไ้เหืัะเี่”
“าไ้ขขัญ็ขึ้รถเร็เข้า ฉัหิจะแู่่แล้”
“ฉัขึ้รถา็ไ้ แต่่าาต้ให้ฉัเาไ้ขึ้รถา้ ถ้าาตล ฉั็จะขึ้รถา ่าไละาต้ไ้แห้ าจะใจร้าัไ้ส ๆ ี้เหร ถ้าาไ่ชเี๋ฉัเาไปไ้ให้ป้าแ์็ไ้”
“็ไ้ ๆ เาไ้ไ้ั้ขึ้รถฉั็ไ้ แต่่าพถึ้าเาัไปาใที่ที่ฉัจะไ่เห็ตลตาั้ ขึ้รถ”
“ตล ็ไ้ ๆ ฉัรัร่าาจะไ่เห็ไ้ี้เล”
หลัจาที่ไซ์ขึ้รถแล้ เธ็ที่จะถาหาขขัญไ่ไ้
“าเป็ัไ้า ทำไาไ่ติต่ัา้า้า ป้าัลุะั่่ถึาทุัเล ฉัละสสารพ่แ่าจริ ๆ ทำไาถึต้เีขาารติต่ัท่าเป็เื ฉัะโทรหาแ่ไขฉัทุัเลถ้าฉั่า”
“็เพราะ่าฉัไ่ใช่เ็ ๆ ่าเธจะไ้้แ่ไ้ทุั ฉัะาุเท่าไหร่แล้ไซ์ ใครจะาโทรศัพท์หาพ่แ่ไ้ทุั ฉัไ่ใช่เ็ ๆ แล้ เคไ้ิไห “ไ่ีข่า แส่าเป็ข่าี””
“ช่าเถะ แล้ไหละขขัญขฉั าเาไ้ไหเหร ี่าซื้าจาสเตเลีหรื่าาซื้าจาญี่ปุ่ าี่็ีุี้้ะ ี่่าะ่าาซื้รถต์ให้ฉัีคั ถ้าเป็่าั้ ฉัจะระโลจารถ ัซะเี๋ี้เล”
“รถต์้า้ะไรขเธฉัไ่ไ้ร่ำรขาั้ะ ขขัญู่เาะหลัโ่ไ ฉัไ้่ะ่า ฉัไ่ไ้ซื้ขาฝาจาทั้สประเทศที่เธถาฉั เพราะ่าฉัทำแต่าไ่ไ้ีเลาไ่เิเล่ที่ไห พาเสร็จฉั็ขึ้เครื่ิลัาี่เล”
ไซ์เี้ตัไปหิขขัญเหืเ็ที่าไ้ขขัญ ถุขขัญเป็ถุสีเขีทั้ใเรี ัเาไ่ีลลา ใถุีาร์เล็ ๆ หึ่ใ พร้ั สุไารี่ สีเขี ีลาจุสีขา และ็ีพุญแจเป็รูปต้ไู้่ใต้พระาทิต์้ิ โต
ไซ์เห็ขขัญถึั้ิไ่หุ ไซ์เปิาร์่า ใาร์เขี่า
“ให้ พระาทิต์ ัาพระาทิต์ เป็ขขัญที่เธตั้ใจเรี ไารี่เล่ี้ เาไ้เขีเล่าชีิตประจำัขเธ หลัจาเขีเสร็จแล้่าลืแ่ให้ฉั่า้า็แล้ั”
จาาต้ไ้แห้
ุภาพัธ์ 14 2013
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น