ตอนพิเศษ 1-1 อีกง
ครจะเริ่เล่าตั้แต่ตไหีะ ถ้าให้้เลาลัไปตครั้แรล่ะ็ คจะเป็ตที่ัเรีู่ชั้ประถ ณ สาีฬาขโรเรีใาเ็ เ็้คั้ที่ัู่่ขเครื่เล่ปีป่า ำลัใช้ำปั้เล็ๆ ถูเข้าที่ตา่าแร และร้ไห้าโไ่ีเสี ตัที่เล็จิ๋ัผสีำขลัที่ถัเาไ้่าเรีร้ แล้็ระเป๋าทรล
ผเิเข้าไปใล้เธโไ่รู้ตั แต่็ไ่ไ้ชเธคุะไรเลสัิ ไ้แต่ืจ้เ็คัู้่ิ่ๆ จเื่เาที่ทาขผคล้ต่ำล เ็ั้จึเห้าขึ้าผ
ตั้ผำลัทำสีห้าแไหะ จำไ่ไ้เลแฮะ แต่่าผจำให้าขเ็คั้ไ้่าชัเจเลล่ะ ตาลโตที่เต็ไป้้ำตา และให้าสีแแจ๋ สีห้าใตั้ที่เธจ้ผ ต่ให้พาาลื ็ลืไ่ลเลจริๆ
ทั้ไฝเล็ๆ ทีู่่ใต้ตาข้าขา ทั้ฟัห้าเล็ๆ ที่ัริฝีปาเาไ้เพื่ไ่ให้เสีร้ไห้เล็ลา ทั้เส้ผที่เปีครา้ำตาจาแปะู่ที่แ้
เ็คั้ที่จู่ๆ ็ระโพรลาจาเครื่ปีป่า ่จะรีหัหลัขั แล้เิห่าจาผไป ตแรั็เป็เพีแค่คาสสัเท่าั้ ทำไถึร้ไห้ัะ แล้็ทำไถึต้พาาที่จะไ่ร้ไห้าขาั้ แต่่าพเาเข้าจริ เื่เ็คั้หาไปแล้ ็เหื่าจะไ่ีะไรหลเหลืค้าคาู่ภาใใจขผี
“แล้ไต่ แค่เี่ะ”
ใัสุท้าขปิเทฤูใไ้ผลิ ารเป็ัเรีชั้ปีที่สาขแผัธต้รู่ข้าห้า ผำลััู่่าฟ้า้าเพื่และูท้ฟ้าาาทิต์ติ ตาขเ็้ที่เต็ไป้คาารู้าเห็ส่เป็ประา คำถาถึเหตุารณ์ต่ไปจาปาเพื่ทำให้ผไ้แต่หัเราะาแทคำต
ูจาระป๋เีร์ที่าเีๆ ู่ั่ ผคจะเริ่เาขึ้าิๆ แล้ จู่ๆ พไ้ลพูถึเ็คั้ที่ัคหลเหลืู่ใคาทรจำขีต ั็ทำให้ห้าจั๊จี้ขึ้า่าประหลา
“หลัจาั้็เป็ที่สสาธารณะ”
“สสาธารณะ?”
“หาถึสสาธารณะข้าๆ ป้ารถเล์ที่ีลา้ำพุ่ะ”
ผจำไ้่าัั้ หลัจาที่ถูพ่แุ่ ผ็ิ่จา้า้คาโรธจั ิ่่าระฟัระเฟี่าไ่เป็ตัขตัเ จาถึสสาธารณะ ผใตั้ัเ็เาาๆ เลไ่เข้าใจ่าคา่าเปล่าและคาึัที่สะสู่ข้าใ่าัคืะไร
ารใช้ชีิตที่ซ้ำไปซ้ำาเรื่ๆ เหืล้ จาัลเล่ต์แล้ ผ็ไ่สาารถทำะไรไ้ีเล ารลาเป็ัเรีีเ่ผู้แสเรีร้ตาคาคาหัขพ่แ่คจะเป็เรื่ที่หัหาเิำลัขผใัเ็ ็ะ ถึตี้จะัเ็ู่็เถะ
ผที่ัไ่รู้ิธีารแ้ไขคาึัั้ จึเาแต่เต้่า้าคลั่จ่าจะเหื่ไปเ หรืจ่าจะสาารถหลัไปโที่ไ่คิะไร ผเาแต่เต้แล้เต้เล่าู่หลาร
ัั้เ็เช่ั ผหลัหูหลัตาิ่ไปจถึสสาธารณะ และใตที่ผเต้จเหื่ท่ไปห เ็คั้็ปราฎตัขึ้ตรห้าผราัเป็เรื่โห
ส่สูทีู่สูขึ้จาตั้ิห่ แ้ที่แเปล่ปลั่ ตาลโต และไฝเล็ๆ ทีู่่ข้าใต้ตาั่ ถึจะู่ใคาืแต่แค่ปราเี็รู้แล้่าเป็เ็คั้
ตาที่าที่ผและลไปา่าแปลพิลึู่ารั่าประหลา ่า พลคิูแล้ เหืตั้ผจะคิ่าั้สิะ คิ่า ัี้ไ่ไ้ร้ไห้ี่า
ืข้าหึ่ถืไฟเ็ที่ำลัไห้ขึ้ไป ส่ืีข้า็ถืไศรีรสแตโที่ิจเืหแท่ พลาจ้ผ้ท่าทาเห่ล ให้าขเ็คั้ำลัเปล่ประา เพราะะไรัะ ผเผลเิเข้าไปใล้เ็คั้โที่ไ่รู้ตัีแล้ ่จะเ่ถา
“ฉัถาเธไป่า ‘ชัลเลต์ไห’”
“้า เาจริิ”
“็ตั้่ะ ฉัเ็ไ่รู้เหืั่าทำไถึพูแั้ แต่คเป็เพราะ่าคิคำื่ไ่แล้ล่ะั้”
ผหัเราะคิคั พร้ัี้ระป๋เีร์ที่่าเปล่า ใตที่ผไ้ตระหั่าตัเค่ๆ เติโตขึ้ทีละิ่าไ่รู้ตั และผ็เริ่คุ้เคัารแสเป็ ‘ัเรีีเ่’ ตาที่พ่แ่คาหัตั้แต่เื่ไหร่็ไ่รู้
แ้่าผจะแสารต่ต้าเล็ๆ ่าเช่ารแื่เหล้าแี้ แต่ิาทีที่ผลัเข้าไปใ้า ผ็จะลัาเป็ัเรีีเ่่าเต็ตั ลูชาคโตที่โตา่าีและเรีร้ ัเต้ที่ไ้รัารคาหั และัเรีที่แสร้ทำเป็สูรณ์แ
“แล้ัเ็คั้พู่าะไรล่ะ”
“็แค่ พัห้าหึๆ ่ะ ที่จริคจะไ่รู้้ซ้ำ่าหาถึะไร”
“่ารัจัแฮะ”
เพื่ขผหลุหัเราะา ่จะหาลไปแคร่ไ้ แล้เห้าท้ฟ้า พผลเห้าท้ฟ้าู่ข้าๆ หั่ ็ไ้เห็่าทั่ทั้ท้ฟ้าาเ็เต็ไป้สีขลูพลัสุ
พไ้ึ้ไปแล้ ตั้ เ็ั่ร้ไห้หัาเลล่ะ เาแต่่าเจ็เพราะไฟเ็หล่ลไปู่ที่หลัเท้า แล้็ร้ไห้แๆ ทัทีที่คาทรจำผุขึ้า ผ็หลุหัเราะา เพื่ทีู่่ข้าๆ จึหัาผ แล้ถา่า
“ั้ เ็ั่็เป็รัครั้แรขาั้สิ”
“…ั่สิะ”
รัครั้แรั้เหร ผขุคุ้คาทรจำัแสห่าไลีครั้
ตที่ไ้พัเ็คั้ีครั้คืตชั้ประถปีที่ห ัสุท้าขัีฬาสี ตั้แต่ที่เริ่เต้ัลเลต์า ผ็ไ่เคไ้เล่ีฬาแที่เ็รุ่เีัเล่ ไ่่าจะเป็เสล ฟุตล าริ่ที่เร็จเิไป หรืชต่ิ่แล้ใหญ่
ไ่สิ ต้เรี่าไ่สาารถเล่ไ้ถึจะถู ั่เป็เพราะคำสั่สขพ่แ่ที่่าสำหรััเต้แล้ ถึแ้จะเป็าแผลเล็ๆ ็ัถื่าเป็ัตราร้าแร
ัั้็เหืั ผเป็เพีแค่ผู้ชที่ัู่่ตร้าั่เท่าั้ ใตที่ำลัลไปที่สา่าไ่ไ้สใจะไร ผ็ไ้เห็เ็คั้ืู่ข้าห้าเส้ชัขลู่ิ่ที่ถูา้เส้สีขา ูท่าเธ่าจะรัห้าที่แจจ่าธประจำลำัสิะ ที่ลู่ิ่ ารแข่ขัิ่ผลัถูเตรีไ้พร้แล้
ผ็ไ่เข้าใจตัเเหืั่าทำไ แต่ผิ่ลไปที่สาีฬา แล้ัคุณครู่า าิ่เป็ไ้สุท้าขาริ่ผลั และูเหืผจะตั้ใจิ่าซะ้
เป็เพราะผาเข้าถึเส้ชัเป็คแร เพราะผาจะรัธลำัที่หึ่ที่เ็คั้เป็คถื ไ่สิ แทที่จะ่าารัธ ต้่าาทีผาจจะาพูคุัเ็คั้ีสัครั้็ไ้ะ
“เ็ั่สั้เหร แถึไ้คิ่าั้ทั้ๆ ที่เพิ่เจัแค่สาครั้เ”
“…สไหะ ั่สิ ็ไ่ไ้ถึัสะไระ”
“แ่ะๆ”
“ฉั็ไ่เข้าใจตัเเหืั ตาั็แค่คแต่จะตาตล”
“าารหัะเี่”
ผหัเราะาสั้ๆ ตาเพื่ที่หลุขำา แล้จ้าทิต์ที่ำลัลัขฟ้า่าเห่ล
“ั็เป็แค่เรื่สัเ็ ถ้า่าเป็รัครั้แร ัไู่ัไๆ ไปห่เหร”
“หื พู่าัแรู้่ารัคืะไรั้แหละ”
หั่แทศลาที่สีข้าขผ พลาหัเราะ่าั่าเป็เรื่ไร้สาระ ่จะเาืาขี้หัขผจุ่่าหล้ ผห้า้าที่า่าเห็ไ้ชัเาแต่ลาปรตาตล
“เ ใช่ แีแสพรุ่ี้ใพิธีปฐิเทศี่”
“๋ ื”
“พผู้หญิเะะใหญ่เลล่ะ แล้็เาแต่ รี๊ ๊า ีสุเซ็ซี่ขพเราจะถท่้ล่ะ”
“…่าเลีแิ ขลุ”
ารล้เลีขเพื่ทำให้ผขลุไปทั้ตั หลัจาพุร่าที่หาู่ให้ลุขึ้่าช้าๆ ผเห็ท้ฟ้าสีคราใาค่ำู่ที่ปลาสุขาทิต์ที่ตลไป ผใช้ปลาลิ้ลิ้รสขๆ ขเีร์ที่ัหลเหลืู่ที่ขปา พลาหิระเป๋าที่แผู่่พื้ขึ้า ตี้ไ้เลาลัไปเป็ัเรีีเ่แล้
* **
ั่ัเรื่จริเหรเี่ ารพัีครั้แที่คาไ่ถึเลสัิ หลัจาที่ารแสเพื่แสคาิีััเรีให่จล ผ็หัไปโค้ให้ัผู้ชทีู่่้าล่าเทีเหื่าทุครั้ แต่ิาทีที่เห้าขึ้า เ็คั้เข้าาู่ใสาตาขผ่าัเป็เรื่โห
เสี้ิาทีั้ เหืเลาไ้หุล ทั้เ็ที่ัแ่ัู่เต็ห้ประชุ และเสีปรืที่ัึ้ไปทั่ไ้เีหาไป คารู้สึที่เหืั่าเหลืเพีแค่ผและเ็คั้ ทำให้ผหาใจติขั
ตาที่โต่าคปติ ตาั้ที่จ้าที่ผ่าเปล่ประา และไฝที่เล็จเืจะไ่เห็ ัแ้สีแระเรื่ เพราะไ่ีะไรที่เปลี่แปลไปเลสัิจึทำให้ผสาารถจำเธไ้ตั้แต่ครั้แร เธัคตัเล็่าเ็รุ่เีั ั่เลทำให้เธไ้ัู่่ข้าห้าสุ และใตที่ผไ้พัเ็คั้ีครั้ ผ็ไ้รู้ตั่าหัใจขผำลัเต้่า้าคลั่
ใช่แล้ ี่่ะเป็เพราะารเิทาเข้าไปใคาทรจำเื่าแ่ๆ เพราะเาแต่พูถึเรื่่าเื่ ่าเช่ รัครั้แรหรืะไรเถืๆ ั้ เลลาเป็แี้แ่เล เ็ั่็เป็เพีแค่รุ่้ที่หลเหลืู่ภาใคาทรจำัเลืราที่ผให้คาสใจิห่เท่าั้แหละ
แต่่าถึัจะแปล็เถะ ผลัจ้เ็คั้ไปพร้ัริ้้าๆ ริ้ที่ลืเลืไปเิ่า
พเ็คั้าืลตรเข่าหลัจาปรืเาๆ เสร็จแล้ ผ็ไ้เห็ป้าชื่ขเธที่ติู่ตร้าซ้าขแจ็คเ็ตัเรี ชื่ั้ที่ถูปัเาไ้แ่้้าสีเหลืสะุตาขผ่าจั
‘คิฮี’
ั่คืชื่ขเ็คั้ั่เ
* **
ัจะีลิ่แตโลาจาตัฮีเส ผคิไป่าเธเป็เ็ที่เหืัฤูร้ คเป็เพราะ่าเธูเหาะัเสื้ผ้าฤูร้า่าเสื้ผ้าฤูหาหรืเปล่าะ หรืไ่็าจเป็เพราะลิ่แตโล่ะั้ ถึแ้่าคาจริแล้ เจ้าตัจะ่าไ่ชฤูร้็เถะ
“เห็่าไ่ีเรื่ะไรีๆ ่ะค่ะ ่าเป็ลาร้า หรืะไรเี่แหละ”
เซจิ รุ่้ที่าสิทัโไ่ทัรู้ตัพูเสริขึ้ี่า ‘ั่คืทั้หเท่าที่ฉัรู้ค่ะ’ ใตที่ผไ้รู้่าฮีเต้ัลเลต์ ตั้หัใจขผเต้รัขึ้่าประหลา ัเหืัคาตื่เต้เื่ครั้แรที่ไ้เรีเต้ที่สถาัสเต้
ผคิ่าเราาจจะไ้แสปาเเ้ัใสัั ถ้าเิเป็่าั้ล่ะ็ ถ้าไ้แสปาเเัเ็ั่ ผจะรู้สึแไหัะ
ตั้แต่เื่ไหร่็ไ่รู้ ที่ผคแต่หาฮีโไ่รู้ตั ถึจะแทไ่เคคุัเล แต่ตาขผ็ัจะหาเธู่เส ถ้าเห็็จะรู้สึโล่ใจ แต่ถ้าไ่เห็็จะรู้สึไ่สาใจ
ผเป็ะไรสำหรัเธัะ เธจะัจำผไู้่หรืเปล่าะ ีคำาาที่ผาจะเ่ถา แต่สุท้าผ็ไ่สาารถพูไปไ้ีๆ สัที จผลาาเป็ัเรีัธปลา และต้จาแผัธต้ไป
ทุๆ ัไ้แต่เต้ไปตาที่ถูสั่ เคลื่ไหไปตาที่ำห ผเข้าัผู้คไ้โที่ไ่ต้พาาะไร พร้ัริ้ที่เิขึ้้าเป็ครั้ครา ผู้คต่า่าผเป็คพิเศษ แต่สำหรัผ ผไ่เคคิ่าตัเเป็คที่พิเศษะไรเล
สำหรัฮีเ็เช่ั ผเิคาคิ่า ผาจจะเป็เพีแค่ตัแทคาใฝ่ฝัที่เธไ่าจข้าัไปไ้็ไ้ แล้จู่ๆ ุหึ่ขหัใจ็รู้สึเจ็แปลขึ้าเาๆ ถ้าตาเป็ประาที่จ้าทาผัแ้สีแระเรื่ั่ผเป็ ‘คาใฝ่ฝั’ ล่ะ็ ผครจะทำ่าไรัหัใจที่เต้่า้าคลั่แี้ทุครั้ที่ผึถึเ็คั้
“๊ะ รุ่พี่ี!”
ใัที่เริ่ต้ารเป็ัเรีัธปลาชั้ปีที่สา ผที่ำลัโืพลาิ้เล็ๆ ให้ัเซจิระห่าทาไปโรเรี เสี้ิาทีั้ผลัืตัแข็ทืู่่่าั้
ข้าๆ ขเซจิั้ีฮีำลัืู่ าทีที่ผเห็เ็คั้ซึ่โตขึ้าพสครจแผ่ร่าแผู้ใหญ่า ผ็ไ้รัรู้คาจริข้หึ่ซึ่ผไ่าจะรัรู้ัเลขึ้า
่าผ่ะ ไ้ชคิฮี เ็ผู้หญิตัเล็ๆ คี้เข้าซะแล้
* **
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น