เทหน้าตัก เพราะรักเธอ
ตอนที่ 1-3 ความอยากรู้อยากเห็นมีอยู่เสมอ (1)
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 1-3 ความอยากรู้อยากเห็นมีอยู่เสมอ (1)

 

เขา​ำลัจะ​ลุขึ้​เ็​ระเป๋า​แต่​แล้​ัเขี​จ​็​ถา​คำถา​่า​ไ่ทั​ตั้ตั​ ​แจ​โ​​เธ​้​สีห้า​ุ​ ​หลัจา​​ลา​​โต๊ะ​เขา​็​เข้าใจ​ประเ็​ข​คำถา​ใทัที​ ​เพราะ​ั​แต่​ตรจู​ต้ฉั​ทำให้​เขา​แทจะ​ไ่ไ้​แตะ​ชา​และ​ข่า​ที่​เธ​เา​า​เสิร์ฟ​ให้​เล 

“​ถ้า​ไ่​ช​็​ไ่เป็ไร​ะคะ​” 

“​ไ่​ครั​ ​ผ​ช​ครั​” 

แจ​โ​ห่​้​ล​​โซฟา​เหืเิ​ ​ัี้​็​ไ่ไ้​ี​า​่​ะไร​แถ​ข้าลาั​็​ิ​แค่​คิ​ั​จึ​รู้สึ​หิ​พี​ ​ัเขี​จ​ิ้​้า​หลัจาที่​เขา​ตั​เค้​คำ​ใหญ่​แล้​เา​เข้า​ปา 

“​ทำไ​เหร​ครั​” 

“​็​แค่​ ​คุณทา​เ่​ี​่ะ​ค่ะ​” 

แจ​โลื​สิ่​ที่ู่​ใ​ปา​ั​เื๊​ ​และ​สัเตเห็​่า​ตรห้า​ข​ัเขี​จ​ไ่ี​เค้ 

“​คุณ​คจะ​ไ่​ช​ะไร​แี้​ใช่ไห​ครั​” 

“​เปล่า​หร​ค่ะ​ ​ฉั​เป็​คที​่​ค่ข้า​ิ​า​ ​แป๊​ๆ​ ​็​เื่​แล้​” 

‘​๋​’​ ​แจ​โต​​ลัคำ​พู​ข​เธ​แล้​ตั​เค้​ใส่​ปา​จ​เลี้​ ​เค้​็​ร่​ีแต่​ไ่​ช​ผู้หญิ​ที่ู่​ตรห้า​จึ​รี​ิรี​​ลั 

“​โชคี​ะคะ​ที่​ไ้​คุณ​หัห้า​..​า​เป็​ผู้ูแล​” 

เธ​พาา​จะ​พู​ะไร​ ​แจ​โ​​ัเขี​จ​ิ่​ๆ 

“​ฉั​ช​คที​่​ตรไปตรา​่ะ​ค่ะ​ ​เพราะ่า​คุณ​หัห้า​..​ไ่​เสแสร้​หรื​โห​ั​็​เล​่า​ ​แ​่า​พูตรๆ​ ​ไ้​ั้​คะ​ ​แต่​่าไร็ตา​” 

ัเขี​จ​จิ​ชา​แล้​เปิปา​พู​ีครั้ 

“​คุณ​คไ้​ิ​ข่าลื​เี่ั​ฉั​แล้​ใช่ไห​คะ​” 

“​ข่าลื​?​” 

แ่​่า​เขา​เค​ไ้ิ​เรื่​พ​ี้​แล้​ ​แต่​แจ​โ​็​แล้ทำ​เป็​ไ่รู้ไ่ชี้ 

“​ไ่ต้​แล้ทำ​เป็​ไ่รู้​หร​ค่ะ​ ​ตั้​คุณ​็​เห็​ห​แล้​ี่​คะ​” 

คาจริ​แล้​ั่​็​้​ ​ไ่่า​จะ​โโห​ขา​ไห​็ตาแต่​ตั้แต่​เิ​า​็​เพิ่​เค​เห็​ไ้้า​ที่​เขี้​เศษ​ขะ​ใส่​ผู้หญิ​เป็ครั้แร​ ​สำหรั​ค​แล้​ั​าจจะ​เป็​ภาพ​ที่​่าตื่เต้​ ​แต่​สำหรั​คที​่​ถูระทำ​แล้​ั้​เป็เรื่​ที่​่าึั​ใจ​ไ่้ 

แจ​โ​พาา​รัษา​สีห้า​ให้​เป็ปติ 

“​ไ่ต้​ัล​เรื่​ตั้​หร​ครั​...​” 

“​ฉั​โเค​ค่ะ​ ​คิ​่า​โชคี​้ซ้ำ​ ​ฉั​่ะ​” 

‘​โชคี​?​’ 

แจ​โ​ไ่เข้าใจ​เล​่า​ี​ะไร​ที่​โชคี​จึ​ขคิ้​โไ่รู้ตั​ ​แต่​ัเขี​จ​เพีแค่​ิ้​ให้​เล็้​้​สีห้า​ที่​ไ่ส​ใจ​ ​รถึ​ไ่ไ้​พู​ะไร​ี 

‘​ผู้หญิ​ค​ี้​แปล​จริๆ​’ 

แจ​โ​​ู​ให้า​ล​ข​ัเขี​จ​พร้ั​่​ใ​ใจ 

หัข้เรื่​ที่​ำลั​เขี​ู่​ั้​เต็ไป้​าร​ึติ​ ​คาเห็แ่ตั​ ​และ​คาปรารถา​ที่​ผิปติ 

คำศัพท์​ต่าๆ​ ​ที่​เธ​ใช้​ั้​แร​า​ ​ตัละคร​ใ​เรื่​ต่า​็​ิสั​ไ่ี​ ​ถ้า​ตาหลัาร​ข​แจ​โที​่​่า​ชีิต​ข​ัเขี​ัจะ​ถู​ใส่​ล​ไป​ใ​ผลา​แล้​ั้​ ​ัเขี​จ​คจะ​เป็​ค​ีุ​คลิ​แปล​ๆ​ ​่าแ่​ ​ถ้าหา่า​ไ่ใช่​ ​่า้​็​คจะ​เป็โรค​ซึเศร้า​หรื​ีคาผิ​ปติ​ทา​ระประสาท 

แต่่า​คที​่​่าจะ​ต้​ซึเศร้า​ลั​ำลั​ิ้​หา​ที่​พร้​จะ​ละลา​ทุสิ่ทุ่า​ ​หา​สิ่​ที่​รู้สึ​ไ้​จา​ผลา​ข​เธ​ไ่ใช่​ารณ์​ที่​า​จา​ตั​ข​เธ​เ​ซึ่​ั​่​ประสารณ์​ ​แต่​เป็​สิ่​ที่​ประิษฐ์​ขึ้​าจา​ารทำา​ล้​ๆ​ ​แล้​ล่ะ​็​ัเขี​จ​คจะ​เป็​ผู้หญิ​ที่​่าลั​ที่สุ​ใ​โล 

‘​ัที่จริ​แล้​ ​สิ่ีชีิต​ที่​เรี่า​ัเขี​ั้​ต่า​จา​ุษ์​ธรรา​ทั่ไป​’ 

แจ​โึ​ถึ​คาจริ​ซึ่​ไ่ใช่​สิ่แปลให่​ขึ้​า​ใขณะที่​ลุขึ้ 

“​จะ​ลั​แล้​เหร​คะ​” 

“​ครั​ ​่​เ​ไล์​ผ​จะ​ติต่​าู​คาคืห้า​ีที​ะ​ครั​” 

“​ไ้​ค่ะ​” 

แจ​โ​า​จา​้า​ัเขี​จแล้​ตร​ไป​ขึ้รถ​ไฟ​ใต้ิ​ ​ถึแ้่า​เิทา​จา​ที่ี่​ไป​ี​สิ​าที​็​จะ​ถึ​้า​ข​ตัเ​แล้​ ​แต่​ถ้า​ไ่​า​ตา​ ​ัี้​็​ค​ต้​ทำา​ที่​ริษัท​จ​หลั​ข​หลั​แข็​ ​แจ​โั​่​ล​​เ้าี้​เหล็​แข็ๆ​ ​่​จะ​ีหลั​สัพั 

 

สำหรั​รรณาธิาร​แล้​เ​ไล์​็​เหืั​สครา​ ​ไ่่า​จะ​เป็​ทหาร​ที่​เสี่ชีิต​​ไป​ที่​สาร​หรื​รรณาธิาร​ที่​ตำหิ​ัเขี​ซึ่​ไ่​รัษา​เ​ไล์​ต่า​็​ีสิท​ธิ​ใ​ารำรชีิต​เหืั 

ิ่​เลา​ร​เข้าา​ใล้​ ​รรณาธิาร​็​จะ​ประส​ั​คาพาาท​ทั้ห​ที่​ค​สาารถ​ี​ไ้​จา​ัเขี​ที่​ค​ๆ​ ​หึ่​พึ่​จะ​ี​ไ้​ ​ี​คาสาารถ​เหื​ุษ์​ใ​าร​หาคำ​พิพ์​ผิ​ราั​ตัเ​เป็​แห​แ้​จะ​ทำา​โต้รุ่​า​แล้​สา​ั​็ตา​ ​รถึ​คาล้า​และ​คา​ไ่​เรลั​ที่​พุ่พร​ขึ้​จ​สาารถ​ ​‘​ต่ร​’​ ​ั​โรพิพ์​ไ้ 

 

หลัจา​ทำา​โต้รุ่​าสี​่​ั​ ​แจ​โ​็​เลิา​ใ​สภาพ​ที่​ใต้​ตาำ​ลา​จถึ​ใต้​คา​ ​ขคุณ​พระเจ้า​ที่​เื​ี้​ิตสาร​ถู​ตีพิพ์​โ​ไ่ี​คาผิพลา 

โ้​ ​พระเจ้า​ ​ผ​ข​ตาี​่า​ ​ล​้า​ๆ 

‘​ถ้า​ขัรถ​ตี้​จะ​ต้​เิ​ุัติ​ร้​เปร์เซ็ต์​แ่ๆ​’ 

แจ​โ​พาา​​เปลืตา​ที่จะ​ปิ​ล​ตลเลา​ขึ้​่​จะ​​ไป​ที่​ถใหญ่​แล้​ขึ้รถ​เล์​ ​ีคำ​ล่า​ที่่า​ซ​ซ้ำ​ซ​ซ้​ ​เขา​เหื่​จ​จะ​ตา​ู่​แล้​ ​แต่​ัี้​รถ​ลั​เต็ไป้​ผู้ค 

สุท้า​แจ​โ​็​ไ่ไ้​ั่​และ​่าจะ​ต้​ื​ไป​ี​ประาณ​สี่​สิ​าที​้​ห่​จั​ั​เี​่า​าลำา 

หลัจา​ผ่า​ถสาหลั​และ​ุ่​เข้าสู่​ถ​สา​ร​ผู้ค​​รถ​็​เริ่​เาา​ล 

ทัทีที่​ไ้ที่​ั่​แจ​โ​็​เา​โทรศัพท์ืถื​า​ู​เลา​ ​ถ้า​ไ่​ถึ​ภาใ​ห้า​าที​ัจา​ตี้​ ​รถเล์​เที่​สุท้า​ที่​ผ่าห้า​้า​เขา​็​จะ​ห​ ​า​ลั้า​ไป​พัผ่​ไ​ๆ​ ​แต่​พ​เห็​คขัรถเล์​ที่​จ​ทุ​ไฟแ​แล้็​รู้​เล​่า​ไ่ทั​รถ​เที่​สุท้า​แ่ๆ 

แจ​โคิ​่า​ล​ไป​ขึ้​แท็ซี่​แท​่าจะ​ี่า​จึ​รี​ริ่​รถ 

“​่า​ ​่​จะ​ตา​ู่​แล้​” 

ร้าค้า​ข้า​ถ​ส่ใหญ่​ปิ​ู่​ ​ซึ่​เป็เรื่​ธรรา​เพราะ​ตี้​เลา​เล​เที่คื​แล้​ ​แจ​โื​ใจล​ร​แท็ซี่​ที่​ไ่​า​่า​ๆ​ ​ู่​ข้า​ถ 

“​สา้​ ​ไป​ื่​เีร์​้ั​ไห​” 

ไ้ิ​เสี​ที่​ฟั​ู​เา​พสคร​จา​ข้าๆ​ ​เขา​หัห้า​ไป​เล็้​และ​เห็​ชา​รูปร่า​ผแห้​เิโซเซ​ำลั​ช​ผู้หญิ​ค​หึ่​คุ​ ​แจ​โ​เห็​แข​ข​ผู้ชา​ค​ั้​โ​ไหล่​ข​ผู้หญิ​และ​คิหั​่า​คร​​ไป​ห้า​ี​ไห 

“​ขโทษ​ะ​แต่​า​ไ่ใช่​สเป​ฉั​!​” 

ไ่รู้​่า​เพราะะไร​ิธีาร​พู​ข​ผู้หญิ​ค​ั้​ที่​ตะค​เสีั​ถึ​ฟั​ู​คุ้ๆ​ ​แจ​โ​พาา​ปรั​จุโฟัส​ที่​เลืรา​เพราะ​คา่​ ​่​จะ​จ้​ไป​ที่​ให้า​ข​ผู้หญิ​ค​ั้ 

‘​ัเขี​จ​ี่​’ 

ัเขี​จ​ไล่​ผู้ชา​ที่า​ตาตื๊​​ไป​เ​โที่​เขา​ไ่ต้​เข้าไป​ช่​เล​้ซ้ำ​ ​่​จะ​เิ​ฉัๆ​ ​​ไป​ ​ใ​าึ​ ​ั​่าลั​สำหรั​ผู้หญิ​ที่จะ​เิไปเิา​คเี​​ถ​เปลี่​ๆ​ ​แต่​เธ​ไ่ี​แ้แต่​ท่าทา​ัล​เล 

‘​่า​​ะ​่า​จะ​เิ​ลั​ไป​จถึ​้า​’ 

แ้​จะ​ไ่​ไล​เท่า​้า​ข​แจ​โ​ ​แต่​้า​ข​ัเขี​จ​็​ค่ข้า​ไล​หา​เิ​ไป​จา​ที่ี่​็​ราๆ​ ​สาสิ​าที​ไ้​ั้​ ​ไ่รู้​่า​ตลาั​เป็​่าไร​ ​แต่​ตี้​เที่คื​แล้​ ​ผู้หญิ​ค​ี้​ช่า​ไ่ี​คาลั​เา​เสี​เล 

“​ให้​ตา​เถะ​” 

แจ​โ​เา​หั​หึ่​ที​่​จะ​ค่ๆ​ ​เิตา​ัเขี​จ​ไป​โ​เ้ระะ​ห่า​ไ้​เล็้ 

 

ผู้ชา​ค​หึ่​ั่ๆ​ ​ู่​ห้า้า​ัเขี​จ​ ​เขา​รี​ลุขึ้​ทัที​เื่​ไ้ิ​เสี​ค​า​ ​จาั้​จึ​ขั​ไป​ข้าๆ​ ​่ารเร็​เื่​เห็​ัเขี​จ 

แจ​โ​แ่ใจ​่า​เขา​คื​ ​‘​ชา​เศษาหาร​’​ ​เื่ั่​จึ​รี​ซ่​หลั​ำแพ 

ัเขี​จ​ถหาใจ​า​เป็​่า​แร​หลัจา​ืั​ตัต​ข​ชา​ค​ั้ 

“​ทำไ​ี​ล่ะ​ ​๋​ ​เปลี่ใจ​แล้​เหร​ ​า​ทำ​สิะ​” 

“​ไ่ใช่​เรื่​ั้​” 

ชา​ค​ั้​รี​พูัค​ัเขี​จ 

“​ขโทษ​้​สำหรั​เรื่​ครั้่​ ​ฉั​ตื่เต้​ไป​ห่​” 

“​ฉั​ไ่ไ้​แคร์​ั​หร​” 

คำต​ที่​เ็ชา​ทำให้​เขา​ั​ปาเา​ๆ​ ​เขา​จ้​ัเขี​จ​สัพั​็​แล้​ำหั​ทั้ส​ข้า​เหืั​ตัสิใจ​แล้ 

“​ฉั​ช​เธ​” 

ให้า​ข​ัเขี​จ​ิเี้​ทัทีที่​ไ้ิ​คำสารภาพ​ข​เขา 

“​​แล้​ไ​่า​ไ่​ช​คำ​ั้​” 

“​ทำไ​ล่ะ​ ​เธ​ไ่เค​รัฟั​คำพู​ข​ฉั​่าจริจั​เล​สัครั้​ ​คิ​่า​เรา​ใจตรั​ซะ​ี​ตที่​ทำา​้ั​ ​แต่​พสา​รภาพ​ไป​ปุ๊​เธ​็​ตั​ฉั​ไป​ฝ่า​เี​ ​ฉั​ไ่เค​ไ้ิ​แ้แต่​เหตุผล​้ซ้ำ​!​” 

เสี​ข​ผู้ชา​ูเหื​จะ​เริ่​รุแร​ขึ้​และ​ระเิ​คาเสีใจ​า 

“​ี่​” 

ัเขี​จ​เปิปา​ขึ้​เีๆ 

“​ทำไ​ถึ​ช​ฉั​ขา​ั้​ล่ะ​ ​รู้​ะไร​เี่ั​ฉั​้า​” 

“​ไ่​ช​ที่​ที่​ค​เะ​ ​ไ่​ช​ละครทีี​ ​ไ่​ช​ที่สู​ๆ​ ​แต่​ช​ปี​เขา​ ​ไ่​ช​หิะ​ต​แต่​ช​ฝต​...​” 

ชา​ค​ั้​ท่​คาช​ข​ัเขี​จ​า​เป็​พรื​ราั​ร​ู่​แล้​ ​ูท่า​จะ​คิ​่า​ถ้า​ทำ​แี้​ัเขี​จ​คจะ​ประทัใจ​เป็่าา 

แต่ท่า​เธ​ลัหั​เราะ​เาะ​ซึ่​ต่า​จา​ที่หั​ไ้ 

“​เรื่​พ​ั้​่ะ​ ​พ​ผู้ช่​็​รู้​” 

ชา​ค​ั้​ปิปา​สิท​้​สีห้า​สล 

“​ค่ๆ​ ​เรีรู้​ั​ไป​็ไ้​ี่​” 

เหืั​คที​่​ไ่รู้​จั​คำ​่า​​แพ้​ ​ชา​ค​ั้​ัค​ตา​เาะแะ​ู่ 

ัเขี​จ​ถหาใจ​า​ั​เฮ้​้​คา​ึั​ใจ 

ี​้า​หึ่​ ​แจ​โที​่​ไ้​เห็​าร​สารภาพ​รั​ข​ชา​คัั​้​โ​ไ่​คาคิ​รู้สึ​ระัระ่​เล็้​ ​ูเหื่า​ทั้ส​ค​จะ​ั​ไ่รู้​่า​เขา​ู่​ตรี้​ ​แต่​พคิ​ไ้​่า​าจจะ​ถูจั​ไ้​็ไ้​ ​ั้​รี​​ไป​จา​ตรี้​่าจะ​ี่า​ ​ใขณะที่​ำลัจะ​้า​เท้า​​ไป​่าระัระั​ ​เสี​แผ่เา​ข​ัเขี​จ​็​รั้​ข้เท้า​ข​เขา​เาไ้ 

เธ​แหห้า​ู​ท้ฟ้า​า​ราตรี​ที่​ืสิท​สัพั​แล้จึ​เริ่​พู​่า​ช้าๆ​ ​เหืั​คิ​ะไร​ 

“​ต​สั​.​ปลา​ ​ฉั​เค​ค​ั​เ็​เเร​ ​เรา​​้ั​ ​แต่​แล้​ั​ต่า​เื่​ฉั​ไป​โรเรี​พเขา​็​เี​ั​ู​ิีโ​ที่​ถ่า​ต​ี​ะไร​ั​ฉั​ ​ั่​คื​รัแร​ข​ฉั​ ​ั​แ่​ใช่ไห​ล่ะ​” 

แจ​โคิ​่า​ผู้ชา​ค​ั้​ค​ทำ​ห้า​เครี​ู่​แ่ๆ​ ​หลัจา​ไ้ิ​เรื่รา​สุ​ช็​ ​แต่​ัเขี​จ​็​ัค​พู​ต่​โ​ไที​่​่​สใจ 

“​ฉั​า​า​ ​สุท้า​็​เล​้า​โรเรี​ ​แต่​ข่าลื​็​แพร่​ไป​ทั่ทุ​โรเรี​ละแ​ั้​ ​ฉั​็​เล​เ็​ข้าข​้า​ไป​ู่​ต่าจัหั​ ​หลัจาั้​็​ค​ั​ี​คที​่​ั่​ ​แต่​คราี้​เป็​คที​่​รส​​เข้า​หาิทาลั​ีครั้​ ​เหื​จะ​ค​ั​ค่ข้า​า​ ​แต่​พ​เขา​เข้า​หาิทาลั​ไ้​็​ี​ผู้หญิ​คื่​ทัที​ ​แต่​็​คิ​ไ้​แล้​แหละ​ ​ค​ต่ไป​็​คื​รุ่พี่​ที่​หาิทาลั​ ​เป็​คี​แต่​ารู​้​ที่​หลั​่า​เขา​ล​า​ข​ฉั​เป็ผล​า​จ​ารศึษา​ ​หลัจา​เลิ​ั​ค​ั้​ ​ต่า​็​เพื่​ร่​รุ่​ที่​ค​ปลใจ​ู่​ตล​ ​แต่​็​จัไ้​่า​เขา​ค​ซ้​ั​เพื่​ ​แล้​ค​ต่ไป​็​...​” 

“​พ​เถะ​” 

เสี​ข​ชา​ค​ั้​ที่​สั่​ไห​ทำให้​ัเขี​จ​หุ​พู​่า่าา 

“​ฉั​ไ่​เหืั​ไ้​พ​ั้​ะ​” 

“​ฉั​รู้​ ​แต่​แค่​ฉั​ไ้ิ​คำ​่า​ช​หรื​รั​็​ตีตัห่า​แล้​ ​เค​​ไป​แล้​ี่​” 

ัเขี​จ​ส่​ิ้​า​ๆ​ ​ให้​ั​ชา​ค​ั้​ที่​้ห้า​​พื้​เีๆ​ ​แล้จึ​ขั​ไป​ข้าๆ​ ​เขา​ ​เธ​ุื​ข​เขา​ทั้ส​ข้า​ที่​ี​เส้เ็​ปู​โป​า​เพราะ​เร็​่าแร​ ​่​จะ​ประทั​ริฝีปา​ล​ไป​เา​ๆ 

“​ฉั​รู้​่า​คุณ​เป็​คี​ ​แต่่า​ฉั​เ​็​ช่ไ่ไ้​เหืั​ ​เพราะฉะั้​...​” 

ชา​ค​ั้​ึ​ตั​ัเขี​จ​เข้าา​​ไ้​แ่​ราั​ไ่​าไ้​ิ​ะไร​ี​ ​คราี้​เธ​ใช้​แข​โร​เ​เขา​่า​เีๆ​ ​แทที่จะ​ผลั​เขา​​ไป 

“​ขโทษ​ะ​ ​ขคุณ​ที่​ช​ฉั​ ​ขให้​เจ​คที​่​ี​ๆ​ ​ไ่ใช่​ผู้หญิ​ที่​ีปัญหา​เหื​ฉั​” 

แจ​โ​เิ​​ไป​จา​ตรั้​เีๆ​ ​หลัจา​ไ้ิ​เสี​ข​ัเขี​จที่​ำลั​ปล​ผู้ชา​ค​ั้​่า​่โ 

่าไร็ตา​เขา​ค​ต้​แ้ไข​คาคิ​ที่​ีต​่​ัเขี​จ​ให้​ถูต้​ ​เธ​ไ่ใช่​ผู้หญิ​แปล​ๆ​ ​แต่​เป็​ผู้หญิ​ที่​โ่เขลา​่าา 

 

 

กลับหน้าเรื่อง

#

อันยองฮาเซโย! ยอรอบุนรีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยายค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ

นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ

ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ

ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา

 

ซอลลี่ แห่งโซซอล

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น