05 หนีตามกาลิเลโอ (100%)
05..หีตาาลิเลโ
"้ภีใช่ไห?"
ฉัพัห้าตเป็ภาษาัฤษพร้เื้ืไปจัืัผู้ชาชาแฟริาที่จะเป็คูแลและแะำช่ที่ฉัาาสา เขาคืาสาใฟาร์่ะและัีาที่สำเีภาษาัฤษเขาฟั่าเพราะครั้่ที่ไปแคาาฉัฟัแทจะไ่ทัคที่ั้พูเร็า
"ิีที่ไ้รู้จัะผชื่าา"
"ิีที่ไ้รู้จัเช่ัค่ะ"
"แล้ีค.."
คุณาา่าพร้ัชี้ไปที่คที่ำลัั่ที่้าั่แล้เขาใส่แ่ำ้ไฉัเลไ่แ่ใจ่าเขาำลัหลัไห ฉัสะิเาๆแต่เขาัไ่ขั..
เพี้ะ!
"Shit!!" ฉั้าปาพี่ใเตที่สถเสีัหลัจาฉัฟาไปที่แขและ้าาศที่ี่ัเ็สาพี่ใเตเลไปเปลี่ใส่เสื้ล้าโให้เหตุผล่าาโช์รสั ั้แหละฉัขี้เีจจะคุ้แล้ "ตีเฮีทำไห?"
"ี่คุณาาเขาเป็คที่จะูแลเราค่ะ" ฉัแะำเสีเรี่พี่ใเตจะลุขึ้ืพร้เสผตัเทำเาสาๆหััตรึ..เขาเป็คที่รู้่าทำไจะเป็ที่สใจี่คืเรื่ที่ฉัรู้สึไ้
"ขโทษพีผหลั ผใเติีที่ไ้รู้จัะครั"
พี่ใเตทำเาฉัึ้ีครั้ัภาษาัฤษสำเีริทิชขเขา เขาเื้ืไปจัืัคุณาาที่ำลัิ้ให้่าใจี
"ใเต..ผเสีถูไหะ?"
"สำเีคุณีา" พี่ใเติ้ให้ทำเาคุณาาิ้้าและฉัเ็ิ้ตาเช่ัพร้พี่ใเตที่ำลัสะพาระเป๋าตัเู่..เขาูเป็ัเัคแปลห้าีะ
"ฮ่าๆ ขคุณแต่รสัคุณเท่ห์าผาสัแี้้า"
"ถาถูคแล้ให้ผโ้ให้ฟัทั้ััไ้เรื่รสั่ะ"
"โเคๆั้เราไปที่รถั่าเถะคุณภี"
"ค่ะ"
ฉัระซัระเป๋าและเิตาคุณาาไปพร้ัพี่ใเตที่เิข้าๆั ้คาที่ต้ไปั้าี่่ๆฉัเลติแต่ตั่าๆและสะพาเป้เา ัี้ฉัใส่าเขาาลาทหารและเสื้ืธรราขณะที่พี่ใเตใส่เสื้ล้าและาเขาสาส่
เคคิ่าตัเชิลาะจาเจเขา..
"ทาโคตรเา" พี่ใเตพูเป็ภาษาไทและฉั
"เาไปทำะไรคะ?"
"ไ่ใช่เาไปทำแั้ เฮีหาถึแสุๆไปเลี้" ฉัขคิ้จพี่ใเตหัเราะและเะปารตา่าๆ "ทาัทุรัารไ้ใจ่ะ"
"่ ็แค่ั้พี่จะพูให้เข้าใจาทำไ"
"ห็พูเข้าใจาเลาพูเรื่าารลูสาเฮี่ะ"
"ัไ่เหืััเป็ศัพท์ทาแพท์"
"แต่คที่พาหาแไปหาหไ่ใช่พแพท์ิ" ฉัเหลืพี่ใเต่าหุหิ่จะพัห้า
"ค่ะจะปรัปรุะ"
"่ะ เฮีี"
"ไ่ไ้"
"็หทำห้าเหี่"
"ไ่าคุัพี่ พี่เลิพูสัห้าาทีไ้ไห?"
พี่ใเตเลิคิ้่จะจีิ้พร้ลาเป็ทาาตรัปา้ท่าทีๆจฉัถหาใจใส่ ฉัหัทาตรห้าต่ซึ่ัเป็ทาขึ้เขาเพราะที่ที่เราจะไปถึศู์พัพิสัต์และัเป็ทีุ่รัษ์สัต์ใตัทำให้ตี้เต็ไป้หุเขาและป่าไ้ซึ่..่าตื่ตาตื่ใจา
"ห"
"ไห่าจะไ่พูไ?" ฉัชะัแและตาิ้พี่ใเตที่ำลัชี้ระจทาเขา ริฝีปาฉัิ้ทัทีที่เห็รสิโตแถัีสิโตตัเต็ัใั้ถึสตั "้า.."
"ถึแล้ศู์พัพิขเรา ัี้ีสพี่้เจ้าป่าาต้รัเละีใจ้"
"สตัั้เป็ะไรหรคะทำไถึไู้่ใร"
"ป่่ะเราเลต้แา่"
"แล้เาัใส่ัแั้ไ่ััหร?" พี่ใเตถา่าแปลใจซึ่คุณาา็โืไปา
"ัึาู่ตี้ัซ ีชั่โเราต้ััจาัแล้แหละ"
"่ ถึ่าตาเิ้ๆึ่าไปพี้ตัไหา"
"พี่ี่ะ"
ฉัพี่ใเต่าเืๆขณะที่เขา็หัเราะชใจจรถจลที่ห้าศู์ พเราลจารถพร้ัคื่ๆที่ำลัทำาที่หัาเราฉัจึิ้ทัทาเพราะีสี่ัเราต้ทำา้ั..าสา่ะพเขาาจาหลาประเทศเหืั
"่าไปิ้เะเี๋ีคชหเฮีไ่าีคู่แข่"
พี่ใเตขัาระซิเสีเาทำเหืพูไปคื่จะไ้ิ..ถึคื่ไ้ิแต่็ไ่เข้าใจไหล่ะใเื่เขาพูภาษาไท??
"ที่ี่ค่ข้าจะโทรไปห่ะที่ีพให้เฉพาะผู้หญิใเตโเคไหถ้าต้เต็ท์?" พี่ใเตเลิคิ้และไปที่ลา้าที่ตี้ีเต็ท์ู่สาสี่หลั เขาิ้โป้พร้ิ้้า
"ไโคตรช ี่ัทาขไ"
"ผชคุณจริๆฮ่าๆ"
คุณาาหัเราะเสีั่จะพาฉัาที่ห้ซึ่เป็ห้เล็ๆไ่ใหญ่าัส่ห้้ำเป็ห้รซึ่าคารี้ีแค่หห้ซึ่ตี้เต็ไปแล้ห้าเหลืให้ฉัแค่หึ่ ฉัจึจัขและล้าห้าให้หาเหื่่จะเิาทัทาาสาที่า้ัซึ่าห้าประเทศีาเซีแค่สั้คืจีัไทแค่ั้ ซึ่พเธ่ารัาและ้ฉัาถึ็เ็พีเลัไ่ไ้ทำะไราฉัจึาสาาทำาหารเ็ช่
"ี่ภีเพิ่าจาไท"
เพื่ชาจีเธแะำฉััเพื่ทาุโรปีสาที่เพิ่เิเข้าาใโราหารทัทีฉัจึเื้ืไปจัืทัทาซึ่พเธ็ิ้ให้ฉัและ่าตื่เต้
"เธูเหืคจีเลึ่าาจาจี"
"เป็ลูครึ่จี่ะ" ฉัติ้ๆและเพื่จีที่พัห้าิ้ๆ
"่าแต่ผู้โซฮตคั้แฟเธหร?" ผู้หญิผ์ถาฉัทัทีซึ่ฉั็โืไปา
"เป็รุ่พี่่ะเขาาุเะ่าสาปี"
"โ้ เขาเซ็ซี่าฉัเิผ่าตเขาาเต้ท์ร่าาเขาแเพร์เฟค" ผู้หญิผ้ำตาลิ้โป้และหัไปหัเราะัเพื่ตัเ่าชใจฉัจึไ่ไ้ตะไรและหัาทำข้าผัต่
"พเธพลัาสูาไ่ต้ตใจะ"
เพื่จี่าฉัจึพัห้า ็เข้าใจู่หรเพราะพี่ใเตหล่าแถัหุ่แ...็ีแหละ เลิคิถึเขาแล้ตั้ใจทำาหารี่า
"ห!" ฉัสะุ้รถึาสาที่ำลััู่่ที่โราหาร พี่ใเติ้้าพร้ัพเธ "โทษทีะที่เสีัพีผตื่เต้่ะ"
"่าคิาตเราาัแรเรา็ตื่เต้"
็จริ..จะไ่ให้ตื่เต้ไ้ไเพราะตี้พี่ใเตุ้ลูเสืา! ฉัาืจาทัพพีและปิเตาแ๊ส่จะรีเิเข้าไปูลูเสืสีขาลาำ่าตื่เต้
"าา่าแ่้ถูล่าตหาาหาร้เลัหาาหารไ่เป็ ไปเจ้หลู่ใโพรตัี้ผเชี"
"จริหรคะ..่าสสารจั"
ฉั่าพร้ัเื้ืไปลูตาหัข้เาๆขณะที่พี่ใเต็พัห้า เขาขัาลที่พื้ให้้เิซึ่พาลพื้เท่าั้แหละเจ้าตั้ิ่ปรื๋เชี าสาพาัหัเราะใคา่ารัขัรถึฉัแถัี้หาเป็เพื่้่ะเพราะัิ่ไปหั
"่ารั"
"ใช่ไหล่ะ่ารัะ.." สาตาพี่ใเตทีู่่ทำเาฉัชะัเพราะเริ่ไ่แ่ใจ่าที่เขาเพิ่พูัหาถึเสืรึป่า พี่ใเตเลิคิ้่จะลุื
"ไปาเต็ท์ต่แหละเา้าทิ้ัสาๆ่เพราะ้แ่่า" พี่ใเตพูเป็ภาษาัฤษและัคิ้ให้ฉั่จะเิลัไปทิ้ฉัไ้ัสาๆที่ำลัรี๊ัู่ ็แล้ไ..เขารู้่าทำไผู้หญิถึช หั่ใส้จริๆให้ตา
.
.
"ฝัถึเฮีไหคะเื่คื?" ฉัเหล่ตาร่าสูที่ำลัแาหารสัต์สระสที่ำลัเิผ่า้ท่าทีสาๆเหืไ่หัะไรขณะที่เพื่ชาต่าชาติีสำลัช่ัแเาเป็เาตา
"ไ่ฝัะไรเลค่ะ"
"ใจร้า่ะ"
ฉัพี่ใเตที่เะปาใส่่จะเิสเขาเข้าาใโราหารรที่ตี้ีาสาีสสาคำลัเ็ขหลัจาเราทำาหารเช้าัไป
"ภีคุณาาให้ภีไปห้ตรจ่ะเขารู้่าเธเรีสัตแพท์เลาให้เข้าไปูา้"
"จริหร"
ฉัิ้่จะรีเิเข้าไปภาใศู์รัษาสัต์ที่ตี้ีสัตแพท์ีสสาคที่ำลัตรจสิโตู่ หึ่ใสตัที่ฉัเจตเข้าาภาใศู์ี่แหละ พเขาทัทาฉัและชเข้าไปให้ฉัไ้สัเตารทำาทัทีซึ่ฉัต้ตั้ใจเพราะีโาส้าที่จะไ้รัประสารณ์ตรขาี้
"เป็ไ้า?" คุณาาเิเข้าาหาหลัจาที่ฉัาจาห้ตรจ ฉัิ้โป้ให้พร้ิ้้า
"พเขาเ่าเลค่ะแะำีาๆ"
"ใครๆ็่าัฮะๆ ไปิข้าเถะต่าต้ซ่แซำแพต่"
คุณาาและเิำฉัาที่โราหารที่ตี้ีาสาาั่ิข้าัแล้ ้คาที่าัค่ข้าเะเราจึไ่ไ้ารี่รั ฉัหาพี่ใเตขณะที่เิาั่าจาที่โต๊ะที่ข้าๆี้ผิที่ั่ิู่
"หาาใเตหร?" เธหัาถาเป็ภาษาจีฉัจึพัห้า
"เห็พี่เขาไห?"
"าใเตไปซ้ป้าัาสาผู้ชาที่้าห้า่ะลัาค่าๆ" ฉัพัห้าและเริ่ิข้า "เขาคาา่าสาาเละทำาไ่หุเลตั้แต่เช้า"
"เขา้าพลั่ะ" ี้ผิหัเราะและพัห้า
"จริัี้ไ่เถี"
พี่ใเตโคตรจะ้าพลัเลเถะ จตี้ัไ่หุเี้ะแล้ิข้า้ารึั...ฉัเริ่ห่แล้ะถ้าเป้ลไปใครจะเาไหตัใหญ่ขาั้ ฉัรีิข้าให้เสร็จ่จะเริ่ทาสีำแพคสัต์ให่้คาที่าครั้ีสัต์ที่ไ้รัาเจ็ต้าพัฟื้ที่ี่จึต้ีคสำหรัพเขา่ะ
ฟึ้..
"ห.."
"๊ะ!?" ฉัเห้าร่าสุที่เิาื้าหลัฉัที่ำลัั่ๆทาสีู่ พี่ใเตตัใหญ่จัแิเล่ะ ฉัเลิคิ้และเขาที่ำลัืิู้่ "ป้าเสร็จแล้หรคะ?"
"เสร็จแล้จ้า"
"ิข้ารึั?"
"เพิ่ิเสร็จจ้า ิเสร็จ็รีิ่าหาหเล" เขา่าพร้ัั่ๆลข้าฉั "เหื่ไห?"
"ไ่่ะ สุา่า"
"โ้..เห็าแี้็เร่เาเรื่ะเรา" ฉััไหล่และหัาทาสีต่ "เฮีเื่เฮีาไ่า็ีแาจีแล้่ะ"
"ทำไคะ?"
"ไ้ไเพราะเฮีปฏิเสธเธไปแล้่าหเป็เีเฮีเฮีใจเีไ่ไ้ัผิศีลธรร"
"พี่ใเต!?" ฉัเิตาพี่ใเตทัที่าไ่เชื่สาตาไ่เชื่่าเขาจะไปคที่าจีเขาแั้! ร่าสูลุขึ้พร้หัเราะเสีัจฉัเาสีป้าขาไ่ไ้!
"เฮ้ หทำไรเี้!"
"็ใครให้เฮีเาภีไป้าล่ะ!?" ฉั่าเสีัและลุขึ้ชี้ห้าเขา "ทำไิสัไ่ีแี้?"
"็หเป็่าที่เีเฮี่ะ!"
"พี่ใเต!"
"เฮีไ่ใจหหระเฮีทำไ่ไ้ทำไ่ล" ฉัหรี่ตาไ้คเล่ใหญ่ที่ำลัเาืทาตัเ่าหุหิและเตรีจะถัสีใส่
"โ้ๆๆ ใจเ็ภี่าทะเลาะั"
ฉัระแทถัสีลตาเิเื่คุณาาเิาพร้ืห้า เขาเิตาฉัและพี่ใเตที่ำลัืหัเราู่่จะฉัีครั้
"ใจเ็ๆะภีผืัไ้เล่าใเตไ่ไ้ใจเขาผแล้่าทั้สคเป็แฟั"
"ห๊ะ! ัไ่จริะ!"
"แล้เขาัี่าพคุณหีตาัาเพราะพ่ัแ่ไ่เห็้"
ฉั้าปาพี่ใเตที่ำลัทำท่าเช็้ำตาพัห้าู่่าไ่เชื่สาตา เขาั้าฉััปาและำืแ่
"ไ้้าเ้!"
"่ารุแรัสิห"
"ไปให้พ้ห้าเละ" ฉัที่ทาสีชี้ห้าพี่ใเตจเขาเิหัเราะไปพร้ัคุณาาที่ำลัึัไปู่ ฉัส่าห้าไปา่จะเิาั่ๆทาสีต่่าหุหิขณะที่ี้ผิ็หัาและหัเราะเาๆ
"ทั้คูู่่ารัีะเหาะสัา"
"ไ่ใช่แฟ ให้ตาเถะ.."
จะธิาัไให้คื่เชื่ล่ะห๊ะ เล่ะไรไ่เข้าเรื่จริๆ..
.
.
"เื่คุณทำะไร?"
"ผเพิ่ไปปีเขาที่จีา โคตรัส์เลรู้ไหตที่ไ่รู้่าตัเจะตตาตไห่ะ"
าสาที่ำลัั่รลุ่ัู่หัเราะัคำพูคำจาพี่ใเตระห่าที่เราำลัั่ล้ไฟัู่ที่ลา้า ฉัแ้ระาษที่รรจุไ์แู่ข้าใขึ้จิและเลืที่จะั่ฟัเีๆ
"แล้้ภีล่ะ?"
คุณาาหัาถาทำให้คใลุ่ต่าาที่ฉั ฉัจึลแ้้ำลและขคิ้ึคิ
"่าหัสืู่ห้ั่ ภีไ่ค่ไ้ไปไหเท่าไหรหร"
"ชีิตภีูต่าจาใเตาเละ" ชาหุ่ที่าุราเีั่าและฉัสลััพี่ใเต่าไท่เชื่สาตา "ไ่่าเชื่่าคั"
"็แล้ไ่าไ่ไ้ค"
"เธ่ะขี้ประช้"
ฉัรตาและแ้ขึ้ระื่่าเซ็ๆเพราะคใลุ่ต่าแซั ไ่าจะห้าพี่ใเตแต่เพราะั่ตรข้าัฉัเลเลี่ไ่ไ้ เขาขิตาให้ส่ฉั็ถหาใจ เราั่ต่ัไปเรื่ๆจถึเลาที่ครจะแ้าฉัเลลุเตรีเิลัาคารตาคื่ๆ ็ี้่าที่คู่รัจะเิไป้ัและาค็จีัะ่ารัี
"ห" แต่เ้สัคะ ฉัหัพี่ใเต "ไ่คิาจะไปเีู่ทีู่่าศัเฮี้าหร?"
"ไ่ะคะ"
"คิสัิ" ฉัิ่ไปเืาที่จะสตาัพี่ใเต
"็ไ่ะคะ"
"ที่เีไปี่คืคิ??"
ฉัพัห้าแต่พี่ใเตลัเเื้ืาจัืฉัให้เิไปทาเต็ท์เขาทีู่่ทาขาืใล้ัต้ไ้ใหญ่ ฉัั่ใจะ่าฉัทำตัหัขัขืไปแล้แต่เขาัแรคาไเผื่ลื..แต่คื จะถาทำไใเื่ัไ็ลาฉัาูู่ี?
---------
*คืเขาพูภาษาัฤษัะคะให้คิั้เพราะทาเราีุ้แปลภาษาัตโัติ555+
โปรตาติตต่ไป
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น