Take off your socks on Christmas (เรื่องสั้นตอนเดียวจบ)

​

Take​ ​off​ ​your​ ​socks​ ​on​ ​Christmas

We​ ​wish​ ​you​ ​a​ ​merry​ ​Christmas

We​ ​wish​ ​you​ ​a​ ​merry​ ​Christmas

We​ ​wish​ ​you​ ​a​ ​merry​ ​Christmas​ ​And​ ​a​ ​happy​ ​New​ ​Year.

Glad​ ​tidings​ ​we​ ​bring​ ​To​ ​you​ ​and​ ​your​ ​kin;

Glad​ ​tidings​ ​for​ ​Christmas​ ​And​ ​a​ ​happy​ ​New​ ​Year

เสีเพล​ั​คริสต์าส​ั​ทั่ทั้​ถ​ใ​เื​เล็​ๆ​ ​แห่หึ​่​ ​ร้าร​ส​ฝั่​ประัประา​ไป​้​สีเขี​ข​ต้ส​และ​หัใจ​สีแ​ ​ละ​หิะ​โปรปรา​ลา​แ้​จะ​ั​ไ่​หา​จั​แต่​็​สร้า​คา​เห็​หา​ให้​ั​ผู้ค​​โล​ี้​ ​แต่​ไ่ใช่​ั​ุรุษ​ร่า​สู​ที่​ำลั​โ​เ​ข​ชาหุ่​ร่า​เล็​ี​คที​่​ื​ู่​เคีข้า

“​คิไ้​หรืั​เทีร​์​ ​่า​จะ​ทำ​ะไร​สำหรั​คืี้​”

เสีทุ้​เ่​ถา​พลา​จู​ที่​ขั​ี​ฝ่า​แผ่เา​ ​​แข​ระชั​เ​เล็​เข้าหา​ราั​จะ​ตัต​คาุ่​ ​ขณะที่​ทั้ส​ื​เลื​ัตถุิ​ู่​ที่​ซุปเปร์าร์เ็ต​แห่หึ​่​ ​แ้​จะ​สใส่​เสื้​โค้​เื้​หา​ทั้คู่​ลั​โหหา​ไุ่​จาั​า่า

“​ิ​ะไร​ีล​่ะ​ครั​ชาร์ล​”

เสี​เล็​ราั​เป็​หุ่้​ที่​เพิ่​เสีแต​ ​รูปร่า​สะโสะ​ซ่​ู่​ใ​เสื้​โค้​จ​แทจะ​จ​ไป​ั​ั​ ​เทีร​์​ิ้​เรี​เส​เส้​ผ​สี​รซ์​เล็​ุ่​พลา​ิ้​หา​ส่​ให้​ี​ฝ่า​ ​จ​ร่า​สู​ต้​โ้​ลา​จู​ที่​ปา​สีแ​ิ่​่า​ไ่​เร​สาตา​ผู้ค

“​ชาร์ล​ ​่า​จู​สิ​ ​ผ​า​ะ​”

แ้​แ​สุปลั่​ขัเขิ​คารั​ที่​ชาร์​ลั​จะ​แส​่า​ไ่​ปิั​ ​เทีร​์​ชี้​ไป​ที่​าหารส​ใ​ชั้​ต่าๆ​ข​ร้า

“​ผ​่า​เรา​ทำ​สปาร์​เ็ต​ตี้​ซสะเขืเทศ​ ​ั​ช็โแลต​ร้​ๆ​ไ้​ื่​ั​คืี้​ี่า​ะ​”

“​ตาใจ​สิ​เ็้​ ​ฉั​ีห้า​ที่​จ่า​เิ​ให้​เธ​ ​าไ้​ะไร​ี​ไห​”

เทีร​์​ึ​แข​ให้​ชาร์ล​เิตา​ ​เขา​หิ​โ่​ี่​ใส่​รถเข็​จ​เื​เต็​รถ​ ​รถึ​ถุเท้า​ไหพร​คู่​เล็​ๆ​โท​สีเขี​แ​สำหรั​เทศาล​คริสต์าส​้​ ​ชาร์ล​เลิ​คิ้​ึ​ขำ

“​จะ​ข​ะไร​จา​ลุ​ซา​ตา​ครส​เหร​เทีร​์​”

“​็​ต้​แล้แต่​ลุ​ซา​ต้าสิ​ครั​ ​ะไร​็ไ้​ขให้​ลุ​ซา​ต้า​ให้​ผ​็ี​ใจ​แล้​ ​ไป​ครั​ ​ข​คร​แล้​ ​ลัั​ี่า​ ​่ที่​หิะ​จะ​ล​หั​่าี​้​”

ชาร์​ลพ​ั​ห้า​ ​เขา​เข็​รถ​ไป​จ่า​เิ​และ​พา​เทีร​์​ลั​ไป​ั​้า​ที่ตั้​ู่​ไ่​ไล​จา​ตัเื​ ​หิะ​สีขา​เาะ​ู่​ตา​ิ่ไ้​ใ​า​่า​หาเห็​ ​เขา​เปิ​ฮีท​เตร์ส​ร้า​คาุ่​ใ​ตั​้า​จ​พ​จะ​รรเทา​าาศ​ติล​ไป​ไ้​้า

“​ริ​สปา​เ็ต​ี้​ะ​เทีร​์​”

ร่า​เล็​ิ้​รั​่​จะ​เิ​เข้าไป​ใ​ครั​ ​เื่​ถ​เสื้​โค้​แล้จึ​เห็​ไ้​่า​เทีร​์​เป็​หุ่​ร่า​เล็​ ​ผิขา​ใส​ ​​ให้า​ี​ระ​ิๆ​แต่​ิ่​ทำให้​่า​าขึ้​ ​เทีร​์​ทำาหาร​ู่​ใ​ครั​ขณะที่​ชาร์ล​​ระถา​ต้ส​าตั​้​ู​่​ลา​ห้​ ​เขา​ใช้​สาไฟ​ระิระั​พั​ไปร​​ๆ​ ​และ​ประั​้​ตุ๊ตา​ตัเล็​ๆ

“​้า​ ​ส​จั​ครั​ชาร์ล​”

เทีร​์​แ้​รรจุ​ช็โแลต​ร้​ๆ​จ​คั​ฉุ​เิ​าจา​ห้ครั​ ​ื​เรี​แ้​ช็โแลต​เข้ข้​เข้า​ปา​้​คาื่่ำ​ั​รสชาติ​ ​ตา​หา​ใส​ช้​​จ​ชาร์​ล​ใจ​ไ่ู่​ ​เขา​ึ​ร่า​า​ั้​เข้าา​ใล้​เพื่​จะ​ประค​ื​ข​เทีร​์​ขึ้​ให้​ป้​ช็โแลต​ให้​เขา​จ​ห​แ้​ ​แต่​เขา​็​ั​ติใจ​คาหา​ข​ช็โแลต​จ​ต้​ประ​ปา​ล​ไป​ั​ปา​ุ่​แล้​ตัลิ้​ไปร​​ลี​ปา​ั้​เพื่​ชิ​เศษ​ช็โแลต​แส​ร่​ร​ปา​ุ่

“​ื้​ ​จะ​ขาใจ​แล้​ครั​”

เทีร​์​ห​หาใจ​ถี่​จ​แผ่​​สะท้า​ ​เขา​​แข​เรี​คล้​ค​ชาร์ล​และ​เี​ห้า​รั​จู​ ​็​เพราะ​ชาร์ล​จู​เ่​แี้​เทีร​์​จึ​หลล​เขา​ทุครั้

“​สปา​เ็ต​ตี้​เสร็จ​แล้​ะ​ ​ไป​ิั​เถะ​ ​ผ​หิ​แล้​”

เทีร​์​คล้​แข​ครั​ไป​ที่​โต๊ะาหาร​ ​ชาหุ่​ปิไฟ​แล้​ใช้​แสส่า​จา​แสเที​ที่ตั้​ู่​​โต๊ะ​ ​สปาร์​เ็ต​ตี้​ผั​ซสะเขืเทศ​ั​แ้ใส​ทร​สู​รรจุ​ไ์​ขา​ตั้​ร​ู่​แล้​ ​ชาร์​ลั​่​ล​​เ้าี้​ตั​หึ่​ ​เขา​ึ​แข​ข​เทีร​์​ไ้​เื่​เห็​ร่า​า​จะ​้า​ไป​ั่​ี​ฝั่

“​ั่​้ั​ี่า​ะ​เทีร​์​”

โ​เ​เล็​ให้​ั่​คร่​ู่​​ตั​้า​หัห้าเข้าหาั​ ​เทีร​์​ส่าห้า​ไปา​่า​ึ​ขำ

“​เรื่​ลำา​ี่​ข​​ให้​คุณชา​ชาร์ล​เล​”

“​ป้​สปา​เ็ต​ตี้​ห่​สิ​ ​ะ​เทีร​์​”

เสี​ุ่​ข​ขา​ี้​ ​เทีร​์​ปฏิเสธ​ไ่​ล​ ​เขา​​จา​ใส่​สปา​เ็ต​ตี้​ขึ้​า​แล้​ใช้​ส้​พั​ป้​ี​ฝ่า​ ​สลั​ั​ใส่​ปา​ตเ​ ​าาศ​หา​แ้​จะ​ี​เครื่ทำคาร้​ช่​แต่​็​ั​เ็​จ​ต้​เี​า​แชิ

“​ื่​ไ์​ั​ครั​ชาร์ล​ ​คุณ​ป้​ผ​้า​ะ​”

ส่เสี​​​้​ใล้​หู​ ​ชาร์ล​แ้​ไ์​ขึ้​า​แล้​จิ​ไป​เล็้​ ​เขา​เช​คา​​ข​เทีร​์​ให้​เ​ขึ้​แล้จึ​ประ​ปา​ล​ไป​ปล่​ให้​ไ์​รส​เลิศ​ไหล​ล​สู่​โพร​ปาหา​ ​รส​ร้แร​ข​ไ์​ทำให้​เทีร​์​ตัลิ้​เา​ๆ​ ​เท่าั้​ชาร์​ล​็​ติั​ ​ื​ใหญ่​ระชั​ท้าท​ข​เทีร​์​แล้​จุพิต​เร่าร้​ผิ​ั​รราาศ

“​ผ​ี​ขขัญ​ให้​คุณ​้​”

เทีร​์​เ่​เื่​ริฝีปา​ไ้รั​ิสระ​ ​ปา​แ​ิ้ริ่​พลา​เื้ื​ค้า​ล่​ขขัญ​ที่​า​ู่​​โต๊ะ​าส​่​ให้​ ​ร่า​า​้า​ล​จา​ตั​ไป​ั่​​เ้าี้​ี​ตั​เพื่ให้​ชาร์ล​ไ้​เปิ​ล่​ขขัญ​ ​ห้าหา​ตื่เต้​ราั​เ็้​ลุ้​่า​ครั​จะ​ช​ขขัญ​ที่​เขา​แ​ไป​ซื้​า​หรืเปล่า

“​ะไร​้า​ ​เ็้​ให้​ะไร​เ่​”

ชาร์ล​ิ้​พลา​ค่ๆ​เปิ​ล่​ขขัญ​่าทะุถ​ ​จ​เื่​เห็​ข​ที่ู่​ใ​ล่​เขา​ถึั​ิ้​ขำ

“​ชุ​ซา​ต้า​!​”

“​ใส่​ะ​ครั​ชาร์ล​ ​ี​ไ่​ี่​ชั่โ​็​ั​คริสต์าส​แล้​ ​เป็​ลุ​ซา​ต้า​ให้​ผ​ห่​ะ​”

ชาร์ล​ี​ผ​ุ่​่า​เ็ู​ ​เขา​ลุขึ้​​ล่​ขขัญ​เิ​เข้าไป​ใ​ห้​ ​เทีร​์​ตา​พลา​รี​เ็​ภาชะ​ใช้แล้​ไป​ล้า​ ​เื่​เขา​เิ​เข้าไป​ใ​ห้​จึ​เห็​ซา​ตา​ครส​ชาร์ล​ื​หุ​ห้า​ระจ

“​สัสี​ครั​ลุ​ซา​ต้า​ ​หา​จั​เล​ ​ข​​ห่​ะ​ครั​”

เทีร​์​ตร​เข้าไป​​ร่า​สู​้าหลั​ ​ชาร์ล​ที่ู่​ใ​ชุ​สีแ​ี​ห​ปล​สีขา​ติ​ู่​​ให้า​หัขั​าช​้​แข​ุ้​ร่า​เล็​า​า​​เตี

“​็​ใส่​เสื้ผ้า​แค่ี้​ั​็​หา​่ะ​สิ​”

าตา​ค​​ไล่​ล​ไป​ทีละ​ส่​ ​เทีร​์​ใส่ส​เต​เตร์สี​่​ั​าเขาสั้​​ต้ขา​เี​ ​ช่​ล่า​ี​ถุเท้า​ไหพร​า​ถึ​เข่า​แค่ั้

“​​คุณ​ให้​ุ่​แท​ไ​ ​ไ่​ช​เหร​”

ตา​หา​เป็ประา​ฉ่ำ​ั่เ้า​ ​ชาร์ล​สตา​่า​หลใหล​ ​เขา​ขั​ุ้​ให้​เทีร​์​ั่​พิ​ั​หั​เตี​สา​ๆ

“​ซา​ต้า​็​ี​ขขัญ​ให้​เ็้​เหืั​ะ​”

เทีร​์​ิ้​แ้​ป่​ทำตา​โต​ ​ชาร์ล​ล้ระเป๋า​เสื้​ึ​ะไร​า่า​า​ ​คื​ถุเท้า​เล็​ๆ​ที่​เทีร​์​ซื้​าจา​ซุปเปร์​า​เ็ต​ั่เ

“​เปิ​ู​สิ​เ็ี​ข​ฉั​”

เทีร​์​รั​ถุเท้า​า​ ​เขา​ล้​เข้าไป​ใ​ถุเท้า​ข้า​ซ้า​ ​เื่​ึ​า​ตา​ล​โต​็​เิ​้า​เื่ั​คื​แหเพชร​หลา​ะรัต

“​เ​รี่​คริสต์าส​ะ​เทีร​์​”

“​ชาร์ล​ ​ขคุณ​ครั​ซา​ต้า​ข​ผ​”

ตื้ตั​จ​้ำตา​รื้​เื่​ชาร์​ลึ​แห​ไป​และ​ใส่​ิ้า​ืซ้า​ ​แหเพชร​เ็​า​ใส่​พี​ั​ข้ิ​้​ล​้​ั​แส​จา​โคไฟ​ ​ชาร์ล​ิ้​รั​พลา​ส่​ถุเท้า​ี​ข้า​ให้​เทีร​์

“​ั​ี​ถุเท้า​ข้า​ี้​ี​ะ​”

เทีร​์​รั​า​แล้​ล้​เข้าไป​ ​ื​เรี​ึ​ซ​พลาสติ​เล็​ๆ​า​สา​ซ​ ​เขา​ชู​ั​ขึ้​พลา​หัเราะ​เสี​สใส

“​ถุา​!​ ​ชาร์ล​”

“​ฮื่​ ​ถุา​”

ชาร์ล​ใ​ชุ​ซา​ต้า​พัห้า​ ​เขา​ให้า​หา​ละุ​้​ั์ตา​ลึซึ้

“​หา​หรืเปล่า​เ็้​”

เทีร​์​ส่าห้า​รั

“​ไ่​หา​ถ้า​ู่​ใล้​คุณ​”

ร่า​สู​ึ​ท่​ขา​เรี​ข​เทีร​์​า​า​​ตั​ ​เขา​​เท้า​เล็​ที่ซ่​ู่​ใ​ถุเท้าา​ถึ​เข่า​ขณะที่​สาตา​ัค​จัจ้​ให้า​หา​ราั​จะ​ลื​ิ​ ​เขา​​เท้า​ข​เทีร​์​สู​เส​ให้า​พลา​เปิปา​ข​เ้​ไป​ตา​ข้ิ​้​ ​เทีร​์​เ​็​​ารระทำ​ข​ชาร์​ลพ​ลา​ลื้ำลา​ลค

ชาร์ล​ใช้​ฟั​ข​ที่​ถุเท้า​แล้​ึ​ั​จ​ร่​จา​ท่​ขา​เรี​ทีละ​ิ​ ​เผ​ให้​เห็​เื้​เี​ใส​ ​เขา​ทำ​เช่เีั​ั​ท่​ขา​ี​ข้า​จ​ถุเท้า​คู่​ั้​ถู​​ทิ้​ู่​​เตี​ ​เท้า​เรี​ไ่ี​รแต​ระแห​แ้แต่​ิ​ ​ซ้ำ​ั​ุ่​จ​ชาร์​ล​ไ่ไ้​ที่จะ​โล​เลี​้​ปา​ข​เขา

“​โ​ ​ชาร์ล​”

แค่​เท้า​เทีร​์​็​ตื่​ไป​ทั้ตั​ ​ลิ้​เล็​ตั​เลี​ไปร​​ลี​ปา​ตเ​เื่​ร่า​สู​ใ​ชุ​ซา​ต้า​ค่ๆ​ค่ำ​ล​ระห่า​ขา​ข​เขา​และ​จู​ไล่​ขึ้​าตั​้​แต่​ปลาเท้า​จถึ​ต้ขา​่​ ​ื​ใหญ่​ึ​ข​าเขาสั้​ล​ทีละ​ิ​เพื่​เปิเผ​ส่​่ไห​ที่ซ่​ู่​ข้าใ

“​ชาร์ล​ครั​ ​ื้​”

ห้าหา​แห​สู​พลา​ัฟั​พริ้​ตา​ ​ชาร์​ละคร​​ปา​ลา​สู่​จุ่​ไห​ั้​ ​เขา​ลื​ิ​ข้ำ​่า​เร็ร่​จไ้​ิ​เสีครา​หา​ถี่ิ

“​๊ะ​ ​ชาร์ล​ ​า​แล้​”

้ำุ่​พุ่​า​ู่​ใ​ช่ปา​ข​ชาร์ล​ ​เขา​ปล่​ให้​ั​า​ู่​ข้าใ​่า​ไ่รัเีจ​ ​รสชาติ​ข​เทีร​์​หา​เส​สำหรั​เขา​ ​ชาหุ่​เห้า​​ร่า​าที​่​ิ​า​ไปา​ู่​​เตี​ุ่​ ส​เต​เตร์​หลุลุ่​จ​เห็​ไหล่​เี​ส​่า​สัผัส

“​ขขัญ​ชิ้​แร​”

ชาร์ล​หิ​ซ​ถุาาั​ส่​ให้​เทีร​์​ ​ื​เรี​รั​ไป​่​จะ​ผลั​ชาร์ล​ให้​พลิ​หา​้า​ ​เสื้คลุ​ตั​หา​สีแ​ถู​ถ​​ ​เื่​สา​เสื้​พ้​ั​เทีร​์​จึ​เห็​ล​ล้าเื้​ที่ซ่​ู่​ ​ไหล่​้า​หา​้​​ล้า​เื้​ ​ห้าท้​เป็​ล​ส​ ​รถึ​คาแข็​แร่​ที่​ตื่​ร​ู่​แล้

เทีร​์​แล้​ั่​คร่​ล​ไป​​​้า​ ​เขา​ขั​​ั้ท้า​​า​ให้​ถูไถ​ไป​ั​ห​ปล​สีขา​ ​ชาร์ล​ฉโาส​ตัลิ้​สัผัส​ไป​ั​ร่​ลา​จ​เปี​ทั้​เื้่​และ​ห​ตเ​ ​ไ้ิ​เสีหา​ผะ​แผ่​ั​ล​า

ร่า​า​เี​พลิ​า​ลั​ั่​หัหลั​ให้​ให้า​ข​ชาร์ล​ ​เขา​โ้​า​ล​ไปหา​ท่​ลำ​ที่​เข็​ตึ​จ​เห็​เส้เ็​ปู​โป​ ​ปา​เล็​เปิ้า​ตัลิ้​โล​เลี​ปลา​พ​ลา​ใช้​ื​้​​ุ​โค​โ​รั้​ไปา​ ​ระห่า​ั้​ชาร์ล​เ​็​ใช้​ื​แห​ั้ท้า​ี​เา​ๆ​ ​เขา​ใช้​ลิ้​ตเ​ละเล​ใส่​รูจี​พั​ที่​จ่​ู่​ตรห้า

เทีร​์​ฉี​ซ​แล้​ใช้​ปาคี​ถุา​าเา​า​ ​เขา​คร​ั​ล​ไป​​ท่​เื้ที่​ร​ู่​้​ปา​เล็​่า​ชำาญ​ ​เื่​คร​ปลา​​ไ้​แล้​เขา​็​ั​ั​ให้​แ​ล​ไป​้​ปาข​เขา​่​จะ​โ​ให้า​ขึ้​ล​เื่​ส​ปราาร​ให้​ชาร์ล​สำเร็จ​แล้

“​า​ ​ชาร์ล​ครั​”

เตื​ี​ฝ่า​ให้​หุ​จ้​แท​ช่ทา​ข​เขา​้​ลิ้​เพื่ที่จะ​เลื่​า​ล​ไป​สู่​จุศู์ลา​แล้​​เ​ล​ไป​ช้าๆ​ ​เทีร​์​ิ่ห้า​เื่​ัี้​ชาร์ล​แข็แร่​่า​ทุั​ ​เทีร​์​สู​ลหาใจ​และ​เป่าปา​เป็ระะ​จระทั่​เขา​ั่​ทั​ู่​​เ​ชาร์ล​ไ้​โที่​ท่​ลำ​ั้​แทรตั​เข้าไป​ไ้​สุ​ลำ​แล้

“​เทีร​์​ข​ฉั​เ่​ที่สุ​”

ล่า​ช​เป็ำลั​ใจ​พลา​ใช้​ื​ใหญ่​ลูไล้​แผ่​หลั​เี​จถึ​ั้ท้า​ชาร์ล​จึ​ี​ั​ื​ ​เทีร​์​ส่เสี​เา​ๆ​่​จะ​เริ่ต้​ขั​า​​เค้​ ​ท่​ลำ​ระแท​ลึ​สุ​โค​ทุครั้ที่​ร่า​า​ข่​ตั​ล​ไป​ ​คา​หาเห็​จาหา​เื่​​เตี​ำลั​ร้รุ่​้​ไฟ​รั

“​ฮึ​ ​ลึ​ ​แ่​า​เล​ครั​ชาร์ล​ ​ผ​จะ​ไ่ไห​ ​ื้​”

ชาร์ล​ช่เหลื​้​าร​​ุ​ั้ท้า​ให้​แ​​ ​เขา​เ้​เ​เข้าใส่​จ​ั​ไ่ทั​่า​ี่​ครั้​ ​เทีร​์​เห้า​ส่เสี​ขั​ห่า​ขา​สู้​ ​ชาร์ล​โ​เ​ข​เทีร​์​ให้​คลา​สี่​ขา​โ​เปลี่เป็​เขา​คุ​เ​เื้หลั

“​เ็้​ข​ฉั​”

ชาร์ล​ชัเข่า​ระแท​า​โครครา​ ​เขา​ล้ลึ​เข้าไป​​ุ​จุ​ลา​ข​เทีร​์​แล้​รู​รั้​ไปา​ ​เทีร​์​รีร้​พลา​ซ​ห้า​ล​ั​ห​เื่​ร่าา​เหื​จะ​แต​เป็​เสี่

“​โ​ ​ซา​ต้า​ครั​ ​ช่​ผ​้​”

ผิา​ข​เทีร​์​เปลี่เป็​สีแ​จา​เลื​ใ​า​ที่​ิ่​​ ​ชาร์​ล​ส่เสี​คำรา​ลึ​ไ่ไ้​เื่​ทั้​เขา​และ​เทีร​์​ำลั​จูื​ไป​สู่​จุหา​ ​เขา​โ้​ร่า​หา​แ​ล​ไป​ั​แผ่​หลั​เี​ข​เทีร​์​่​จะ​ุ​ทะล​ครั้​สำคัญ​ ​เทีร​์​ตัสั่​เื่​เขา​ปลปล่​า

“​๊ะ​ ​ชาร์ล​ ​ชาร์ล​”

ร่า​สู​ที่​ั​ี​ห​ขา​ติ​ู่​​ให้า​สถ​เา​ๆ​ั​คาคั​แ่​ร้แร​ ​เขา​ค​แล่​ใ​ช่​สุท้า​่​จะเข้า​เส้ชั​ตาา​ ​ชาร์​ลึ​เ​จา​ช่ทา​ี​เค้​ ​เขา​ผลั​ให้​เทีร​์​หา​่​จะ​ึ​ถุา​​แล้​รู​รั้​ี​ไ่​ี่​ครั้​ ​้ำุ่​ร้​็​พุ่​า​ล​ไป​​ให้า​หา​ให้​เทีร​์​ตัลิ้​รั

เสีเพล​ั​คริสต์าส​ั​ขึ้​โร​เื่​ล่​เข้า​ั​ให่​ ​ชาร์ล​ทิ้​า​ล​ไป​​ห​เคีข้า​ครั​ ​เขา​ใช้​ิ้​ปา​ผลา​ตเ​ที่​ั​เหลื​จา​ให้า​หา​แล้​จู​ื่่ำ

“​สุขสัต์​ั​คริสต์าส​ะ​เ็้​”

“​เช่ั​ครั​ซา​ต้า​ข​ผ​”

ตา​เป็ประา​ข​ชาร์ล​ไห​ระริ​ ​เขา​ลูไล้​เสื้ส​เต​เตร์​ที่​หลุลุ่​ข​เทีร​์​แล้​ึ​จา​า​ุ่

“​หา​เหื่​หรืั​ ​เริ่ต้​ั​ขขัญ​ชิ้​ที่ส​ะ​เทีร​์​”

เทีร​์​ิ้​รั​ ​เขา​ปล่​ให้​ซา​ตา​คลส​​ขขัญ​ั​คริสต์าส​ให้​เขา​ีครั้

​จ​แล้​

​

่า​ลื​​ไล​์​ ​​า​ั​ะคะ

​