บทที่ 3 การุณยฆาต
สัต์เิตรเข้าไปัาคารโรพาาลส่เสริสุขภาพตำล พร้ัที่พาาลใชุเครื่แเสื้สีฟ้าัาเสีำทะัทะแสค้าลจารถจัราต์ที่เพิ่เข้าจไ้ไ่า สถาที่แห่ี้เคถูสัต์เรี่าเป็สถาีาัใล้้า ่จะถูเปลี่ให้ชื่เป็โรพาาลส่เสริสุขภาพตำล (รพสต.)จถึปัจจุั
“ูซิใครา” แต้เิาจาห้ทำาตรเข้าไปหาชาใเครื่แตำรจเต็ศ สาตาขชาัลาคเต็ไป้คาภาคภูิใจ “ีะไรให้รัใช้ครั ผู้”
“เหืตเ็เลครั” สัต์สูจูที่คัตึ “ขาล้ำูัลคัจูให้ผห่”
“ทุครั้หลัฝตหรืาาศเปลี่ เ็ชาสัต์จะภูิแพ้ำเริ” แต้หัเราะ้ๆ ึ้ไปถึสัที่สัต์เป็เ็ผู้ชาพูเสีห้ๆ เื้ตัแ ารเขาแททุครั้ที่าาศแปรปร “เรื่แ่ตี้เป็ัไ้า ผ่าาหึ่าทิต์พี”
“ัคิถึแ่ แต่โรรู้สึีขึ้าแล้ครั”
“ีแล้ คเป็่าเราๆ ็ต้้าเิต่ไป” แต้ต่าชาหุ่ “สัต์ั่ร่ลู เี๋้าเาาาให้”
“ร้ะครั” าตำรจั่ลเ้าี้้าั่้าห้าห้ตรจซึ่ตี้ไ่ีแพท์และไ่ีคไข้ั่ร ซึ่เป็โชคัีที่เขาจะไ้ไ่ต้รรัาา เขาเพิ่ไ้รัแจ้เหตุทำร้าร่าาเื่ไ่าาี้ ารที่ีาารคัจู้ำูไหลตลเลาไ่่าเป็ผลีต่ัารที่จะต้ไปพูคุัผู้คใที่เิเหตุเท่าไรั
“เหลืเชื่เลจริๆ หัตภัทรเพิ่าเี่สราต์าทิต์ที่แล้ ไปรเร็ีค” พาาลคหึ่เิไปพูัแต้ที่ำลั่ัารเปิตู้หาา าตำรจเห้าขึ้ทัทีเื่ไ้ิชื่ัตภัทรจาารสทาขเจ้าห้าที่ทั้ส
“็ีแล้ หทุข์หโศไปีค”
“ำลัจะไปประเิาารปหลัปรัาที่พี่ตุ้ส่เรใหู้ ไปถึปุ๊ ็้า ไ่ทัแล้ ้หญิ่า่าจะเสีเื่คืี้ แหลัสาไ่ทุข์ทรา”
“โทรไปหัต์รึั? เผื่แลคิเี่้าเาไ้จะไ้คิให้เคสื่”
“ให้แโทรแล้ค่ะ”
“ฝา้่าหัต์ลืสเต็ทไ้ให้ตรจที่ี่ เผื่แไปตาหาที่โรพาาล”
สัต์ลฟัารสทาจระทั่แต้เิลัาพร้ัถุใส่าสซื่ให้าตำรจ สัต์รีลุขึ้ืแล้รัถุาั้า “าล้ำูจะทำให้่ห่ะ ที่เราีแต่แี้ แต่่าจะพช่รรเทาาารไ้”
“ขคุณครั” สัต์ืไห้แล้ตั้ท่าจะหัหลัลั แต่แล้คาค้าคาใจ็ทำให้เขาหัลัไปหาแต้ีร “หัตภัทราตรจที่ี่ัไห้า?”
“หาตรจที่ี่ทุััคาร จริๆ แาเื่เช้า เพิ่ไปสั่าโเพราะีประชุ่ที่โรพาาล รีจทิ้หูฟัไ้เลั่” แต้หัเราะ “ถ้าผู้าาตรจัห็าััคารไ้”
สัต์ิ่เีไปพัหึ่ “ฝาให้ผเาหูฟัไปให้หั้?”
แต้เลิคิ้ สีห้าแปลใจ “รู้จััหแล้ั้สิ จะไ้เจหเหร?”
าตำรจพัห้า “รู้จัแล้ครั”
ัิชาารัลาคไหไหล่ “ถ้าไ่ราผู้็เาไปไ้ะ” แต้เิไปที่ห้ตรจแล้หิหูฟัแพท์สีแเข้าื่ให้าตำรจ “แต่แ่ใจะ่าจะเาไปจริๆ ให้หัต์าเาเ็ไ่่าจะลำาะไร”
“เี๋ผจะคืให้ถึื” าตำรจืไห้ีครั้ แล้รีหัหลัลัเิจาริเณตัาคาร
เาาทำไะ…
าตำรจเีถาคำถาี้ัตเซ้ำแล้ซ้ำเล่าตั้แต่ที่เขาเิาจารพสต. เขาไ่ไ้เล่าเขาำลัคิะไรู่ใตั้ ัีแต่คาสัสิู่่ใหั เหื่าเขาจะรู้คำต่าทำไแต่ี่าหา่าั สัต์เหลืตาุปรณ์ประจำตัแพท์ที่าู่โต๊ะทำาขต ัช่าูผิที่ผิทาเื่าคู่ัสำคีและหตำรจขเขา หลัจาที่เหตุเสร็จสิ้สัต์รีลัาจัารสำที่เขาทำค้าคาไ้จระทั่ล่เลเลาราชาร ไ่ไ้แะโรพาาล่าที่ตั้ใจไ้ตแร
สัต์หลุจาภัค์เื่โทรศัพท์โต๊ะทำาสั่ เขาชื่คโทรเข้า ขคิ้จเป็ปแ่่จะรัสา “สัสีครั”
“สัสีครั ผู้” เสีปลาสาฟัูารณ์ี “ไ้ข่า่าเาขขผไปเหรครั?”
สัต์ิ่ึ้ไปา ่จะถหาใจเสีั “ผแค่าสาจะเาไปคืให้เพราะัไผ็ต้ผ่าที่ทำาคุณู่แล้”
“ขคุณาเลครั คาจริไ่ต้ลำา็ไ้ หรื่าคุณาจะ….” ัตภัทรเ้ระะให้คิเ
“ไ่ีหรื่าไ่ีาจะะไรทั้สิ้ คุณรีาเาหูฟัขคุณคืไป ตี้ผั่ทำาู่ที่สภ.” สัต์พูเสีัและห้ “ถ้าไ่ีะไร็าัแค่ี้ ผีาต้ทำีเะ”
“เี๋ครั เี๋ๆ” ัต์รีร้ห้า “ตี้ผไ่ค่สะเหืัครั เาไ้เราัคืขัที่ื่ีั้ครั ที่ร้าาหาระไรทำี้”
“จะชผไปทาข้าให้ไ้ใช่ั้?”
“ไ่ไ้แค่ทาข้าครั แต่คุณต้คืขขผ้”
“ผไ่่าหัีเ็ไ้ให้คุณ”
“ขคุณล่ห้าะครั ผู้ ั้ผจะส่ัที่ผ่าไปให้คุณเลืะครั”
ตลตไห่าจะไป ทำไต้ทำให้ารคืขเป็เรืุ่่า้ สัต์คิ “แค่คุณแะาเาที่ที่ทำาผ็จเรื่ หรืไ่็รให้ผเาไปให้ที่โรพาาลัพรุ่ี้”
“่าลืเลืาหึ่ัะครั ผจะร”
“ี่คุณฟัผู่รึเปล่า!?”
“่าแต่เสีผู้ฟัูขึ้จู่าปติะครั พัผ่ทา้ำเะๆ ะครั”
สัต์ืขึุ้ขัแล้ส่าหั ตัสาทิ้ไปโไ่ลา่าไ่ใี คิผิจริๆ ั่แหละที่เาขขัตภัทราแั้ เขารู้สึไ้่าเรืุ่่าหลา่าำลัจะตาา คคหึ่ำลัจะเข้าาุ่าใชีิตที่เีสขสัต์
ครั้ล่าสุที่ีคเข้าหาคืเื่ครั้ที่เขาัทำาตำแห่รสารัตรสส คคั้เป็ปลัำเภ รูปร่าห้าตาจัู่ใขั้พใช้ สัต์เป็คจคาสัพัธ์เพราะเครีเรื่แ่ร่ัาแผที่จะ้าลัาทำาที่้าเิู่แล้ แ่่าารคหาระห่าสัต์ัปลัำเภผู้ั้ไ่ีใครล่รู้ ารชพเพศเีัขสัต์เป็คาลัาโตลตั้แต่ที่เขารู้ใจตัเเื่ครั้่เป็ัเรีาร้ ภาสัต์คืชาสาศคหึ่ าาที่จะีคู่าเขาีใจให้ัชา้ั
เสีจาผีจะเห็ผี้ัเ าแพท์ัตภัทร็คจะเป็ผีีตหึ่
เื่ีฝ่าตัสาไป ัต์ิ้้า ส่ข้คาัที่เขา่าช่เ็ไปให้สัต์ ่จะาโทรศัพท์ลโต๊ะทำาให้ขต าแพท์พาร่าาที่เื่ขจาารั่ประชุเป็เลาาตรไปที่ห้้ำ ถเสื้เชิ้ตแขาเผให้เห็ร่าาที่แข็แรจาารำลัาส่ำเส ัตภัทรตเใระจ เขาคิ่าตเไ่ไู้่ำแ่ ่าจะทำให้ีฝ่าประทัใจไ้ไ่า็้ และค่ข้าั่ใจ่าาตำรจีใจให้เขาู่้า จึไ้ทำะไรประหลาๆ เช่ารเาสเต็ทขเขาไปเ็ไ้เพื่ให้ไ้ีโาสัเจัแั้
หลัจาา้ำชำระล้าร่าาเสร็จ ัต์เิลัาที่โต๊ะทำา เปิคพิเตร์แคุ๊ค ่าทคาภาษาัฤษที่เขาเปิทิ้เาไ้ ัรุ่ขึ้ีารประชุขแผเชศาสตร์ครครั เขาตั้ใจจะให้คารู้ผู้เข้าร่ประชุเรื่หึ่ เป็เรื่ที่เขาสใจและค้ค้าาเป็ระะเลาา เขาาจะให้คื่ๆ ไ้รัรูุ้ที่เขาจะำเส เผื่่าสิ่ที่เขาพูไปจะสาารถเิขึ้จริไ้ใาคต
“Euthanasia”
คำแรที่ปราฏขึ้ใสไล์ขาแพท์ัตภัทรึูคาสใจขคให้ประชุ ที่ขณะี้ประไป้แพท์ใช้ทุ แพท์ Inservice Training* ขเชศาสตร์ครครั และแพท์เฉพาะทาเพื่ร่าขัตภัทรีสาค
(*Inservice Training : หลัสูตรหึ่ขารเรีต่เฉพาะทาแพท์เชศาสตร์ครครั)
“ีใครรู้จัคำคำี้ั้ครั?” ัต์ถาผู้เข้าร่ประชุ แพท์หญิ Inservice training ท่าหึ่ืขึ้
“ารุณฆาตค่ะ เป็ารช่ให้คไข้เสีชีิตโที่คไข้เป็คเลืเ”
“ขคุณครั ใไทาจจะัผิฎหา แต่ปัจจุัประเทศที่สาารถทำ่าถูฎหาีแล้ เช่ สิตเซร์แล์ เลเี่ เเธร์แล์ ารัฐใประเทศสหรัฐเริา” ัตภัทรเปลี่สไล์ “สิทธิใารเลืที่จะีชีิตหรืเลืที่จะตา เป็ขใครัแ่ หลาคคต่าแล้แต่ริทขแต่ละเคส ใรณีที่คไข้ีสติรัรู้ี เขา็คจะเลืไ้ แต่ถ้าคไข้ทีู่่ใภาะ vegetative stage* ็จะขึู้่ัารตัสิใจขญาติเป็หลั ใประเทศไทัคทำไ้าที่สุแค่เพีารทำตาร่าพระราชัญญัติสุขภาพแห่ชาติ ่า้สิทธิารตา ระุไ้่า ุคคล ีสิทธิแสคาจําเี่ัิธีารรัษาพาาลหรืปฏิเสธารรัษาที่เป็ไปเพื่ารืชีิตใาระสุท้าใชีิตขตเ เพื่ารตา่าสและีศัิ์ศรีขคาเป็ุษ์ ารช่ให้ตา้คาารุณั้ไ่ีารพูถึ รถึารที่แพท์ใหุ้ปรณ์ช่ให้คไข้ฆ่าตัตา้ตัเ้”
(Vegetative Stage* : สภาะสติไ่รัรู้และไ่ตส หรืเจ้าชา - เจ้าหญิิทรา)
ภาพห้าจปราฏเป็รูปโปสเตร์ขภาพต์ต่าประเทศเรื่หึ่ที่ีตัเตัหึ่เป็ะเร็ระูระะลุลา ตัสิใจขจชีิตตเที่ประเทศทีุ่ญาตให้ทำารุณฆาตไ้
“Euthanasia ประขึ้จาคำสคำคืคำ่าีและคำ่าตา รัคืคำ่าตาี ตา่าส ผเชื่่าเป็สิ่ที่ทุคต้าร ผเ็ต้ารที่จะตา่าส ไ่ทุข์ทรา ถ้าคุณเป็คสาารถหิื่ัให้คไข้ไ้โที่เป็ไปตาคาต้ารขตัคไข้ คุณาที่จะทำหรืไ่?”
“ผ่าัไั็คืารฆ่าค” าแพท์ุชาเสคาคิเห็ “เราทุคเรีาเพื่รัษา คไข้ระะสุท้าาจจะไ่สาารถรัษาไ้แล้ แต่เรา็ีคเซปต์ขารูแลแประคัประค ให้คไข้ทรา้ที่สุไ้ ่จะเสีชีิตไปตาธรรชาติขตัโรค”
“หลัารูแลแประคัประคคืารที่เราโฟัสเรื่คุณภาพชีิต ถูต้ั้ครัพีุ่ชา” ัต์หัไปโต้ตัแพท์เชศาตร์ครครัรุ่พี่ ุชาพัห้า “ซึ่ั่็ัรไปถึารที่แพท์ิไ้ลืทำารรัษาตัโรคที่าจจะสร้าคาทุข์ทราให้แ่คไข้ คืารที่แพท์ธิาและให้ญาติเซ็เสารไ่รัารรัษาและำลัไปูแลที่้า ซึ่าร ‘ไ่รัษา’ เช่ ารไ่ CPR ไ่ใส่ท่ช่หาใจ ไ่ให้า ที่เราทำัใปัจจุั ็ถื่าเป็ารฆ่าคไข้ทาู้่แล้รึเปล่าครั แถิเลาาา่าที่คไข้จะเสีชีิต จุจเีั แต่ทราา่าารที่แพท์ลืเ”
เิคาเีขึ้ให้ประชุ
“ัี้ผพูให้เิคาเะใจขึ้าเฉๆ ะครั ถ้า Euthanasia เป็ไปไ้ าทีี่็าจจะเป็ทาเลืที่ี แต่ท่าเราีเรื่หลาเรื่ที่จะต้ถั ประเ็ใหญ่คืเรื่ศาสา ารตัสิใจจชีิตตเเป็คาาปใเืทุศาสาู่แล้ แล้ถ้าหาทำไ้ใาคต ารขารุณฆาตาจจะขา้าไ่ใช่แค่คไข้ระะสุท้า แต่รไปถึคไข้ื่ๆ หรืแ้ระทั่ไ่ไ้เจ็ป่ แค่เพีรู้สึ่าีชีิตเพีพแล้ าตาไ้แล้ หรืที่่าลั็คื ัจะถูำาใช้เป็เครื่ืใารลค่าใช้จ่าระสาธารณสุขหรืไ่ สิ่ที่ตาา็คืาจจะเิารทำารุณฆาตพร่ำเพรื่แ้ระทั่ัเคสที่ัีคาหัที่จะรัษาให้หาขาหรืเปล่า ี่คเป็สิ่ที่เราต้าระรรัให้ี”
ัตภัทรรราร่ัเปิิิโเป็เลาร่หึ่ชั่โจึเป็ัเสร็จสิ้ เขาพใจัารรราใครั้ี้า ที่ัต์เลืเรื่ี้าพู็เพื่ที่จะให้ทุคไ้รู้จัคำคำี้เาไ้ ไ่ไ้สัสุหรืขัขาแต่่าใ ัต์ทำาัคไข้ใล้ตา จึีคาสใจใค์คารู้เี่ัคไข้ระะสุท้าและติตา่าทคาเี่ัารุณฆาตาหลาปี เขาแค่าแ่ปัขู้ลที่เขาีให้คื่ๆ ไ้รัทรา็เท่าั้
ใเื่ารรรารารื่ีแล้ เขา็หั่าจะรารื่ไปจถึ ‘เท’ แรขเขาัผู้สัต์ใเ็ัี้
สถาที่ที่สัต์เลืคืร้าแจ่ฮ้เล็ๆ ทีู่่ใจลาเื ัต์เคาฝั่าจะพาสัต์ไปทาาหารีๆ ให้า แต่ใเื่สัต์เสา เขา็พร้ที่จะส โต๊ะที่ทั้สัู่่ริเณ้าห้าร้าที่ไ่ีหลัคา แถัใล้ถเสีจไ้ิเสีรถราผ่าไปาชัเจ สัต์แต่าสาๆ ใชุเสื้ืาเร์ ส่ัต์ัคสชุทำา เพีแค่ถเสื้า์เท่าั้
“าาศร้แี้ ัจะทาขร้ีเหรครั?” ัต์ถาใขณะที่้ำแจ่ฮ้เืปุจไ้ำพพุ่จาห้
“ไ้ชิ่แล้จะรู้่าาาศแไห็คราทา” สัต์ตัหูัผัที่สุแล้ใส่ถ้ “ถ้าคุณหไ่สะรัประทาแี้ผ็ขภั”
ัต์ิ้ ่าแล้่าจใจแล้ั “ตผเี่้า ผใช้ืปั้ข้าเหีจิ้ัลาที่ญาติคไข้ทำาให้ ั่ิลาิ็เคาแล้ครั แี้ถื่าหรูแล้”
สัต์เหลืตาขึ้ ไ่แสสีห้าะไร ่จะ้ห้า้ตาิ “ผีเรื่าถา”
“่าไครั?”
“หแคุณเรี่าหะไร?”
“หแผั้เหรครั” ัต์ตั้ำซุปเพิ่ใส่ถ้ให้คตรห้า “เรี่าหเชศาสตร์ครครัครั หที่จเฉพาะทาาเพืู่แลคไข้ใระัปฐภูิ ทำาทั้รัษา ส่เสริป้ั เป็หคแรที่คไข้ครจะไ้เจ่ที่จะถูส่ไปหาหเฉพาะทาื่ๆ พผีสิลพิเศษใารพูคุและเข้าเข้าใจคไข้ สคไข้ใหู้แลตัเ และลเี่้า าค็เรีสาา่ลไปีเช่ าชีาั ผู้สูาุ หรืารูแลคไข้ระะสุท้า”
“ฟัูเป็า้าๆ ะ ไ่เหืหเฉพาะทาื่”
“้าครั โชคีทีู่่โรพาาลจัหั พผ็เลแ่าัูไ้ ตัผรัาูแลคไข้ระะสุท้าา”
“ชเหร ทำาัคใล้ตา?”
ัต์เริ่เห็คาสาารถใารซัไซร้ขสัต์ เขาถาคำถาห้ๆ สั้ๆ แต่ึคำตาไ้าา “ผรู้่าผไ่ครชคาตา แต่สิ่ที่ผชคืารที่ Good death ให้คไข้”
สัต์ขคิ้ “คำพูคุณล่แหลา”
“ใจเ็ครั ไ่ใช่ผที่ทำให้คไข้ตา เขาจะต้ตาจาตัโรคู่แล้ ผแค่เป็คช่เตรีตัที่จะตา ารตา่าสประ้หลาค์ประ เช่ ารไ่ีาารเจ็ป ารไู้่ท่าลาคที่เขารั ารไ้เข้าถึศาสาและคาเชื่ สถาที่ตาที่เหาะส ไ่ใช่แค่ี้ ผัตู้แลเรื่คาเศร้าโศขญาติหลัเสีชีิตี”
“เป็เหตุผลที่คุณาาแ่ขผหลาๆ รั้สิ ลั่าผัพี่ชาจะโศเศร้าาเิไป”
“คุณ็รู้ี่าไ่ใช่แค่เหตุผลั้” ัต์พูิ้ๆ ช่าเป็ประโคที่สัต์เลี เหืโทุ่าให้สัต์เป็ผู้รัผิช และปฏิเสธไ่ไ้เสี้ เพราะาตำรจเที่เป็คปาถา่าเขาไ่ไ้คิไปเใช่ไห่าาแพท์จใจเข้าหาเขา
หลัจาิ่หำแล้ สัต์หิระเป๋าหัขตขึ้า คาหาหูฟัแพท์ที่เป็ต้เหตุให้เขาไ้าั่ทาข้าััตภัทร าตำรจื่ัข้าโต๊ะส่คืเจ้าข “รีเาไป แล้็เป็ัหธุระขเรา”
าแพท์ื่ืไปรั แต่แทที่จะจัเพีแต่หูฟั ืใหญ่ขาแพท์จัเลขึ้าสัผัสืขสัต์ “คืี้คุณีธุระที่ไหีรึเปล่าครั เราไปื่ัต่ที่โรแรสัแห่ไห?”
ตาคริขาแพท์สะให้สัต์จ้ลัเข้าไป ตาที่เต็ไป้ไฟปรารถา สัต์ไ่าเล่ัไฟ แต่าทีเปลไฟัตราั้ัลัส่แสเ้าเิห้าใจ ผู้หุ่ำลัชั่้ำหัระห่าผลีผลเสี เขาไ่าโ่าเป็คใจเร็ แต่ใเื่โาสาู่ใืแี้ าเหลืเิที่จะปฏิเสธ
“ผต้ตื่แต่เช้า ผััพี่ชา่าจะใส่าตรทำุญให้แ่่ไปทำา” ใที่สุสัต์็ให้คำต “เาไ้ัหลั็แล้ั หัตภัทร”
าแพท์เลิคิ้เหืเสีา ่จะหิสเต็ทเข้าเ็ใส่ระเป๋าขตัเ “ไ้ครั เาไ้โาสห้า…”
“เพราะ่าผ…” สัต์โพล่ขึ้า “าจะศึษาคุณให้า่าี้ เพราะผคิ่าผจะจริจััคุณ ผเลัไ่ารีัคุณ ผไ่าเป็แค่คู่ฆ่าเลาขคุณ คุณเข้าใจผะ”
ัตภัตรึ้ัารพูที่แสจะตรไปตรา จริที่่าเขาต้ารชาตำรจไปค้าคื และเขา็หัคาสัพัธ์ระะาเช่ั เห็ทีคจะต้ตาใจีฝ่าไป่ ารที่ค่ๆ ศึษาเรีรู้ั็สเหตุสผล “ผ็ไ่ไ้หัแค่ร่าาคุณครั ผู้”
สัต์าเิลถา “ื้ี้ผเลี้เ ื้ห้าตาคุณ”
คาเฉีขาขาตำรจทำให้หัใจขัตภัทรเต้รัเร็ “ครั้ห้าเป็เื่ไหร่ีครั?”
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น