รวมเรื่องสั้น

The​ ​Faith​ ​ศรัทธา​รณะ​ ​(​ไ้รั​าร​ตีพิพ์​รเล่​ั​สำัพิพ์​ล​) 

ปีศาจร้า​ใ​ครา​ุษ์​ิ่​ผ่า​ต้ไทร​้​ใหญ่​พลา​าสาตา​ร้า​ ​่​จะ​ตร​เข้าหา​ต้​หส์​ฟู่​ที่สาา​รถ​ั​สาตา​ใคร็ตา​ที่​าจ​หล​เข้าา​ ​โ​ี​เ็หญิ​ั​แป​ปีิ​้​ข​ลุ​ขลั​ใ​้แข​ ​ตาโต​สีฟ้า​ตื่ลั​ ​้ำตา​เ่​คล​ ​เสี​หีร้​้​คาตใจ​และ​หาลั​ไ่​สาารถ​เล็ล​ผ่าื​หา​ข​สัต์ร้า 

ั​ร​ข้ื​ทั้ส​ข้า​ข​เธ​ไ้​พร้​ปิปา​้ื​ข้าเี​ั​ ​แล้​ใช้​ืซ้า​ปล​ตะข​าเ​ ​ั์ตา​ข​ปีศาจ​เต็ไป้​แร​แห่​ราคะ​ ​ให้า​ที่​เค​หล่เหลา​ลั​เต็ไป้​คา​ิเี้​แห่​ารณ์​ ​ใ​ส​ข​ั​ไ่ี​จิตสำึ​แห่​คา​ชั่​ี​ีต่ไป​ ​ั​จะ​ทำ​ทุ่า​เพี​เพื​่ิ​ส​​ตัณหา​ข​ตัเ​เท่าั้ 

เื่​สัต์​ร​เผล​ ​เ็หญิ​จึ​ั​ื​ั​จ​ร้​้​คาเจ็​ผส​ตใจ​ ​่​ั​จะ​เลืขึ้ห้า​ ​ใช้​ส​ื​ี​ค​เธ​่าแร​ ​ไ่า​เหื่​็​เริ่​ตาโต​ ​ลิ้​จุ​ปา​ ​และ​แ่ิ่​ใที่สุ 

 

 

ไคลี​ ​เ​เร์​ั​ปลา​สาสิ​เป็​ครู​ส​เ็​ไฮ​สูล​ ​และ​เป็คุณ​แ่เลี้​เี่​ ​สาี​เสีชีิต​จา​ุัติเหตุ​ทา​รถต์​เื่​สา​ปี่​ ​เธ​าศั​ู่​ั​ลูสา​ั​แป​ปี​เพีลำพั​ใ​่า​ชาเื​ ​เื่​เลิา​็​จะ​ตร​ไปรั​ลู​สา​ซึ่​ั่​รถโรเรี​ไป​ลั​จา​้า​คุณ​แเร์สั​ที่ู่​ห่า​จา​ที่พั​เพี​หึ่ร้​หลา 

ไคลี​ประหลาใจ​เื่​เห็​รถ​โลตัส​เ็ซิจ​สี้ำเิ​ขา​สรี​ ​POLICE​ ​ที่​้าห้า​และ​้า​ข้า​ ​จ​ู่​ริ​ฟุตาธ​ห้า้า​แเร์สั​ ​จึ​หุ​ต่ท้า​เพื่​ล​ไปรั​ุ​ตร​สา 

ไคลี​เคาะ​ประตู​ซึ่​เปิ​้า​่​จะ​้า​เข้าไป​ ​เห็​คุณา​เจ้าข้า​ั่​ู่​​โซฟา​สีเข้​ตั​า​ ​คุ​ั​ุคคล​ใ​เครื่แ​สีรท่า​ชา​หญิ​ที่​ื​ทำ​ห้า​เคร่​ไ่​ห่า 

“​ ​สัสี​ค่ะ​คุณา​แเร์สั​”​ ​ไคลี​ขคิ้​ึ​ห่​ ​เพราะ​ไ่ใช่​เรื่​ปติ​ที่จะ​ี​เจ้าห้าที่ตำรจ​าหา​ถึ​้า​ ​“​ ​สัสี​ค่ะ​คุณ​เจ้าห้าที่​ ​ี​ะไร​หรืเปล่า​คะ​” 

“​ ​ไคลี​”​ ​้ำเสี​เจ้าข้า​สั่เครื​ ​สีห้า​เศร้าห​ ​้ำตาไหล​ล​า​แ้​หญิ​ั​ปลา​ห้าสิ 

“​ ​คุณ​คื​ไคลี​ ​เ​เร์​ใช่ไห​คะ​ ​พเรา​เป็​ผู้ช่​าำเภ​ ​ิฉั​เจ้าห้าที่​เคล​ ​ส่​เขา​เจ้าห้าที่​าร์ติ​” 

สัญชาตญาณ​ใ​ตั​ไคลี​เริ่​ส่เสี​ร้​เตื​ ​“​ ​ค่ะ​”​ ​่​จะ​าสาตา​ทั่​ห้​รัร​และ​หุ​ล​ที่​เจ้าข้า​ ​“​ ​ิ​โคล​ู่​ไห​คะ​” 

“​ ​เรา​ี​ข่า​จะ​​เี่ั​ลูสา​ข​คุณ​ ​คุณา​เ​เร์​”​ ​า​ตำรจ​หุ่​้า​เท้า​เข้าหา​คู่สทา 

“​ ​ทำไ​คะ​ ​ลูสา​ข​ฉั​แ​เพิ่​แป​ข​ ​ค​ไ่ไ้​ทำ​ะไร​ผิฎหา​หร​่ะ​”​ ​ไคลี​เื​สาตา​ไป​​เจ้าข​เสีสะื้​​โซฟา 

“​ ​คุณา​เ​เร์​ ​ิฉั​า​ให้​คุณ​ั่ล​่​ ​และ​สู​าาศ​เข้า​ป​ลึ​ๆ​” 

“​ ​ไ่​”​ ​ไคลี​ขึ้เสี​ ​“​ ​คุณ​า​​่า​เรื่​ี้​เี่ั​ลูสา​ข​ฉั​ ​แต่​ั​จะ​ให้​ฉั​ใจเ็​เี่ะ​ ​ไ่​ ​​เรื่​ข​พคุณ​า​เล​ี่า​” 

“​ ​ช่เลา​สี่​โ​ห้าสิ​ี​ค​พ​ศพ​เ็หญิ​ตา​ู่​ใ​ส​ต้ไทร​ที่ู่​ห่า​จา​ที่ี่​ไป​แป​ร้​หลา​ใ​สภาพ​เปลื​ท่​ล่า​ ​จา​าร​ตรจส​ขั้ต้​ ​เ็​ถู​ล่ละเิ​ทาเพศ​และ​ลำค​ี​ร่ร​ถู​ีรั​”​ ​เจ้าห้าที่​าร์ติ​เ่​ช้า​ ​ท่า​ชั 

ไคลี​ะพริตา​ขณะ​ส​ค่ๆ​ ​ประล​ข้ูล​ ​เธ​เซ​ไป​เล็้​ ​ห้า​ถสี​ ​“​ ​เ็​ค​ั้​ไ่ีทา​เป็​ิ​โคล​หร​” 

“​ ​เจ้าห้าที่​รื้​ระเป๋า​เป้​ข​เ็​ูแล​้​ค่ะ​” 

“​ ​าจจะ​แค่​ัเิญ​ที่​พเขา​ส​ค​เป็เพื่​ั​ ​เ็​ค​ั้​าจ​ื​สุ​ข​ิ​โคล​ไป​็ไ้​”​ ​ไคลี​้ำตา​คล​ ​“​ ​ฉั​เสีใจ​แท​พ่แ่​ข​เ็​ค​ั้​ะ​ ​แต่​ไ่ีทา​เป็​ิ​โคล​ไ้​หร​ ​เพราะ​ิ​โคล​ขึ้รถ​รั​ส่​ที่​ห้า้า​ี้​ ​จะ​ไป​ู่​ที่​ส​ต้ไทร​ซึ่​ห่า​​ไป​แป​ร้​หลา​ไ้​ัไ​ ​ไ่ีทา​” 

“​ ​ขโทษ​ที่​เรา​ต้​​แี้​ ​รถ​รั​ส่​ัเรี​เิ​เสี่​ถึ​ส​ต้ไทร​ส​ร้​หลา​ ​และ​ลูสา​ข​คุณ​ข​ล​เิ​ลั​เ​”​ ​ผู้ช่​าำเภ​าร์ติ​​เสี​เา​ ​เขา​เ​็​เจ็ป​ที่​ต้​ต้ำ​คารู้สึ​ข​ค​เป็​แ่ 

“​ ​ไคลี​ ​ฉั​ไปู​า​แล้​” 

คำืั​ข​คุณา​แเร์สั​เปรีเสื​า​ที่​ทิ่แท​เข้า​ลา​​ข​ไคลี​จ​ทรุ​ล​​พื้​ ​“​ ​ไ่​จริ​ ​ไ่​” 

หลัจา​ร้ไห้​ไป​เื​ชั่โ​ ​ุคคล​ใ​เครื่แ​ไ้​พา​ไคลี​ไปู​ศพ​ลูสา​ที่​โรพาาล​เพื่​เป็าร​ืั​ครั้สุท้า​ ​โ​ีา​ำ​เภ​แพท​ริค​ ​สเป​เซร์​ื​ร​ู่​ห้า​ห้ปฏิัติาร​ชัสูตร 

ไคลี​​ภาพ​ภาใ​ห้​ที่า​ำ​เภ​เปิ​ประตู​ให้​ ​้าห้า​ี​เตี​สำหรั​ใช้​ผ่าตั​ ​​เตี​ี​ร่า​ข​เ็หญิ​​ู่​โ​ี​ผ้าคลุ​ถึ​หัไหล่​ ​เธ​ภาา​ขให้​​เตี​ั้​ไ่ใช่​ลูสา​ข​เธ​ ​ขให้​ลู​ัค​ปลภั​ู่​ข้า​ ​ที่ไห​็ไ้ 

แต่​คำภาา​ข​เธ​ไ่​เป็ผล​ ​เธ​จำ​ลูสา​ไ้ี​ ​ทั้​สีผ​ ​ห้าผา​ล​​ ​จู​ไ้รูป​ส​ ​และ​ริฝีปา​เล็​ๆ​ ​ตี้​เธ​เลี​ตัเ​เหลืเิ​ที่​จำ​ิ​โคล​ไ้ี​เิไป 

ไคลี​ค่ๆ​ ​ขั​เท้า​ช้าๆ​ ​เธ​ลั​่า​ถ้า​เธ​้า​เร็​เิไป​ ​คำต​ที่​ไ้​็​จะ​เร็​เิ​่า​ที่​เธ​จะ​ตั้​รั​ทั 

ไ่เค​คิ​่า​ตัเ​จะ​ี​้ำ​ตาา​า​ขา​ี้​ ​ทั้ที่​ร้​า​เป็​ชั่โ​แล้​ ​ท่า​็​ั​ี​ให้​ร้​ไ้​ี​ ​พระเจ้า​ ​ี่​ท่า​ไ่​รั​พเรา​แ่​ลู​ีแล้​หรื​ ​ทำไ​ท่า​ต้​พรา​หัใจ​ข​ลู​ไป​้​ ​ให้​ลูตา​ไป​พร้​ลูสา​เล​ั​จะ​ี​ซะ​่า 

ไคลี​้ตั​ล​รรจ​ห​แ้​ั​ห้าผา​ข​ิ​โคล​่า​แผ่เา​ ​้ำตา​เธ​ห​ล​​ให้า​ข​ลูสา​ตั​้​ ​หัใจ​ข​เธ​ถู​ระชา​จา​ร่า​พร้​ๆ​ ​ั​ิญญาณ​ข​เ็หญิ 

ภาพ​ใ​คาทรจำ​ ​ตั้แต่​ทาร​ิ​โคล​ร้ไห้​จ้า​หลัจา​คล​ ​ภาพ​ลูสา​ตั​้​ใ​ั​ ​3​ข​ำลั​ซ​ ​ิ่ไล่​จั​ั​พ่​แล้​หล้​ ​ภาพ​เ็หญิ​ิ​โคล​ั​ ​5​ข​ใ​ัที่​สูญเสี​ิา​ ​ภาพ​ิ​โคล​ใ​ั​ ​7​ข​ทำ​ชา​ต​แต​แถ​ั​า​ขา​ตัเ 

ทุครั้​เธ​จะ​​ปล​ลู​ให้​ส​ ​ท่า​จะ​ไ่ี​ช่เลา​ั้​ีต่ไป​ ​ลูสา​เป็​ทุสิ่ทุ่า​สำหรั​เธ​ ​ไ่ี​ิ​โคล​ ​าคต​ข​เธ​็​ไ่ี​เช่ั 

แพท์​ชัสูตร​ราา​่า​ ​ิ​โคล​ถู​ล่ละเิ​จ​ช่คล​ฉีขา​ ​ัะภาใ​ช้ำ​ ​ขา​ส​ข้า​ถู​​ทั​่าแร​ซึ่​่าจะ​เิ​จา​คร้า​ใช้​เข่า​​ไ้​ ​ที่​คี​ร​ถู​ี​จ​ระูค​เคลื่​ ​และ​แพท์​จะ​ทำาร​ตรจส​ริ้ื​ร่ั​ตำรจ​ ​พร้​ตรจ​สาร​หลั่​ที่​หล​ู่​ใ​ร่า​เ็​ต่ให้​คร้า​ไ่ไ้​หลั่​ใ​็ตา 

 

 

ารณ์​ข​ไคลี​พลุ่พล่า​ขณะ​จ้ำ​ตาหลั​ผู้ช่​าำเภ​เคล​ไป​ตา​ทาเิ​ใ​สถาีตำรจ​ใหญ่​ข​เื​แิ​เล​ ​ุ่ห้า​สู่​ห้​สส​ ​หลั​ไ้รั​โทรศัพท์​จา​ค​เิ​ำห้า​เื่​หึ่​ชั่โ​่ที่​้า​ ​ซึ่​เธ​ลาา​่า​ไ่ี​ำห​ ​และ​ใจจใจจ่​รคำ​ต​า​่า​หสิ​ชั่โ​แล้ 

“​ ​ผู้ต้สสั​คื​า​เ​เลิ​โ​ ​สา​คา​ปา​โ​ ​าุ​สี่​สิส​ปี​ ​เป็​คา​่สร้า​ชา​ฟิลิปปิส์​ ​ซึ่​ู่​ห่า​จา​ที่เิเหตุ​ไป​ส​ร้​หลา​ ​และ​ทำา​ใ​สเตรเลี​า​เื​สิ​ปี​แล้​”​ ​เจ้าห้าที่​หญิ​หัหลั​าส​ตา​ผู้​สูญเสี​ ​“​ ​แพท์​ไ้​ทำาร​ตรจ​ีเ็เ​ข​เขา​ั​สิ่​ที่ู่​ใ​ร่า​ข​ลูสา​คุณ​ ​และ​ัต​ร​ั​” 

เื่​าประตู​เปิ​ ​ไคลี​เิตา​เข้าไป​ ​โต๊ะ​สี่เหลี่ผืผ้า​หึ่​ตั​ ​ ​้า​ซ้า​ผู้ช่​าำเภ​าร์ติ​ั่​ู่​ั​ชา​ส​สูท​ ​ฝั่​ตรข้า​เป็​ชา​ร่า​ท้​ ​ผ​หัศ​สั้​สีำ 

ไ​เท่า​คาคิ​ ​ไคลี​พุ่ตั​เข้าหา​ชา​ชา​เเชี​ ​ผลั​เขา​ล้​ล​จา​เ้าี้​ใ​ท่า​ตะแค​ ​ระห่ำ​ใช้​ื​ทุตี​ร่าา​และ​ให้า​ั้​ ​“​ ​ไ้​ปีศาจ​ ​ไ้​ชาติ​ชั่​ ​แ​ทำไ้​ัไ​ ​ฉั​ารู้​่า​แ​ทำ​ล​ไป​ไ้​ัไ​ ​ลูสา​ฉั​แค่​แป​ข​เ​ะ​ ​ใจ​แ​ทำ​้​ะไร​” 

ไ่ใช่​ื​เธ​ไ่​เจ็​ ​แต่​ั​ี​่า​ื่​ที่​เจ็​ิ่่า 

“​ ​ผ​ไ่ไ้​ทำ​ ​ผ​ไ่ไ้​ทำ​ะไร​ทั้ั้​”​ ​เ​เลิ​โ​ใช้​ื​ป้​หั​ตัเ​ไ้ 

ผู้ช่​าำเภ​รี​ลุขึ้​าึ​ตั​ไคลี​​ ​ขณะ​ี​ค​เิ​เข้าา​ขา​ระห่า​หญิสา​ั​ผู้ต้สสั 

“​ ​ถ้า​แ​ไ่ไ้​ทำ​ ​แล้​ีี​เ็​เ​ข​แ​ใ​ร่า​ลูสา​ฉั​ไ้​ัไ​ ​ต​าสิ​ ​ต​า​”​ ​ไคลี​ตา​ ​พาา​​เท้า​ขึ้​ถี​ไป​ทา​หุ่​่สร้า 

“​ ​ผ​ไ่รู้​”​ ​เ​เลิ​โ​้ำ​ตา​คล​ ​ตา​สีำ​ส​ั์ตา​สีเทา​ตรๆ​ ​“​ ​ู่ีๆ​ ​ผ​็​ถู​าำเภ​จั​า​ ​ผ​โ​ัขั​า​เื​ส​ั​ ​แล้​เขา​็​่า​พ​ีเ็เ​ข​ผ​ใ​ร่า​เ็หญิ​ที่​ถู​ฆ่า​ข่ขื​” 

“​ ​คิ​่า​ฉั​จะ​เชื่​แ​เหร​”​ ​ไคลี​ืตั​ตร​ ​จ้ห้า​หุ่​ผ​ำ​้​้ำตา​ห้า​ ​“​ ​ฉั​ขให้​แ​ตร​หไห้​ ​ขให้​แ​ทุข์ทรา​ิ่่า​ที่​แ​ทำ​ั​ฉั​และ​ลูสา​ข​ฉั​” 

“​ ​ไ่​ ​ไ้​โปร​เถะ​ ​คุณ​ต้​เชื่​ผ​ะ​ ​ผ​ไ่ไ้​ทำ​ ​ผ​ไ่ไ้​ฆ่า​หรื่า​ข่ขื​ใคร​ทั้ั้​ ​ผ​ถู​ใส่ร้า​”​ ​เ​เลิ​โ​ถลา​เข้าหา​ไคลี​ ​แต่​ถู​เจ้าห้าที่​ั้​เาไ้​่​จะ​ถึ​ตั​เธ 

"​ ​ไ่​ ​ไ้​โปร​เถะ​ ​ผ​ขร้​ ​ผ​ไ่ไ้​ทำ​จริๆ​ ​“​ ​ชาหุ่​ทรุตั​ล​คุเข่า​ ​ตา​เ่​คล​ไป​้​้ำ​ ​“​ ​ถึ​ผ​จะ​ไ่ใช่​คี​เท่าไหร่​ ​แต่​ผ​็​ไ่เล​พที่​จะ​ฆ่า​หรื​ข่ขื​ใคร​ไ้​ ​ให้​ผ​ตา​ซะ​ัี​่า​ทำร้า​เ็​” 

ไคลี​จ้​ตา​คู่​ั้​ิ่​ ​คารู้สึ​​เธ​่า​เขา​พูคาจริ​ ​เขา​ไ่ไ้​โห 

เจ้าห้าที่​ข​รัฐ​ำ​เ​เลิ​โ​จา​ห้​สส​เพื่​ไป​ั​ห้ขั​ร​ั​ส่​ฟ้ศาล​ ​โ​ี​ไคลี​ั​ผู้ช่​าำเภ​เิตา​า 

“​ ​เ​เลิ​โ​”​ ​เสี​หญิสา​ร้​ขึ้​ทา​้าหลั​พร้​เสี​ฝีเท้า 

“​ ​เล​ี​รา​”​ ​หุ่​่สร้า​หั​​่​ทั้คู่​จะ​โผ​เข้า​​ั 

“​ ​คุณ​าี​่​แล้​ลู​ๆ​ ​ล่ะ​”​ ​เ​เลิ​โ​ใช้​ิ้โป้​ส​ข้า​ปา​้ำตา​​ให้​เธ 

“​ ​ฉั​ฝา​ลู​ๆ​ ​ไ้​ั​เพื่​ค่ะ​ ​แต่​ทำาหาร​เ็​ไ้​ให้​เ็​ๆ​ ​แล้​” 

“​ ​ไป​ไ้​แล้​”​ ​เจ้าห้าที่​รัฐ​เ่​เร่ 

สา​ต่าชาติ​หัไป​​เจ้าห้าที่​รัฐ​่​จะ​เห็​เจ้าห้าที่​ท้ถิ่​ั​ไคลี​​ู่​ไ่​ห่า 

“​ ​คุณ​คื​คุณา​เ​เร์​ใช่ไห​ ​คุณ​คื​แ่​ข​เ็หญิ​ิ​โคล​ใช่​หรืเปล่า​”​ ​เล​ี​ราพุ​่​ตั​เข้าา​จัื​ไคลี​ไ้​ ​“​ ​คุณ​ำลั​เข้าใจผิ​ะ​ ​สาี​ฉั​ไ่ใช่​คร้า​ ​ช่เลา​ที่เิเหตุ​เขา​ไป​ซื้​ุปรณ์​่สร้า​ที่​ร้า​ทป​์​สั​ซึ่​ห่า​​ไป​่า​สิ​ไล์​ ​ใช้เลา​เื​ชั่โ​” 

ไคลี​ึ​ื​จา​ารเาะ​ุ​ ​​หญิ​ร่า​เล็​ตรห้า​โ​ไ่​แส​คารู้สึ​ใๆ​ ​“​ ​ั้​เขา​็​ีพ​า​ที่ู่​” 

เล​ี​รา​ปล่โฮ​ ​ส่าห้า​ ​“​ ​ไ่​ีแล้​ ​เพราะ​เจ้าขร้า​ทป​์​สั​ถู​พ​เป็​ศพ​เื่คื​” 

ไคลี​สะุ​เล็้​ ​ท่า​ทำ​เฉ 

“​ ​ฉั​รู้​่า​คุณ​รู้สึ​ัไ​ ​คุณา​เ​เร์​ ​เพราะ​ฉั​็​ีลู​สา​เหืั​ ​เร​เลา​ข​เรา​าุ​ห้า​ข​แล้​ ​ู่​ใ​ั​ำลั​่ารั​ ​และ​ถ้า​เิ​ะไร​ขึ้ั​แ​ ​ฉั​เ​็​ค​ใจสลา​ไ่​ต่าั​ ​โเฉพาะ​เ​เลิ​โ​เขา​รั​ลูสา​ิ่่า​ะไร​ทั้ห​ ​จ​พี่ชา​ทั้ส​ค​ข​แ​ั​่า​เขา​ลำเี​รั​ลู​ไ่​เท่าั​” 

“​ ​แต่​คุณา​เ​เร์​ ​คุณ​จะ​หลัตา​ล​ไ้​ัไ​ ​เลา​ที่​คุณ​พ​ลูสา​ใ​ฝั​ ​แล้​แ​ถา​คุณ​่า​ทำไ​คุณ​ถึ​จัตั​ผิค​ไป​ลโทษ​ ​คุณ​จะ​ต​แ​่า​ัไ​”​ ​เล​ี​ราพู​ทั้ที่​ั​ร้ไห้​ฟูฟา​ไ่​หุ 

ไคลี​ึ้​ไป​ั​คำพู​ข​สา​ร่า​เล็​ ​ภาใ​ประโค​เหล่าั้​ะ​ไร​ไ้า​า 

“​ ​คุณี​ลูสา​ั​ห้า​ข​หรื​”​ ​ไคลี​เิ​ไป​เผชิญห้า​หุ่​ฟิลิปปิส์ 

“​ ​ใช่​”​ ​เ​เลิ​โ​พัห้า​ ​“​ผ​ีลู​สา​ค​ ​าลี​เ้า​ข​ ​ั​เคล​เจ็​ ​และ​ลูสา​คเล​็​ ​เร​เลา​าุ​ห้า​ข​” 

ไคลี​ฉุคิ​ถึ​ผล​ชัสูตร​ ​ทำไ​แพท์​จึ​ตรจ​ีเ็เ​แทที่จะ​เป็​สาร​หลั่​ ​หรื​เรื่​ี้​จะ​ี​เื้ห้าเื้หลั​ ​เธ​รี​ขัรถ​จา​สถาีตำรจ​ลา​ไป​โรพาาล​เพื่​สถา​แพท์​ถึ​ข้สสั​ ​ท่า​ลั​พ​เขา​ั​าำเภ​ใ​ห้​ซึ่​ร่า​ข​ลูสา​เธ​​ู่ 

“​ ​คุณา​เ​เร์​”​ ​แพท์​สะุ้​สุตั​เื่​ไคลี​เปิ​ประตู​พร​เข้าไป​ ​ขณะ​แพท​ริค​ ​สเป​เซร์​เ็าาร​ไ้ี​่า 

ไคลี​เ็ำ​คาสสั​ถึ​คาสัพัธ์​ข​ค​ทั้คู่​ไ้​ ​“​ ​ฉั​ีเรื่​า​จะ​คุ​ั​ห​เป็าร​ส่ตั​” 

าำเภ​ตั​สาตา​​่​จะ​ขัตั​ ​ตร​ไป​ั​ประตู​ห้ 

“​ ​หลั​คุ​ั​ห​เสร็จ​ ​ฉั​า​คุ​ั​คุณ​้​ ​าำเภ​” 

“​ ​ผ​จะ​ร​ู่​ข้า​”​ ​ุคคล​ใ​เครื่แ​ต​โ​ไ่​หัลั​า​ค​ทา​้าหลั 

ไคลี​ร​จ​ประตู​ห้​ปิ​จึ​เริ่​เปิปา​ ​“​ ​ทำไ​คุณ​ถึ​ตรจหา​คร้า​จา​ีเ็เ​แทที่จะ​เป็​สาร​หลั่​่าที่​เค​​ทีแร​” 

“​ ​เ่​”​ ​แพท์​ชัสูตร​หลสาตา​ ​“​ ​เพราะ​ีเ็เ​หา​่า​​่า​” 

ไคลี​ขั​เท้า​เข้า​ประชิ​ ​“​ ​คุณ​ตรจ​ีเ็เ​เื่ไหร่​” 

“​ ​เื่า​เช้า​ ​ผ​ไ้ี​เ็​เ​ข​เ​เลิ​โา​เื่า​เช้า​ ​และ​ทำาร​ตรจ​ทัที​ ​่า​็​รู้​ผล​”​ ​ื​ที่​โผล่​พ้​เสื้คลุ​สีขา​ำ​แ่​และ​คลา​ 

“​ ​เ​เลิ​โ​ถูจั​เื่ั่​ช่​่า​ ​คุณ​ไ้ี​เ็​เ​ข​เขา​าตร​จ​เื่า​เช้า​”​ ​ไคลี​​ครุ่คิ​ ​“​ ​แปล​่า​เขา​ถู​าำเภ​จั​าส​​ส​่ที่จะ​ี​หลัฐา​ใๆ​ ​ั​ตั​” 

ตา​ไคลี​เป็ประา​ู​ ​“​ ​คุณ​ำลั​พาา​จะ​ช่​ใคร​ั​แ่​” 

เปลืตา​เปิ้า​ ​ริฝีปา​้า​ค้า​ ​่​แพท์​ชัสูตร​จะ​หาเสี​ตัเ​เจ​ ​“​ ​ปะ​ ​เปล่า​ ​ผ​็​แค่​ทำตา​ห้าที่​เท่าั้​” 

“​ ​ถ้า่าั้​คุณ​็​ตรจ​สาร​หลั่​ข​เ​เลิ​โ​สิ​ ​่า​ตร​ั​ข​ใ​ตั​ลูสา​ฉั​หรืเปล่า​”​ ​ไคลี​ขึ้เสี​ ​สีห้า​ุั 

“​ ​า​ ​ผ​จะ​ล​ขั​า​ำ​เภ​ู​” 

“​ ​ทำไ​ต้​าำเภ​ ​ใเื่​คี​ี้​ถู​ส่ต่​ให้​ร​สส​ลา​แล้​ ​เจ้าห้าที่​ท้ถิ่​ไ่เี่​”​ ​ไคลี​ำื​แ่​จ​เล็​จิ​เื้​ ​“​ ​ทำห้าที่​ข​คุณ​ให้​ี​เถะ​” 

ไคลี​จา​ห้ปฏิัติาร​ชัสูตร​ ​พ​าำเภ​ื​ร​ู่​จึ​้า​เข้าไป​ประชั​ห้า​ั​เขา​ ​“​ ​ทำไ​คุณ​ถึ​ั่ใจ​่า​คา​่สร้า​ค​ั้​เป็​คร้า​” 

“​ ​ผล​ตรจ​ีเ็เ​า​แล้​ ​และ​ัต​ร​ั​ั​ใ​ร่า​ลูสา​คุณ​ ​คุณา​เ​เร์​”​ ​แพท​ริค​ ​สเป​เซร์​ต​เสี​เรี 

“​ ​แต่​คุณ​จั​เขา​่​ไ้ี​เ็​เ​ข​เขา​”​ ​ไคลี​ส​ตา​ข​าำเภ​ตรๆ​ ​“​ ​หรื​่ที่จะ​พ​ีเ็เ​ข​เขา​ใ​ร่า​ลูสา​ฉั​้ซ้ำ​ ​าำเภ​สเป​เซร์​ ​ซึ่​ั​ทำให้​ฉั​คิ​่า​” 

“​ ​คิ​่า​ะไร​”​ ​เจ้าห้าที่​ท้ถิ่​เชิห้า​่า​ท้าทา 

“​ ​ถ้า​คุณ​ไ่​ำลั​พาา​ช่​คร้า​ ​คุณ​็​เป็​คร้า​ซะ​เ​” 

แตา​ข​ชา​ั​ปลา​ห้าสิ​ไห​ู​เพี​ครู่​ ​่​จะ​ระชาเสี​สั่​ ​“​ ​คุณ​ำลั​ูหิ่​เจ้าพัา​ู่​ ​ผ​ฟ้ร้​คุณ​ไ้​ะ​” 

“​ ​พิสูจ์​สิ​ ​่า​ฉั​ไ่ไ้​พู​เรื่จริ​”​ ​ไคลี​สะัห้า​หี​ ​เธ​ั่ใจ​่า​สิ่​ที่​ต​คิ​ั้​ถูต้ 

แพท์​ชัสูตร​เป็​ค​ข​าำเภ​ ​และ​เธ​ไ่​เพี​ช่​ลูสา​ไ่ไ้​ ​แ้แต่​จะ​ช่​พ่​ข​เ็​สา​ค​เธ​็​ั​ทำไ​่​ไ้​ ​หสิ้​แล้​ั​คาศรัทธา​และ​คาเชื่ั่​ใ​ขาร​ุติธรร​ข​้าเื​ ​ใเื่​ผู้รัษา​ฎหา​ลั​ไ่​เคารพ​ฎหา​ ​และ​ทำผิฎหา​ซะ​เ​ ​แล้​ต่ไปี้​ประ​ขา​ช​จะ​หั​พึ่​ใคร​ไ้​จา​ตัเ 

 

 

'​ ​จา​คี​ฆ่า​ข่ขื​เ็หญิ​ิ​โคล​ ​เ​เร์​ที่เิ​ขึ้​เื่​สา​ั่​ ​ขณะี้​แพท์​ผู้​ชัสูตร​ร่า​ข​เธ​สาารถ​พิสูจ์​ีเ็เ​ที่​ค้พ​ใ​ร่า​ไ้​แล้​ ​ปราฏ​่า​เป็​ข​ผู้ต้สสั​า​เ​เลิ​โ​ ​สา​คา​ปา​โ​แรา​ต่าชาติ​ที่​เข้าา​ทำา​ใประเทศ​ไ้​เื​สิ​ปี​ ​และ​เื่จา​เหื่​เป็​เ็หญิ​ั​เพี​แป​ปี​เท่าั้​ ​เขา​าจ​ถู​ตัสิโทษ​สูสุ​ ​ั่​คื​าร​ประหารชีิต​' 

ไคลี​ึถึ​ข่า​จา​ิทุ​ที่​ต​ฟั​ขณะ​ขัรถ​า​ ​พร้​ู​ผู้ค​าา​ทั้​ชา​หญิ​ั่​ื่​ู่​ตา​ุ​ต่าๆ​ ​ข​ร้าเหล้า​ชื่ั​ที่สุ​ใ​เื​ ​เสี​ผู้ค​คุ​ั​ั​แท​จั​ไ่​​เป็​คำ​คล​ไป​้​เสีตรี​ร็ 

แพท​ริ​ ​สเป​เซร์​เป็​าำเภ​ซึ่​ีชื่เสี​ี​าต​ล​่า​สิ​ปี​ที่​ำรตำแห่​ี้​ ​และ​ี​เพี​ไ่​ี่​ปี​เขา​็​จะ​เษีณ​่า​ภาคภูิ​ ​แล้​ทำไ​ต้​เา​คุณาคาี​ที่​สะส​าา​ ​แล​ั​ารระทำ​เพี​ชั่แล่​ท่า​ผลเสี​ตลาล​ ​หรื​เขา​พาา​จะ​ช่​ใคร​ ​ใคร​ที่​ีค่า​า​พที่​เขา​จะ​เสี่ 

าำเภ​ีุ​ตร​ชา​คเี​ซึ่​ชื่เสี​ตรข้า​ั​ิา​่า​สิ้เชิ​ ​าุ​ี่สิ​สี่​ ​เรี​เื​ไ่​จ​ไฮสคูล​ ​ารา​ไ่​ทำ​ ​เที่​ทำตั​เะะ​ ​เเร​ ​่เรื่​ไป​ั​ๆ​ ​จ​เป็​ที่​เืระา​ข​ผู้ค 

ถ้า​คซื่​ตร​่า​าำเภ​จะ​​ทำผิ​เพื่​ช่​ใคร​ ​ค​ๆ​ ​ั้​ต้​เป็​ลู​โท​ข​เขา​ ​เจส​ซี่​ ​สเป​เซร์ 

ไคลี​เฝ้าู​พฤติรร​ข​เจส​ซี่​ตั้แต่​เขา​เิ​เข้า​ร้า​พร้​ลูระจ๊​ติสห้ตา​ส​ค​ ​ร่า​ใส่​ค​ู้​ค​ี้​ไป​ทั่​ ​หลา​ค​คั​เิ​จ่า​แล้​ส่าห้า​หี​โ​ไ่ส​เิท​ ​ ​ ​พลา​ึ​ขึ้​ไ้​่า​พรุ่ี้​เธ​ต้​ทำ​เรื่​ข​้า​ร่า​ข​ิ​โคล​ไป​ให้​แพท์​ที่​โรพาาล​ซึ่​ู่​ต่าเื​ชัสูตร​พร้​ข้สัิษฐา​ข​เธ 

เจส​ซี่​ ​สเป​เซร์​จะ​ต้​ถู​เชิญ​ตั​ไป​ร​สส​ลา​ใ​ฐาะ​ผู้ต้สสั​ ​และ​ต้​ทำาร​ตรจ​สาร​หลั่​เปรีเที​ั​สิ่​ที่ู่​ใ​ร่า​ข​ิ​โคล​ ​ท่า​ต้​ไ้รั​าริ​จา​เจ้าตั​่​ ​ซึ่​เธ​ั่ใจ​่า​เขา​จะ​ไ่ีั​​ ​เพราะฉะั้​ต้หา​ทา​ข​หาศาล​ให้​ไ้​โเร็​ ​ั่​หาคา่า​เธ​ต้​พึ่​เพื่​สาี​ที่​เป็​ทา 

เื่​ไคลี​ั่ใจ​่า​เธ​จะ​ไ่ไ้​ะไร​ี​จา​พฤติรร​แ่​ๆ​ ​ใ​ร้าเหล้า​ข​เป้าหา​ ​จึ​ตัสิใจ​ลั้า​เพื่​คิ​หาิ​ธี​ที่จะ​พิสูจ์​คาผิ​ข​ลูชา​าำเภ​ให้​รัุ 

ระห่าทา​เธ​สัเตเห็​รถระะ​สีำ​ขั​ตา​จา​ระจ​​หลั​ผ่า​แสไฟ​ลาคื​ ​ไ่่า​จะ​เลี้​ไป​ทา​ไห​ ​เธ​เร่คาเร็​ขึ้​ ​แต่​ไ่​สาารถ​สลั​ี​ฝ่า​หลุ​ ​แถ​ั​ั​ขั​จี้​้​เธ​าขึ้ 

ิ​โคล​ตระหัถึ​ภั​ที่า​ถึ​ตั 

รถ​แล่​ขึ้​สะพา​ข้า​แ่้ำ​้​คาเร็​ที่​ไ่​ลล​ ​ไคลี​ั​ริฝีปา​จ้​ภาพ​เื้ห้า​ ​จู่ๆ​ ​ไฟ​ส​​็​ผุ​ขึ้​จา​คาสลั​ ​สะท้​เข้า​ตา​ข​เธ​จ​พร่า​ ​ต้​หรี่​ตา​ปรั​แส 

คาเร็​ที่​ถู​ชะล​ระ​ทั​หั​ถู​ระะ​ทา​้าหลั​ช​่าแร​ ​รถเ๋​สี​ล์​เิ​พลิ​ตีลัา​ไป​หลา​ตล​ ​เสี​เหล็​ระแท​พื้​และ​ไถล​ไป​ตา​ทา​ ​่​จะ​หุ​ล้​ชี้​ฟ้า​ ​ลิ่​ฉุ​แร​จา​้ำั​รั่​ ​ไหล​ล​ตา​แรโ้ถ่​ระจา​เป็​้า 

ไคลี​พาา​รร​สติ​ที่​พ​หลเหลื​ ​ปล​เข็ขัิรภั​ ​เปิ​ประตู​รถ​ ​พาร​่า​ั​​​ช้ำ​ซึ่​ีา​แผล​ที่​ขั​ขา​จา​ารระแท​ั​ตั​รถ​ ​หั​แต​ ​คิ้​แต​ ​และ​เื่​เธ​เห้า​ขึ้​ ​เจส​ซี่​ ​สเป​เซร์​็​ื​​เธ​ู่​ทิ้​ระะห่า​ขณะ​จุ​ุหรี่​ ​สู​คั​เข้า​ป​ลึ 

ไคลี​เจ็​าแผล​ทั้​ั​ึ​ั​เหตุารณ์​ ​เธ​พลา​่าแร 

“​ ​แั​แส่​ไ่เข้าเรื่​ ​สคร​ตา​เหื​ลู​แั​่​แหละ​”​ ​เจส​ซี่​ส่าห้า​ ​ถหาใจ​ ​ขณะ​คใ​รถ​เล​ตรข้า​เปิ​ประตู​้า​ลา 

“​ ​ตล​แ​รั​แล้​ใช่ไห​ ​่า​เป็​ค​ฆ่า​ข่ขื​ลูสา​ฉั​ ​แล้​พ่​แ​็​ช่เหลื​แ​ ​ติสิ​แพท์​ชัสูตร​ ​แถ​ั​ฆ่า​เจ้าขร้า​ขา​ัสุ่สร้า​เพื่​เป็าร​ทำลา​พา​ที่ู่​”​ ​ไคลี​ั​ริฝีปา​ล่า​ฝืท​เจ็​ทั้ที่​ร่าา​เริ่​รั​ไ่ไห 

“​ ​ขโทษ​้​จริๆ​ ​คุณา​เ​เร์​”​ ​เสีทุ้​ใหญ่​ข​ุคคล​ใ​เครื่แ​้า​เท้า​เข้าา​ใ​รัศี​ที่​แสไฟ​ห้า​รถ​ส่​ ​“​ ​ผ​รั​ลู​ข​ผ​ไ่​ต่า​จา​ที่​คุณ​รั​ลูสา​ ​และ​เป็​เพราะ​คุณ​เ​ที่​ั​ไ่​ปล่​” 

“​ ​าำเภ​”​ ​ไคลี​ลื้ำลา​เหี​ลค​ ​พาา​ไ่​แส​สีห้า​หาลั​ั​สิ่​ที่จะ​เิ​ต่ไป 

ุหรี่​ที่​ี​ไฟ​ติ​ปลา​ถู​ี​ลพื้​ท่าลา​แ่้ำ​ั​ ​แสสี​ส้​แ​ลุ​ท่​ลา​่ารเร็​ ​เปลเพลิ​ ​และ​คาร้​ถาโถ​ ​ลื​ิ​ร่า​ผู้ริสุทธิ์​ ​ล​ฝั​คาผิ​ข​ครครั​สเป​เซร์​ ​ส​พ่​ลู​ ​หั​หี​จา​คัไฟ​ ​ต่า​ค​ต่า​ขึ้รถ​ข​ต​่​จะ​ขั​จาไป 

โศาฏรร​ที่เิ​จา​ุคคล​ที่​ไ่่า​่​จ​าครั้​ผู้ค​็​ ​'​ ​ทิ้​ ​'​ ​ซึ่​คาเชื่ั่​และ​ศรัทธา​ใ​ขาร​ุติธรร 

______________________​ ​จ​จ้า