แม้นชีพดับสูญ (นิยายแปลจีน) By ตำหนักไร้ต์รัก

​​ท​ที่​ ​5​ ​ลิ่ห​ปริศา

หิ​เสี​่​เี​จัื​หา​ห​​หั​า​ลุ​่าไร​้​เรี่แร​ ​แ้​ซเซ​แต่​ั​ฝื​ทรตั​ให้​ื​ู่​ไ้​ ​า​พู​ขึ้​ ​“​ท่า​่า​ ​ไ้ชีิต​ิ​๋​ห​​เถิ​ ​เื่ครู่ี้​เป็​แค่​...​ารระทระทั่​ัทา​าจา​...​เรื่​เล​ลาเป็​เช่ี้​”

รราฮู​หิ​ต่า​ิ่​ชะั​ ​ไ่​ึ​่า​หิ​เสี​่​เี​จะ​ขร้​แท​ิ​๋​ห​​!​ ​แ้า​ั​าุ​้​ ​สีห้า​ซีเซี​แลู​สุขภาพ​ไ่ี​ ​แต่​จิตใจ​ลัี​า​ ​ปร​ั​รูปโฉ​า​แท​ไร้​ที่​ติ​ ​และ​ิริาท่าทา​ู​ี​ชาติตระูล​ ​ใคร​เห็​็​ล้​เ็ู

ไ่​ึ​เล​่าที่​จ​ฝ่า​หลั​จะ​ีคุณ​หู​ที่​ู​โเ่​ถึ​เพีี้​ ​่ห้าี้​เค​ไ้ิ​า​่า​คุณหู​ใหญ่​ ​เป็สา​า​า​หึ่​ที่​่หา​ีส่าราศี​ ​แต่​คุณหู​า​ี้​ูแล​้​จะ​โเ่​่า​ี​หลาเท่า

“​า​หู​ห้า​ ​ไ​เจ้า​จึ​ขร้​แท​า​ ​า​ไ่​เคารพ​เจ้า​ซึ่​เป็​า​ ​ซ้ำ​ั​ลืทำ​ร้า​ี​ ​ช่า​เป็​่า​ชั่​โแท้​”​ ฮู​หิ​เฒ่า​ลิ่​เห็​หิ​เสี​่​เี​โ้ารี​เช่ั้​็​ชใจ​ไ่้​ ​เ่​ถา​พร้​ริ้​เ็ู

“​ท่า​่า​เล็​ ​ท่า​่า​ ​า​ทำร้า​ข้า​่​ต้​ลโทษ​ ​ท่า​เสี​่​เี​คิ​่า​ใ​ัสำคัญ​เช่ี้​ิค​ร​เาชีิต​ใคร​ ​เห็แ่​ที่า​ภัี​ต่​จฮู​่ั​๋​โห​า​หลา​ปี​ ​ให้​า​ไป​เฝ้า​...​ที่​จ​ฝ่า​หลั​ี​หรืไ่​ ​ถืเป็​าร​ลโทษ​ที่า​ใ​ฐาะ​่า​ละเล​ห้าที่​...​”​ ​แ้​​ห้าขา​ซี​ข​หิ​เสี​่​เี​ี​ริ้​ประั​ู่​ ​แ้​้ำ​เสี​หัแ่​เพีใ​ ​แต่​ทุค​ต่า​ู​่าา​ฝื​ข่​คา​โศเศร้า​ไ้​ ​่าไร็ตา​ถ้คำ​ที่า​ใช้​ลั​แฝ​คา​ ฮู​หิ​หลา​า​ฟั​แล้​ไ่เข้าใจ

“​ไป​เฝ้า​ะไร​ที่​จ​ฝ่า​หลั​รึ​”​ ฮู​หิ​เฒ่า​ลิ่​ถา​ ​า​เ​ไ่เข้าใจ​ที่​หิ​เสี​่​เี​พู​เช่ั

ท่า​ฝ่า​ิ​๋​ห​​ที่​รู้ี​่า​หิ​เสี​่​เี​จะ​ให้​า​ไป​เฝ้า​ศพ​ั้​พลั​ตใจ​ร้​ลั่​ ​า​รี​สะั​ผ้า​ุ​ปา​และ​หญิ​รัใช้​สูั​ส​า​ที่​​ตัเ​ู่​เป็​พัลั​ ​พลา​โา​ ​“​ไ่​ ​ไ่เา​ ​ข้า​ไ่​า​ไป​เฝ้า​ศพฮู​หิ​ร​!​ ฮู​หิ​ใหญ่​ ​ข้า​ไ่​ไป​ ​ช่​ข้า​้​ ​ข้า​ไ่​ไป​!​ ​ข้า​ไ่​ไป​ะ​เจ้า​คะ​!​ ​โถ​ที่ตั้​ศพ​ั่​...ฮู​หิ​ร​...​โถ​ที่ตั้​ศพ​...​”

เหตุารณ์​ที่​ลัตาลปัตร​ครั้ี้​ทำเา​ทุค​ใ​ที่เิเหตุ​ตะลึั​!

หลัจา​ฟั​คำพู​ข​ิ​๋​ห​​ชัเจ​เต็​ส​หู​ ​สีห้า​รราฮู​หิ​ต่า​เปลี่ไป​ ​ี​เพี​หิ​เสี​่​เี​ที่​ร​ฉา​ี้​าา​แล้​ที่​เพี​หลุ​ตา​เล็้​ ​ปิั​คา​เ็ชา​ใ​แตา​!

หิ​ซื่​สิ้ชีพ​่า​ประหลา​ ​า​ู่​ใ​โถ​ที่ตั้​ศพ​า​ไ้ลิ่​ห​่​ๆ​ ​โช​า​ ​เื่​สัเต​ู​็​พ​่า​ลิ่ห​ั้​โช​า​จา​โล​ไ้​!​ ​ที่า​ข​ลิ่ห​ั้​คื​ลิ่​ข​สิ่​ีพิษ​า่า​ ​หา​ิ​ติต่ั​า​ ​ไ่เพีแต่​จะ​ทำให้​ร่าา​่เพลี​และ​ป่​เรื้รั​จ​ไ่ีั​หาขา​ ​ร่าา​ั​จะ​เ็​สะส​ลิ่ห​หา​ี้​เาไ้​้

หลิ​ซื่​่​เี่พั​ั​ลิ่ห​่​ๆ​ ​ที่​โช​าจา​โล​ไ้​ั้​แ่​ ​่​ี้​ารา​ข​า​ไ้​ทิ้​ิธีทำ​เครื่​ห​ไ้​ให้​ ​า​จึ​รู้ี​่า​เครื่​ห​พ​ั้​ทำร้า​ค​ไ้​ ​ิ​๋​ห​​เป็​คสิท​ข​หลิ​ซื่​ ​่​ทรา​ี​ถึ​คาจริ​ที่ฮู​หิ​ร​หิ​ซื่​ถู​ปร้า​ ​้เหตุี้​า​จึ​หาลั​!

“​า​่า​ผู้​ี้​ ​า​พูเพ้เจ้​ะไร​ที่ี่​!​ ​”​ ​หลิ​ซื่​ไ่​ร​ให้​ิ​๋​ห​​พู​จ​ ​ปรี่​เข้าไป​ต​ิ​๋​ห​​ฉา​หึ่​ ​หุ​ไ่​ให้​า​หลุ​พู​ต่

คำพู​ข​ิ​๋​ห​​ไ้​จุ​ประเ็​ร้ใ​ลุ่ฮู​หิ​ที่​ุ​ู​ู่​ขึ้​!

จ​ส่​ใ​ต​ู่​ใ​สภาพ​โลาหล​้​คำพู​เพี​ประโค​เี​ข​ิ​๋​ห​

ฮู​หิ​ร​ข​จ​ฝ่า​หลั​สิ้ชีพ​แล้​ ​แต่​ฝ่าห้า​ลั​ล้า​จัา​รื่เริ​ ​ไ​จฮู​่ั​๋​โห​จึ​ล้า​ทำ​เรื่​ขั​หลัธรร​เี​เช่ี้​ไ้

“​า​่า​สุัข​ ​พูเพ้เจ้​ะไร​ข​เจ้า​ ​ใคร็ไ้​ ​จั​า​ุ​ปา​แล้​ลา​ไป​โ​ให้​ตา​เสี​ ​เร็​ ​โ​ให้​ตา​ไป​เสี​”​ ​หลิ​ซื่​ไ่​คิ​่า​ิ​๋​ห​​จะ​ล้า​พู​เช่ี้​า​ ​า​ลลา​แผเสี​สั่​หญิ​รัใช้​สูั​ทั้ส​ ​ลื​เสี​สิท​่า​เื่​ครู่​ต​ั​ช่​ห้า​พู​ให้​ิ​๋​ห​

“​โ​จตา​รึ​ ฮู​หิ​ ​เพื่​ท่า​แล้​่า​...​”​ ​เห็​แตา​า​โรจ์​ข​หลิ​ซื่​แล้​ ​ิ​๋​ห​​็​ร้​โา​ ​แต่​ั​ิทั​ไ้​พู​จ​็​ถู​ค​จั​ุ​ปา​พร้​​ไ้​แ่

เรื่​ลุลา​จถึ​ขั้​ี้​ ฮู​หิ​เฒ่า​รู้ี​่า​ปิ​ไ้​ไ่ไ้​ี​ ​ิ่​เื่​เห็ท่า​ที​ลุลี้ลุล​ข​หลิ​ซื่​แล้​ ​า​ิ่​โรธ​จ​ตัสั่​เทิ้​ ​คราี้​ไ่เพีแต่​ชื่เสี​ข​จฮู​่ั​๋​โห​เท่าั้​ที่​เสื่เสี​ ​เีรติ​ข​ลูชา​ต​จะ​พล​เสื่เสี​้​ ​เื่​เผชิญ​สาตา​ทิ่แท​หลา​คู่​ที่​ส่​าจา​ส​ฝั่​ซ้า​ขา​ ​สีห้า​ขฮู​หิ​เฒ่า​พลั​ไ่​สู้​ี​ ​เี๋​คล้ำ​เี๋​ซี​ ​า​พูไ่​ชั่ขณะ​ ​ศีรษะ​ิเี​ ​ระแสเลื​สูฉี​ขึ้​สู่​ส่​​ข​ร่าา​ ​่​ร่า​ทั้​ร่า​จะ​หา​ล้​ตึ

า​ี้​สถาารณ์​ุ่า​่า​เ่า​ ​ห​ที่​เื่​ครู่​เรี​า​เตรี​จะ​ให้​รัษา​หิ​เสี​่​เี​พลั​ถู​ึ​ให้​ไป​ช่​จัชีพจรฮู​หิ​เฒ่า​แท

ี​หรื​เหล่าฮู​หิ​จะ​ั​ู​ไ่​​ ​จฮู​่ั​๋​โห​ชัเจ​่า​ทำ​เรื่​ผิ​ธรรเี​ ​าห้า​เสี​จริ​ ​คราี้​จะ​จัาร​า​สรส​ครั้ี้​่าไร​ต่​ ฮู​หิ​ส่หึ่​ที่​ครา​แร​ไ้ิ​่า​จ​ตระูล​หิ​ั​ีุ​ตร​สาี​เล​ถืโาส​าู​ห้าเสี​ห่​ ​าั​ี​้​็​เปลี่ใจ​แล้​ ​คุณหู​ใหญ่​ข​จ​ที่่า​ั​่า​า​​่​โ​า​ั้​ ​ล้า​ปปิ​เรื่​าร​จาไป​ข​ผู้ใหญ่​เพี​เพราะ​จะ​รี​เรื​เสี​ไ้​ ​ช่า​ไ่รู้​จั​ผิ​ช​ชั่​ี​เา​เสี​เล

แล้​จะ​ไปรู​้​หัสื​รู้​ธรรเี​่าที่​่า​ไ้​่าไร​!

ี​่า​ ​สีห้า​ีพิ​รุธ​ข​หลิ​ซื่​่​ชัเจ​่าา​รู้เรื่​ี้​ู่​่​แล้​ ​ทารุณ​ุตรสา​ข​ผิ​ชี​ ​ให้ท้า​่า​ทำชั่​ ​ปปิ​เรื่​พิธีศพ​ ​ประพฤติต​ขั​หลัธรร​เี​ ​แล้​ุตรสา​ที่​ีา​รา​เช่ี้​ชุเลี้​า​จะ​ไป​ี​ไ้​่าไร

“​่า​เพิ่​เา​ไป​โ​ ​ลา​ตั​่า​สุัข​า​ี้​​ไป​่​ ​ี​ประเี๋​ค่​จัาร​”​ ฮู​หิ​เฒ่า​ลิ่​สั่​ ​ริ้​ที่​เค​ปราฏ​เลืหา​จา​ให้า​ ​า​จ้​หลิ​ซื่​เข็​่า​เ็ชา​ ​สีห้า​ตี้​็​ิสู​้​ี​เท่าใ​ั​ ​เรื่​าถึ​ขั้​ี้​แล้​ ​่าไร​เสี​ต้​ี​ใคร​สั​ค​า​พู​ะไร​เสีห่

ฮู​่ั​๋​โห​หิ​จู่​า​เคารพ​า​หญิ​ผู้​ี้​า​ ​เล​ไ่ีใคร​ล้า​ขัคำสั่​แ้​ปติ​า​จะ​ไ่​เข้าา​ข้เี่​ั​เรื่​ใ​จ​็ตา​ ​หญิ​รัใช้​สูั​ส​า​ลา​ตั​ิ​๋​ห​​ที่​ถู​ุ​ปา​ู่​​ไป​ ​คราี​้​า​็​พล่า​ไ่ไ้​แล้

“​คุณหู​ ​คุณหู​ ​เป็​่าไร้า​เจ้า​คะ​”​ ​ท่าลา​คา​ชุลุ​ ​สาใช้​า​หึ่​า​่า​ชิ​ี​้​ิ่​เข้าา​พุ​ร่า​ข​หิ​เสี​่​เี​ผู้่แ​่า​เป็ห่​ ​่ห้าี้​า​ถู​ค​ข​หลิ​ซื่​ึ​ให้​ไป​ช่​า​ ​ัี้​จึ​าศั​จัหะ​ช่​ชุลุ​หล​า

“​ไปู​ที​่า​ิ​๋​ห​​ถู​ขั​ไ้​ที่ไห​”​ ​หิ​เสี​่​เี​เา​ซ​ไหล่​า​ ​เ่​เสี​แผ่​ที่​ข้า​หู