ซอฟท์วาย รักที่เพิ่งเริ่มต้น (ไป๋หลง)

​​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ี​เลา​พั​แค่​ครึ่​ั​ ​แต่​ทีา​็​ขัรถ​พา​จู​ี้​หล​เข้า​เื​ ​่า​า​ิ​สเต็​ ​ข​จู​เหล่าซื​สเคราะห์​ห่​เถะ 

"​ผ​า​ิ​ห้​ไฟ​"​ ​จู​ี้​หล​ทำ​ห้า​หิ​ห่​ๆ​ ​เหื​เ็้​ขี้​แ 

"​พี่​สั่​ให้​แล้​ ​แต่​ที่​ร้า​่ะ​ ​ั​จ​ห้ส่ตั​ไ่ไ้​ ​ั​ไ่่า​เล​ล่ะ​ ​พี่​เล​่า​เรา​จ​ห้​ใ​โรแร​แล้​สั่​ะไร​ขึ้​าิ​ใ​ห้​จะ​ี่า​"​ ​หลิ​ชิ​หู​ธิา 

"​ใช่​"​ ​จู​ไฉ่​ห​สัสุ 

"​เี๋​ให้​พ​้ๆ​เขา​สั่​สเต็​ ​สั่​ะไร​ั​ให้​เต็ที่​ ​ข​า​หล​็​ิ​ห้​ไฟ​ที่​สั่​ไ้​็แล้ั​ ​แี้​ี​​ ​เป็​ส่ตั​ี​ ​ใคร​จะ​ิ​ะไร​็ไ้​ิ​"​ ​หลิ​ชิ​หู​ล่​ต่ 

"​ถึ​จะ​รสชาติ​ไ่​สะใจ​เหื​ไป​ั่​ใ​ร้า​ห้​ไฟ​ ​แต่​็​ค​ไ่​ถึั​แ่​ระั​"​ ​เขา​ส่​ิ้​เาใจ​จู​ี้​หล 

"​ช่ไ่ไ้​ ​ตี้​จู​เหล่าซื​ลาเป็​เซ​เลป​แล้​ี่​า​ ​จะ​ไป​ั่​ิ​ะไร​ลา​ร้า​ ​เี๋​จะ​ทำ​ร้า​เขา​แต​เปล่าๆ​"​ ​จู​ไฉ่​ห​พล​ิ้​หา​ไป​้ 

จู​ี้​หล​ไ้​แต่​รัคำ​ ​ื​ ​เา​ๆ​ ​าร​ประสคาสำเร็จ​ี่​ัต​้​​แล​้​ะไร​าา​ ​เขา​แค่​า​จะ​แสทาท​ต่าๆ​ให้​ีที​่​สุ​ ​า​จะ​ประสคาสำเร็จ​ใ​ฐาะ​ัแส​ค​ึ​ ​แต่​เขา​ไ่​ึ​เล​่า​ ​คาสำเร็จ​ข​เขา​ใ​ครั้ี้​จะ​ต้​แล​้​ชีิต​ข​เขา​ทั้​ชีิต 

ถ้า​เขา​ั​เป็​ัแส​ตัเล็​ๆ​ที่​สื่​ไ่​ค่​ให้คาสใจ​ู่​ ​าที​...​ ​าที​เขา​าจจะ​ไ่ต้​เป็ัล​เรื่​ข​ไป๋​ี​่​า​จ​เิไป​ ​เขา​าจจะ​ไปเที่​ที่ไห​ ​ไป​ิข้า​ ​เล่​เส์​ ​ร้​คาราโเะ​ั​ไป๋​ี​่​ไ้​่า​ไ่ต้​ัล​ ​าที​เขา​าจจะ​ไปเที่​ต่าประเทศ​ ​เิ​จูื​ั​ไป๋​ี​่​โ​ไ่ีใคร​ใส่ใจ​ะไร​เล​็ไ้ 

จู​ี้​หล​ึ​เสีใจ​ ​ที่​คาสำเร็จ​ข​เขา​ลัลา​า​เป็​ุปสรรค​ ​ทำให้​เขา​ต้​​แ้ระทั่​ทำร้า​คที​่​เขา​รั​สุ​ชีิต​ ​ ​ ​ ​ไ่รู้​่า​ไป๋​ี​่​จะ​เป็​่าไร้า​ ​หลัจาที่​เี​่​หลา​โทรา​ครา​ั้​ ​จู​ี้​หล​็​ไ่ไ้​ข่าครา​ะไร​เรื่​ไป๋​ี​่​ี​เล​ ​ไ่ีใคร​ใ​ทีา​เต้า​ู่​เ่ถึ​ไป๋​ี​่​ี​ ​ถ้า​เป็​เฉพาะ​ที​ข​เขา​เ​ั​จะ​ไ่่า​แปลใจ​เล​ ​ี้​แ้แต่​ที​ข​เต้า​ู่​็​ั​ไ่ีใคร​พูถึ​ ​...​พ​ั้​จะ​รู้​ะไร​หรืเปล่า​ะ​...​ ​จู​ี้​หล​เริ่​หาระแ 

...​เหล่า​ไป๋​ไ่่า​จะ​ทำ​ะไร​ให้​ค​ต้​คิ​ไป​เรื่เปื่​ ​ทำไ​ไ่​เข้าใจ​่า​เ​เป็ห่​า​ ​...​ขา​ถ​​ไป​ซั​้า​เถะ​ ​เลา​จะ​ช่​ให้​า​ถ​​ไป​ไ้​เรื่ๆ​ ​แล้​ทุ่า​็​จะ​ลาเป็​ีต​ไป​เ​ ​แล้​า​จะ​ไ่​เจ็ป​ี​ ​....​แล้​ตั​เขา​เ​็​จะ​ไ่รู้​สึ​เจ็ป​ี​ ​จู​ี้​หล​​ไป​ห้าต่า​รถ​ ​ื​ขึ้​​ริเณ​ทร​่าลืตั​ ​หลิ​ชิ​หู​เห็​เข้า​ ​ำลัจะ​เ่ปา​ถา​เพราะ​คิ​่า​เขา​รู้สึ​ไ่สา​ ​แต่​โ​จู​ไฉ่​ห​รั้​แข​เสื้​ไ้​ ​เธ​สั่หั​เป็​เชิ​ห้า​เขา​เา​ๆ​ ​หลิ​ชิ​หู​เข้าใจ​ใทัที 

เสี​โทรศัพท์​ั​ื​ื​ ​เขา​สตา​ั​จู​ไฉ่​ห​่​จะ​หิ​โทรศัพท์​า​รัสา 

ถั​ซั​โทรา​ ​พ​ั้​าถึ​ที่​โรแร​แล้​ ​หลิ​ชิ​หู​จ​ห้​ไ้​ให้​แล้​ ​ข​แค่​รั​ุญแจ​จา​เค้า​เตร์​็​ขึ้ไป​ไ้​เล​ ​ั​เป็​โรแร​ขา​ลา​ ​ที่​ัจะ​ีพ​​เซล​แ​า​พั​ ​เพราะ​ั​สะาสะ้า​ ​ริาร​ี​ ​และ​ให้​คาเป็ส่ตั​สู 

"​ทา​โรแร​โทรา​่ะ​ ​เขา​​ขิ​ขึ้ไป​ให้​แล้​ ​พี่​เร่​เขา​ไ้​ ​เรา​ี​เลา​ค่ข้า​้​ ​เี๋​ให้​ใคร​ซั​ค​ไปรั​ุญ​แจ​ที่​เค้า​เตร์​ ​ส่​พเรา​็​แ​ๆ​ั​ขึ้ไป​ ​ไ่​า​เข้าไป​เป็​ลุ่​ใหญ่​ ​ค​จะ​สัเตเห็​เปล่าๆ​" 

ัี้​า​ค​ต้​ตัสิใจ​แล้​ล่ะ​ ​่าา​จะ​ิ​ห้​ไฟ​ที่​ฉั​เตรี​ไ้​ให้​่า​เร็ร่​ ​หรื่า​า​จะ​เทั​ทิ้​....​ ​หลิ​ชิ​หู​​ึถึ​ภาพ​ไป๋​ี​่​ข​แช่​ู่​ใ​้ำ​ซุป​ห้​ไฟ​ไ่ไ้​ ​จ​เผล​ปล่​ิ๊​า​ ​จู​ไฉ่​ห​ทำตา​เขี​ปั​ ​....​ ​พี่​หลิ​ี่​ ​จริๆ​เล​ ​ไ่รู้​หรืไ​่า​ฉั​ำลั​หาใจไ่ทั่ท้​ู่​ ​หลิ​ชิ​หู​หิ​โทรศัพท์​ขึ้​าส​่​ข้คา​ ​เสี​ติ​๊​ ​ทำให้​จู​ไฉ่​ห​หิ​โทรศัพท์​ขึ้​าู​ข้คา 

"​พี่​ำลั​ึถึ​ห้​ไฟ​ที่​ี​เื้​ปลา​ขา​*​ ​เต่​ๆ​ล​ู่​่ะ​" 

จู​ไฉ่​ห​สำลั​ลหาใจ​ั​พร​ ​่​จะ​ทำตา​เขี​ใส่​หลิ​ชิ​หู​ีครั้​ ​หลิ​ชิ​หู​้​ห​้า​ล​พิพ์​ข้คา​ี 

"​เธ​่า​ ​ัี้​ัร​จะ​ไ้​ิ​เื้​ปลา​ขา​ไ๊​?​" 

"​ระั​จะ​โ​้ำ​ซุป​ห้​ไฟ​ล​เา​เสีโฉ​ล่ะ​"​ ​จู​ไฉ่​ห​พิพ์​ต​า​ขำ​ๆ​ ​แต่​ั​ทำให้​หลิ​ชิ​หู​ห้าซี​เผิ​​ ​เขา​รี​หัไป​หา​จู​ี้​หล 

"​า​หล​ ​พี่​่า​ ​ัี้​่า​เพิ่​ิ​ห้​ไฟ​เล​"​ ​จู​ี้​หล​หัา​เลิ​คิ้​ถา 

"​โรแร​ส่​ข้คา​า​ ​ถ้า​จะ​ิ​ห้​ไฟ​ต้​ร​ี​ส​ชั่โ​่ะ​ ​เขา​สั่​จา​ร้า​า​ให้​ ​เขา​ไ่ไ้​ทำ​เ​ ​คิ​ั​า​เพราะ​ทา​ร้า​ต้​ทำให้​แข​ใ​ร้า​่​"​ ​หลิ​ชิ​หู​โห​ห้าตาเฉ​ ​เขา​ธิา​ไ้​คล่​เพราะ​ั​เป็​ประสารณ์​ที่​เขา​เค​เจ​าั​ตัจริ​ๆ 

"​เา​ั้็​ไ้​ครั​"​ ​จู​ี้​หล​รัคำ​่า่า​่า​ ​ตี้​ ​คาคิถึ​ไป๋​ี​่​ทำให้​เขา​ไ่​ึ​า​าหาร​เล​ ​ต่ให้​เป็​ห้​ไฟ​็​เถะ 

จู​ไฉ่​ห​ส่สาตา​เป็​เชิ​ถา​ ​หลิ​ชิ​หู​จึ​้ล​พิพ์​ข้คา 

"​พี่​ลัใจ​ไป๋​เหล่าซื​จริๆ​ ​เิ​เขา​​ห้​ไฟ​สา​ห้า​า​หล​เข้าให้​ ​จะ​่าั​ไ​..​" 

"​พี่​ลั​่า​เขา​จะ​เป็​ประเภท​ ​ถ้า​ข้า​ไ่ไ้​ใคร​็​่า​หั​จะ​ไ้​ ​่ะ​" 

"​ไ่​็​พ​ ​ทำ​่าี้​แล้​คุณ​จะ​ไ้​ี​ผ​แค่​คเี​ ​....​ ​พี่​ลั​่ะ​" 

จู​ไฉ่​ห​ห้าซี​ ​เธ​พิพ์​ข้คา​ต 

"​แี้​ ​่า​ปล่​พเขา​ตาลำพั​เล​" 

"​แล้​เขา​จะ​เปิ​คุ​ั​ัไ​....​ ​เ​๋​พี่​จะ​หาิ​ธี​เ​ ​เธ​ไ่ต้​ห่​" 

จู​ไฉ่​ห​ขคิ้​ ​สีห้า​ไ่​สู้​ี​ ​เธ​ลื​ึถึ​ัตรา​ที่จะ​เิขึ้​ั​จู​ี้​หล​ ​หา​พเขา​ตล​ั​ไ่ไ้​ ​...​แต่​พึ​ู​ีที​ ​จู​ี้​หล​เป็​ทั้​​จี​แล้็​ไท​ ​ีชื่เสี​ข​พ่​ที่​เป็​ถึ​ประธา​สาค​ู​ซู​รัประั​ู่​ ​เขา​ค​ไ่​ให้​ไป๋​ี​่​ทำ​ะไร​ไ้​่าๆ​ระั​ ​....​ ​แต่​เขา​็​คจะ​ทำ​แค่​ปั​ป้​ ​ค​ไ่ล้า​ทำร้า​ไป๋​ี​่​หร​ ​....​ ​เห็​ๆ​ู่​่า​เขา​ห​ไป๋​ี​่​ขา​ไห​... 

จู​ไฉ่​ห​้​ล​พิพ์​ข้คา​หา​ถั​ซั 

"​ไป๋​เหล่าซื​เป็​ัไ​้า​....​ ​เขา​คจะ​ไ่​ทำร้า​า​หล​ข​ฉั​ะ​" 

"​ฉั​ี่แหละ​ที่จะ​ทำ​ ​ไ่ต้​ร​ให้​ถึ​ื​ไป๋​เหล่าซื​หร​"​ ​ถั​ซั​ต​า 

จู​ไฉ่​หา​ให้​เลี้​รถ​ลั​แล้​ ​เธ​ึ​เสีใจ​ที่​คิ​ทำ​ะไร​โ่​ๆ​่าี้ 

แต่​ตี้​เธ​แ้ไข​ะไร​ไ่ไ้​แล้​...​ ​รถ​เลี้​เข้าา​จ​ใ​ลาจรถ​ข​โรแร​....​ ​ทุค​เตรีตั​จะ​ล​จา​รถ​... 

*​(​白​鱼​ ​ไป๋​ี​๋​ ​ที่​แปล​่า​ปลา​ขา​ ​เสี​ใล้เคี​ั​ชื่​ ​白​宇​ ​ไป๋​ี​่​)