แกล้งกวนป่วนใจ
ตอนที่ 5-3 ทะแม่งๆ
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 5-3 ทะแม่งๆ

เช้า​แล้​และ​พระาทิต์​็​ล​ขึ้​า​เหื​ท้ฟ้า​ ​ซ​ู​ที่​ต้​เข้าเรี​คลาส​ต่า​โ​็​าถึ​หาิทาลั​่า​ทุลัทุเล​พร้ั​ลา​ร​คล้ำ​ใต้​ตา​ที่​เหืั​เา​ไป​ๆ​ ​า​ๆ​ ​้​ ​เขา​ไ่เข้าใจ​คารู้สึ​ข​พ​พี่สา​ที่​่า​าร​ไ​เท​คื​คาทุข์​ท​ที่​เหาะส​เล​ ​ถ้า​ี​ใคร​า​จิ้​ให้า​ข​ซ​ู​ที่​ำลั​เศร้าโศ​ู่​ตี้​ ​้ำตา​เขา​็​คจะ​แต​ทะลั​า​เล​ล่ะ​ ​และ​คที​่​จิ้​็​คื​...

“​รุ่พี่​ซ​ู​”

รุ่้​ลี​โ​​ ​คที​่​เขา​ิ​ขร้​แล้​ข​ร้​ี่า​่า​ไ้​เจั​เล​ี่แหละ​ ​่ที่จะ​ไ้​รู้คา​จริ​ั​็​เป็้ำ​เสี​ที่​เซ็ซี่​ข​รุ่้​ที่​เขา​แ​รั​ ​แต่​ทำไ​ัี้​ถึ​ไ้​รู้สึ​่า​ั​โห​ขึ้​ี​ั​ะ​ ​ซ​ู​ะพริตา​ซ้ำๆ​ ​เพราะ​โ​​แทรตั​เข้าา​เขา​็​เล​ตใจ​และ​ส่เสี​ั​​ไป​ ​แต่​ถึ​จะ​ส่เสี​ั​แค่ไห​็​ตั้ใจ​่า​จะ​ไ่​พ่​คำหา​า​เ็ขา​ ​ถึแ้​จะ​ีตัห​.​ ​หี​า​แล้็​ตาแต่​็​โชคี​ที่​ั​ไ่​า​จ​ห​ ​ั​เี่​จริๆ​ ​ที่​เขา​สาารถ​รัษา​ชีิต​ข​ตัเ​ไ้​โ​าร​สปาสคำ​ ​ซ​ู​ส​หัใจ​ที่​เต้​ตึ​ตั​ๆ​ ​ล​่า​าลำา​่​จะ​ฉี​ิ้​า​่า​สา​ๆ​ ​'​โ้​ ​คุณ​รุ่้​า​แล้​เหร​!​'​ ​ิ่​ั​เลา​ผ่า​ไป​เท่าไหร่​ารแส​็​ิ่​ไ่เป็ธรร​ชาติ​าขึ้​เท่าั้​ ​ลี​โ​​ที่​หู​ตาไ​า่า​ผี​็​จ้​ซ​ู​ิ่​ๆ​ ​และ​ั่ใจ​า่า​ร้​เปร์​เซ็​จา​ ​‘​เหื​’​ ​แปล​ไป​่ะ​ลาเป็​แปล​ไป​ ​'​แ่ๆ​'​ ​คเรา​จะ​ิ้​่า​ไ่เป็ธรร​ชาติ​ตั้แต่​เช้าตรู่​แ​ั้​ไ้​ัไ​ั

“​ทำไ​...​ ​​ฉั​แ​ั้​ล่ะ​”

ี​ะไร​ติ​ห้า​ฉั​ ​ต้​โ​ห​เหร​ ​ี​ห​ขึ้​ตรไห

ซ​ู​ลู​ๆ​ ​คลำ​ๆ​ ​ให้า​ตัเ​พลา​ถาหา​เหตุผล​ั​โ​​ ​ถ้า​ไ่ี​ะไร​จริๆ​ ​็​า​จะ​ให้​ต​าสั​ห​่​่า​ไ่ี​ะไร​ ​​คื่​ไ่​ระพริตา​แถ​ั​ไ่​พู​ะไร​สั​คำ​คที​่​เป็​ฝ่าตรข้า​็​ใล้​จะ​เป็้า​และ​ระโ​โห​เห​ไป​แล้​ ​หลัจา​เี​ไป​ไ่​ี่​ิาที​ใที่สุ​โ​​็​ส่าห้า​่​จะ​ต​่า​ไ่ี​ะไร​ ​เห็​ารระทำ​ข​รุ่้​แล้​ค​เป็​รุ่พี่​็​รู้สึ​เหื​าุ​ตัเ​จะ​ื​ๆ​ ​ห​ๆ​ ​ซ้ำไปซ้ำา​เหื​หัา

“​ถ้า​ไ่ี​ะไร​แล้​ฉั​ไป​เข้าเรี​่​ะ​ ​า​ ​า​็​รี​ไปล่ะ​!​”

“​เี๋​ครั​รุ่พี่​”

่า​...​ ​ไ้เรร​ ​ไ้​เ็​ี่​ทำไ​เาแต่​เรี​ฉั​ู่​ไ้


ให้า​ข​ซ​ู​ที่​หัหลั​ให้​โ​​็​ิเี้​ ​แต่​พ​หัไป​ีครั้​เขา​็​ิ้​เหื​คที​่​ีคาสุข​ที่สุ​ใ​โล​ใ​ี้​ต​​ี​ฝ่า​ ​ถึ​ซ​ู​คิ​จะ​แ​ั้​แต่​ตา​ที่​ขึ้​เหื​พระจัทร์​เสี้​ั​ุ​ปา​ที่​​ิ้​็​คี​แต่​เจ้าตั​เท่าั้​แหละ​ที่​ไ่รู้​่า​ั​เร็​ู่

เหื​ี​หลไฟ​ติ​ปิ๊​ขึ้​า​ใ​หั​ข​โ​​ั​สีห้า​แ​ั้​ข​ซ​ู​ ​เขา​ิ้​้า​ราั​คที​่​ีทุ​​่า​ใ​โล​ใ​ี้​ ​ริ้​ข​โ​​็​ทำให้​ซ​ู​สั่​ระริ​ู่​ครู่​ึ​แต่​ไ่า​็​พาา​ตั้ใจ​ตั้สติ

ไ่​ิ​ ​่า​หลล​ะ​ู​ซ​ู​ ​า​ไ่ไ้​เป็​ผู้ชา​ที่​่า​แ​ั้​ ​ลี​โ​​เ​็​ไ่ไ้​เป็​ผู้ชา​่าๆ​ ​เหืั​!​ ​​ให้​ึถึ​ัั้​ไ​!

ซ​ู​ำลั​เปิ​้​ฟิล์​เื้หลั​ข​โ​​ใ​ัั้​​ู​ู่​ใ​หั​ ​ลี​โ​​ผ​สีำ​สิท​แต่​ชุ​สูท​่า​สะาสะ้า​ูี​และ​เซ็ซี่​แต่​็​เป็​ลี​โ​​ที่​่าลั​ ​คิถึ​ลี​โ​​แ​ั้​ไ้​ซะ​ ​หัใจ​ที่​สั่​ระริ​็​เต้​แร​ขึ้​่า​เิ​ ​คารู้สึ​แ​รั​ถู​พัทลา​ไป​พร้ั​คาหาลั

“​เรี​ฉั​...​ ​ี​ะไร​รึเปล่า​”

“​แป๊​ะ​ครั​ ​ผ​ี​ะไร​จะ​ให้​”

เฮ้​ ​ี่​ตี้​ฉั​เ​จาู​เหร​ ​จะ​ี​ประแจ​า​จา​ระเป๋า​ั่​ไห​ะ​?​!


เขา​ำลั​ต​ู่​ใ​เหตุารณ์​ที่​เหืั​คาฝั​ที่​ทำเา​ไ่หลั​เื่​ไ่​ี่​ชั่โ​่ห้าี้​ ​ถึ​คิ​่า​ต้​หี​ไป​ใ​ตี้​แต่​ขาลั​ไ่​ฟั​ั​เล​ ​ถ้า​ื​ิ่​ๆ​ ​ู่​ตรี้​แล้​เผล​ลั​จ​ฉี่รา​า​ล่ะ

่า​ ​ไ้​...​ ​ทำไ​ั​ไ่​า​ล่ะ

ใ​ตที่​ตั้ตาร​่า​ืขา​ข​โ​​ที่​ล้​เข้าไป​ใ​ระเป๋า​ใ​ใหญ่​จถึ​ข้ศ​จะ​เา​ะไร​า​ ​คาคิ​ต่าๆ​ ​าา​ที่ตั้​ใจ​จะ​ถา​็​ถาโถ​เข้าา​เหืั​สึาิ​จ​ซ​ู​ไ่​สาารถ​ตั้สติ​ไ้​เืจะ​ทรุ​ล​ไป​ั่​ ​แต่​ใที่สุ​โ​​็​เา​ข​ที่ู่​ใ​ระเป๋า​า​ไ้​สำเร็จ

“​ี่​ครั​ ​ข้ูล​ที่​ตั้​ขให้​ผ​ช่​”

ขให้​ผ​ช่​ ​ขให้​ ​ข​ไป​แล้​ ​เ้​คำ​ั้​ั​ซ​ู​ไป​่าหั​แ่

เร​ ​ตี้​ฉั​จะ​หล​หาใจ​ไห​ ​สั่า​ลี​โ​​ไป​ตั้​หลา่า​แ​ั้​ ​ไ่ใช่​สิ​ ​ฉั​​แล้​ไ​่า​ไ่ต้​ทำ​แล้​ทำไ​ไ้้า​ี่​ถึ​ทำ​า​ล่ะ​?​!

เพราะ​ี​จิตใจ​ั​เตตา​้าใหญ่​ไพศาล​าต​ล​ชีิต​็​เล​หี​เา​าร้า​ข​รุ่พี่​า​ให้​้​ ​แต่​เพราะ​คุณ​รุ่้​เป็​ค​ถื​า​หัใจ​ข​คุณ​รุ่พี่​เล​ไ่​สะ​รั​เท่าไหร่​ ​ท่า​ใ​สถาารณ์​แี้​ถ้า​ไ่​รั​ั​ไ้​็​ค​ตล​่าู​ ​ซ​ู​จึ​ึ​ารแส​ภาใ​จิตใจ​ทั้ห​เท่าที่​ตัเ​ทำไ้​และ​ิ้​่​จะ​รั​เสาร​ต่าๆ​ ​า

“​ฮ่า​ ​ฮ่า​ๆ​ ​ฮ่า​ๆ​ๆ​ๆ​ ​ฮ่า​ฮ่า​ฮ่า​!​ ​เื่า​ฉั​​แล้​่า​ไ่ต้​ทำ​็ไ้​...​”

“​ผ​ทำ​เสร็จ​่ที่จะ​​า​แ​ั้​่ะ​ครั​”

คที​่​ลาเป็​หิ​็​คื​ู​ซ​ู​ ​ถ้า​ประตู​าฟ้า​ข​ห้สุ​เปิ​ู่​ล่ะ​็​เขา​คจะ​ต้​ไป​ระโ​ั​จี้​จัพ​์​แ​ไร้สา​เป็ครั้แร​และ​ครั้สุท้า​ข​ชีิต​ี้​ซะ​ ​ารรรเล​เสี​แตร​ข​เหล่า​เทา​ั​เสี​ไฟ​ร​แผเผา​ั​ขึ้​่า​โ่่า​ใ​หู​ ​‘​เลคั​ทู​ชีิต​หลั​คาตา​’​ ​เสีร้​ตะโ​ข​เทา​และ​ปีศาจ​ทั้หลา​ั​ขึ้​พร้ั

“​่า​ ​ั้​เหร​ ​ขโทษ​ ​ะ​ ​ัไ​็​ขคุณ​ะ​!​ ​แต่ัไ​คราห้า​จะ​ไ่​สั่​ะไร​แี้​แล้​ล่ะ​”

“​้า​ ​ทำไ​ล่ะ​ครั​ ​าครั้​หา​ข้ูล​ให้​รุ่พี่​ั​็ี​ะ​ครั​ ​ผ​เ​็​เหื​ตัเ​ไ้​เรี​ล่ห้า​ไป​้​”

คำพู​ั้​ข​โ​​ี​คาจริ​ผส​ั​ารเสแสร้​่า​ละครึ​่​พี​ ​แ่​่า​คที​่​ทำาป​จะ​ไ่รู้​สึ​ะไร​แ​ั้​ ​ท่า​แต่ละ​คำ​ที่​โ​​พู​ั​ซ​ู​เหื​ลูธู​ิ​เข้าา​จ​เา​ไ่ไ้​เล​่า​ี​ี่​รู​ที่​ถู​เจาะ​ู่​ตร​หัใจ​ ​ตา​ที่​ป​ตื้​ๆ​ ​ร้ผ่า​ๆ​ ​็​เหื​จะ​ี​้ำ​ตา​ไหล​า​จริๆ​ ​ถ้า​ัู่​แี้​็​คจะ​โ​จัไ้​ ​ซ​ู​เล​รี​หั​หี​ไป​ีครั้

“​ไ่​แล้​ ​จะ​ไ่​สั่​แล้​!​ ​ขโทษษ​!​”


เื่​​ภาพ​้าหลั​ข​รุ่พี่​ที่​ิ่​ไป​้​คาเร็​จี๋​และ​ไ่​หั​หัลั​า​​ข้าหลั​ ​ค​เป็​รุ่้​็​หลุ​หัเราะ​า​ ​แี้​็​แ่ใจ​ขึ้​แล้​ล่ะ​ ​โ​​ั่ใจ​่าู​ซ​ู​คจะ​รู้​ะไร​า่า​เี่ั​ตั​เขา​แ่ๆ​ ​แถ​คจะ​รู้า​่า​สา​ใ​สี่​ส่​้​ ​ตแร​โ​​็​ไ่ไ้​า​ให้​ซ​ู​รู้​เพราะ​รุ่พี่​ู​ปาเา​ ​และ​าร​ตั้ใจ​ปล่ข่า​ลื​ใ​หาิทาลั​ั​็​ไ่ี​ะไร​ี​เล​ ​ทั้​าจจะ​ทำให้​เรีจ​ช้า​ ​แล้็​พ​เป็​แ​ั้​็​ค​ถู​พ่​ั​แ่​ั่​ชีิต​ให้​สั้​ล​่า​ไ่ต้สสั​เล​ ​แถ​ิสั​ข​ซ​ู​ที่​เขา​รัรู้​าต​ล​หึ่​เื​็​ไ่ี​ะไร​ารั​ร​ไ้​เล​ ​ถึ​จะ​ทำเป็​แข็แร่​ ​แสร้​่า​ี​ ​ทำตั​เป็​รุ่พี่​ต่าๆ​ ​แต่​จริๆ​ ​็​เป็​แค่​ซิส​เตร์​​*​ ​ใ​า​่า​​**​ ​ที่​ขี้ขลา​เหื​ที่​ฮั​จี​ซู​​า​่​ห้า​ี้

“​ฮัลโหล​ ​ื​ ​ื้​ๆ​ ​พี่​แจ​โฮ​ ​คุณพ่​คุณแ่​ล่ะ​ ​ื​ ​เข้าใจ​แล้​ ​ื้​ๆ​”

โ​​เิ​ไป​ั​ห้เรี​้​ฝีเท้า​ที่​เา​่า​ต​เิ​า​หาิ​ทา​ลั​ ​ระห่า​ั้​เขา​็​รัสา​จา​แจ​โฮ​ที่​โทร​เข้าา​้​ ​ช่​ที่​แจ​โฮำ​ลั​ร่า​ข้คา​ที่​คุณพ่​คุณแ่​ส่​า​หลา​ๆ​ ​่า​ั​ภาระ​า​ใ​ัี้​ ​โ​​ลั​ฮั​เพล​่า​ไ่เค​ทำ​า​่​ใ​ชีิต​จ​แจ​โฮ​ที่​พู​จ​จ​ประโค​สสั​จึ​ถา​ขึ้​เป็ั​ๆ

“​ูเหื​คุณชา​จะ​ีเรื่​ี​ๆ​ ​ะ​ครั​”

“​เรื่​ี​ๆ​ ​เหร​ ​่า​ ​็​ั​ไ่​ชัร์​่า​เป็เรื่​ี​ๆ​ ​หร​ะ​ ​แต่​ั​็​...​ ​เหื​เี๋​เลา​็​ค่ๆ​ ​ช่​ให้​ั​คลี่คลา​เ​ล่ะ​”

“​ถ้า​ั้็​เป็เรื่​ีสิ​ครั​ ​พ​เลิเรี​แล้​ ​ผ​จะ​จ​รถ​รต​ร​ห้า​สถาี​ะ​ครั​”

“​เข้าใจ​แล้​ ​เหื่​ห่​ะ​”

สำหรั​โ​​แล้​ชีิต​หาิทาลั​ใ​เท​ให่​ ​ปีารศึษา​ให่​ที่​เหื​ต้​ท​ลั้​เิ​ใ​ทะเลทรา​็​ใล้​จะ​จ​ล​ ​ใ​ตี้​เพี​้า​ไป​ี​แค่​ไ่​ี่​้า​็​จะ​พ​ั​เส้ทา​ั​า​ีต​้​หญ้า​เขีชุ่​และ​ไ้​เ่า​ ​และ​โ​​็​จะ​เป็​สัต์​ิ​พืช​ที่​ิ่หำสำราญ​หึ่​ตั​ที่​ไ้​ิ่เล่​​ั้​่​ใคร


*​ ​เ็​ติ​พี่

**​ ​เ็​ติ​แ่

กลับหน้าเรื่อง

#

อันยองฮาเซโย! ยอรอบุนรีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยายค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ

นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ

ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ

ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา

 

ซอลลี่ แห่งโซซอล

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น