แกล้งกวนป่วนใจ
​ตอนที่ 6-1 อ๋อ มันนานมาแล้ว
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

​ตอนที่ 6-1 อ๋อ มันนานมาแล้ว

6.​ ​๋​ ​ั​าาแล้


ซ​ู​เพิ่​เค​ิ​าหาร​ไ่​ตรเลา​เป็ครั้แร​ตั้แต่​เิ​า​ ​เพราะ​ถึ​จะ​ใล้​ตา​ัไ​็​ต้​ิ​ื้​เช้า​ที่​แ่​เตรี​ไ้​ให้​่​ค่​ไป​โรเรี​ ​ถึ​จะ​ตา​แล้​ฟื้​ขึ้​า​็​ไ่เค​พลา​ื้​เที่​และ​ถึ​จะ​ตา​ไป​ีครั้​หึ่​็​ต้​ิ​ื้​เ็​ ​ท่า​ัี้​เขา​ทำ​แ​ั้​ไ่ไ้​ ​้​คา​ที่​ไ่ีแร​จะ​เคี้​ลื​ะไร​ทั้สิ้​ั​คาัล​เี่ั​าคต​ข​ตัเ​ ​ซ​ู​จึ​ซื้​้ำ​แปเปิ้ล​จา​ร้า​สะ​ซื้​ใล้​ๆ​ ​าื​่​เพราะ​ไ่​ช​าร​าหาร​แต่​ั​็​ั​เหื่ล้า​ู่ี​ ​ให้​พู​่าๆ​ ​็​คื​เขา​เหื​จะ​ตา​ู่​แล้​ ​เื่​เลา​พัเที่​ชั่โ​ครึ่​ที่​ีค่า​ผ่า​ไป​่ารเร็​เขา​ต้​ู่​คเี​ไป​โปริา​ ​า​จะ​ร้ไห้​และ​ระา​คาเจ็ป​ใ​ใจ​า​ ​แต่ท่า​ทั้เพื​่​ร​่​รุ​่​ั​พ​เพื่​ๆ​ ​ีที​่​ู่​เะแะ​ลั​ไร้ประโช์​ ​พ​คที​่​เขา​ติต่​ไปหา​็​ีทั​้​ำ​ลั​เรี​ู่​หรืไ่็​โ​เรี​ไป​เท​ ​คา​หาเ็​ใ​ฤูใไ้ผลิ​็​ผ่า​ไป​ห​แล้แต่​ทำไ​หัใจ​ข​ฉั​ถึ​ั​หาเห็​ู่​แี้​ะ

ซ​ู​ที่​สติ​หลุ​็​ส่เสี​ประหลา​ ​า​ื้​ู​๊าาา​ ​่​จะเข้า​าซ​่​ู​่​ตร​้าหลั​ข​ตึ​ห้สุ​ที่่าเปล่า​ซึ่​ี​ลุ่​หญิ​ชา​ลุ่​เล็​ๆ​ ​ที่ร​ลุ่​สูุหรี่​ู่​เหลื​ซ​ู​้​สา​ตา​แปล​ๆ​ ​แต่​แ่​่า​เจ้าตั​ที่​เป็​ค​ไ้รั​สาตา​ลั​ไ่ีเลา​่า​ใช้​สติ​สใจ​ั​รราาศ​ร​ๆ​ ​ตี้​เขา​รู้สึ​เหื​ตัเ​ำลั​้า​ู่​​คา​เป็คา​ตา

เพราะ​ร้ไห้​า​่าหั​ห่​ตี้​เล​ไ่ี​้ำตา​จะ​ไหล​า​ี​และฟึ​ฟั​ตร​จู​แท​ ​เขา​เปิ​โทรศัพท์​ขึ้​า​แล้​จิ้​โฟล​เร์​ัลั้​ู​ตาราเรี​ ​แต่​ัี้​ั​ถู​จั​ให้​เรี​ิชา​เีั​ั​รุ่้​โ​​ ​ลาเป็​ั​พุธ​ตึ​ตั​ๆ​ ​เลิฟ​ๆ​ ​ั​พฤหัส​ทัร์​ร​ปึปั​ไป​แล้​ ​ซ​ูู​​้ำ​แปเปิ้ล​ที่​เหลื​ิเี​จ​ห​่​จะ​หุ​โทรศัพท์​ไปา

ขร้​่า​ให้​ี​คลาส​ ​่า​ุ่​เล​ะ

ัไ​็ตา​ซ​ู​ต้าร​คที​่​จะ​ขี้เีจ​ไป​พร้ั​เขา​่า​ฮั​จี​ซู​ ​เพื่​เพี​คเี​ใ​รรา​เพื่​ที่​ไปเที่​คลั​้ั​ัั้​ ​คที​่​รัรู้​ถึ​คาสัพัธ์​ข​เขา​ั​ลี​โ​​ ​แล้​เขา​็​คิ​่าจริจั​่า​จะ​ต้​ทำให้​เจ้า​ั่​า​ู่​ฝ่า​ตัเ​ให้​ไ้​ ​จึ​ต่​สาโทรศัพท์​ซ้ำๆ​ ​ู่​ส​สา​ครั้​ ​แต่่​ที่​สา​เืจะ​ตั​ไป​เสี​ข​จี​ซู​็​ั​ขึ้​า

“​ฮัล​ละ​...​”

“​จี​ซู​าาาา​”

“​...​ฉั​ุ่​...​”

“​ไ่​ ​ไ่​ๆ​ๆ​ ​่า​าสา​ะ​ ​่า​า​ ​ฉั​ ​ฉั​ไ่ไ้​จะ​า​ขร้​ะไร​...​”

ู​ซ​ู​ัค​ั่ๆ​ ​ู่​​พื้ิ​พร้ั​ถื​โทรศัพท์​้​ส​ื​่า​สุภาพ​และ​จริจั​ ​ประจเหาะ​ั​เป็เลา​เลิเรี​พี​ ​จี​ซู​เ​ที่​ลัเล​่า​จะ​รั​หรืไ่​รัสา​ข​ซ​ูี​็​ตัสิใจ​รัสา​ที่​โทร​เข้าา​ไ่หุห่​ ​แต่​้ำเสี​ี​ฝ่า​ูร​้​ล​แปล​ๆ​ ​ส่​ซ​ู​็​ไ่รู้​่า​จะ​ต้​เริ่​พูจา​ต​ร​ไห​ ​เขา​จัจุ​สำคัญ​ไ่ไ้​เล​ทำ​เพี​ส่เสี​โโ​า​ ​จ​จี​ซู​ที่​ฟั​เสี​เหื​หา​ห​เป็​าที​็​เื่ห่า​่​จะ​ถา​่า​ู่​ไห

จี​ซู​รี​ิ่​พรพรา​​ไป​ั​คำพู​ข​เพื่​ที่​่า​ู่​ตร​ที่​สูุหรี่​ข้าหลั​ตึ​ห้สุ​ ​่าเลี​จริๆ​ ​ซ​ู​็​ัค​ั่​ู่​ใ​ท่าั​้​จระทั่​จี​ซูา​ ​ั่ๆ​ ​ล​ู่​ตร​ที่​เหื​โพร​แรค​คู​ ​พ​จี​ซู​ถา​่า​ทำไ​ถึ​ั่​ู่​แี้​ให้า​ข​ซ​ู​็​เหื​จะ​ร้ไห้​...​ ​้ำหู้ำตา​ไหล​ไป​ห


ใที่สุ​เื่​ไ้​เห็​ให้า​ข​ครู้จั​สัที​ใ​เลา​หลา​ชั่โ​ ​ให้า​ข​ซ​ู​็​ัู่ี่​ขึ้​่า​พิลึ​ ​้ำตา​ที่​า​ให้​หุ​ล​็​เริ่​ไหล​า​พร้ั​้ำู​ ​ซ​ู​ื่ื​​ไป​แล้​โ้ตั​ไปหา​จี​ซู​ที่ั่​ๆ​ ​ลา​เช็​ให้า​ข​ตั​เขา​เ​ ​พ​ถู​​ู่​ใ​้​ข​เพื่​็​เริ่​ร้ไห้​ีครั้

“​จี​ซู​า​”

“​โ้​!​ ​ี่​ ​ี่​ ​เช็​จู​ ​แ่​!​ ​ทำไ​เป็​ี้​เี่​!​ ​เฮ้​ ​้​ห​แล้​!​”

“​ฉั​ขา่​ไป​ห​แล้​”

“​แล้​ใคร​สั่​ให้​ั่​แ​ั้​ะ​?​!​”

เพราะ​ขา​ที่​ไร้​เรี่แร​แถ​ั​ั่​ร้ไห้​ู่​แ​ั้​็​ิ่​ู​่าสสาร​เข้าไป​ี​ ​สีห้า​ข​พ​ัศึษา​ที่​สูุหรี่​ู่​็​พล​ัู่ี่​ไป​้


แล้​ทั้ส​ค​็​เิ​า​จา​ตรั้​เื่​ขา​ซ​ู​ื​ไห​ีครั้​ ​จี​ซู​พาซ​ู​ที่​ตา​เห​ื​ถู​ี​เข้าไป​ใ​คาเฟ่​ห้า​หาิทาลั​ ​่​จะ​า​ช็โแลต​เ็​ที่​ี​ิป​ครี​พู​ๆ​ ​ั​ขปั​ไ้​ตรห้า​ซ​ู​แล้​ค่ๆ​ ​ถาถึ​สาเหตุ​ที่​ี​ฝ่า​ร้ไห้​เื่​ครู่​ ​ให้า​ข​ซ​ู​ที่​ใช้​หล​ตั​ิป​ครี​สู​ราั​ภูเขา​็​ู่​ล​ีครั้​ ​'​เฮ้​ๆ​ ​ิ​ให้​เรีร้​แล้็​เล่า​าซะ​'​ ​เพราะ​ตลทา​ที่า​ที่ี่​ั​เาแต่​พู​้ำ​เรื่​ที่​ตัเ​ั​ไ่ไ้​ิ​ะไร​เล​ตั้แต่​เ็​เื่า​ ​พส​า​ปา​ขปั​จาั้​จึ​ค่ๆ​ ​ส​ล​ ​หลัจาที่​ิ​ขปั​จ​เรี​ซ​ู​็ไ้​สติ​พร้ั​สู​ลหาใจ​เข้า​ลึ​ๆ

จี​ซู​ขั​้​ไปา​ราั​ตั้ตาร​ค​่า​จะ​ีเรื่​ะไร​า​ ​ถ้า​ไ่ี​ะไร​า​จา​ปา​คที​่​เขา​เพิ่​ทำทา​ซื้​าหาร​ให้​ล่ะ​็​เขา​คิ​่า​ใช้​ื​ฟา​เข้าให้​ที่​หั​ั​จริๆ​ ​ท่า​ลั​ี​ารสั่​ไห​ครื​ๆ​ ​ที่​ื

“​เรื่​ที่​ฉั​จะ​เล่า​ต่ไปี้​ถึ​ั​จะ​เหื​เรื่​โห​ ​แต่​ั​เป็คา​จริ​ ​า​ต้​เชื่​ฉั​ะ​ ​เข้าใจ​ไห​”

“​เ​ๆ​ ​ล​เล่า​า​่​เี๋​ตัสิใจ​เ​ ​รี​ๆ​ ​พู​า​เร็​ๆ​”

“​ไ่ไ้​!​ ​สัญญา​่า​จะ​เชื่​สิ​!​ ​สัญญา​า​่​เี๋​เล่า​”

“​เฮ้​ ​ทำไ​ฉั​ต้​า​เจ​ไ้้า​ี้​้​ ​จริๆ​ ​เล​ ​เ​ ​เข้าใจ​แล้​ๆ​ ​เชื่​ ​เชื่​ครั​!​ ​โเค​ั​ ​เล่า​า​เร็​ๆ​”

หลัจา​ท​คำืั​เ้้ำ​ั​จี​ซู​ราั​ให้​คำสาา​ ​หลัจาั้​ซ​ู​็​หาใจเข้า​ลึ​ๆ​ ​ีครั้​แล้​หั​​ไปร​​ๆ​ ​เพื่ให้​แ่ใจ​่า​ไ่ีใคร​ที่​เหื​โ​​ ​เขา​ื่​้ำ​ข​ตัเ​ห​ไป​แล้จึ​แ่​้ำ​ที่​เหลืู่​ข​จี​ซูา​ื่​จ​เลี้​ ​เื่​ลำค​ชุ่ชื้​ปาข​ซ​ู​จึ​เปิ​ขึ้​ ​สุท้า​ปัญหา​ที่​เป็ัล​ู่​ใ​ใจา​หลา​ั​็ไ้​ระา​า

“​​ี่​ข​พเรา​เป็​ัเล​ล่ะ​”

โต๊ะ​ที่​ทั้ส​ค​ั่​ู่​ั้​เ็ะเื​ขึ้​ ​ปติ​ที่ี่​ี​ค​เะ​ตล​ู่​แล้​ี​แต่​คาุ่า​เจี๊จ๊า​ ​พเขา​เล​ไ่ไ้​เป็​จุสใจ​ข​ผู้ค​แต่​ทั้ๆ​ ​ที่​เป็​แ​ั้​ ​ซ​ู​็​ั​ตัสั่​เทา​ั​คาหาลั​หั​ซ้าหั​ขา​พลา​ล​ร​ๆ​ ​เพราะ​จิตาาร​่า​าจจะ​ี​ลี​โ​​หรื​คสิท​แ​ฟั​เรื่รา​ข​ตัเ​จา​ที่ไห​สัที​่​ใล้​ๆ​ ​ี้​ ​เขา​เล​ไ่ไ้​ใส่ใจ​ให้า​ข​เพื่​ที่ั่​ู่​ตรข้า​่า​ตื่ตระห​หรืไ่

ส่​จี​ซู​็​เา​่า​ซ​ู​คจะ​่​ต​เล็ค​เชร์​เล​ฝั​ะไร​แี้​ ​‘​่า​ ​ไ้​ลู​หา​เพื่​ฉั​คจะ​แค่​่​จิต​หลุ​แล้็​ฝั​ไป​ ​ูท่า​จะ​ฝั​่า​รุ่้​ที่​ตัเ​แ​รั​เป็​ัเล​้​ ​า​คจะ​รู้สึ​ผิ​ที่​ไป​แล้​เ็​ั่​ไ้​เื่่​สิะ​’​ ​จาั้​็​ค่ๆ​ ​ท​เ็​ข้าข​ ​เขา​ไ่ีเลา​าั​่​เล่​ั​ซ​ู​ที่​ั​ละเ​ต่ไป​ีแล้

“​ฉั​ไปล่ะ​ ​ค่ๆ​ ​ิ​ขปั​แล้​ลั​ไป​ซะ​ะ​”

“​ตี้​า​ไ่เชื่​ใช่ไห​ล่ะ​?​!​ ​า​ไ่เชื่​ที่​ฉั​พู​ะ​!​ ​ู​ี่​!​ ​คิ​ไ้​แล้​่า​ต้​ไ่เชื่​ ​คำสาา​้า​ะไร​ั​ ​แ่​!​”

“​ี่​ๆ​ ​พู​เา​ๆ​ ​ห่​ไ้​ไห​!​ ​ที่ี่​ไ่ใช่​้า​า​ะ​”


และ​สุท้า​จี​ซู​็​ไ่​สาารถ​เาชะ​คาื้​รั้​ข​ซ​ู​ไ้​จึ​ั่ล​ีครั้​ ​ซ​ู​ิ​ขปั​่า​ูา​่​จะ​ลื​าหาร​ที่​เหลืู่​ใ​ปา​ล​ไป​พร้ั​ห​แล้​พู​ต่​ ​ถึ​่า​จะ​พู​่าใจ​เ็​แต่​ใ​คาคิ​ข​จี​ซูั​​ลั​เป็​ถ้คำ​ที่​ฟั​แล้​เข้าใจา​ ​คาจริ​็​คื​เจ้าข​ข​คลั​ที่​พเขา​ไป​ั​ส​ค​เื่ครา​่​คื​ลี​โ​​ ​และ​เพื่​เขา​ที่​เาเหล้า​็​ัเิญ​ไป​เห็​่า​ลี​โ​​ำลั​ซ้​ค​ ​ซึ่​จริๆ​ ​แล้​ใคร​จะ​เชื่​คำเล่า​ที่่า​เจ้า​เ็​ั่​เป็​ทาาท​ข​โล​ใต้ิ​ั​ ​จี​ซู​ส่า​หั​ไปา​่า​หุหิ​ั​เรื่​ที่​ไ่​สเหตุสผล​ ​ีทั้​ั​เป็​เื้เรื่​ที่​เหืั​ิา​จ​ไ่่าเชื่​ถื​เล​สัิ​ ​จาั้​จึ​สรุป​เรื่เล่า​ข​ซ​ู​ีครั้

“​ั้​ตี้​า​จะ​่า​ ​ลี​โ​​...​”

“​ี่​!​ ​เา​ๆ​ ​ห่​!​”

“​เาเถะ​...​ ​็​คื​ลี​โ​​เป็​ผู้จัาร​ข​คลั​ั้​ ​แล้​า​็​่า​เป็​ัเล​”

“​เ​ๆ​ๆ​ ​ใช่​ ​ตี้​็​ั​ลั​ู่​เล​ ​จริๆ​ ​ะ​”

“​เลิ​โห​แล้ไป​เรี​ไ้​ไป​ ​ไ้​ปัญญา่​”

ไป​ิ​เหล้า​เา​แล้​เห็​ะไร​แปล​ๆ​ ​จา​ที่ื่​า​แ่ๆ

สุท้า​จี​ซู​็​เ็​ข้าข​่​จะ​ลุขึ้​จา​ที่ั่​ ​ทั้ที่​เป็เพื่​ที่​สิทส​ั​า​ขา​ี้​แต่​ั​็​ั​หัหลั​ให้​เขา​เล​ ​ซ​ู​รู้สึ​เหื​ู่​​โล​ใ​ี้​เพีลำพั​จึ​ั​ขปั​ที่​เหลืู่​ี​ิห่​เข้า​ปา​ ​ให้​ขปั​ไป​ุ​ค​ให้​ตา​ไป​เล​็ี​!​ ​เขา​รู้สึ​แ​ั้แหละ​ ​แต่​่าเสีา​ที่​คเรา​ไ่ไ้​ตา​่า​ขา​ั้

กลับหน้าเรื่อง

#

อันยองฮาเซโย! ยอรอบุนรีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยายค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ

นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ

ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ

ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา

 

ซอลลี่ แห่งโซซอล

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น