ตอนที่ 16-2 วันต่อมาที่จากกัน
ใระห่าทีู่ฮตู่ใหัคาคิ ูจ็ลัาที่รถขูฮีครั้แล้ื่ผ้าพัคให้เขา
“คุณุูจีสิ่ี้ไ้ัไครั”
“ัั้ที่ขึ้รถพาาลไปคุณคทำัี้ต ฉั็เลเ็ไ้ให้ค่ะ ตั้ไ่รู้ทั้ชื่ทั้ห้าตาเล็เลไ่ีิธีจะคืัให้่ะค่ะ”
“ัเป็ขที่ีคาหา็เลาหาให้เจให้ไ้ ขคุณะครั ั้ที่คุณุูจเป็หี้ผ ็ไ่ต้แล้็ไ้ะครั สิ่ี้ัทแททั้หพแล้ครั”
“แต่ฉั็ไ่ใช่คแัู้่แล้ คุณีุญคุณัฉัาเล... ไ่่าจะัไจะหาโาสตแทแ่ค่ะ ขัรถีๆ ะคะ”
“ถ้ารัไ้่ารารื่ ต่ให้หัใจจะาเจ็เพราะคารั ั็จะสาแผลจไ่เหลืร่รทิ้ไ้... ผหั่าคุณุูจจะเป็่าั้ะครั รแผลเป็ใคารู้สึัไ่ไ้สาหร...”
ูจจู้ฮลึลไป ผู้ชาคี้ะไรั ทำไเขาถึพูะไรแี้ไ้ะ
“ไ้ิคำพูั้าจาที่ไหเหรคะ”
“ัเป็คำที่เพื่เขีให้ใจหาสั่่ะครั รู้สึ่าัเท่ ็เลจำาใชู้่่ๆ ครั”
“ไ่ทรา่า เพื่คั้ชื่...”
“ูจ!”
ทัทีที่ไ้ิเสีแชูจ็รีโืให้ีคไป่าเร่รี หาแชเผชิญห้าัูฮต้าซัไซ้ไล่เรีแ่ๆ ่าเรื่ราเป็าัไ ถ้าไ่รีให้เขาไป ัจะลาเป็่าเธสร้าปัญหาุ่าใหญ่โตหลาเท่าิ่่าสิ่ที่เค่เรื่ไ้จถึตี้ัเขาแ่ๆ สู่ฮคิ่าไ่่าใครที่เห็ูจซึ่หาตัไปเื่คืลาจารถขผู้ชาใเลาี้ คไ่รู้แล้เาไปประติประต่คาเาัแผิๆ เขาจึขัรถไปฉัพลัเหืหลหีเพื่ช่ีฝ่า
***
แชิพาุคำถาแล้ตาูจเข้าาถึให้
“ผู้ชาคั้เป็ใคระ”
“คที่โทราแจ้่าเ็เข็ลัไ้”
ูจโช์เข็ลัให้แชู
“ฉัเจเข็ลัแล้”
“จริ้ แจ๋เล ่าแต่คั้เขารู้เร์เธไ้ไ”
“ไ้รัติต่าทาีเล ัั้ฉัให้ีเลัพสตาฟที่จัาขฉัไป”
“แค่่าไปเจัคุณชาูฮา็พแล้ค่ะ”
ูจตื่ตระหตใจที่เห็ัข่าจูิาเิเข้าาให้
“ัข่าจูทำไถึาู่ที่ี่คะ”
“ฉัาเพื่ัไฟที่ฉั่ไ้ค่ะ”
“ัข่าจูขิิโที่ถ่าไ้ห่”
แชรัแท็เล็ตาจาิาและโช์คลิปิิโที่ัข่าัถ่าเาไ้ใหู้จ ูจเห็ภาพต่าๆ ที่ถูถ่าไ้ที่้าขูฮ ็รู้สึเหืหัใจ็ถูเข่า
“คาสัพัธ์ขพคุณทั้สคคืะไรัแ่คะ”
“เป็คาสัพัธ์ที่เพิ่รู้จัชื่ัไ้ไ่ถึี่สิสี่ชั่โค่ะ”
“ตี้ไ่ใช่เลาพูเล่ะ ช่ัู้สถาารณ์เร็ๆ เถะ ูจ”
“เป็คาสัพัธ์ที่เจห้าัสครั้ เพราะเป็ุญคุณขชีิตครั้หึ่ ุขึ้ไปรถต์ครั้หึ่ และุรุเข้าไปใ้าเขาีครั้หึ่... ฉัไปสร้าคาเืร้ให้เขาาา และเป็คที่ฉัเป็หีุ้ญคุณ่าา”
“คาสัพัธ์แั้ แล้พเธหลั้ัเหร”
“ใครไ้ิเข้า็ตใจะ ฉัแค่เาแล้แผู่่ให้ั่เล่ ส่คั้เขา็ู่เตีะ แค่้าเีั ไ่ใช่้ัซะห่”
“แล้ั่ัไ่ใช่เหรคะ ถ้าชาหญิใ้าเีั ท่าทาั็เป็แัู้่ะคะ”
“ูจ! ครัขเธ่ะ าเถะ่าเป็ผู้ชาคี้ หื”
“พูะไรที่เป็ไปไ่ไ้เี่... พี่ ป่ตรไหใช่ไห หรืเพราะฉัเจเรื่าาา่าหัหา สติสตาค์ขท่าประธาเราเลไปหแล้”
ิาไปืตรห้าแชเพื่จะเจรจาต่ร
“คุณไปรัารรัษาแผผิหัาแล้็เล่เพาะคารััู่ใช่ไหคะ”
“ชเจีฮุจะแต่าัลูสาเศรษฐี ็เลต้ีผู้เชี่ชาญ้าผิหัเหร ฉั็เป็เศรษฐีแล้็เป็ถึัแสฮลลีู ็ไ่ใช่่าเป็คู่แข่ที่เหาะสแล้เหร”
“ูจ!”
“ไ่รู้สิลสืขชาเ็ตประเทศเราเหร เขาไ่เชื่คำโหแั้หระ ีเี๋็ถูเปิโป ถ้าถูจัไ้่าเป็คธรราทีุ่ทิศตโห ตั้ถึจะหัหลัลัจริๆ รึไ”
“ีคาสาารถทาารแสขาที่ไ้รัราัลัแสหญิเี่จาเทศาลสุภาพตร์ขโลแล้ทำะไรู่คะ ทุ่เทารแสให้ทั้ประเทศโหลซัแป๊ึเถะะคะ เจ้าหญิแห่โรแติคเี้จะทำไ่ไ้เลเหรคะ”
“ัข่าจู ต่ให้ไ่ใช่ชเจีฮุ ั็เป็คารัขฉัะคะ ฉัไ่ไ้แ้แต่ทัทาคที่รัและ็เลิัแล้เื่าเลค่ะ ัี้็เป็ัต่าที่จาัะคะ ช่รัษาาราทเี่ัคารัที่สิ้สุขฉัและทำให้ัเจ็ปให้ไ้้ที่สุทีะคะ ไ้โปร...”
“เพราะเป็ัต่าที่เลิั ัี้ั็เลเป็โาสสิคะ รู้ะคะ่าัลำาแต่เราต้สรุปเรื่ภาใัพรุ่ี้แล้ค่ะ”
“ชเจีฮุ... เธแค่ี้ำใจขรุ่พี่ที่ให้โาสไ้แสพรสรรค์แ่รุ่้ที่ีคาสาารถเท่าั้ คาจริ็ีคารัจริๆ ซุซ่ไู้่แล้ แล้็พาาทำให้้ำตาเ่ขึ้าเพื่ปป้ครัที่เป็คธรรา ทำแั้เถะ ูจ”
“ัไ็หาคา่าคุณชาูฮจะหลาเป็ผู้เสีหาจาารถูจัฉาใเรื่หลลี้สิ ัไ้เหร เราทำเรื่แี้แล้คุณชาูฮเขารู้้ไหล่ะ”
ูจัแชและิาจาห้ไปแล้ปิประตูใส่ คเราั็ต้ีคาละาใจสิ ถึคื่จะไ่รู้แต่จะทำแั้ัคุณชาูฮไ่ไ้ ัทำแั้ไ่ไ้
***
เื่เห็ูฮู่ประตู ีซ็รีิ่าเปิประตูให้เหืสาล
“ผ. ชา เชิญเข้าาเลค่ะ”
“พี่สะใภ้ัีู้ารณ์าเละครัเี่”
“คไข้็ผ. ชาคแราแล้ี่คะ ไ่ไ้ถาะไร ไ่หีไปไห แล้็จะรัารรัษาแีไพีและชำระ้เิสเลค่ะ”
“คไข้ชื่ะไรเหรครั”
“คุณคัฮเจูค่ะ เป็ผู้หญิัสาๆ ห่ค่ะ”
“ครั?! แล้ตี้เธู่ที่ไหครั”
“ให้ตรจค่ะ ลเข้าไปูะคะ”
หัใจขูฮัตูตาและร่ลไปทัทีเื่ไ้ิชื่ฮเจู คไ่ใช่... ู่ๆ ูฮที่เิเข้าไปให้ตรจเพืู่ห้าขคไข้คั้็เิคาลัขึ้า แ้จะเช็ูัตรารเข้ารัรัษา่าแตต่าทั้าสุลและาุแล้ แต่้ารรคตลสิเจ็ปี ็ทำให้ีคารู้สึแั้แ้่าจะีโาส้ิาๆ
“คุณคัฮเจู... เพิ่เข้ารัารรัษาจาผเป็ครั้แรใช่ไหครั”
“ใช่ค่ะ สัสีค่ะ”
“ผเพิ่้าจาโรพาาลาเื่า...”
“จะถา่ารู้ไ้ัไ่ะเหรคะ ประธาลีจรัเป็คแะำาค่ะ”
“๋...ครั ประธาลี ั้ต้ารจะรัารรัษาใส่ไหเหรครั”
“ที่จริแล้ ฉัาเพราะถูแะำผู้ชาีๆ ให้ า่าารัารรัษาค่ะ”
“ัแ่่าผเป็หที่ีีคาสาารถะครั แต่ไ่ใช่จะั่จไ้่าเป็ผู้ชาที่ีี่ครั”
“ฉัจะค่ๆ ลเรีรู้้ตัเค่ะ ชื่และาุขฉัู่ใัตรรัษาแล้ ั้็คต้ขู้ลที่ไ่ีู่ใั้สิะคะ ฉัจทั้ัธฯ และหา’ลัจาัฤษ ้า็ีค่ข้าเิเะค่ะ”
ูฮิ้แทคำต ัเป็ทาที่ไ่แ่ใจ่าเป็คาั่ใจหรืคาจหัปแ่ แต่ัไ็ั่ใจและไ่ลัเลไ้แี้ ูฮคุณหูผู้ตรไปตราซึ่ำลััู่่ตรห้า็ึถึูจขึ้า ถึุจูจจะีแฟคลัาาเท่าประชารประเทศขเราู่ทั่โล แต่เพราะคารู้สึจาผู้ชาคหึ่ที่หัหลัให้ทำให้เธุ่เหิ ่แลและพัทลา่ารุแรแั้... ส่คุณหูคี้็ไ่ีคาเขิาหรืลัเลเลแ้่าจะู่ตรห้าคที่าจจะไ้เป็ผู้ชาขเธ
“ฉัเป็ลูสาคเล็ขคัฮัรุ๊ปค่ะ”
ูฮรู้เหตุผลขคาล้าหาญและั่ใจใตเสู่าล้เหลืขคุณหูคี้ไ้จาคำพูคำั้แล้ เพราะพค้าั้ัประธาชา็เป็แี้ตล ไ่ไ้สใจคาคิขูฮเล จะเป็ชีิตหรืคารู้สึข็คิ่าัจะสั่ไหไ้้เส้สาและพลัที่ไ้รัจาเ็เิ ข่เหไ้แั้ ูฮหัลัไปคัฮเจู้ารปฏิเสธที่เ็เี่และเ็ชา ส่คัฮเจู็เป็ประเภทเีัประธาชา เธิ้่าสใสเหืไ่สใจารปฏิเสธขูฮจาั้ลัไป แต่ฝาคำพูไ้่าจะาหาีเหืัประธาชาเช่ั
แล้ทำไเธต้ชื่ ‘ฮเจู’ ้ จะาฉีหัใจขเขาให้เจ็ป่าเิหรืไ ูฮสะัคารู้สึตะขิตะขใจเหืเท้ำสปรที่ใช้แล้ทิ้ไป่จะเิไปที่ห้พั แต่เื่เปิประตูโรพาาลา็เจัแชและิาที่เิเข้าา
“พเราาหาผ. ชาูฮค่ะ”
“ผชาูฮครั”
ูฮ แชและิาต่าถืาัตรขัและั แล้ั่เผชิญห้าัู่ให้ประขุ ูฮเิไปหาิาเพื่ทัท้เรื่รูปภาพที่ติู่ใข่า
“ัข่าจูครั ผไ้ฝาข้คาให้ลรูปที่ีผทั้ห แล้ทำไััู่เหืเิล่ะครั หรืจะต้ให้ตโต้ทาฎหาถึจะทำเหรครั”
“ไ่ใช่ะคะ ัีเหตุผลที่รูปั้ตู้่เหืเิ ฉั็เลัไ่ไ้ลค่ะ”
“ผ. ชา ช่าเป็ผู้ชาขูจขพเราทีะคะ”
“ะไระครั?”
“พเราจะตแทให้่าเหาะสแ่ไ่่าจะเป็เิหรืะไร็ตา แต่ช่ทำให้คทีู่จรัไ่ใช่ชเจีฮุแต่เป็ผ. ชาแทเถะะคะ ร้ค่ะ”
แชเผจุประสค์ที่าหาูฮ่าไ่้ค้และแ่แ่าที่สุ ูฮรู้สึเหืประสัิาศภั่าต่เื่ตั้แต่เจคัฮเจูแล้ เขาจึส่เสีัขึ้
“ุ่่าเข้าาผ้ซ้ำ แล้ตี้ำลัพูะไรู่ีครั”
“ัเป็เรื่ที่ีชีิตขคหลาๆ คแขู่เละคะ ช่ห่เถะค่ะ”
แตู่ฮ็ลุเิไปทัทีที่ไ้ิเรื่เหลไหลไ่ีคุณค่าให้ฟัต่
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น