ตอนที่ 1-1 เลขาคิมมีโซผู้ละมุนละไม
#1. เลขาคิีโซผู้ละุละไ
เื่หึ่าทิต์่ ัที่ 24 ตุลาค ปี 2012 เลา หาฬิา สาสิาที
้าพัขลีจุแหู่ิลรุ๊ป เพท์เฮ้าส์ขาร้ี่สิสี่ตาราา ชั้หสิหที่เห็ทัศีภาพขแ่้ำฮั ซึ่ไฟให้ั้ถูเปิ่าส่าจ้าาพัใหญ่แล้
เขาัเาาลัาทำที่้าหลัจาไปูาหรืสถาที่ั่ทำให้ไ่ไ้ีำหเลาาที่ชัเจแต่ละั แต่ถึจะไปทั่ทุทิศแค่ไห็ัติิสัเริ่ต้ชีิต้ารตื่ตตีห้าเส ท่าัี้เขาจำเป็ต้ตื่เช้าขึ้่าเิ เพราะต้เข้าร่าประชุและรัประทาื้เช้าร่ัลุ่ผู้ริหารริษัทท็ปห้าขประเทศแทผู้เป็พ่
ทุ้าขห้าต่าห้แต่ตัสะท้ภาพเื้แสแ่ๆ าเช้า จุแสไฟสีส้ที่ัไ่ถูปิล่จะเิเข้าไปทาราแขเสื้ที่ถูีไซ์าเป็พิเศษ
ตรั้ีชุสูททูพีชสีเทาและเสื้เชิ้ต รถึเ็ไท์ไหเื้ีสี่ถูแขไ้่าีโฝีืขเลขาคิ ชุสีคลาสสิค เหาะสำหรัาประชุทาารใช่เช้า
จุใส่าเและเชิ้ต่าไ่รีร้ เลืคัฟลิค์ าฬิาและเครื่ประัให้เข้าัสีเ็ไท์ จาั้จึเลื่สาตาโต๊ะ่จะเห็่าไลท์เตร์ที่เขาเริ่เื่และคิ่าจะเปลี่เร็ๆ ี้ถูแทที่้ขให่แล้โัไ่ไ้เล้ซ้ำ
ใขณะที่ติคัฟลิค์เรีร้แล้ เสีเคาะประตู็ัขึ้
“ท่ารประธาคะ เปลี่เสื้ผ้าเสร็จหรืัคะ”
“ื เข้าาไ้”
ผู้หญิใผ้าัเปื้เิำห้าเข้าา่พร้รถเข็สำหรัชชา ตา้หญิสาีคใชุสูททาารสีำที่เิตาหลัเข้าาพร้ัถืแท็เล็ตพีซีหึ่เครื่และสาร์ทโฟีสเครื่
“เรฟาสต์ทีค่ะ ัี้เตรีเป็าร์จีลิเฟิร์ตฟลัชที* ให้ะคะ และจาตาราาเป็ารประชุร่รัประทาาหารช่เช้า ัั้ัี้เลไ่ีื้เช้าค่ะ”
“าไ้ตรั้เลครั”
หญิใชุผ้าัเปื้ขัาตาคำสั่ ่โค้ลา้คาสุภาพและไปจาห้ จาั้หญิสาผูู้่ใชุสูทถึไ้ส่แท็เล็ตให้ัจุ
“ตาราาขัี้ค่ะ”
“ขใจ”
“ไ่เป็ไรค่ะ รัชาเลไหคะ”
“ื”
จุั่ไข่ห้าู่เ้าี้ไ้โราณาสาตาตาราาัี้ ระห่าั้หญิสาใชุสูท็ำลัเตรีชาให้ัเขาเช่ั เธหิชาขึ้่จะใส่ลภาชะชชาชั้ีแล้ค่ๆ เทลใแ้ตาขั้ตจทั้ห้ลไป้ลิ่หสะาขชา
เธิ้หาละุพร้ัส่ถ้ชาให้ัชาหุ่ จุใช้ืซ้าจัถ้ลลาาเาไ้และเ่ปาหล้หลัลิ้รสเพีจิเี
“เพราะีริ้ตาา ร่ขึ้เละเี่”
“คุณูัฟัพูะคะ”
“้า โจัไ้ซะแล้”
จุหล้ัท่าทาเคร่ขรึขีฝ่าสัพั แล้เปลี่ท่าทีเป็จริจัหลัเห็ตาราาเลี้ต้รัขสถาทูตเรั
“สภาพร่าาเป็ัไ้า”
“เี่ค่ะ”
“าี้สำคัญา ห้าผิพลาเ็ขาเข้าใจไห”
“ี่ไ่ใช่ครั้แระคะ ฉัทำไู้่แล้ค่ะ”
หญิสาใชุทาารสีำคืคที่ทำาให้เขาาตั้แต่ตเรีรู้าที่ต่าประเทศเป็เลาสปีจระทั่เข้ารัตำแห่ี้ รทั้หเป็เลาเ้าปีที่ีฝ่าเป็ทั้เลขาส่ตั คประสาา ูแลเรื่ต่าๆ หรืจะเป็คขัรถ ไปจถึพาร์ทเร์ปาร์ตี้าสำคัญ่าัี้ เลขาคิีโซคืผู้ที่ทำห้าที่ทุ่าไ้เป็่าีแ้จะเป็แค่เรื่เล็้ สาโสัี่สิเ้าที่ไ่ไ้ทำเพีแค่าเ่เท่าั้ แต่เธัเป็เจ้าขรูปร่าผา ีส่เ้าส่โค้และสสัี้
เสีสั่จาระเป๋าแจ็เ็ต้าขาขเลขาคิที่เธใส่โทรศัพท์แไ้ใระเป๋าเื่ตชชา ัเป็้าที่ใส่สาร์ทโฟเครื่สีำและเป็โทรศัพท์ส่ตั้
“รัสาไหคะ”
รู้ี่าเป็ใครแ้ไ่ไ้เห็
จุเ็เช่ั ชาหุ่ที่สใจเพีแค่ชาาพัใหญ่พ่ลหาใจพร้สีห้ารำคาญใจ
“่ารั ีเหตุผละไรถึต้พัเลาีๆ ใตเช้าลเพราะโทรศัพท์จาัโทษัล่ะ”
เลขาคิูชื่จโทรศัพท์ที่ปราฎชื่ขผู้ริหารระัสู่จะปิเสีล เธเิไปที่ราแขเสื้หลัตรจคาเรีร้ขแจ็เ็ตีครั้แล้็ถาขึ้พร้หิเ็ไท์
“ัโทษเหรคะ”
“ัโทษ่ะ ไ่ไ้ทำผิแค่เพราะขโขหรืทำร้าคื่หระ”
จุ่พึพำคเี่าจัจุไ่ไ้ เขาื่ชาจิสุท้า่าถ้ลและลุขึ้จาเ้าี้
ชาหุ่ผู้เต็ไป้คาีและั่ใจลัระุปเสื้แล้้าเิเข้าหาเลขาสา เธแล้เริ่พูต่
“ไร้คาสาารถ ัผิที่ไร้คาสาารถแล้ัไ่รู้ตัี้”
ัคเต็ไป้คำพูที่าจะเข้าใจไ้ แต่สีห้าขเลขาคิที่ำลัผูเ็ไท์ให้เขา่าเคชิัคละุละไไ่เปลี่แปล
จาั้ปเสื้ขจุ็เข้าที่เรีร้่าไร้ที่ติ
“ื แต่เธคไ่เข้าใจเลสิะ”
ชาหุ่สาฬิาพร้ทั้เครื่ประัทุ่า สผ้าเช็ห้าลาหารุไ้ใระเป๋าเรีร้ แล้ืแขไป้าหลัเพื่รให้เลขาคิที่ถืแจ็เ็ตเาไ้ใืสเข้าแขทั้สข้าขเขาไ้พี แจ็เ็ตสีเทาขัเข้าที่ร่าาขชาหุ่่าเรีร้
“คุณรู้ไห เลขาคิ”
“เรื่ไหคะ”
ชาหุ่ืตรห้าระจหลัเลขาคิจัคาเรีร้ขรัแจ็เ็ตและฉี้ำหลข้ืให้
ห้ส่าไสจแสตาแ้ีเพีแสแ่ๆ าเช้าเท่าั้ ัไ่ใช่เพราะแสไฟที่ไหหร แต่เป็เพราะจุ ชาที่ืส่าาู่ตรห้าระจคี้ต่าหา
เขาภาพตัเใระจ้สีห้าพึพใจู่พัใหญ่่จะเ่ปาถา้ท่าทาสาๆ
“ทำไคเราถึไร้คาสาารถไ้ล่ะ”
คำถาี้าจทำให้คทั่ไปฟัแล้ตื่ตระหขึ้าไ้ แต่ไ่ใช่ัเลขาคิที่ตรัเข้าคู่ไ้่าีราัทำเป็ประจำชีิตประจำั
“ั่สิคะ”
“ั่าาไ่ใช่เหร พาาและไข่ค้าา แค่ทำตาโพรเซส่าๆ พั้ัไ่ไ้เล เหตุผลเพราะะไรั”
“ุษ์ส่ใหญ่ไ่ไ้เป็แท่ารประธาี่คะ”
เลขาคิธิาพร้ริ้่หา แตู่เหืจะไ่คลาคาสสัให้ผู้เป็เจ้าา ชาหุ่ถึไ้ถาเธลัีครั้
“จริเหร”
“ใช่ค่ะ ตั้แต่ฉัเิาจถึตี้ ัไ่เคเจคแท่ารประธาเลสัครั้ค่ะ”
จุไหไหล่เาๆ ัคำพูพร้ริ้ละุขเลขาคิ เขาิุ้ปาและระจีครั้
ผู้ำทาคาคิ็เป็แค่ผู้ำทาคาคิ แต่ไ่ใช่แค่ั้ เขาคืผู้ำแห่โลาร์ซิสสิสต์** ท็ปฟท็ปขคาร้าาจ ที่สุขที่สุใโล
คารู้สึขคส่ใหญ่หลัจาไ้พลีจุ็คื ‘คา่าสสัซึ่ไร้คำธิา’ แ้เขาจะเต็ไป้คาั่ใจ่าร้าาจ แต่คาเ่าจ็เป็เหตุผล ซึ่ลาเป็สาเหตุที่ทำให้ให้เข้าใจไ้
“โทราีแล้เหร”
ครั้ี้คืสาจาโทรศัพท์สีขาเป็เครื่สำหรัารทำา เลขาคิรีรัโทรศัพท์แข้าใหูและตรั่าสุภาพ้คารเร็
ส่จุระจีครั้ระห่ารเลขาคิรัโทรศัพท์ ่จะตใจ่าหัเื่ค้พ่าศีรษะตัเีผห เขาจจ้ั้สาตา ‘ไ่ะ! สิ่่าเลีแี้าู่ร่าาฉัไ้ไ!’ สีห้าเขาูึ้เื่ึเส้ผเจ้าปัญหาา
“ใคร”
เลขาคิขัโทรศัพท์จาใหูพร้ิ้หาตลั
“‘ัโทษประหาร’ ค่ะ ให้าเลไหคะ”
* เป็ชาแรที่เ็เี่เื่เริ่ฤูใไ้ผลิ คืระห่าเืีาค-เษา
** โรคหลตัเ
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น