พลิกรักร้ายลงล็อก
03-11 ถูกควบคุมด้วยความเต็มใจ
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

03-11 ถูกควบคุมด้วยความเต็มใจ

​​เสี​โทรศัพท์​ขึ้​ั​ ​ีสา​จา​เร์​ที่​คุ้เค​ข​แ่​โทร​เข้าา​ซะ​่​ ​ผ่า​ไป​ปีึ​แล้​ที่​แ่​่า​จะ​ลั​ไป​ทำไร่​ที่​้า​ ​แล้็​จัื​ั​พ่​ไป​ใช้ชีิต​แถๆ​ ​ชาเื​ั​ส​ค​​​ ​้​ฎระเี​ั​ธรรเี​ข​้า​ที่​ให้​ิสระ​ ​พ่แ่​เขา​ที่​ไ่เค​พู​คำ​จำพ​ ​ตั้ใจ​เรี​สิ​ ​หรื​ใาคต​จะ​ทำ​ะไร​ ​เล​สั​คำตั้​แต่​เ็​ๆ​ ​แล้​ ​แค่​ทำ​เท่าที่​ตัเ​จะ​ทำไ้​็​พ 

ฮั​ฮี​ที่​เติโต​า​่า​ิสระ​ภาใต้​สิ่​เหล่าั้​็​ไ่ไ้​ีปัญหา​หรืไ่​เห็้​ั​สิ่​ที่​พ่แ่​า​ทำ​ใ​ชีิต​ัชรา​เหืั​ ​ัที่จริ​เขา​คิ​่า​ ​ถึ​พ่แ่​ั​ลู​จะ​ต้​ู่​ห่า​ั​ ​แต่ัไ​็​ั​รัใคร่​ลเลี​ั​ู่ี 

“​แ่​ ​แป๊​ึ​ะ​ ​า​่​เี๋​ผ​โทร​ลั​” 

ฮั​ฮี​าสา​เพื่​เข้าไป​ใ​ลิฟต์​ที่า​ถึ​่า​พิพี​ ​และ​หลัจาที่​ปุ่​ลิฟต์​แล้็​ร​ให้​ั​ล​ไป​ถึ​ลาจรถ​ชั้ใต้ิ 

่าแต่​โทรา​เพราะ​เรื่​ะไร​ั​ะ​ ​ถึ​พ่แ่​ข​เขา​จะ​ัู่​ใ​โซล​ ​แต่​็​าศั​ู่​ใ​ที่​ที่​ห่า​จา​สถาีรถไฟ​ใต้ิ​ไป​ประาณ​ห​ป้ารถเล์​เท่าั้​ ​พเขา​็​ไ่​ค่​ไ้​เจ​หรื​ติต่ั​สั​เท่าไหร่​หร​ ​แ้​จะ​ไ้ิ​คำิจารณ์​จา​พ​ญาติ​ๆ​ ​่า​ ​ระะห่า​ระห่า​พ่แ่​ลู​ั​ไ่​าเิไป​เหร​ ​แต่​ั​็​เป็​แี้​แต่แร​ู่​แล้ 

จุื​ข​แ่​ที่่า​ ​าร​ไ่ี​ข่าครา​คื​ข่าี​*​ ​ั้​ ​เป็คา​คิ​ที่​ถู​ำา​ปฏิัติตา​ระห่า​ัและั​ ​และ​เขา​็​รู้สึ​ขคุณ​ ​เพราะ​พ​ท่า​ไ้​ตระเตรี​ารเข้าสู่​ัชรา​ไ้​่า​สูรณ์​เรีร้​แล้​ ​จึ​ไ่ี​ส่​ที่จะ​ต้​ัล​า​ั 

แต่​าร​ที่​แ่​เป็​ฝ่า​โทรา​่​ ​็​หาคา่า​ีเรื่​จะ​พู​ั​ฮั​ฮี​ ​หรื​เป็เรื่​ที่​จำเป็ต้​พึ่​ลูชา​ ​ซึ่​ส่ใหญ่​ัจะ​เป็​่า​หลั 

“​ฮัลโหล​ ​ื​ ​แ่​ ​ทำไ​เหร​” 

“​ทำไ​ะไร​ั​ล่ะ​ ​ี่​แ่ะ​” 

“​ครั​ ​คุณาพัค​ ​ีเรื่​ะไร​เหร​ครั​ ​ถึ​ไ้​โทรา​่ะ​” 

ถ้า​ตัเ​ุ่​็​ตั​สา​โ​ไ่​ทัทา​เหืั​ั่แหละ​ ​แต่ลั​พู่า​ะไร​ล่ะ​ ​ใส่​เขา​เฉ​เล​ ​ฮั​ฮี​หัเราะ​หึหึ​ ​และ​ขึ้ไป​ั่​​ที่ั่​คขั​ ​หึ่​ใ​ธรรเี​ปฏิัติ​ที่​ีา​า​แล้​ข​้า​เขา​ ​็​คื​คำพูติปา​ที่่า​ ​รี​พู​ธุระ​า​เถะ​ห่า 

หัใจ​ที่​ีาุ​แล้​ข​แ่​ูเหื​จะ​่ำลั​ล​ ​ช่ี้​แ่​็​ช​พู​ไป​เรื่​่า​ ​ซุ​ี​หา​ข้า​้า​ลู​าตั​้​ห้า​ตั​ ​จะ​ไป​เา​ลู​หา​เลี้​สั​ตั​ั​ที่รั​่า​พ่​ี​ไห​ะ​ ​แต่​โ​พื้ฐา​แล้​าร​สทา​ข​พเขา​่ะ​ ​ระชั​ ​และ​็​ี​จุประสค์​ชัเจ​้ 

“​ส่​เิ​า​ห่​สิ​ ​ลูชา​” 

ี​จุประสค์​ที่​ชัเจ​า​ๆ​ ​จริๆ​ ​้​ ​ฮั​ฮี​สตาร์ท​เครื่ต์​แล้็​หัเราะ​า​ีครั้​ ​ช่า​่าประหลา​ใจจริ​ๆ 

“​จะ​ให้​ส่​เิ​ไป​ให้​ ​็​ไ่ใช่​ปัญหา​หร​ะ​ ​แต่​ทำไ​ล่ะ​ ​พ่​ปลู​ลู​เร์​รี่​ไ่​ขึ้​เหร​” 

“​เ็เี่​ไป​ตั้​า​ละ​ ​พึ่​าถา​ตี้​เหร​ะ​” 

“​ั้​เหร​ครั​ ​ถ้า​ั้​ทำไ​ล่ะ​ครั​ ​ถ้า​า​จะ​รีไถ​ั​ ​็​ช่​​เหตุผล​ให้​ฟั​้​สิ​” 

“​รีไถ​เหร​ ​ต​ฉั​เลี้​แ​่ะ​ใช้​เิ​ไป​ตั้​เท่าไหร่​ ​รู้​้า​ไห​เี​้​” 

ถ้า​พู​า​ขา​ี้​็​ไ่ี​ะไร​จะ​พู​ต่​แล้​ ​เขา​เหีคัเร่​่า​ิ่ล​ ​แล้​ขั​​ไป​จา​ลาจรถ​ ​ไ่รู้​่า​ี​ะไร​ให้​่าขำ​ขา​ั้​ ​เขา​เาแต่​หัเราะ​คิคั 

ฮั​ฮี​ใช้​สุสัปาห์​่า​เต็ไป้​เรื่​เหื​จิตาาร​ ​และ​ตี้​ี่เ​ที่​เขา​รู้สึ​ไ้​ถึ​าร​ลั​าสู่​โล​คาเป็จริ 

“​รู้เรื่​ที่​หลา​แ​จะเข้า​หาลั​หรืั​” 

“​หลา​เหร​ ​ใคร​ะ​แ่​ ​ี​หลา​ตั้​เะแะ​” 

“​ซู​​ไ​ ​ตี้​ถ้า​เ็​ั่​เข้า​หาลั​ ​็​เข้าั​คร​ห​ทุค​แล้​” 

ซู​​ ​ใช้เลา​คิ​ู่​สัพั​หึ่​ ​ใ​หั​ข​ฮั​ฮี​็​ี​ให้า​เ็้​แ​เข้าา​ ​แต่​ั​็​ไ่​ค่​ชัเจ​ ​โต​ขา​ั้แล​้​เหร​ ​คาทรจำ​เขา​ช่า​เลืรา​เหลืเิ 

“​ซู​​ ​ลูสา​ข​้า​แ​ ​้สา​ข​ซู​ิ​ไ​ ​เข้า​หาลั​ั​ตา​ซู​ิ​ไป​แล้​” 

“​๋​ ​้​ขช​เซู​ิ​ ​ึ​แล้​” 

ขณะที่​พู​ ​็​ขัรถ​เข้า​สู้​เส้​ถ 

“​ตที่​แ​เข้า​หาลั​่ะ​ ​้า​ั้​ให้เิ​าตั​้​ล้า​​ ​จะ​ให้​ฉั​เา​ผลประโช์​ู่​ฝ่า​เี​ไ่ไ้​หร​ ​แต่​ตี้​แ่​ไ่ี​เิส​ ​็​เล​จะ​ต้​ขื​แ​ห่​” 

“​ผ​จ​หาลั​าตั​้​า​แล้​หิ​ ​แต่​ถ้า​่า​ื​ ​ต้​คื​้​ะ​แ่​” 

“​ไ้​ถ้า​ีเิ​็​คจะ​คื​แหละ​” 

เิ​ั่​็​ค​ไ่ี​ไป​ตลาล​ั่แหละ​ ​ฮั​ฮี​หัเราะ​แล้็​ถหาใจ​ ​เขา​็​ั​ึ​ห้า​หลา​คที​่​แ่​พูถึ​ไ่​ค่​​ู่ี​ ​แต่ลั​โ​รีไถ​เิ​ไป​ซะ​แล้​ ​ซึ่​ถ้า​เป็​ซู​ิ​่ะ​เขา​จำไ้​แ่​ ​็​เิ​า​่า​่ารั​และ​ล​ิ​๊​เล​ี่​า​ ​เจ้า​เ็​ั่​เข้า​ร​แล้​ลัา​หรืั​ะ​ ​หรื​ลั​ไป​เรี​แล้ 

“​ครั​ ​เข้าใจ​แล้​ครั​ ​ั้​โ​ไป​ให้​ล้า​​ะ​ ​แต่​ั​ไ่ใช่​ตี้​ ​ไ้​ลั​ถึ​้า​แล้​จะ​โ​ให้​ ​ตี้​ผ​ขัรถ​ู่​ะ​แ่​” 

“​็​ค่ข้า​สิท​ั​ะ​ ​ั้​ส่​ค่า​ข​เป็​​ๆ​ ​้​ ​ค​ไ่เป็ไร​เะ​” 

“​จะ​า​แล้​ะ​ครั​” 

เขา​ตั​สา​ทิ้​ ​้เหตุี้​เิ​หึ่​ล้า​ห้า​แส​​็​ิ​ไป​ใ​าาศ​ ​คำ​โราณ​ที่​ล่า​ไ้​่า​ ​โซล​่ะ​เป็​สถาที่​ที่​ถึ​จะ​ลืตา​ู่​็​โ​ตั​จู​ไป​ไ้​**​ ​ไ่ผิ​เล​สัิ​ ​แต่​จะ​ทำ​ัไ​ไ้​ล่ะ​ ​ถ้า​ขร้​็​ต้​ให้​ใช่ไห​ล่ะ​ ​พี่ชา​เขา​แต่า​ไป​ู่​เื​แล้​ ​ลูชา​คเล​็​ที่​เหลืู่​็​ั​เป็​เ์​ี​ ​แต่​็​เป็​ครครั​ที่​ไ่​ปัญหา​ะไร​เล​ไ่่า​จะ​ใ​ีต​หรื​ใ​ปัจจุั​ ​ถ้า​จะ​เปิ​็​เปิ​ไป​เถะ 

ผ่า​ไป​ประาณ​สิห้า​าที​หลัจา​ถู​รีไถ​เิ​ล้า​​ ​ฮั​ฮี​็​ถึ​คโ​่าปลภั​ ​และ​เิ​ขึ้​ลิฟต์​หลัจา​จ​รถ​เรีร้​แล้​ ​เี๋​ค​ต้​เริ่​จา​โ​เิ​ให้​แ่​่​ ​แล้​พ​า้ำ​เสร็จ​เขา​็​จะ​สล​แ่​ ​เพราะ​ไ่่า​จะ​เป็​เ​หรื​ต้ขา​ ​็​ไ่ี​ส่​ไห​ที่​ไ่​ป​เล 

เจ้าา​เขา​เหื​เป็​สัต์ประหลา​ ​ุ่​ขา​ั้​แต่​็​ั​ี​เลา​ไป​ำลัา​ั้​เหร​ ​ิ​ะไร​ั​แ่​ ​ี​แร​เะ​ขา​ั้​ ​ถึ​จะ​เลื​ิ​แต่​สิ่​ที่​ีที​่​สุ​ ​แต่​สำหรั​คธรรา​่ะ​ ​ถ้า​ีชีิต​ที่​ุ่​เท่าๆ​ ​ั​ุ​ซ​แล้​ล่ะ​็​ ​แ้ระทั่​จะ​สละเลา​าิ​แค่​ข้า​ปั้​สาเหลี่​ ​ั​ต้​คิ​เล​ไ่ใช่​เหร​ ​ใขณะที่​คิ​ะไร​ไร้สาระ​ ​ฮั​ฮี​็​​รหัสผ่า​ล​ที่​ที่​ตั​ล็​ห้า​ประตู 

หลัจา​า​ระเป๋า​ใส่​เสาร​ที่​ถื​า​ ​็​หิ​โทรศัพท์​ขึ้​า​เข้า​แพ​ฯ​ ​ธาคาร​่ารเร็​ ​ะไร​ที่​คิ​ไ้​่า​จะ​ต้​ทำ​็​ถู​เลื่​ไป​ไ้​ทีหลั​่​ ​เพราะ​ัไ​เิ​ที่จะ​ต้​โ​ไป​่ะ​ ​ถ้า​ฝ่า​ที่​ต้​โ​ ​โ​ไป​่ารเร็​แล้​ล่ะ​็​ ​ั​็​เป็​ทาลั​ที่​ทำให้​เสี​่​ข​ี​ฝ่า​้ล 

หลัจาที่​สแ​ิ้​ืั​ตัต​เสร็จ​เรีร้​ ​ตา​ข​ฮั​ฮี​ที่​ั​ปุ่​ู่​็​ต้​เิ​้า​ขึ้ 

“​ี่​ั​ะไร​เี่​...​” 

ร้​ล้า​​... 

ีเิ​ร้​ล้า​​ที่​ไ่รู้​ที่า​ ​ู่​ใ​ัญชี​ข​เขา 

 

*​ ​าร​ที่​ไ่ี​ข่าครา​แส่า​สุขสา​ี 

**​ ​แ้​จะ​ีสติ​ ​็​ั​ถู​ขโ​ผลประโช์ 

กลับหน้าเรื่อง

#

อันยองฮาเซโย! ยอรอบุนรีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยายค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ

นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ

ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ

ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา

 

ซอลลี่ แห่งโซซอล

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น