บทที่ 5-5 ความหมายของเครื่องหมาย
ปติแล้ใหึุ่คจะีเพีคเีที่เิาพร้ัเครื่หา ิ่เครื่หาชัเจขึ้ คาสาารถทาร่าา็จะิ่โเ่ ี่เป็ขู้ลทั่ไปที่คธรราให้คาสใจ จริๆ แล้่าจะแสขู้ลที่จำเป็ แต่เทตร์ที่ติาัเสารั้ไ่ิใหู้ขู้ลแ้จะเป็เพีแค่ส่ใส่หึ่็ตา
“ลาร้า ีผู้ถืครเครื่หาใุคเีัา่าส...”
ริซ์ูขู้ลที่คุ้เคและท่เื้หา่าเีๆ เธิ้า่าสิ้หั แ้จะเป็เพีแค่รรตั่าเ่าๆ เาไ้เท่าั้ แต่็ใช่่าจะไ่ีเรื่่าี้ใทาประัติศาสตร์ ทั้ที่ตัเเป็เป้าหา แต่ไ่เคีใครเล่าขู้ลพี้ให้ฟัเล แ้ระทั่เรื่ที่ขาาเธ่าลาร้า็้
ใหึุ่ค หาคที่ครครโชคชะตาแห่จัรพรริั้ีหลาค ้าเื็จะลาเป็สาร แ่่าเป็ลาร้า เพราะ่าั้เธจึไ้รัารปฏิัติราัแขที่ไ่ไ้รัเชิญาเป็เลาา ริซ์เลื่สาตาไปัขู้ลต่ไป
เป็เรื่ที่ีาาาาจริๆ ถูัทึเาไ้ตั้แต่่สร้าาณาจัร่าผู้ครครเครื่หาั้จะตาหลัจาลัาจาารเซ่สัเให้ัร ผู้สืทที่ลัาั้ไ้ถ่าทพลัให้ทาาท ใเลาเีัสัญลัษณ์็จะหาไป และหลัจาั้็จะเิาารเทตร์เป็พิษ แล้็...
“...ีไ่า็จะตา”
“ขรั”
“ิหำซ้ำัเทตร์เป็พิษ้เหร...”
ริซ์พูา่าหหั ั่ไ่ใช่ารตา่าส ถึจะโตัคตา็ัจะี่าจะเทตร์เป็พิษ
ไ่่าจะเพิ่ขึ้หรืลล แต่หาปริาณขเทตร์ที่ีั้เปลี่ไป็จะเิภาะเทตร์เป็พิษไ้ เป็โรคที่ไ่ีทารัษาที่่าลัที่สุและพเห็ไ้ทั่ไปใุคที่เทตร์สูญสลาหาไป
ภาพขโร์ฟิสที่าเจีาเป็เลืผ่าเข้าาใหั ราัภาพขตัเหลัจาที่เครื่หาไ้หาไปแล้
“ไ่่าเครื่สัเจะถูใช้่าไร ผลสุท้า็ต้ตาขรั”
“แล้เหตุผลที่ซ่ตัทาาทไ้คืะไรัล่ะ”
“ข้าคิ่าารแจ้่าตาไปแล้ั้จะเป็ประโช์ัท่าใตี้า่าขรั”
ห้าที่ขเครื่หาีู่ส่า่าๆ คื ารให้ำเิทาาทและรรเทตร์ส่ต่ให้ทาาท เธึถึัรที่ลูไล้ให้าขเธราัหลใหลใตัเธขึ้า ห้าที่ขเครื่หาั้ คื หาพเขาำาเข้าาพร้ั เธ็ต้ตรัพเขา่าปฏิเสธไ่ไ้ เพราะเครื่หา็คืารที่รู้สึสุสาไปัารเาแต่ใจั้
หาีคาสาารถทาาโเ่เหืัผู้ถืครคื่ๆ ็คจะู่่าสุขสา สิ่ที่เธีู่ั้เพีแค่... ไ่สิ เลิคิเรื่ั้ไปเสีเถะ
เธไ่สาารถจัารณ์ไ้เล จหาขพ่ใืขริซ์ที่ถหาใจาเฮืใหญ่ั้สั่ไห เธเข้าใจคาหาขคำ่าต้หีไป ่ที่จะีทาาท
“เจ้าคิจริๆ เหร่าจะหีไปไ้”
“เป็ไปไ้ขรั”
พ่รีต
“ีฝั่คืัรทั้ห้าเี่ะ”
ริซ์แค่ิ้ พระเจ้าีถึห้า
“พเราจะช่เขรั”
“ช่ั้เหร”
พ่ทำท่าทา้และแตะที่ืขริซ์ ขณะที่ริซ์รู้สึถึพลัเท์ที่ไหลเข้าาผ่าืั้ เธหลัตาลและลืตาขึ้ ทัศิสัขเธสูขึ้ ทุสิ่ทุ่าู่ใต้ฝ่าเท้าราั่าตัเำลัิู่ลาาาศ
ปราสาทที่สร้าขึ้้หิ้ใหญ่สถาที่ที่ีคาสูชั ้าใถูเจาะเป็ล และี้ำตัต้ไ้เขีชุ่ เป็ปราสาทแห่ธรรชาติัา ัคืปราสาทัร ริซ์เพิ่เข้าใจ่าพ่ต้ารพูะไร ริเณรๆ ปราสาทีแผที่ซุซู่่
“ัรพั้าจาาณาเขตที่ำหไ้ไ่ไ้ขรั”
พ่สถาที่ที่ริซ์จะต้ไปู่หลาที่ ริซ์ำหัแ่ เธไ้รัขู้ลทั้หั่เท่าที่พเขาาให้ ท่าพเขาจะไ่ปฏิัติัเธตาที่ใจคิ
“ขให้ทรรีขรั พลัจะต้ไปใไ่ช้า”
“่าขำะ าลูไห่าพพ่แเจ้าต้าระไรัแ่”
ริซ์เข้าใจไ้่ารเร็่าตัเจะต้ีประโช์ะไรสั่าัพ่ เทตร์ที่ิ่ใหญ่พที่จะทำให้ัรตัให่เิาไ้ เขาจะไ้รัสิ่เหล่าั้ผ่าทาริซ์แทที่จะเปลี่แปลตำแห่ราชัลลั์ ัคืสิ่ำืภาใใจ ริซ์พาาพูโไ่แสาารสั่ไหา
“่าจะไ่ทำสครา ข้าเ็ไ่เห็่าจะต้ารสคราเล เพราะข้ารู้คาหาั้เิขผู้ถืครู่แล้ ถ้า่าั้คจะต้ารเทตร์ที่สั่สจาข้าสิะ”
“ข้าไ่ขปฏิเสธขรั”
“ข้าไ้าแล้ และคจะไ่ลัเข้าัีแล้ ส่เรื่ราชัลลั์ ิซ์็คไ้รัสืท ข้า่ะ ตาไป่าเป็ทาารแล้ ข้าัจะไ้รัเทตร์ที่ีาาาหลาร้ปีเพื่ตแทารเป็เครื่สัเั้รึ ิหำซ้ำ...”
ริซ์เลืที่จะหาใจาหึ่ครั้เพื่ซ่คาไ่พใจที่ำลัจะรุแรขึ้ ารำาเปรีัตัเั้เป็เรื่ที่ไร้เหตุผลา แต่ัีคาหัเหืั
“รัชทาาทคแรขาณาจัร ขาเป็เครื่สัเัรชีิตลัา เขาีคาสุขจสิ้าุขั”
“...ไ่่าจะทาไห็ต้ารคาช่เหลืขรั ฝ่าาท”
ี่ัไ่ใช่ท่าทาใารสทาัแล้
“ไ่ ่าาเรีข้าเช่ั้”
“ถ้า่าั้ ผู้ถืคร ลูโซ—”
“จหาไปซะ!”
ริซ์แผเสี ถ้าหาเป็ิซ์จะรัข้เสแี้ไห ถึจะไ้รัสืทราชัลลั์็ตา หารัคาช่เหลืใสถาารณ์แี้็เป็ไ้เพีแค่หุ่เชิเท่าั้ ไ่ใช่สิ เพราะเื่่เธเคเป็ริซ์ที่โจูจู่าๆ ถึไ้ถูเลืให้เป็เครื่สัเ และัต้าถึที่ี่
“เจ้าัีจหาที่เปรีไ่ไ้! หาไปซะ! ่าาให้ข้าเห็ห้าี! ข้าขาปราสาทร้าั่เต็ท! ข้าตาไปแล้! ทั้ค์รัชทาาท ทั้ผู้สืท ตี้ีเพีแค่คเีเท่าั้! ปล่ข้าไปซะ!”
หาหีไปเสี ็จะู่คเีไ้ ตี้เลีารโทำให้เป็หุ่เชิแล้ าใช้ชีิตตาใจตัเ ไ่ใช่ารใช้ชีิตู่ที่ปราสาทร้า ตี้ข้าาีชีิตขตัเแล้!
ทัทีที่ริซ์ขั โลขหญิสา็สั่ไห ร่าขพ่เลืราไป คำพูสุท้าที่เขาพูแผ่ซ่าเข้าไปภาใใจ
‘ไ่่าฝ่าาทจะตัสิใจ่าไร ฝ่าาท็จะลัาหาพเรา’
‘ฝ่าาทจะลัาหาพเรา’
‘จะลัาหาพเรา’
เสีที่สะิคาสใจั้ัสะท้ไปา เหืหัจะระเิ
ไ่ใช่ ไ่ใช่! ข้าไ่ไ้าที่ี่้เื่ไขที่จะรัพลัเท์จาัร
ใาคตไ่ี่ศตรรษาจจะไ้รัเทตร์ที่ทำให้าณาจัรรุ่เรื! ที่เป็แั้เพราะารตาขข้าไ่ใช่หรืไ เรื่ราัจะลาเป็่าั้ แค่ั้เรื่ั็จะจ!
ริซ์ใช้ืทั้สข้าุห้า ตี้จะไ่ฟัะไรแล้ าพั าพัจริๆ เหื่าๆ ทั้ที่หลัู่แต่็เหื่ ถ้าไ่ตื่ขึ้จะี่าไห ไ่ ข้าาีชีิตู่ะ ทำัไ... ทำัไี...!
โลี้ำลัิเี้ ทั้ไ้ ต้ไ้ สาล ทะเลสา็้ ทุ่าำลัหาไปและำลัเปลี่เป็คาืห่ ไ่าตื่เล าตา าตา ข้าไ่่าเิาตั้แต่แรเลจริๆ.... ไ่ ข้าีเรื่ที่จะต้ทำ... ถึ่าั้ข้า็ไ่่าเิาเล...
“หลัาจัเละ”
“เฮื!”
ทัทีที่ลืตา ริซ์รีลุขึ้จาที่ เสีที่ไ้ิั้เธจำไ้ถึจะไ่ค่ไ้ฟั่ๆ ็ตา เธเห้าต้เสี ัรำเ็ทุสำลัลาัริซ์้สีห้าเรีเฉ ริซ์สัส ี่เป็ครั้แรที่ไ้เผชิญห้าััรำสต่ส
“เ่ ีเรื่ะไร...”
ริซ์แทจะพูจาไ่เป็ประโคและัรำำลัาไ่พูไ่จา หัใจเต้รั่าไร้เหตุผล ริซ์รีลจาเตีแล้้ห้า
“ิ ิีที่ไ้พท่าัร”
เสีที่เค้า่าาลำาั้ห่ห ัรไ่เคลื่ไหและสัเตริซ์่าช้าๆ เขาเห็รเลืตาตัขริซ์ ่จะขคิ้และเาะลิ้ แค่ผ่าๆ ัเห็เล่าีรฟช้ำที่ค
“พไ่ีคาคิ”
เป็คำพูที่คาหาำ ริซ์ล้เลิที่จะพาาเข้าใจคาหาั้ ที่ัรพูาั้ต้เป็เหตุผลที่เขาาหาเธแ่ๆ เธถหาใจา ลหาใจั้ขาห้
“เห้าขึ้”
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น