02-9 การกระทำที่ไม่ดี
“ผเชื่่าคไ่ไ้เรีาเพื่พูตัเให้ฟัหระ”
“ถ้าฟัูเหืโ้ผ็เสีใจแ่เลครั ็ัไ่ใช่ตำแห่ที่ีแที่คื่เห็ี่า”
เ็ชาโทราที่เาหลี ถึแ้ตั้ปลาสาจะัไ่สาารถเป็แพท์ไ้เต็ตั แต่ช่หึ่็ีำาจและร่ำรขึ้าจลาเป็แพท์ประจำตัขตระูลคั แพท์ประจำตัขัลฟ่าหุ่
“ถ้าูจาุแั้... ็เป็จุที่เหืัระห่าคุณชาัผะครั”
ฮัจูเห้าขึ้าแล้ตาจี สาตาั่คสแสีห้าขีฝ่าที่ำลัเีหัเพื่ตีคาคาหาขคำพูขเขา่าไ่ตหล่ จีำลัระสัระส่าและสัส คเป็แพท์ประจำตัชพูแทใจำหรืไ่็พูะไรที่ตัเขาไ่เข้าใจ จีีสิ่ที่ไ่รู้เะเิ่าจะทำคาเข้าใจคำพูั้ไ้
่าเช่เรื่ที่ใครคืคปิหูปิตาเขาจริๆ จีไ่รู้เล
“…จุที่เหืัั้เหร”
สิ่ที่ทำไ้ตี้ีเพีแค่ารืเลา แ้จะแค่ครู่เี็ตา โารเปลี่ไป้ถาฮัจูแท
“ครั ไ่ใช่เหร หรืตี้พใจัชีิตขตัเเหรครั”
ไ่หร่า เขาั่ใจใคำตขคำถาแล้ ุปาขฮัจูิ้ประหลา
“จู่ๆ ็พูเรื่ะไรเี่ แ่่า...”
ถึจะไ่รู้่าครั้เีจะเป็ไปไ้ไหแต่สครั้ไ่ไ้แ่ๆ ริฝีปาขจี้าพะาๆ เพราะไ่รู้จะพูะไร จริๆ ีคำที่าพูู่็คื ‘ไ่ีทาจะไ่พใจเลไ่ใช่หรืไ’
“ไ่สิะครั เพราะ่าั้ถึีใจจะทำ ‘ารระทำที่ไ่ี’ ้ั”
“ะไร...! ไ่สิ ผพูไ้แล้ะคุณัจะ...”
ตั้แต่เื่ไรไ่รู้ที่จีาีัส้ลแล้ำหัแ่ราัารทำให้ึคืารปฏิเสธ่าสุภาพ ริฝีปาที่ปิแ่ต่าเฉีขา
“ไ่ต”
รู้่าจริจัาแต่็เป็ารขัขืที่่าเ็ูใขณะเีั
“ั่คำตเหรครั”
แ้จะ่าเสีาแต่ีฝ่า็ข้าคาเฉีขาขเขาไป่า่าา เครื่หาคำถาที่ขึ้ท้าประโคคำถา้ลัไปที่จีีครั้
ถา่าคุณจะสาารถปฏิเสธข้เสขผไ้ัไ
ัีเูเหลืู่รทั้ขหา แต่ตี้าหารไ่ีคาหาะไรีต่ไป สุท้า็เป็เพีขประัเพื่จัตำแห่ให้ีครทุ่าเท่าั้ ฮัจูาีและส้ลเช่ั หลัจาเขาประสาืทั้สข้าไ้้ั็พาคาลไปั้่าสาใจโที่จ้เข็ไปทาจี่าไ่คลาสาตา
แล้ิุ้ปา้ริ้ที่ระจ่าชั ขณะั้จีรู้สึเหืีะไรพัทลาู่ข้าใตัเขา ่จะาำปั้ไ้โต๊ะแล้ำัแ่ีครั้ แ้่าลิ่หหาที่าขึ้ขีฝ่าจะฟุ้า่าไ่ทัตั้ตั
“ที่ผไ่ัคัให้ต็เพื่ตัคุณเะครั”
เื่รัรู้่าปลาเท้าแข็ๆ ที่สัผัสตรหัเข่าขตัเเป็ขใคร
“ถ้าจะพูให้ชั ็เพื่ารรัษาศัิ์ศรีแสื้รั้ขคุณ”
จีปฏิเสธารขัร่าาที่เร็ขึ้ เขาไ่สาารถขัเขื้ไ้ราัเป็เรื่โหพร้ัรู่าตาที่ขาใหญ่ขึ้้คาตใจ แต่ริฝีปาลัปิสิท เพราะถ้าไ่ทำเช่ั้เขา็คลุพรพราขึ้เสีตั้แล้แผเสีา
ที่ี่ไ่ใช่ห้สำหรัารปรึษา ถึจะีระะห่าัโต๊ะาพสคร แต่าร์สาคที่คติตาไปู่าี่ราัเป็หา็เฝ้าโต๊ะขจีู่ พเขาคจะจิตาารไ่แ่ๆ ่าตี้ภาใต้ผ้าคลุโต๊ะำลัเิเรื่ะไรขึ้ เพราะ่ห้าี้แค่ครู่เีแ้แต่ตัเขาเ็ัไ่สาารถจิตาารไ้
“หรื่าคิจะปฏิเสธเหรครั”
จีเปิปาไ่ไ้เล จาั้เท้าขฮัจู็เลื่ไปาเข่าแล้ลไป่าแแ่ตร้าใขต้ขา่จะค่ๆ ขัเข้าไปลึขึ้เรื่ๆ
่าให้าที่เห็โต๊ะลัไ่สะทสะท้าเหืไ่รู้สึเขิาเล
“…พไ้แล้ หุ”
คำพูเพีหึ่คำที่พูาราั้ไ่แตต่าัครั้่ จีำืแ่ขึ้ แต่ฮัจูิ้ เป็ริ้ที่ไ่ไ้แตต่าจาครั้่เช่ั
“ถ้าไ่ชจะหีไป็ไ้ะครั ผไ่ีคาคิจะัคัู่แล้”
“…”
“ถึจะาร์ขคุณชาที่ืัู่ตรั้่าเิะไรขึ้็ไ่เป็ะไรครั ถ้าไปเรื่ี้็่าจะถึหูท่าประธาคัใทัที ผ็คต้โไล่สิะครั”
หรืาจจะโจัารแไร้ร่ร จะเป็แแรหรืแที่สั็เป็ไปไ้ทั้ั้ ไ่รู้่าสำหรัคุณชาผู้ใสซื่ไ่รู้เรื่ราะไรเลจะเป็คำพูที่เข้าใจาหรืเปล่า
แต่จถึตี้จี็ัเปิปาพูไ่ไ้ เขาเร็ตั้แต่ขา่ส่ใาจถึห้าท้ส่ล่าเพราะตั้ใจจะหุาารสั่ระริ ถึจะเร็ร่าาเพื่คคุารสั่แต่เขา็ทำะไรไ่ไ้ไปา่าั้ แ้จะไ่ใช่ารสัผัส่ารุแร แต่ค้าหลั็แข็เร็ขึ้าจาฝ่าเท้าทีู่่ภาใรเท้าขใคราคที่ำลัลูคลำใล้ๆ ส่่ไหขต
ตี้แ้แต่ำปั้ที่าไ้โต๊ะ็ำลัสั่ ีฮัจูเพีคเีที่เห็ารสั่เาๆ ฮัจูคเีที่สาารถรู้สึถึัไ้
“…แข็แล้ี่ครั”
ครั้ี้เขาลไปตรส่่ไหที่แข็ตัขึ้ภาใาเ่าแรราัตแทที่ัตื่ตัขึ้า
แตาแฝริ้่โทำให้จีขลุ แค่คารู้สึรัเีจ็ไ่พ ถ้าทำไ้ เขาคไ่ไ้ทำแค่เพีระชาคเสื้ีฝ่า แต่าปล่หัเข้าใส่ให้าิ้แ้ั่้ซ้ำ
ระห่าที่ำลัคิ ส่ปลาขรเท้า็้ำๆ ลไปตรแลาขส่่ไห่จะเลื่ขึ้า้า่าชำาญ าเคัแ่และช่ทา้าหลัแคลเพราะคาเร็ตรห่าขา จีัปาแ่ไ่ให้ีเสีเล็ลา
เพื่ไ่ให้ถูคื่จัไ้
“ค่ๆ ...แข็ขึ้เรื่ๆ เละครั”
ถึแ้ไ่ไ้แสาแต่็เป็คาจริที่รู้ีู่แล้ ทัทีที่เขาเร็ไปทั่ร่าาส่ล่า พลัที่แ้ระทั่ตัเ็คคุไ่ไ้เปลี่เป็ลิ่และเริ่ฟุ้ระจาไปรๆ เขาขำผ้าปูโต๊ะจรัที่หลเหลืไ้ราัแผลเป็ปราฎขึ้้าผ้า ิ่ค่ๆ ำแ่ขึ้ รั็ิ่หลเหลืไ้าขึ้
เท้าขฮัจูคลาแรลครู่หึ่แล้ตลไป้า่าถืี ่จะถูเาๆ รๆ ฮัจูำลัหล้่าเาแต่ใจตัเัส่่ไหขจีเหืัเป็แค่ขเล่ จี้ห้าลต่ำพลาัริฝีปา้าใเาไ้จรู้สึไ้ถึรสชาติคาๆ แต่็หุไ่ไ้ เพราะีฝ่าไ่ีทีท่า่าจะหุใช้เท้าตัเหล้เขาเล
เสีิ่ระซิาขึ้เท่าไร็ิู่เร้ลัาขึ้ ช่ำชาขึ้เท่าั้
“…คจะาปลปล่แล้ใช่ไหครั”
ารปลปล่เป็สัญชาตญาณ่าแรสุสำหรััลฟ่า ให้าทีู่ตตใจัคำพูขฮัจูเขึ้าและสาตาขทั้คู่็ประสาัราัำลัรคจัหะีู้่
ใช่แล้ จีาปลปล่แล้ าให้ัไหลทะลัา ้ำาที่ีู่เต็้าใทำให้เขาทรา และเพราะ่าั้ท้้ขเขา็เริ่ปขึ้าทีละิๆ
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น