กลลวงกลายรัก
01-6 จุดกำเนิดของชื่อ
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

01-6 จุดกำเนิดของชื่อ

ชาหุ่​​ข้ื​ขึ้​าู​เลา​แล้​เิผ่า​แถ​ที่​คื่​ำลั​เข้าคิ​ู่​่าั่ใจ

ถึแ้่า​จะ​เป็าร​ขึ้​เครื่ิ​ครั้แร​แต่​เขา​็​เิ​ไป​จถึ​ทาขึ้​ข​เฟิร์ส​คลาส​ไ้​่า​คล่แคล่​ ​ซึ่​ตรั้​ี​เหล่า​พัาต้รั​​เครื่ิ​ิ้​่า​สใส​ำลั​รชา​หุ่​ู่​ ​ไ่่า​จะ​เป็​ผู้ชา​ ​ผู้หญิ​ ​คผิำ​ ​คผิขา​ ​หรื​เป็​โ​เ้า​็ตา​ ​คที​่​ทำา​เี่ั​้า​ริาร​ัจะ​ิ้​่า​สใส​จ​ทำให้​เขา​รู้สึ​ีเส

เป็เลา​ห้า​ปี​แล้​ที่​ฎ​ข้ห้า​เี่ั​าร​แ่แ​โ​เ้า​ถู​เส​ไป​ทั่โล​ ​จุจ​ข​พ​ที่​่ารัเีจ​ไ่​เข้าใจ​สถาารณ์​คาเป็ไป​ข​โล​็​คื​ถู​ั​ู่​ใ​ห้้ำ​สาิ​ั่แหละ​ ​ใ​ตี้​โ​เ้า​็ไ้​รั​สิทธิ​าร​ั่​เฟิร์ส​คลาส​เช่เีั​ั​พ​ัล​ฟ่า​แล้


“​ิีต้รั​ค่ะ​ ​คุณ​ไรท์​ตั​”

“​สัสี​ครั​”


ชาหุ่​ส่​ิ้​ให้​พัาต้รั​​เครื่ิ​้​สีห้า​ที่​สชื่​่า​ครั้ไห​ๆ​ ​ริ้​ข​เขา​สุภาพ​เป็่าา​ ​​ั​ลัษณะ​ท่าทา​ที่​ไ่​จุจิ​และ​สุขุ​ ​จึ​ส​ั​เป็าร​ปราฎ​ตั​ครั้แร​ที่​ส่าา​ข​รราร​ริษัท​ ​‘​ซี​ริจ์​’​ ​ที่​เรี​ไ้​่า​เป็​ริษัท​ผลิต​าที​่​ีที​่​สุ

เขา​จที่​ั่​ใ​ส่​เฟิร์ส​คลาส​ทั้ห​ข​เครื่ิ​ที่​ุ่ห้า​ไป​ิ​ช​ ​ซึ่​จะ​เิทา​ใ​ัี้​ต​สี่​โ​ ​ี่สิ​าที​ ​และ​หั​่า​จะ​สาใจ​ั​าร​เิทา​จ่า​จะ​ถึ​ประเทศ​ข​พ่แ่​ที่​ไ้​ไป​เื​เป็ครั้แร​า่า​ครั้ไห​ๆ


“​ไ้​พั​เช่ี้​ ​รู้สึ​เป็เีรติ​า​ค่ะ​”

“​ทา​ผ​็​เป็เีรติ​เช่ั​ครั​ ​เร​เชล​”


ชาหุ่​เป็​ผู้ชา​ที่​ไ่ไ้​ีี​เพีแค่​าราท​่า​เี​ ​แต่​ใขณะเีั​็​ี​คาเฉลีฉลา​้​ ​แ้่า​เขา​จะ​จำ​ตที่​แะำตั​ั​่ห้าี้​ไ่ไ้​เล​ ​แต่​เขา​็​รู้​ชื่​ข​ี​ฝ่า​จา​าร​่า​ป้า​ที่​ติ​ู่​ตรห้า​​และ​สาารถ​ตลั​ไ้​่าเป็ธรร​ชาติ​ ​่​ขึ้​เครื่​เขา​เช็​ทุ่า​ห​แล้


“​ผ​ชื่​เ็​ิ​ ​จะ​เป็​คู​แลคุณ​ไรท์​ตั​จ่า​จะ​ถึ​เลา​ำ​เครื่​ล​จ​ครั​”

“​ครั​ ​เ็​ิ​ ​ัไ​็​ฝาตั​้​ะ​ครั​”


สจ๊ต​ที่​ื​ู่​้า​ข้า​ร​จถึ​ครา​ข​ตัเ​่​แล้​ค่​แะำตั​ ​เขา​รู้สึ​ไ้​ทุครั้​เลา​แี้​่า​ตัเ​ี​​สพศ์​ั​ระทุิ​า​ ​ิ่​จำ​เิ​สู​า​เท่าไหร่​ ​ประเภท​และ​คุณภาพ​ข​าร​ริาร​่​สู​ขึ้​เป็ปติ​ ​สจ๊ต​ที่​เื่​สัครู่​ี้​แะำตั​เ​่า​ชื่​เ็​ิ​จะ​เป็​เหื​เลขา​ผู้ติตา​ชาหุ่​เป็เลา​ราๆ​ ​สิ​สี่​ชั่โ​้ตัเ

ชาหุ่​จึ​ื่​ระเป๋าถื​ส่​ไป​ให้​ี​ฝ่า​แล้​ั่ล​​ที่ั่​่า​คุ้เค​ ​ซึ่​จริๆ​ ​แล้​ไ่่า​จะ​ั่​ตรไห​ ​ตรั้​็​คื​ที่ั่​ข​เขา​ั่แหละ


“​ู​ารณ์ี​า​ๆ​ ​เล​ะ​ครั​คุณ​ไรท์​ตั​”

“​ู​เป็​่า​ั้​เหร​ครั​ ​ถึ​จะ​ีจริ​ๆ​ ​็​เถะ​”


คาจริ​แล้็​ีา​ ​ชาหุ่​ระั​ลหาใจ​ที่​ร้รุ่​ู่​ข้าใ​ ​ข้า​ูเหื​ไ่ี​ะไร​แต่​ข้าใ​เขา​ำลั​ลั้​คา​เื​พล่า​ที่​ต้าร​แส​าต​ี​้​่าลำา​ ​ท่า​คาตื่ตั​ลั​ไ่​ลล​เล​ ​เขา​เล​ต้​เพิ่​คา​เข้ข้​ข​าระ​ั​ารณ์​ให้​า่า​ปติ​แล้​ฉี​เข้าไป

หลัจา​สู​ลหาใจ​ช้าๆ​ ​็​หัห้า​ไป​ทา​สจ๊ต​ ​ริ้​ที่​่โ​เช่ี้​ถูใจ​เขา​า​ ​ถ้า​พูถึ​รสิ​ข​ชาหุ่​ล่ะ​็​ ​ี่​็​ตร​ตา​แ​ที่​เขา​ช​เล​ ​แต่​สิ่​ที่​สำคัญ​่าั​้​.​..

ี​ฝ่า​จะ​เป็​โ​เ้า​ไห​ะ​ ​ ​ส่า​ใ​ัตราส่​ข​ผู้​ที่ทำา​ริาร​จำ​ข​โ​เ้า​็​ัค​า่า​แ​เห็ไ้ชั​ ​เพราะ​ัจะ​เป็​ฝ่า​ให้ริาร​แ่​พ​ัล​ฟ่า​ที่สู​ส่​ ​ไ่ใช่​ฝ่า​ที่จะ​ให้​คื่​า​ริา​รต​เ​ ​แ่​่า​ถ้า​พูถึ​ปัญหา​ใ​ส่​ข​ตัเลข​ ​ถึ​เต้า​จะ​ีา​่า​ ​แต่​ใ​โล​ข​ัล​ฟ่า​ั​โ​เ้า​แล้​ ​าครั้​เต้า​หา​ไป​็​ราั​ไ่ี​ตัต​เช่ั

ชาหุ่​ปรั​ท่าทา​าร​ั่​่า​ช้าๆ​ ​เหืั​ำลั​คิ​ะไร​ู่​ ​สัพั​หึ่​็​ลตา​ไปา​แล้็​หัไป​​สจ๊ต​ีครั้


“​ใ​ั​แี้​็​ต้​ื่​แชเปญ​ใช่ไห​ล่ะ​ครั​ ​เหื​ผ​จะ​ข​ไ้​ั​ทา​สาาริ​ล่ห้า​แล้้​”


เครื่ิ​ัค​ู่​​พื้ิ​ ​แต่​สำหรั​ชาหุ่​แล้​ไ่ี​ะไร​ที่​เป็ไปไ่ไ้​ ​สจ๊ต​จึ​เตรี​แชเปญ​ที่​ถู​จัเตรี​ไ้​ตา​ราาร​คำสั่​ที่​ถู​ส่​า​่​ห้า​ี้​ ​ถึแ้​ี​้า​หึ่​ภาใ​เครื่ิ​ลำ​เีั​จะ​ำลั​เตรี​ำ​เครื่​ขึ้​ ​แต่​ที่ี่​็​ัค​ส​ู่

่า้​จถึ​ตี้​็​ไ่ีปัญหา​ะไร


“​ผ​ข​ส​แ้​ะ​ครั​”

“​…​ครั​?​ ​ส​แ้​เหร​ครั​”

“​ี​แ้​หึ่​จะ​เป็​แ้​ข​คุณ​ครั​ ​เ็​ิ​”

“​แต่​​เครื่ิ​ ​ห้า​พัาต้รั​ื่​เครื่ื่​แลฮล์​่าเ็ขา​...​”


ห้า​ั้​เหร​ ​ุ​ปา​​ิ้่​โ​ราั​จะ​ถา​คำถา​ต่ไป​ ​แต่​็​เหื​จะ​่า​าร​รัฟั​คาคิเห็​ที่​ต่า​​ไป​ช่า​ุ่า​เช่ั​ ​แ่​่า​สาาริ​ี​ข้​สัญญา​ที่​ระุ​ไ้​่า​ ​ใรณีที่​พัาต้รั​​เครื่ิ​ข​ริษัท​ตัเ​ื่​เครื่ื่​แลฮล์​และ​สูุหรี่​ภาใ​เครื่​จะ​สาารถ​ไล่​ไ้​ทัที​ ​แต่​ใทาลัั​าร​ห้า​ทำให้​ผู้โสาร​รู้สึ​ไ่สาใจ​ ​เป็​ฎระเี​พื้ฐา​ที่​พัาต้รั​​เครื่ิ​ทุค​จะ​ต้​รัษา​ไ้

โเฉพาะ​ถ้า​เป็ผู​็​โสาร​ระั​ี​ีไพี​ที่​เื้​ไ้​สั่​แ​ไ้​ต่าหา​็​ิ่​ไ่​สาารถ​พู​ะไร​ไ้​ทั้สิ้​ ​สจ๊ต​หุ่​ผู้​ไ่รู้​จะ​ต้​ทำ​่าไร​ ​สุท้า​จึ​เตรี​แชเปญ​ไ้​ส​แ้ตา​คำสั่​ข​ชาหุ่

“​ื่​แค่​แ้​เี​็ไ้​ครั​ ​ผ​แค่​า​จะ​ื่พร​ ​พ​ไ่ี​ค​ชแ้​้​เล​รู้สึ​เหา​ๆ​ ​ิห่​”

“​…​ื​ ​ถ้า​่า​ั้​...​ ​ครั​ ​แ้​เี​็ไ้​”

“​ขให้​พเรา​ถึ​เาหลี​โสัสิภาพ​ะ​ครั​”


ธิษฐา​แล้​ชแ้​ั​ั​ริ๊​ ​จาั้​็​แ้​ขึ้​า​เา​ๆ​ ​ื่​แชเปญ​จ​ห​ ​รสชาติ​หา​แล้​ข​ใ​ตท้า​สัผัส​ที่​ลิ้​แล้​ไหลผ่า​หล​าหาร​ล​ไป​ ​เขา​หลัตา​ล​พลา​ลิ้รส​รสชาติ​เพื่​ไ่​ให้​พลา​แชเปญ​ไป​แ้แต่​ห​เี

เสี​ลื​ั​ึ​ๆ​ ​หุ​ล​ทัทีที่​ึ​สุท้า​ไหลผ่า​ลำค​ล​ไป​ ​ชาหุ่​็​สู​ลหาใจ​เข้าไป​ลึ​ๆ​ ​โไ่รู้ตั​แ้​ข​ี​ฝ่า​็​่าเปล่า​เสี​แล้


“​ข​ี​สั​แ้​ไ้​ไห​ครั​”

“​ไ้​ครั​ ​ี่​...​”

“​ไ่​ครั​ ​ไ่ใช่​ผ​แต่​คุณ​ต่าหา​”


ที่​เขา​พู่า​แ้​เี​คื​คำ​โห​เหร​ ​แตา​ข​สจ๊ต​หุ่​สั่คล​ ​แ้่า​ชาหุ่​จะ​ิ้ู่​แต่​็​ู​ข่ขู่​ชล​ ​ลิ่ห​หา​ที่​ส่ลิ่​จาๆ​ ​า​จา​ตั​เขา​ี​คา​่าเรขา​ที่​า​จะ​ธิา​ไ้​ู่​ ​ตาที่​ชาหุ่​คา​เาไ้​สจ๊ต​ค​ี้​เป็​โ​เ้า​ ​แค่​สาเหตุ​ที่่า​ทำไ​ร่าา​ข​โ​เ้า​ถึ​ี​ปฏิิริา​ั​โ​เ้า​้ั​เ​ใ​ตี้​ ​็​เป็​ี​เรื่​ที่​ธิา​ไ้​า​เช่ั

ระห่า​ที่​ำลั​ลัเล​็​ีเสี​ประาศ​แจ้​ารำ​เครื่​ขึ้​ั​ไป​ทั่​ ​สจ๊ต​ที่​ไ่รู้​่า​จะ​ทำ​่าไร​็​หาตั​ไป​หลัจา​่า​ต้​ไป​จั​รถเข็​เพื่ำ​เครื่​ขึ้รา​ั​จะ​หลหี​ ​แต่​ชาหุ่​เ​็​ไ่ไ้​รั้​หรื​ีั​ะไร​ ​็​ต้​ทำา​สิ​ ​เขา​ิ้​เจ้าเล่ห์​พลา​เปิ​ิตสาร​ู​ ​เป็​ริ้​ที่​ู​ชั่ร้า​เล็้​ต่า​ั​ริ้​่า​สุภาพ​เื่​สัครู่​ี้​ ​แต่​็​ไ่ีใคร​ไ้​เห็

เพราะ​่าไร็ตา​สุท้า​ี​ฝ่า​็​ต้​ลัา​ ​ไ่ใช่​แค่​เพราะ​ัี้​เขา​จะ​เป็​เลขา​ผู้ติตา​ชาหุ่​เพี​เท่าั้


“​คุณ​...​ไรท์​ตั​”


แต่​เครื่ิ​ำลั​ิ​ู่​​ท้ฟ้า​โ​ไ่ทั​รู้ตั

และ​ตี้​็​ไ่​สาารถ​หี​ไป​ที่ไหไ้​แล้


“​เา​แชเปญ​ไป​า​ไ้​ที่ไห​าค​รั​ ​เหื​ผ​​ไป​่า​ข​เพิ่​ี​แ้​ี่​า​”

“​คื​่า​...​”


ให้า​ข​สจ๊ต​ที่​เพิ่​ลัา​เป็​สีแ​จั​ ​ริฝีปา​ปล่​ลหาใจ​แส​ระระา​า​่า​าลำา​ ​พู​ไ่ชั​เจ​้​้ำเสี​ที่​เต็ไป้​คาลัเล​ ​และ​ีสี​ห้าที่​ไ่่า​ใคร​็​​่า​ไ่สา​ตั

โชคร้า​หรื​โชคี​ั​ะ​ ​ไ่่า​ี​ฝ่า​จะ​ลำาใจ​หรื​ึั​ ​ชาหุ่​็​รู้​ไป​ห​ทุ่า


“​ไป​เา​า​ี​ร​ะ​ครั​”


ใ​พื้ที่​ี้​คำสั่​ข​ชาหุ่​ถืเป็​เ็ขา​ ​สจ๊ต​จึ​ั​ริฝีปา​ข​ต​แล้​ลา​ขา​ที่​แ้แต่​ตัเ​็​คคุ​ไ้​า​ ​เิ​ะโผละเผล​หา​ไป

ท่า​ตี้​ปลาิ้​ื​ข​สจ๊ต​หุ่​ลั​สั่​ระริ​ ​ทุครั้ที่​้าเิ​ห่า​ขา​จะ​เจ็​แปล​ๆ​ ​ช่ทา​้าหลั​็​ร้​ูา​ขึ้​า​่าไร​้​เหตุผล​ ​และ​ู่​ๆ​ ​เข่า​็​ไ่ีแร​ะทัหั


กลับหน้าเรื่อง

#

อันยองฮาเซโย! ยอรอบุนรีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยายค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ

นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ

ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ

ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา

 

ซอลลี่ แห่งโซซอล

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น