เฟลม×มะขาม ep.16 100% (แก้คำผิดแล้ว) Rewrite
ไรท์
" ่าจั่ไ่ะ! ัขาัท้!! (่าไะ! ะขาัท้!!) " เสีเข้ขคสูาุพูขึ้่าตใจ
" ่าาเ้าเล่หลาลูหล่า ผู้ซาหัสิท้ไ่ (่าพูเล่สิลู ผู้ชาที่ไหท้ไ้) " เสีขหญิสูัพูติขำๆคิ่าลูๆล้เล่
" จริค่ะคุณ... ี่เป็สุฝาครรภ์เพื่ืั่าเป็เรื่จริค่ะ " คุณแ่ขเฟลที่ั่ตะแคร่ใล้ๆสาีื่หลัฐาให้ัสเฒ่าไู้
หลัจาที่เฟลไ้พูคุัพ่แ่ขเขาตั้แต่ัั้ท่าทั้ส็รีเิทาลัประเทศไทใทัที พาถึไทไ้ประาณสสาั็พาัเิทาต่าัจัหั้าเิขลูสะใภ้เพื่ที่จะคุัพ่แ่ขฝั่ะขา
" โ้! ข่สิเป็ลเฒ่า เคไ่ิตะใิทุ ไ่เห็ใโทรทัศ์าีผุซาท้ไ่่คิาสิถืัลูจะข (โ้! ฉัจะเป็ลคุณ เคไ้ิแต่จาข่า ไ้เห็ใทีี่าีผู้ชาท้ไ้ไ่คิ่าจะเจัลูตัเ) " แ่ะขาืขึ้ทา่าหแร
" ีแ่! (แ่!) " ะขารีเข้าไปพุผู้เป็แ่เื่เห็ท่าไ่ี
" ะขาี่าหจ้ะ " แ่ขเฟลหิาหใระเป๋าส่ให้ลูสะใภ้ไปให้แ่เขา
" ีพ่ ีแ่(พ่ แ่)... ฮึ... ขาขโทษ... ฮึ... " ะขาร้ไห้ไปพัีให้ผู้เป็แ่ไป
" ะขาไ่ผิหรครัพ่แ่ คที่ผิคืผเ ผต้ราขโทษพ่ัแ่้ะครัที่ไ่รัษาคำพู " เฟลคุเข่าลพื้ิแล้ราลแทเท้าขพ่ัแ่ร่าเล็
" ่าเฮจั่ซั่ลูหล่า! (่าทำแั้ลู!) " แ่ะขาุทา่าตใจ
" โตเฮจั่สิไ่จั่ไ๋ เฮาุตส่าไ้ใจโตให้เิ่แลูเฮา แต่โตาเฮให้ลูเฮาหาคต เฮาผิหััโตคัเฟล!! (าทำแี้ไ้ัไ ฉัุตส่าไ้ใจใหู้แลลูฉั แต่าลัาทำให้ลูฉัหาคต ฉัผิหััาาเฟล!!) " พ่ขะขา่า่าโโห
" คุณคะ... ช่ลู้ " แ่ขเฟลระซิสาี่าเป็ห่ลูชา
" ปล่ให้ลูเรารู้จัสู้เพื่ครครัเขาเถะคุณ " พ่ขเฟลระซิต คเป็แ่็ไ้แต่พัห้าต
" ีพ่... ฮื หล่าผิเ(ลูผิเ) ฮึ... หล่า้าเพิ้เ(ลูพี่เฟลเ) ฮื " ะขาถลาตัลขาพ่ร้ไห้หั่าเิ เฟล็เข้าปลครั
" พแล้! เฒ่าัี้แะ! (พแล้! คุณี่!) เฟลลูเา้ขึ้าั่ีๆลู " คเป็แ่ขัพ่เสีุแล้หัไปลูเข
" เจ้าะเิ่ัุ เฮลูเฮาหาคต คัื้หึ่ัเื่ัทิ่ลูเฮาัขาัสิไปทำาหาิีหัเลี้ลูเลี้เต้าจแค่หหึ่!(คุณ็ูสิ ัทำลูเราหาคต ถ้าเิัึัเื่ัทิ้ลูเราล่ะลูเราจะไปทำาะไรเลี้ลูจแค่หเ) " พ่ะขาพูเสีัใส่
" ไ่ีทาครั! ผไ่ีทาทิ้ลูทิ้เีแ่ " เฟลพูขึ้ทัทีที่พ่ะขาพูจ
" ผใฐาะพ่ขเจ้าเฟล็ขเาตัเเป็ประัเช่ั สะใภ้ข้าเราีแค่หูะขาเพีคเี ถ้าหาเจ้าเฟลทิ้ลูทิ้เีัใผจะทุ่าให้ลูสะใภ้ และหลาทั้ห " พ่เฟลเ่ขึ้จริจั
" ิฉั้ค่ะ " แ่เฟล็เา้
" ส่เรื่เรีขหูะขาผเข้าไปคุัธิารีให้แล้ ผจะให้หูะขาลาจาหาลั และจะให้ไปเรีต่ที่ฝรั่เศสโีเจ้าเฟลตาไปูแลเี้ " พ่ขเฟลเ่ต่
" เฮ้ เรื่ั็เิขึ้แล้คทำะไรไ่ไ้แล้ ถ้าทาคุณเห็ีเห็า้ัไ็ตาั้ล่ะค่ะ " แ่ะขาหัาพูัพ่เฟลเป็ภาษาลาเพราะลัจะฟัภาษาท้ถิ่ไ่เข้าใจ
" เจ้าคืเ้า่าแท้เฒ่าัี้แล้ทุเ สิให้ข่ขาาขาคาไปใช้หี้เขาติ! (ี่คุณพู่าไปรึเปล่า แล้ทุล่ะ จะให้ขาาขาคาาใช้หี้เขาหรืไ!)" พ่ะขาัคารณ์ขึู้่
" ไ่ต้ห่ครั ผจะเป็คจัารใช้คืทุแทะขาให้หเ " เฟล่าขณะที่ร่าเล็ซุห้าสะื้ไหู้่ใ
" เาแั้แหละั้ " แ่ะขาพูเพื่ตัปัญหา
" ิฉั่าพคุณคไ่ไ้าแค่เรื่ี้เรื่เีใช่ั้คะ ถ้าีเรื่ะไรี็่าาเถะค่ะ เาให้ัจัี้ทั้หเล่ที่ิฉัจะหัใจา่ " ท่าิ้าๆถาต่
" ถูแล้ค่ะ ที่าัี้ิฉัาจะาขลูชาขทาคุณให้ัลูชาขิฉั " แ่เฟลตลั้ริ้
" เฒ่า ่าจั่ใ๋เพิ้าขลูซาเฮาไปเป็ลูใภ้เพิ้่ะ(คุณ่าัไคะ เขาาขลูชาเราไปเป็สะใภ้ให้ั้) " แ่ะขาเ่ถาสาี
" ฮึ่! ไ่ไปแล้ะรัผิชตั้สิให้าจั่ใ๋(ไ้ัแล้ี่็รัผิชสิจะให้พูะไรไ้ี) " พ่ะขา่า่าหุหิ
" ั้พรุ่ี้ิฉัไปหาฤษ์หาาาให้เร็ที่สุ่ที่หูะขาจะท้โตไปา่าี้ " แ่เฟลพู่าตื่เต้
ะขา และเฟลเ็ิ้ตแ่ะขา่าขคุณที่ให้ภั
" ส่เรื่สิสเรีาไ้เละครั สำหรัลูสะใภ้คี้ผทุ้ไ่ั้ " พ่เฟลพู
" ไ่ต้าาะไรหรค่ะคุณ ขแค่ส้ำสเื้ไ่ให้ะขาาชา้าชาช่เป็พ " แ่ะขาต
" ไ่ไ้หรค่ะ ลูสะใภ้คี้ฉัรัาต้จัหัจัเต็ ิิ " แ่เฟล่า่าารณ์ี
" ฮ่าๆๆ แล้แต่พคุณเลค่ะ ไ้าฉัคจะให้ลูให้หลาหแหละ " แ่ะขาคุ่าถูคัแ่เฟล
" แล้สถาที่จัาแต่ล่ะครั " เฟลเ่ถา
" ะขาขจัที่ี่ไ้ั้ครั เพราะที่ี่เป็สถาที่ๆะขาเิ และโต " ะขาเ่ข
" ไ้สิคะหูะขา แ่ตาใจหูู่แล้ลู " แ่เฟลเ่เสี่โ
" เาแี้ไ้ั้ครั จัาแต่ที่ี่เสร็จ็ไปจัาเลี้แต่าที่รุเทพฯั เจ้าเฟล็เป็ัธุริจที่หลาๆครู้จัค่ข้าา ผคิ่าเจ้าเฟลเ็คาจะแะำให้เพื่ร่ธุริจไ้รู้จััภรราไ้้าใช่ั้เจ้าเฟล " พ่เฟลพูแทลูชา
" พ่ี่รู้ใจผที่สุเลครั " เฟลเ่
" ัหล่า่าจั่ไ๋ลู(ะขา่าัไลู) " แ่ะขาหัไปถาลูชา
" ็คต้แั้แหละครั " ะขาต
จาั้ทุค็คุัถึเรื่าแต่าัต่
ีเพีพ่ะขาที่ไ่คาคิเห็ใๆเพราะัเคืๆู่ จระทั่พ่แ่เฟลเิทาลัรุเทพฯ เพื่จะไปขฤษ์แต่ัพระที่ท่าัถืั ส่ะขาัเฟลั้ขู่พัผ่ต่สัสสาัถึจะลัรุเทพฯ
" ุ! ้ " เสีขร่าเล็โ่ค้โู้่ตรห้าต่าห้เหืทุๆเช้า
" เีไหั้ " เฟลเ่ถาครั่าสสารขณะลูหลัให้
" ึ... ไห... ครั... ้ " ร่าเล็ตตะุตะัพร้ั้า แต่าร้ขะขาใทุเช้าจะีเพี้ำ่ และลเท่าั้ที่า
๊ๆๆ
" ขาเ่ เป็จั่ไ่้ลู(ะขาลู เป็ัไ้า) " เสีแ่ะขาเคาะประตูห้พร้ัเ่ถา
แร!
" ลุขึ้า้ตั้แต่เช้าแล้ครัแ่ " เฟลที่เิาเปิประตูให้ตไป
" ธรราขคท้แหละลู " แ่าตลูเข
" ขาเ่ แ่ต้้ำขิาให้จิแ้แพ้ท้ัหล่าจิุๆเ้(ะขา แ่ทำ้ำขิาให้จิแ้แพ้ ลูจิ่ะครั) " แ่ะขาเิตรเข้าหาลูชาแล้ส่แ้้ำขิให้ลู
" ครัแ่ " ะขาตเสีเหื่ๆแล้รัแ้้ำขิาจิ
" เป็ใ๋ลูิไ่่(เป็ไ้าิไ้ั้) " แ่ะขาถาเื่เห็ะขาจิ
" ื้... หีู่แ่ ้ำัะพิู่ ิแล้ไคขึ้่ัฮั่หลา(หีครั พิไ้ จิแล้ีขึ้เะเลครั) " ะขาิ้ตผู้เป็แ่
" ีแล้ลู ะซั่ะเาไ้จิารู้สึาสิฮาเ้(ีแล้ ั้็เาไ้จิเื่รู้สึพะืพะะ) " แ่ะขา
" ขคุณครั " ะขาเข้าไปแ่
" เิ่แจะขัหลาแ่ีๆเ้ลู ีหัะปรึษาแ่ไ่แ่ผ่า้ำฮ้า่(ูแลตัเ และหลาแ่ีๆะครั ีะไร็ปรึษาแ่ไ้แ่ผ่าร้ผ่าหาา่) " แ่ะขาลูหลัลูชาเาๆ
" ครัแ่ " ะขาต
" เฟล พา้ลไปั่รัลใต้ล่าเฮีไปลู าาศีู่่ให้หลา(เฟล พา้ลไปั่รัลเล่ข้าล่าะ าาศัี่าู่ให้) " แ่ะขาหัไปลูเข
" ครัแ่ " เฟลิ้ต
" เีั่เลู่่ี่ะครั เี๋พี่ไปช่แ่ทำัข้า่ " เื่พาร่าเล็าั่ใต้ต้ไ้เสร็จร่าสู็ลัขึ้ไปช่แ่าทำัข้า จะ่าช่ทำ็ไ่ใช่เพราะเฟลทำาหารีสาไ่เป็ เขาทำเพีช่หิจัห้แช่เท่าั้
" เ้า! เห็ัเลเาาให้ิ " พ่ะขาื่ะพร้า้ำหที่เฉาะแล้ให้ลูชา แต่็ัาฟร์พูเสีิ่
" ขคุณครั " ะขาไ้แต่ิ้ัคาขี้เ๊ขพ่
" ฮ่า... หาีเะพ่ " ะขาลูะพร้าขึ้ซ้ำ่จะเ่ชา
" หาตั้ พ่เป็คปลูัื หาะ้(หาสิ พ่ปลูัื ลูี่่า) " พ่ะขาเผลตัพูไป่าๆ
" คริคริ เซาเครีไ่แล้ติีพ่(หาโรธแล้ใช่ั้พ่) " ะขาเ่แซพ่
" หึ้! าเครีตู่่ละ แต่หลูโตหลาเลเซาหััโล(าจะโรธา่าีู้่หร แต่สสารหลาใท้็เลเลิโรธแล้) " พ่ะขา่า่าๆ
" หล่าขโทษ หล่าเฮให้ีพ่ผิหั(ลูขโทษ ลูทำให้พ่ผิหั) " ะขาาลูะพร้าไ้ตะแคร่่จะราแผู้เป็พ่
" ซาัเถาะลูหล่า เรื่ัแล้ไปแล้โทษัไปโทษัาัะ่ีหัีขึ้ ีตั้พ่ไ่ลูเขรสิไ่เิ้ค่าัให้เหิโตเล(ช่าัเถะลู เรื่ัผ่าไปแล้ัแต่โทษัไปาัไ่ีะไรีขึ้หร ีซะีพ่ไ้ลูเขรจะไ้เรีสิสให้หตั) " พ่ะขา่าขำๆ
" ิิ เาหลาๆเลเ้ีพ่(เาเะๆเละพ่) " ะขาเล่ัพ่้
" เ้าหัั้สพ่ลูคืารณ์ีแท้(คุะไรัสคี้ ารณ์ีจริเชี) " แ่ะขาที่เิถืถ้ชาาถาขึ้
" ปรัคาเข้าใจัซืๆเฒ่า(ปรัคาเข้าใจัคุณ) " พ่ะขาตเี
" ีแล้ละสิไ่าเิ่แลูัหลาซั(ีแล้คุณ เราจะไ้าูแลลูัหลาช่ั) " แ่ะขา่า ทั้พ่ะขา และตัะขาเ็ิ้รั
จาั้ทุค็ตั้ทาข้าเช้าัที่ตะแคร่ใต้ต้ไ้ัจิ่ถึไ้แ้าัไปทำห้าขตัเ
พ่ัแ่ะขา็ลไปูไร่า เฟล็ู่้าคูแลเีรัที่ัีาารแพ้ทู้่่าใล้ชิ
" หัท ้เป็จั่ใ่แลู(้เป็ไ้า) " หลาัผ่าไปู่ๆะขา็ีาารแพ้ท้หัขึ้าจเิทาลัรุเทพฯไ่ไหเฟลจึเปลี่แผู่ต่ไ่ีำห ส่เรื่าเขา็าให้ผู้เป็พู่แทไป่
" ไ่เป็ะไราหรครัคุณแ่ เพีแต่้่าเข้าสู่ช่แพ้หัเท่าั้เ " หัทตแ่ะขาไป เพราะโเฟลตาตัาตรจร่าเล็ตั้แต่เช้า
" เป็หััขาัคืแพ้คัแท้ละ ฮาเหิื้เหิเ ิเข่าะ่ไ่ าตแ่ัขาัท้คื่เป็หลาปาี้(ทำไะขาถึแพ้หัจั ้ทุั ทาข้า็ไ่ไ้ ต่าจาแ่เขาตท้ไ่เห็เป็ะไรขาี้) " พ่ะขาพู่าเป็ห่ลู
" เชื่ัทะครัคุณพ่ คุณแ่ ้แค่ีาารแพ้ท้หัเท่าั้เ ซึ่ัเิจาร่าาข้ที่เป็ผู้ชาัจึแตต่าจาร่าาผู้หญิ ฮโเพศใร่าาัค่ข้าไ่สุลัจึเป็ปฏิิริาัร่าา้ให้แพ้หั่าผู้หญิ (ัี้ไรท์โเะคะ) " หัทตตาคาเป็จริ
" เฮ้... คัหาจั่ซั่พ่ะซำาใจ(ถ้าห่า่าั้พ่็สะาใจ) " พ่ะขาถหาใจเฮืใหญ่
" ั้ัทลั่ะครัคุณพ่ คุณแ่ พีช่่าีตรจคไข้ต่ " หัทไห้ลาท่าทั้ส
" ผลั่ครั " คิที่ขัรถพาหัทา็ไห้ลา้
" พระคุ้ครเ้ลู " แ่ะขาพร ทั้คิและหัท็ิ้รั
" ขใจหลาเ้ลูที่าเิ่้ให้ ขัรถีเ้คิ(ขใจาะลูที่าให้ ขัรถีๆะเจ้าคิ) " พ่ะขาเ่้า
จาั้ทั้คิ และหัท็เิทาลัขแ่ั
" ึ... ะขาเหื่จัเลพี่เฟล " ร่าเล็ที่แพ้ท้าทั้คืทั้ัเ่ัครั่าหแร
" พี่ขโทษที่ทำให้เราเป็แี้ ถ้าพี่แพ้แทไ้พี่ขรัไ้เทั้หเล " เฟลลูหัครัเตี
" ไ่เป็ไรครั ึ... แค่พี่เฟลไ่ทิ้ะขาไปไห็พ " ะขาพูเสีเาพร้าารพะืพะ
" พัเถะครั พี่จะไ่ไปไห พี่จะู่ตรี้ข้าๆเี " เฟลพู จาั้ร่าเล็็ค่ๆหลัไหลเข้าสู่ิทราไป
" ้หลัแล้่ลู(้หลัแล้เหรเฟล) " แ่ะขาเ่ถาลูเขเื่เห็เฟลถืะละั้ำาจาห้
" หลัแล้ครัแ่ " เฟลตแ่า
" เฮ้... เห็ัหล่าแพ้ท้แล้ะหลูโต(เห็ลูแพ้หัแ่ล่ะสสาร) " พ่ะขาที่ัู่่ชา้าพู่าสสาร
" ผเ็าแพ้แท้ครั เห็้เป็หัขาี้แล้ผไ่าีลูเล " เฟลพูเสี่
" ่าาจั่ซั่แะลู คัลูใท้ไ้ิสิ้ใจเ(่าพูแั้สิ ถ้าลูใท้ไ้ิค้ใจแ่) " แ่ะขาลูเข
" ผรู้ครัแ่ แต่ผ็สสาร้ไ่ไ้ " เฟล่า
" แ่เซืา้ทไ่ คารู้สึขคเป็แ่สิหัหาซำไ๋ะทไ่เพื่ลู เฟลเป็ผัะต้คเิ่แให้ำลัใจเีู่ข้าๆ ่าเฮให้้ทุข์ใจ(แ่เชื่่า้ไห คเป็แ่หัแค่ไห็ทไ้เพื่ลู เฟลเป็สาีต้คูแลให้ำลัใจเีู่ข้าๆะ ่าทำให้้เป็ทุข์) " แ่ะขาสิ
" ครั ผจะู่ข้าๆ้ และจะคูแล้ให้ีที่สุครั " เฟลิ้าๆตแ่า
" พ่ครั พีผาไ้ช่าาต่เติห้้่ะครัพ่พจะรู้จัช่าฝีืีๆ้าไหครั " หลัจาคุัแ่าจเฟล็หัาหาพ่ตา้า
" ั่ฮู้จัะฮู้จัู่ แต่โตสิให้าต่เติีหัล่ะ(ไ้รู้จัพ่็รู้จัู่ะ แต่ลูจะให้าต่เติตรไห) " พ่ตาถาลูเข
" ผ่าจะให้ช่าาทำห้้ำไ้ให้้เล่ะครั ้ต้เิขึ้ล้าัลำา ิ่ช่ี้ิ่แพ้ท้หั้ " เฟลตพ่ตา เพราะเขาลั่าร่าเล็จะเผลห้าืแล้ตัไเข้าสัั
" เๆ จั่ซั่ะีคืั หาขึ้หาลหลาัสิตัไเา(แั้็ีะ เิขึ้เิลาๆััตรา) " พ่ตาลูคาคิตา
" หรืพ่ัแ่จะให้ทำห้้ำเพิ่้าี็ไ้ะครั " เฟลคาคิ
" เซาๆๆ ่าาสร้าคาคึ ู่ซำี้ล่ะีแล้(พๆๆ ่าคิทำ ู่แค่ี้็ีแล้) " พ่ตาหุคาคิขลูเข
จาั้พ่ะขา็ไปติต่ช่าที่เคทำา้ัให้าทำ้าให้โเร็ที่สุ
" เ้เฟล ัเพ่ไปถาช่าเพิ้ให้แล้ แต่า่ีไผ่าาเฮให้เลช่ี้ คหู่้าข้าๆเพิ้เฮเฮีหลััใหญ่ช่าะเลพาัไปพุ้เหิ(เเฟล เื่ตเที่พ่ไปหาช่าให้แล้ะ แต่่าไ่ีใตร่าเล พีหู่้าข้าๆเขาำลัสร้า้าหลัใหญ่าช่า็เลรตััรัเหาที่ั้) " พ่ะขาพูคุัลูเขใช่เ็ขัหลัจาไปตระเถาช่าหลาๆคแล้แต่ไ่ีใคร่าเล
" ื... ไ่เป็ไรครัพ่ผเตรีทาไ้แล้ " เฟลตพ่ตา เพราะจริๆเขา็ีแผสำรไ้แล้ถ้าเิช่าที่จะาทำให้เขาทำาไ่ไ้ภาใเลาที่ำห
" เ่าๆ แล้แต่โตสิเฮเ้ พ่ัแ่คืสิ่ีแฮไปซไ่เฒ่าแล้(เาๆ แล้แต่จะทำเล แต่พ่ัแ่คลืช่ไ่ไ้ะแ่แล้) " พ่ะขาลูเข
จาั้ทั้พ่ตา และลูเข็ั่คุัิห่เพื่่าหารที่ทาไปใื้เ็่จะแ้าัพัผ่เาแร
**********************
าแล้
เ้ท์ให้ไรท์่า้าะ
ไ่ีเ้ท์เหืไ่ีำลัใจ
😢😢😢😢😢😢
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น