6. ต้อนรับคุณชาย
ทที่ 6
ต้รัคุณชา
แจ๊คี้ค้าข้ืขโทะาเตรีพาเธเผ่ แต่็ัช้า่าโชติัฒ์และพที่พร้ใจั.....
คุเข่าและ้ศีรษะคำัตรห้าคุณชาขพเขา!
“เฮ้! ี่ัะไรั! ” แจ๊คี้ร้า่าเหืคาคาหา
โทะาเิ่ตา้คาตื่ตะลึ
“ไ้โปรเถะครัคุณชา ไ้โปรลัไปัพเราะครั คุณาิลั้เป็ผู้ีพระคุณัผ ผต้ตแทท่า” โชติัฒ์ล่าขณะำทีลู้โขศีรษะัพื้ไ่หุห่่าไ่าสาตาประชาชีที่ำลัั่รัประทาาหารู่ร้า
“ลุขึ้เี๋ี้ะ! ี่้าไปแล้รึไ! ” แจ๊คี้พาาฉุโชติัฒ์ให้ลุขึ้ แต่ฝ่าั้ัคเาแต่โขศีรษะ
“คุณชาไ้โปรเถะครั”
สาคัคเาศีรษะโขพื้่าพร้เพรีั
“ฉัให้หุ! ฉัไ่าาุสั้ เข้าใจั้ !” แจ๊คี้ร่ำร้
“ผจะไ่ลุ จ่าคุณชาจะไปัพเรา”
ที่ี่ไ่ใช่สำั้ไ๊ะโ้! าโขศีรษะขร้ัทำไ!
ูสิ...คัใหญ่แล้ ขาห้าที่สุ!
“เ...็ไ้ ็ไ้ ผลััพคุณ็ไ้! ”
เท่าั้เทุคจึหุ่าพร้เพรี จแจ๊คี้เืจะเผลปรืให้ารแสชุี้
“คุณชา...ผึู่แล้่าคุณเป็คี้ำใจ” โชติัฒ์ร้า้คาีใจ
ี้ำใจะไร ขาห้าต่าหาล่ะ...แจ๊คี้คิ
เช้าัต่าแจ๊คี้ัโทะาจึไ้าัู่่เครื่ิที่เิทาจาสาิภูเ็ตเพืุ่่ตรลัรุเทพฯ พร้ัโชติัฒ์และลู้
แจ๊คี้เซ็สุๆ เื่ภาพารตั้แคป์ส่สัต์ที่เขาใหญ่ัารเที่ชปราสาทเขาพรุ้ที่ไ้าฝั่าจะไปเืต้พัลาไ่เป็ท่า
ุตส่าห์าแผเสีิี สุท้าต้พ่าแพ้ให้ั ‘ขารโขหั’
“ี่เธ” เขาสะิโทะาซึ่ั่่าิาู่ข้าๆ
“่าไ? ”
“ฉัีเรื่จะให้ช่ คื่าี้ะ เี๋ถ้าไปถึที่้าะไรั่แล้ ใครพูะไร็ช่แปลให้ฉัฟั้ะ”
“ื์...ไ้ซิ” เธพัห้า
“เาทุคำพูะ ถึแ้่าจะไ่ใช่คำพูที่เี่ัฉั็ต้แปละ ฉัจะไ้รู้่าใครหัเราะะไร หรืโโหะไร เคเห็ั้แที่ัร้เาหลีแฟีตติ้แล้ีล่าืข้าๆ ่ะ เาแั้เล” เขาำชั
“ขาั้เลเหร? ”
“เ่า...ฉัไ่าเป็ไ้โ่ะ”
ใขณะเีัที่คฤหาส์าิลั้ าำลัจัเตรีต้รัหลาชาคโต่าตื่เต้เื่รู้่าโชติัฒ์พาตัเขาาไ้สำเร็จ าเรีให้รสสุคธ์ซึู่่้าีหลัใรั้เีัให้พาลูชาทั้สาพห้าหลาชาคโตที่จะาถึที่ี่ต่าี้ ซึ่ั่ทำให้รสสุคธ์าารหั่ไส้าิลั้เป็่าา
ะไรัจะเห่หลาชาคโตขาั้ ัไ่ทัเห็ห้าัเล ไ่รู้ห้าตาจะเป็ัไ ึแล้็พาลหั่ไส้คที่ำลัจะาถึ้
ุทธูคาุ่าที่ำลัส่เค้าขึ้ ถ้าเป็ไปไ้ลูผู้พี่ขเขา่าไ้าที่ี่เสีัจะี่า...
หรืาที่าจจะเป็่าที่หลพ่เคสเาไ้
สัต์โล่เป็ไปตารร....
เลาเที่ตรรถตู้ส่ตัขาิลั้็พาแจ๊คี้ัโทะาาถึคฤหาส์หรูใจลารุ โชติัฒ์ัลู้เิำทั้คู่เข้าไปใคฤหาส์
ที่ห้โถใหญ่...
าิลั้ัสุพรรณหส์ำลัร่าตื่เต้ ส่รสสุคธ์ั้ไ้แต่แชัสีห้าใส่าิลั้และหลาสา่าหั่ไส้ ลตเาแต่ั่เล่เืถืไ่สใจสิ่ใ สุ่ทธเพีั่ิ่ๆ ่าเรีร้เท่าั้
“คุณชาาแล้ครั” โชติัฒ์ัลู้เิำขเข้าา่
แล้ร่าสูใชุเสื้แจ๊คเ็ตสี้ำตาลัาเีส์ั้็ตาเข้าาพร้ัหญิสาผิขาจั๊ะห้าห
าิลั้จัจ้ให้าละ่ขชาหุ่ แ้ป่ ตาโต ผิคล้ำิๆ
แจ๊คี้รู้่าี่คเป็า่าขเขาตาที่โชติัฒ์ไ้เริ่ไ้ เพีเห็็สัผัสไ้ถึคาีำาจ่าเรขา แ้ชราปาี้ลัืตัตรส่าผ่าเผ ผสีเลาิไ้ทำให้าู้ลไปเล าสาเสีำัเสื้ผ้าแพรคปิแจีสีทร่าแต่แต้ไป้ลาเหสีแ
ที่เขาเรีั่า ‘ราศีจั’ คืะไรแจ๊คี้็พเข้าใจู่ แต่ไ่่ัที่เขาจะเห็หญิสูัที่าส่าเปล่ประาเช่ี้
าลุขึ้เิเข้าาใล้แจ๊คี้ จเขาหาใจไ่ทั่ท้ใขณะที่รสสุคธ์ร้เสีแหล
“ต๊า! ่าะ่าี่่ะา๊เจ๋ ทำไัถึไ้ตัำปี๋่าี้ล่ะ ผิครึเปล่าเี่” ้ำเสีัู้แคล่าชัเจ
ไ่ไ้ำซะห่ ็แค่ตาแาไปห่เท่าั้เ...แจ๊คี้คิเื่ไ้ฟัคำแปลแคำต่คำจาโทะา
แ่ขเขาเป็ลูครึ่ไทผิขาเหลื แต่แ่เป็ผู้หญิที่ีตเคเป็แร์โฮสเตสจึรู้จัูแลตัเ ผิจึูส่าใส ส่แจ๊คี้แ้จะเิาผิเหืแ่ แต่เพราะเขาเป็ผู้ชาที่เิทา่และค่ข้าสุสั่ต่ให้ทาครีัแัไ ็คจะขาไ่ไห จะให้ทำสปาทุสัปาห์็ไ่ใช่เรื่ ่า่าแต่ผศีรษะตัเาครั้็ัลืหีเสี้ซ้ำ เขาสใจที่จะเที่ไปิไปใทุๆ ที่ ตาแตาลรัธรรชาติ้าจะเป็ไรไป ผิขาเหลืแต่เิจึคล้ำไปห่ แต่ตู่แคาาสาๆ ็รี๊ัผิสีแทแี้จะตา
แจ๊คี้ไ่ไ้คิ่าตัเแปลประหลาแต่่าใ ค้าี้ต่าหาที่แต่ละคขาจั๊ะเหืา้ำาซัผ้าขาแทสู่ แจ๊คี้แค่เป็พผิปติธรราาจจะูไ่เข้าพัคขาจั๊ะพี้ โทะาัจะูเข้าพัคพี้ไ้า่าเขาเสีี
“ี่แหละาเจ๋ าเจ๋จริๆ ” าิลั้เชคาชาหุ่ ตาโตคู่ั้แล้้ำตารื้
แจ๊คี้รู้สึึัเื่รราาศเริ่ารณ์โศ ครั้พึขึ้ไ้่าา่าขเขาี่แหละที่เป็คไล่แ่ขเขาจา้า ชาหุ่ถึัสะัห้าหีจาา
“ุ้! ูซิา้า..” รสสุคธ์ร้า “ท่าทาัำเริเหืัเซี่ไป่หลัไ่ีผิ”
แจ๊คี้พไ้ิคพูชื่แ่เขา แ้จะฟัไ่แต่็หัไปทำตาลุาใส่คพูทัที่ที่โทะาจะแปลจเสีี เขารู้่าฝ่าั้ไ่ไ้พูถึแ่เขาีๆ แ่
“ะไรัเี่! ทำตาัะหา้า ล้าีัไาทำตาแี้ใส่ฉั! า้า..ั๊่าไล่ัไปเถะ ัเป็าเจ๋จริๆ รึเปล่า็ไ่รู้” รสสุคธ์แ้ใส่เป็ชุ
าิลั้หัไปหาลูสา่าไ่พใจแล้ล่า่า
“็เื่ี้ลื้เ่าท่าทาีเหืเซี่ไป่หลั แล้ตี้จะา่าเป็ตัปลไ้ัไ”
“แต่ัทำตัเหืหา้า่าี้ เาเข้า้าา็จะเป็ตัซเหืแ่ัั่แหละ! ”
“หุปาไ้แล้! ” าิลั้สั่เสีเ็ขา “ไปคุัีๆ ที่โต๊ะ้ำชา แล้ลื้็รัษาาราท้”
รสสุคธ์แค้คัใส่ารา ่จะเิตาาิลั้ไปที่โต๊ะ้ำชา ลตเห้าจาเจืถืเิตาเข้าไปท่าทาเรื่เปื่แต่็แจ้คที่จะาเป็‘คู่แข่’ ่าไ่ไ้ ุทธเห็สาตาเช่ั้ขพี่ชา็แเหลืแจ๊คี้้า
ถ้าให้ลัตัต่ตั ูท่าจะเป็คู่สูสีที่ไ่ีใครลราาศแ่ เฮีเล้็ร้า เฮีเจ๋็ูแร...
ชุ้ำชาถูจัพร้ไ้ที่โต๊ะลซึ่ทำจาไ้สัทฝัุลลาหส์สลััรูลัารสฐาะ สาใช้สาคใชุเสื้คจีัาเสาส่ัเป็เครื่แสาใช้ที่ี่ืถืา้ำชารู่แล้
“จะเาชาะไร ชาจี ชาูหล หรื่าทิิ” าิลั้ใช้ภาษาจีลาถาแจ๊คี้ ที่จริาทส่าภาษาจีลาขเขาู่ใระัไห เพราะไ้ิจาโชติัฒ์่าภาษาจีลาขหลาชาคี้าครั้แทจะไ่เหืภาษาุษ์้ซ้ำ
“ชาเจ”
ั่ไ...ภาษาจีลาสำเีาตุ้ขแจ๊คี้ ฟัแล้ประหลาพิลึ ัีที่าิลั้พเาไ้ าหัไปสั่สาใช้ให้ริชาจีให้แจ๊คี้ ชาหุ่เรีให้สาใช้ริชาจีให้โทะาเช่ั และแระซิัเธ่า
“ฉัจะลื่่่าัีาพิษรึเปล่า ถ้าไ่ีเธ็ค่ื่”
ั่ถึัทำให้โทะาหัเราะคิ
“ฉั่าาูหัจีาไปะ”
สาใช้คื่ๆ ริ้ำชาให้เจ้า้า่ารู้า ขณะเีัโชติัฒ์็เ่ขึ้
“ผขแะำ่าเป็ทาาร่ะครั ี่คุณชาใหญ่ขเรา เขาาจจะคุ้ัชื่แจ๊คี้า่า แต่ชื่ตาพาสปร์ตขเขา็คื๊เจ๋เหืเิครั”
‘๊เจ๋’เป็ารเสีใสำเีแต้จิ๋ แต่ถ้าตาสำเีจีลาจะ่า่า ‘ัจิ้’ ซึ่็คืชื่ตาพาสปร์ตขแจ๊คี้ั่เ
ที่จริเจ้าตั็รู้่าชื่ี้า่าเป็คตั้ให้ เพราะแ่ขเขาเล่าทุ่าให้ฟั เล่าให้ฟัแ้ระทั่รัพ่าแค่ไห แ่ไ่ค่เ่ถึคาแค้ที่ีต่า่า แต่ัเ่ถึคารัที่ีต่พ่ และทุครั้ที่เ่ถึพ่ ัีริ้จาๆ ั้ำตารื้ๆ ปราฏขึ้ให้าแ่เส
“แจ๊คี้ลูรั ถึแ้ใครๆ จะ่าลูห้าเหืาี้ แต่ีสิ่หึ่ที่ลูไ้จาป๊า ็คืลัิ้ขลู”
แ่เคเขา่าี้ แ่ีแต่คารั
แต่ทำไา่าต้เลีแ่...
แจ๊คี้คิแล้็ไ้แต่ั่ทำห้าุญไ่รัู่ที่โต๊ะ้ำชา เป็ที่ขัตารสสุคธ์ิ่ั
“แล้ี่คุณห เธเป็ไ์ให้คุณชา...” โชติัฒ์แะำต่ โทะาืไห้ทุคทัที
“เราต้าศัคุณหเป็ล่าให้เราเพราะเธพูภาษาาตุ้ไ้” โชติัฒ์ล่า
“าเจ๋” าิลั้เรี
“หื์” แจ๊คี้ขารั เขาพเาๆ ไ้่าคจะเรีเขา เพราะเห็หัาทาี้ ตี้จาชื่ตัเแล้ เขาัเาภาษาไทไ้ีคำหึ่็คืคำ่า ‘คุณชา’ เพราะคำี้โชติัฒ์ัใช้เรีู่เส
“ั๊จะแะำให้ลื้รู้จัทีละค...” าล่า ขณะเีัโทะา็ทำห้าที่ล่าโัตโัติ
“คี้าิฮเป็าโขลื้ เป็้สาแท้ๆ ขาป๊าลื้” าิลั้เรีชื่ ‘ิฮ’ ัเป็ชื่เล่ขรสสุคธ์
“ื์” แจ๊คี้พัห้ารัท่าทีเฉเ จรสสุคธ์ขขึ้
“ี่! รู้จัาราท้าั้เี่! ” เสีแหลปรี๊ขึ้ทัที แต่าิลั้ืห้า่จะเ่ต่ไป
“คี้าหส์เป็าเจ้ขลื้ เป็เจ้แท้ๆ พ่เีัแต่คละแ่”
แจ๊คี้เห็ให้าหาีสาตาที่่โา เขารู้่าตัเีพี่สาแต่ไ่คิ่าพี่สาขเขาจะสขาี้ ตาาั่หส์ จูโ่ตร ปาิ่เป็รูประจั เข้าัให้าเรีรูปไข่ ช่าสุแห่คาเพร์เฟค แถัท่าทาใจี่าี้สาตาขแจ๊คี้จึลคาจหลไ้้า และัค้ศีรษะทัทาเสี้ ั่ทำเารสสุคธ์แทจะคัหู เพราะแคู่็รู้่าแจ๊คี้คจะใช้สาตรฐาใารทำคาเคารพคเป็แ่
“แล้คี้...” าิลั้ไล่เรีไปถึลต
แจ๊คีู้ชาหุ่ทีู่ท่า่าจะาุรุ่ราคราเีั ปราเี็แตั้ฉาาหี่่า ‘ไ้เสาไฟฟ้าห้าตี๋’ เพราะตาเล็รีชี้ขึ้ ผิขาจั่เชื้ชาติชัเจ ให้าีราโหูสเป็ชาชาตรี แต่ที่โเ่็คืส่สูที่แจ๊คี้แคิเล่ๆ ่าคผู้ี้าจรัประทาเสาไฟฟ้าาตั้แต่เ็ถึไ้สูเิคเช่ี้ แ้แต่เลาั่็ัสูโเ่่าใคร
“ี่เป็าตี๋ใหญ่ลูาโขลื้ ชื่าเล้”
ลตพี่ชาแเี่จะหัไปทาื่่าไ่ใส่ใจ เช่เีัแจ๊คี้ที่ีท่าทา่าเีั
าิลั้เห็ปฏิิริาทั้ห แต่ัไ่าเ็าเป็เรื่ตี้ ารู้ี่าจะให้คที่เพิ่เข้าาู่ใ้าปรัตัเข้าัคใ้าไ้ั้ไ่ใช่เรื่ที่จะทำไ้ใทัที และจะให้คใ้ารัคที่หาไปี่สิ่าปีแล้เพิ่โผล่าั้็ไ่ใช่เรื่่าเช่ั าแล้ทำเป็ไ่เห็ปฏิิริาตโต้ทั้หลาแล้หัไปแะำ้เล็ข้า
“ส่ี่า้เป็าตี๋เล็้ชาาเล้”
ุทธค้ศีรษะให้แจ๊คี้่าสุภาพ แจ๊คี้เห็เช่ั้จึค้ศีรษะต
พแะำทุคเรีร้แล้ าิลั้็หัาทาแจ๊คี้
“แล้ลื้ล่ะ เป็ไ้า ที่ฮู่่ัใคร? ”
“ู่คเี” แจ๊คี้ต่าเสีไ่ไ้หลัจาไ้ฟัโทะาแปลประโคภาษาไทจาา่าขเขา
เขาไ่ไ้าตคำถาคแปลห้าพี้หร ิู่่ิ่ึัาจะไปจาที่ี่โเร็
“แ่ลื้ไปไห? ”
“ผไ่จำเป็ต้ต” แจ๊คี้ีท่าทีเฉเ คำตที่แสเ็ชาแั้ทำเาโทะาไ่สะที่จะแปล แต่็ูเหืทุคจะพเาไ้่า ‘คุณชาใหญ่’ ูจะไ่สารณ์เท่าใั
“เ่...” โทะาึั แจ๊คี้พัพเิให้เธรีแปล
“แจ๊คี้เขาไ่สะที่จะต่ะค่ะ”
“จห! ” รสสุคธ์ถลึตาใส่แจ๊คี้ ฝ่าั้เหลืาแเี็เิห้าไปทาื่่าไ่ี่หระ
“เาล่ะๆ ” าิลั้ตัท “ไ่าต็ัไ่ต้ต ั๊เข้าใจ่าลื้ัไ่คุ้ เี๋ั๊ให้าเิ้พาลื้ไปที่ห้แล้ั ั๊จัไ้ให้แล้ ลื้ไปพัผ่่ าเิเล่ตรไห็ตาสาแล้ั ัไที่ี่็เป็้าขลื้ ทุคที่ี่็พี่้ัทั้ั้ เี๋หโ็ลาิข้า้ัล่ะ”
“ีธุระให้ะไรให้ผทำ็า ผจะไ้รีทำให้เสร็จ แล้จะไ้ลัไปทำาต่” แจ๊คี้ถาตรๆ
“าะไรขลื้? ”
“ผเขีสารคีท่เทีู่่ ตี้ัทำไ่เสร็จ ัีีหลาแห่ที่ต้ไป”
าิลั้ไ้ิโทะาแปลาัั้็หัไปห้าสุพรรณหส์ เพราะรู้ี่าารที่ให้หลาชาคโตาที่ี่ั้ไ่ไ้าให้เขาลัไปี ท่าเลาี้ชาหุ่เาแต่ีท่าทีเิเฉและื้เี ถ้าขืใช้ไ้แข็คต้แตหัแ่ าิลั้จึล่าเสี่่า
“่ื่ต้จัารเรื่คุณหูุ่ พ่แ่ีจะไ้สาใจ ัไ็ไปขโทษเขาซะจะไ้จเรื่ ส่เรื่ื่็ค่่าั”
“ื์...เข้าใจแล้” เขาพัห้า
“ลื้เาขไปเ็ที่ห้่แล้ั าเิ้...พาาเจ๋ไปที่ห้ าหตาาคุัั๊” าิลั้สั่
โทะาหัไปสตาแจ๊คี้่จะเิตาาิลั้ไปแต่โี แต่แจ๊คี้ลัเิตาา้
“าเจ๋...ั๊ให้ลื้ไปพัผ่”
“จะพาหไปไห? ” แจ๊คี้ถา ท่าโทะาไ่ล้าแปลให้าิลั้ฟั ลัหัาล่าเสี่ัเขา
“แจ๊คี้าเาขไปเ็่เถะ ฉัคุัคุณา่”
“ฉัไ่าู่คเีะ ค้าี้แปลๆ ” เขาตัสาตาไปัรสสุคธ์ัลูชาทั้สที่ัคัู่่ที่โต๊ะ้ำชา ไ่ใช่่าลัใคร แต่ลัารณ์ตัเ่าจะทำะไรู่าลไป หาเจัะไรที่ัใจหรืสาตา
ตะแตขึ้าจะหา่าแจ๊คี้ไ่เตื...ชาหุ่คิ
“า็เข้าห้ไป่ เี๋คุเสร็จแล้ฉัจะโทรหา”
“ไ่เาล่ะ ฉัจะไปัเธ”
“ี่พลื้จะคุัีาั้ าเจ๋ีปัญหาะไร? ” าิลั้ชัรำคาญเื่ไ้ิทั้คู่คุภาษาาตุ้ซึ่าฟัไ่เข้าใจสัคำ
“คื..แจ๊คี้เขาัไ่คุ้่ะค่ะ ที่จริให้เขาเข้าไป้็ไ้ะคะ ถึคุณาจะีคาลัเขา็ฟัไ่รู้เรื่หรค่ะ” โทะาล่า่าเรใจ
“ั๊ไ่ไ้ีคาลั แต่ั๊จะคุัลื้ เรื่ขลื้ัั๊ แล้จะให้ีาั่ตาแปู๋่้ถึจะฟัไ่แต่ใครจะไปคุไ้”
โทะาทั้เรใจาิลั้ ทั้เข้าใจแจ๊คี้ ถึ่าไร็ต้รัษา้ำใจทั้คู่
“แจ๊คี้...าเาขไปเ็่ะ ีะไร็คุัพี่เิ้ไป่ เี๋ฉัตาไป”
“่าลืแปลให้ฉัฟัทั้หะ” เขาำชั ลัเหลืเิ่าจะเป็ ‘ไ้โ่’
“ื์” เธพัห้า ่จะเิตาาิลั้ัสุพรรณหส์เข้าไปที่ห้พัผ่
“าเิ้่าลื้เป็ไ์ส่ตัให้าเจ๋ เพิ่รู้จััใช่ั้? ” าิลั้เริ่สัภาษณ์โทะา
“ค่ะ”
“ถ้าั้็ัไ่า แล้ทำไปฏิเสธไ่ทำาให้ั๊ ็แค่เลี้ล่ให้าเจู๋่ที่ี่ รึ่าค่าจ้าั้ไป ลื้จะเาเท่าไหร่? ”
“เ่...” รึ่าเพราะเรื่ค่าจ้าจริๆ โทะา็ชัไ่แ่ใจตัเเหืั
“หจ๊ะ...” สุพรรณหส์ล่าเสี่หา “เราจะไ่ใช้ิธีัคัาเจ๋ะ แต่จะให้เขาค่ๆ ิเ่ะ ห่าจะทำไ้ะ าเจู๋่ที่ี่เขาจะไ้ทุ่า ไ้ถืหุ้ใหญ่หลาริษัท ไ้ร ไ้คาสะสา ี่าเร่ร่จตัำเป็ไหๆ ”
“เรื่ั้คต้ขึู้่ัคาพใจขเขา่ะค่ะ ห่าเขาใช้ชีิตขเขา็ูีคาสุขีะคะ”
“ถ้าลื้ทำไ้ ั๊ให้ห้าแส” าิลั้เข้าประเ็
ตาตี่ๆ รีๆ ขโทะาเิ่โตไ้็ตไ้ิเรื่เิี่แหละ ิหำซ้ำั้าปาหเสีี
“แล้ถ้าจัให้าเจ๋แต่าไ้ ั๊ให้ล้าึ”
แ่เจ้า...เิล้าเิาโทะาัไ่เคไ้จั ตี้ีคเสาให้ตรห้า แค่ไ้ลิ่เิั็ั่ใจเสีเหลืเิ ถ้าเธไ้เิ้ี้ เธสาารถเาัไปผ่้าไ้เืห
แต่่า....
แล้แจ๊คี้ล่ะ?
เขาจะรู้สึัไถ้ารู้่าโเธหลใช้เขาเพื่แลเิ ูท่าเขาไ้ใจเธา
...ฉัไ่าเป็ไ้โ่ะ...
ประโคี้ขเขาัหลเข้าาแล้
้า....แล้เธจะทำ่าไรี
“จะลคิู่็ไ้” าิลั้เ่เื่เห็โทะาีท่าทีลัเล “แต่่ื่ลื้ช่สาเจ๋ให้ไห้คห่ะ ที่ี่เืไทไปลาาไห้ เาเป็่าั๊จ้าลื้” าื่ซแให้โทะา
หญิสาไ่ล้ารั
“แต่หัไ่ไ้ทำะไรเละคะ”
“เาไป่ ถื่าเป็ค่าตแทที่ชู่แลาเจ๋าตล ัไช่ี้พเรา็ต้าศัลื้คเป็ล่า แล้็ช่าเจ๋เตรีตัไปพทา้าคุณหูุ จะให้ีไปทำท่าทาจหไห้คไ่เป็เี๋็ไ้เป็เรื่ี าเจ๋ให้เตรีตัสาั ลื้็ู่ที่ี่เล เสื้ผ้า็ีาแล้ี่”
“คไ่เหาะะคะ เพราะหไ่ใช่คใครครั”
“แต่ลื้ครจะู่ เพราะคที่ี่สื่สารัีลำา”
“คไ่เป็ไรั้คะ เี๋ทาข้าเ็แป๊เี็เข้าแล้ พรุ่ี้หจะาแต่เช้าะคะ”
“ตาใจ” าิลั้คร้าจะพู
“ถ้าั้หขตัะคะ”
“เาเิี่ไป้จ้ะ า่าุตส่าห์ให้ ่าให้เสี้ำใจะ” สุพรรณหส์ล่าพร้ัื่ซแให้
โทะาืไห้่จะรัไห้ สัผัสไ้้าข้าใีธัตรเป็ปึหา
่าแต่...ัจะเป็แค์ะไระ
โทะาแไปเปิูหลัจาคุธุระัาิลั้เสร็จแล้ พ่าัเป็เิสหลัหื่
า...ั่เปาที่ี่ไ่เลทีเี
ใขณะเีัแจ๊คี้็ำลัสำรจูห้ขตที่ีขาเท่าัห้ชุ่ๆ ห้หึ่ ีห้้ำใตั ีุั่เล่พัผ่
็โเคล่ะ....
เขาไ่ไ้ตื่เต้ตใจ เพราะ้าที่แคาาทีู่่ัแ่และสาีให่แ่ที่แจ๊คี้เรี่า ‘แี้’ ั้ แ้จะไ่ไ้ใหญ่โตโหฬารเท่าี้แต่็ไ่ไ้าจข้แค้ะไร ั่าีัจะิู่ ีทั้ตัเขาเ็ไ้ท่เที่ไปหลาประเทศแล้ ไ้พัคาสาตระารตาาแล้าา
ะีแค่คฤหาส์แค่ี้สะิต่ตื่เต้ขแจ๊คี้ไ่ไ้หร
โทะาโทรเข้าาพี เธ่ารเขาู่ที่โรรถ เธ่า้าใหญ่ขาี้ไ่ล้าเิเพ่พ่าเพราะเร่าจะหลทา แจ๊คี้รีลไปหาเธทัที เขาเ็ไ่ล้าเิเพ่พ่าคเีเหืั แ้่าา่าขเขาจะให้ทำตัตาสา็ตา
โทะารู่ที่โรรถซึ่ีรถจเรีู่ัสิคัทั้รถตู้ รถเ๋ รถสปร์ต รถเตร์ไซค์ รถจัรา จเธึสสั่าี่คืที่จรถข้าหลัี้หรื่าเป็เต็ท์ขารถัแ่
ประาณจาสาตาแล้ริเณ้าที่ล้ไ้้ำแพิฐลาหรูราคาแพี้คจะีเื้ที่่าต่ำ็สิไร่ ี้าู่สาหลั
้...ไ่ใช่สิ ัครจะเรี่าคฤหาส์ถึจะถู
คฤหาส์หลัใหญ่ที่เธัแจ๊คี้เข้าไปั่ัเื่ครู่ี้คจะเป็ขคุณาิลั้ ส่ีหลัที่เล็่าั้ิห่่เป็ขาโัลูผู้้ขแจ๊คี้แ่ ัีีหลัหึ่ที่เล็่าสหลัแร ีสระ่า้ำและคร์เทิส้ ไ่รู้่าขใคร
“ฉัต้รถึสาัเชีเหร่าจะจัารเรื่คุณุเสร็จ” แจ๊คี้ทำท่าเหืจะตาเสีให้ไ้เื่ไ้ฟัคำเล่าจาโทะา
แต่เธไ่ไ้เขาหร่าา่าขเขาพาาจะจ้าเธ้เิแสเิล้าเพื่ให้เขาู่ที่ี่
“ทห่ะแจ๊คี้ าต้ีเลาเตรีตัเพื่เข้าพผู้ใหญ่ ัไช่สาัี้า็พาา่าีเรื่ล่ะ ฉัเห็ตาาแล้ไ่ค่ไ้ใจเลจริๆ ”
“เธไ่ึ้าเหร่าฉัู่ที่ี่จะถูครุรัแ่ะ” แจ๊คี้ห้าุ่
โทะาหัเราะใท่าทาและคาคิขเขา
“่าาเี่ะจะโรัแ ตู่ที่โต๊ะ้ำชาฉั่าฉััรู้สึไ้ถึรัสีำหิตขาเล เาเป็่าททำให้ี เรื่จะไ้เสร็จเร็ๆ แล้เราจะไ้ไปทำาัซะทีไล่ะ”
“ื์” แจ๊คี้พัห้าท่าทาเซ็เต็ท
ถึเลาาหารเ็ ทุคพร้ัที่โต๊ะาหารคฤหาส์หลัใหญ่ แจ๊คี้เาใจที่าเจ้คสขเขาัโทะาคั่ขาซ้าขา ส่าโห้าัษ์ั้ั่เื้เขาไปเล็้โีลูชาสคขาข้า ส่า่าั้ั่ติัาเจ้ขเขาั่เ
โต๊ะลหิ่ตรลาหุไ้สไตล์จีีาหารเลิศรสราัใช้พ่ครัฝีืีจาโรแรห้าาาปรุ แจ๊คี้้ห้า้ตารัประทาไ่าสตาใคร สุท้า็รัประทาข้าหไปสาชา จรสสุคธ์แค่เาๆ
“ครึ่าเครื่สู้ำัแ่ ิััไปตาตาาาจาที่ไห”
พเสร็จาหารื้เ็ าิลั้็เรีให้โชติัฒ์ขัรถพาโทะาไปส่ที่้า
“พรุ่ี้ั๊จะให้คขัรถไปรัลื้ที่้าตเจ็โ” าิลั้
โทะาค้ศีรษะรั่าสุภาพ่จะืไห้แล้เิตาโชติัฒ์ไป แจ๊คี้ิ่ตาเธาีแล้
“ทำไไ่ค้าที่ี่ล่ะ? ” เขาถา
“ฉัไ่ใช่คที่ี่ จะู่ไ้ัไ ่าเลีตา”
“แล้ฉัจะทำไล่ะ” เขาโครญ
“ถ้าาไ่รู้จะทำะไร็เข้าห้แล้รีา้ำซะ พรุ่ี้ฉัจะาแต่เช้า”
ชาหุ่ไ้ิัั้็ทำท่าหาลัตาาเหืพรุ่ี้โลจะถึาลสา็ไ่ปา
“สาัเท่าั้ าต้ท” เธ
แล้เขาจะทำ่าไรไ้ จำต้ห้า่เิเข้า้าไป พเข้าไปถึโถใหญ่็สัลตที่เิา ฝ่าคตัสู่าหุืู่ตรห้าแจ๊คี้ ส่สูหึ่ร้แปสิ่าเซ็ขแจ๊คี้ั้ั่าไ่เตี้สำหรัผู้ชาสัี้ แต่ ‘ไ้เสาไฟฟ้า’ ี่ัสู่าเขาถึครึ่ศีรษะ แถัตัใหญ่ล่ำหา พแจ๊คี้จะเิไปทาซ้าไ้้าี่็ขาไ้ พจะหลไปทาขาั็ั้าร่าสูั้าขาทาแจ๊คี้ี เท่าั้ัไ่พัส่สาตาาทาาสะิต่โโห้ซะั้ แจ๊คี้เริ่ตาขาใส่ ฝ่าั้ัิ้ั่ัไหล่่จะผาืเปิทาให้้ท่าทาโทโสิ่ั
แจ๊คี้รีขึ้ห้ถสร้ลูประคำโราสีำที่ร้้เ็ืจาข้ืแล้สต์ัลูประคำเพื่ไ่ให้ตะแตไปเสี่
สร้เส้ี้แ่ขเขาซื้ให้ใส่สัู่หาลัหลัจาที่ชาหุ่ไปีเรื่ชต่ััเล
ตั้เขาถูจัเข้าห้ขั และแ่็ัิสัเขา้ารปล่ใหู้่ให้ขัาถึสาั่าจะไปรัลั้า จาั้็จัารรใหญ่และให้สร้เส้ี้าพร้ทั้สั่
“เลาโโห็สต์ัลูประคำให้ถึร้ ถ้าัถึร้แล้ัโโหู่ าีุ้ญาตให้ไปต่คไ้”
แจ๊คี้จะเชื่าี้ แจ๊คี้จะไ่เาเรื่ไ้เสาไฟฟ้าั่ แ้่าห้าตาัจะาทาจ่าจะเาเท้าไปัปา็ตา
“ไ้เสาไฟฟ้าเ๊! ไ่รู้จัแจ๊คี้ซะแล้! ่าึ่าาทำีแล้ฉัจะแะ!” แจ๊คี้ัลูประคำไปเผล่ไป้ แล้็ึไ้่าำลัสต์ัารณ์ู่
“โ! ตาล่ะ....พุธโธ ธัโ สัโฆ ิตตพุทธ”
ัต่าแจ๊คี้ตื่ารัประทาาหารเช้าเพีลำพัเพราะทุคไปทำาัห ซึ่ั่ทำให้แจ๊คี้หาใจไ้ทั่ท้ แต่าหารเช้าที่เป็เพีแค่ข้าตุ้้ั้แจ๊คี้ต้รัประทาไปห้าถ้จึจะรู้สึิ่ ค้าี้ประหลาั ไฉจึรัประทาเพีข้าต้ถ้เล็ๆ ่าี้ เขาคิ่าถ้าจะให้ีครจะจัชาที่ขาใหญ่่าี้าให้เขาใส่ข้าต้จะี่า คจะทำให้เขาไ่ต้เสีเลาเติข้า่ๆ
“ิ่ั้ครัคุณชา”
แจ๊คี้สะุ้โหเื่โชติัฒ์เข้าาถา้ภาษาจีลา ฝ่าั้ิ้ให้เขา่าใจี ูเหื่าใ้าี้จะีคที่่าคหาู่แค่สคคืพี่เิ้ัาเจ้คสขเขาั่แหละ
“ื์ แล้พี่เิ้ิรึั? ” แจ๊คี้ถาลั
“ผเรีร้แล้ครั ้...คุณหาพี” โชติัฒ์ร้าเื่ไ้ิเสีรถาจห้าประตู้า พโทะาเิเข้าาแจ๊คี้็ปรี่เข้าไปหาเธทัที
“ี่...เธิข้ารึั าิข้า่สิ”
“ฉัิาแล้ล่ะ เ๊ะ...คุณเิ้ ัี้ไ่ไปทำาเหรคะ? ” โทะาหัไปทัทา
“าขผัี้ คุณาสั่ให้ผูแลคุณหัคุณชาครั”
ุรีแต่ตัู่ห้าระจ้ชุทีู่ีเป็พิเศษ แ่เธุตส่าห์ซื้ชุให่าให้ ชุเรสสีชพูหาเข้าัีัสร้ไขุ่ที่เธส
ัี้ครครัขเธีััครครัขแจ๊คี้ที่ภัตตาคารหรูแห่หึ่ ทา้าเขาโทราคเฟิร์เื่สาัที่แล้ ั่ทำให้แ่ขเธหุ่ไปไ้ แตุ่รีั้ใจตุ้ๆ ต่ๆ เหลืเิ
ูเาเถะ...แค่ัเจัครครัขเขา แ่็ให้เธเตรีตั่าัเขาจะาสู่ข่าั้แหละ เา่าแจ๊คี้คจะัไ่รู้ชะตารร
ไปๆ าๆ ไ่รู้่าาี้ใครจะเป็คสู่ขใครัแ่ ูท่า่าจะเป็แ่เธที่เป็ฝ่าัคัให้แจ๊คี้รัผิชเสีา่า
ช่าขาห้าเสีจริ...
เธไ่รู้จะห้าแจ๊คี้่าไรแล้
รู้ทั้รู้่าตลเลาทีู่่ัเขาั้ ชาหุ่ไ่ไ้ล่เิเธเล ีแต่ช่เหลืเธิหำซ้ำัคห้าไ่ให้เธื่เหล้าหรื่าทำใสิ่ที่ไ่ครี
แต่สุท้าเขาลัต้ารัรรทั้ที่ไ่รู้ิโห่ิเห่
โธ่เ๊...แจ๊คี้
“ฉัต้ใส่ชุี้จริๆ เหรเี่? ” แจ๊คี้เท้าสะเ่ัตัเู่ห้าระจเืู่ร่าสูขตใชุสูทที่สุพรรณหส์เาาให้เื่คืี้
าเจ้คสขเขาจัแจให้ช่าาัตัและหาสูทให้เขาเสร็จสรรพ
ทำไต้ทำให้ัุ่าขาี้้ะ ถ้าเป็คุณชาัต้าพิธีขาี้็ไ่เห็่าัจะ่าเป็ตรไห
“าเจ๋ เสร็จรึัจ๊ะ? ” เสีาเจ้ขเขาเรีู่ห้าห้และเคาะประตูเาๆ
แจ๊คี้เิไปเปิประตูเห็เธืิ้หาู่ห้าห้
“หล่เชี” เจ้ช “าี่ ตาเจ้า” เธัืเรีและเิำไป
แจ๊คี้ๆ เธจึัืเรีี เขาเิตาเธไป ่า้เธ็เป็คทีู่่าไ้ใจที่สุใ้าี้ คไ่ไ้ล่ลเขาไปทำะไรไ่ีระั
สุพรรณหส์เปิประตูห้ขตตรไปที่โต๊ะเครื่แป้
“าั่ี่” เธเรีแจ๊คี้ที่ืเ้ๆ ัๆ ู่ห้าห้ เขาไ่รู้่าเธจะทำะไร แต่เห็ห้าตาใจีและเื้าทรั้แล้็ไ่าขัใจจึเิเข้าไปั่ห้าโต๊ะเครื่แป้แต่โี
“เี๋เจ้จะไร์ผให้” เธ่าพลาหิไร์เป่าผขึ้าเสีปลั๊ แจ๊คี้เห็ัั้็ทำท่าจะลุหี
เขา็เคใส่สูทา เคแต่ห้าทำผตที่ประเตู้่หลาครั้ แต่ท่าารณ์ัต่าจาตี้ลิลั
เื่าถูัคัให้เข้าสปาขัห้าขัตั็สุจะท ึใใจ่าแค่ไปเจัครครัขุรีถึขั้ต้ทำเหืจะขึ้ประาแเลหรืี่ ขัตัขัห้าไ้ำพะไรู่เป็ชั่โแ้จะทำให้ผิใสขึ้า้าแต่่ไ่ขาเหืหลไฟี่าค้าี้ โทะาัสุพรรณหส์ที่ไปเิช้ปปิ้รเขา พลัารัเขาที่สปาต่า็ร้ช่าเขาูีราศีขึ้เป็
แต่แจ๊คี้ลัตัเ่าเขาเข้าสปาครั้ี้ครั้เีเท่าั้ ถึ่าไรเขา็ไ่คุ้ชิัารให้คารุตั่าั้ ัจั๊จี้เป็้า
“่าขัสิจ๊ะ” สุพรรณหส์ไหล่เขาเาๆ เื่ชาหุ่ทำท่าจะลุหี
แจ๊คี้ใจ่ให้าเจ้จัารัผขเขาตาำเภใจ ึภาา่า่าทำ ‘ทรพิพ์ิ’เปิห้าผาตั้ระัเหืพระเหัใทาทัธุริจเล เพราะแจ๊คี้ไ่ชทำผเปิห้าผาเลจริๆ
และที่สำคัญไ้ทรพิพ์ิที่่าี้็เป็ทรเีััไ้เสาไฟฟ้าห้าตี๋ลูผู้้ขเขา
เรื่ะไรเขาจะต้ทำผทรเีัั ชิ!
าเจ้จัารไร์ผหัศขเขาให้ตรสลีลลุ่ และใช้แ็ซ์เซ็ตแสข้าใหู้่ทร ปล่ให้ผสไล์ปิห้าผาไล่ลาตารูปห้าเรีที่ีแ้ป่เป็เลัษณ์
ค่ัชั่..ไ่ใช่ผทรพิพ์ิั่
ชาหุ่ึโล่ใจู่้าที่าเจ้ขเขาีิจารณญาณใารจัแต่ทรผ
สุพรรณหส์พาเขาเิลไปชั้ล่า า่าขเขาพร้้โชติัฒ์และโทะารู่ที่ห้ั่แล่แล้
พัคคุเทศ์สาเห็เขาัลุคแั้แล้็้าปาค้า
“โ้....” เธร้า
แจ๊คี้รีืห้าเพราะรู้สึขัเขิ่าไรพิล
“ี่...ห้าหัเราะ่าเ็ขาะ! ”
“าูีาเละ” โทะา่าตื่เต้
“เ่...เหร? ” ชาหุ่เ้ไปเล็้เื่ถูชซึ่ๆ ห้า
“จริๆ ะ...” เธืั “แต่่าี้หล่า ร่าแผ่ระจา”
“พูจริเหรเี่? ” คาั่ใจขเขาเริ่ขึ้า้า
“ื้์” เธพัห้า
“แล้แต่แี้ัแที่เคแต่ แไหูี่าั? ” แจ๊คี้ถา
“็คละแัะ แที่เคเห็็ูเซร์ๆ ่ารัเหืเ็ๆ แต่แีู้เหืคุณชาไฮโซ หล่ไปีแ”
“แล้เธชแไห? ”
“ชทั้สแ เพราะไ่่าแไหา็ัเป็แจ๊คี้ั่แหละ” เธตตาตร
“จริเหร? แห...พูแี้เขิแ่” แจ๊คี้เาืลูต้คาารเขิให้เห็ๆ
“เ้า..ไปัไ้แล้ เี๋จะถึเลาัแล้” าิลั้ตัทสคที่ำลัล้เล้ัเป็ภาษาาตุ้
แจ๊คี้าารเซ็ขึ้าใทัใเื่ึไ้่าที่เขาต้แต่ตัเี้ขาี้็เพื่ไปเผชิญัคาุ่าข้าห้า ไปพครครัุรีัคไ่สุัหร เพราะเท่าที่เคฟัเธเล่าา ครครัขเธั้ค่ข้าเข้
แจ๊คี้เพีหั่าคไ่ีใครทำะไรให้เป็ที่ตาใจ็เป็พ
ไ่ั้....จะหา่าแจ๊คี้ไ่เตื
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น