Chapter 3 สุดซอย
Chapter 3
สุซ
ารั่ซ้รถเตร์ไซค์ Harley Division เผชิญสภาพารจราจรที่เหืเป็่ สูฝุ่คัสปรและารตาแที่ร้ระุเป็ะไรที่่ำแ่สำหรัไเรศ ศีรษะเขาปจเต้ตุ๊ แถตาัพร่าเลตส่หั็คคืให้ไ๋
ร้จหูตาลา ไหาห้าู่ใล้ๆ ทำไัไลัะ
“ไ้พั้ไล์า่าถึละ สั่เรีร้ึัูเข้าไป็แไ้เล”
“พั้ไปรถต้...ทำไรถต์ไ่าไซค์?”
“เ๋...ั่สิ ทำไะ” เจ้าขรถไซค์คัเท่่หัคิ้เข้าหาั ่ขั้าขาาๆ จาารขี่คร่ตัเครื่ต์
เท่...ช็ตขึ้คร่ั้าล ไเรศคิ่าคุ้แล้ที่ตาแตาลขติรถีฝ่าา้
ท่ท่าารสะัขาขา้าไ้ศาไปทา้าหลั เ้สรีระตั้แต่ช่เ สะโพ แผ่หลั ใหู้เ่ชัภาใต้าเสแล็คสีเข้
เี สะโพแ่ ต้ขาูแข็แร
แ่โคตรพิพ์ิ!
“าเตัี้แ่ฟิต ไ้เหี้เข้าิไปิ...สุซ”
“...”
“จัระเีแปป”
ไเรศเืห้าหีคตาตี่ที่หัาิ้จตาหีใส่ ริู้สใสแต่ไ้ท่าทาที่ำลัจัระเีช่ล่า...เล่เาห้าเขาร้ไปห
ตั้แต่เิา เพิ่เคเจคที่ึาเใต่ห้าสาธารณะชแไ่รู้ร้รู้หาแี้เป็ครั้แร
แแรที่คิ่าเหืเจ้า่า...ไ่ต้ให้คำสัต์และสาาแพ่ ไเรศคี้็ไ่ขเาไ้ไ๋ ไปเปรีัเจ้า่าี
ห้าคล้า...ิสัไปคละเรื่!
“ไ๋...ึาถึปาซั?”
“แห่ะ ึี่เหาะจะเป็ูโูจริๆ ีเลุ่ตลั้ ูาซละ...ไปๆ หิเป๊ปซี่”
จะให้ไเรศพูะไร จาเิตาเฉิ ไ๋ไปแึๆ
ีเลัษณ์เฉพาะตัขาี้ คี้แหละ ั์จะเา!
.
.
“ึพาไ้ั์ไป้โลที่ไหาไ้ไ๋” ิทะทัขึ้ทัทีที่ร่าสูขคสคเิตรเข้าาที่โต๊ะ เขาสัเต่าคใร้าหัไปที่สคั้เป็ตาเี
แ่่าเพื่ให่่าไเรศหล่จริตาคำเิขไ้ไ๋ แต่็ใช่่าเจ้าตัเจะขี้เหร่ที่ไห ให้าเรีรีจูโ่เป็สั ปาิ่ที่ิ้ทีโลส่าไปทั้ใ
ปป้า...ซารัเฮโ!
“้ไร ูพาั์าทาลัเถะ เป๊ปซี่ที่รัขู~”
“เห็ทาลัทีไร หลไปไห็ไ่รู้”
“แล้ทำไาัไ” ไเรศถาพร้ขัตัั่ข้าไ๋ ผู้ชาตัเท่าคาหลาคั่ล้โต๊ะล ัเลึั จแข้ขาชัเป็ธรรา
ไ่สิ...ขาเขาชขาไ้ไ๋แค่คเี
“พู่ะปติ แต่คขี่ Harley ที่ึั่า่ะไ่ปติ ถ้าไ่หล ไ่้ไ่ใช่ เฉิ ไ๋...ีครั้ึพูััไปเพชรูรณ์จะเารถไ้ต้ไป ัเสืิี้าแ้ไปเ สรุปไปโผล่ปราจี ทริปั้็เลไ่ีั”
“เีเล พิเจร์ูเสีห”
“picture? ...ภาพ...ึหาถึภาพพจ์หรไ๋” ไเรศขคิ้ ริฝีปาัติริ้จาตหัไปถา
“ถูเผ!”
“ิี้ไ้ั์ึเป็คแรที่เข้าใจสิ่ที่ไ้ไ๋พู”
“หื...”
“่าใหู้แฉเล ่าล่าสุโสาเลิเพราะ่าัเลุ่แป้เะเิ”
“ไ้า! พึรุู! ูจะแฉพึ้า เริ่ที่ไ้ต้เล...คืี้ะั์ ไ้ต้่ะ...ไ้ต้ั...” คร่าสูโปร่ที่ผุลุขึ้ืแ่ิค์แซ่ใืเพื่หุชะั ห้าขึ้สีเล็้่ลัาั่หิแ้เป๊ปซี่ขึู้ตาเิ “ทำไชีิตพึไ่ีะไรพีคๆ แูเละ”
“พูีสติไ ไ่เหืึ”
“เศร้า่ะ...ห่หชิหา” ไ๋ถหาใจ หาตาคูตลเหืำลัสล่าที่พู
หั่าจะีใครสัคเข้าใจและปล แต่แ้แต่ไ้ั์ัหัเราะเขาเล...
“แล้ตี้ีแฟั้?”
“ไ่ี่ะึ! โสาเป็ปีแล้ โสา โสที่แไ่คิ่าคห้าตา่าูจะโส...ูเหาา่ะ ไ้า ไ้ต้ ไ้ิแ่ีแฟัห เหลืูคเีที่ไ่ี”
“เป็ัูแลไ่ไ้ จะไปูแลใคร แล้ึ่ะไ้ั์ีเีั?” ิทะหุ่ทีู่จะขรึที่สุหัาถา
ถาั์...แต่ไ๋ต
“คุณเพื่ิครั คุณชู่เ้าห้าคุณั์เขา้ เร์ี้ไ่ี่ะแปล”
“ไ่ี...ูโส”
“จริป่ะเี่?”
“ื เพิ่เลิ ไ่าาี้หร” ไเรศตห้าเจืริ้ตาสไตล์ พร้จิ้เฟรฟราเหี่ๆ เข้าปา คาทรจำัแฟเ่าาจีแค่เรื่ที่ีฝ่าเคพูไ้่า เฟรฟราแคร่่า KFC
ัี้เห็้...
“ูไปจี้แผลใจะไรึป่าะ”
“ไ่...แล้ึาไ้แฟแไห?”
“แ้้าหลิาคณะริหารปีหึ่ ตาล ผา ีห้าิห่ แขีขเล็้พสา”
“สเปไ้ไ๋ แขต้ีข ไ่รู้เป็ะไรัขแขหัหา...คื่เขาห้า หุ่ ขา ไ้เหี้ี่ข”
“ึไ่เข้าใจูหรา ขสี่ๆ ที่แขัีเส่ห์จะตา เะั์เะ” คโพาพิเรื่รสิหัไปทาไเรศ ชัู่หึ่ไ๋เหืเห็แตาใสคล้าธาร้ำูไห ้คารู้สึะไรา่า
“ไ่รู้สิ แขูไ่ีข”
“ถึึีู็ไ่ชึ ขลุ”
“า...เจ็แหะ”
“โ๋ๆ เ้าแ่เป๊ปซี่ใหู้...หลร่สาาเีแให้ครทุค”
“หลัแผล่ขาั้ัล้าช เฮ้! ไ้ั์่าไปิแ้เีัั ูซื้าครค...ขึู่ี่” ต้ร้เสีหลเื่หัไปเถีัไ๋ เลร้ห้าไเรศที่ค้าแ้้ำร่สาาไปื่ไ่ทั
“ไ่เป็ไรูไ่ถื...”
เป๊ปซี่รสิค์แซ่...เล
“ต่จาี้เพื่รัขูจะเป็คุณั์ พึตระป๋ไปเล” แขเรีาขไ๋ค้าคไเรศเข้าาใล้ พูเสีลไรฟัไ่รู้จริจัหรืเปล่าพร้ชี้ไปที่เพื่ีสาคที่ัไหล่เป็เชิ่า ตาสา...
ืหาขไเรศตแปะเาๆ ไปที่แผ่หลัขคที่ล็คคเขาเาไ้ ให้ปล่ เพราะหาใจไ่...และาถาเหลืเิ ่าใคราจะไปเป็เพื่ัึ
าเป็่าื่โ้!
.
.
ปาร์ตี้ไ่ทจลหลัพระาทิต์ต แไ่ี ลเ็ๆ ็พัห้า ารั่ซ้ไซค์ูจะสา่าช่่าเป็เท่าตั แถัลัาถึตึเรีเร็่าที่คา เพราะไเรศเปิแพใืถืูเส้ทาเัื
“ไห่ะรถึ” ไ๋สส่าตาไปทั่ลาจรถใตึเรี เขาแทจะไ่ไ้เข้าาใลาจรถ้าใ เพราะชเารถตัเจไ้้าา่า
ปิ๊*!*
“คัั้” เสีปลล็รถและไฟห้ารถที่ส่าขึ้ทำเาไ๋ต้ระจ้าห้าขหั็ขึ้
“ึขัีเ็เลหระ?”
“ื้...พ่ให้ขัคี้” ...แทรถสุหรูขตัเที่ตาู่ที่้า
“รจั”
“เจ้า่าี Lamborghini ู่ที่่า ช่ปิเทึไปเที่้าู็ไ้ ถ้าึชรถ”
“เจ้า่า?”
“พุ่ญธรรูเ ใจีา”
“ัไ่เคไป่าเล ไ้ชไ้สาคั้้”
“ื ึพัู่แถไห”
“หข้า่ะ...ึ่ะ”
“คโ xxx”
“ช็แปป...ีู่ไ่ึ่าึจะรขาี้...ช่าเหะ ขัรถลัีๆ ะึ ถึห้แล้ไล์ู้ ึีไล์ูแล้ี่”
“ื ใช้ life 360 ั เห็ิึชหลทา...เลาไปหลที่ไหจะไ้หาตัเจ เาโทรศัพท์าห่”
“ัคืะไระ” ไ๋ทำห้า แต่็ล้ืถืใระเป๋าาเส่ให้
“แพตาตั เาไ้แจ้เตืเลาลั้า จา้า ตำแห่ที่ึู่ แชทไ้โทรไ้”
“๋...็ี ถ้าูหลู็ให้ึารัไ้ใช่ป่ะ ิ่หล่ๆ ู่”
“ไ้ ถ้าหล็โทรใหู้ไปรั ไ่ต้เรใจ...่ะ เรีร้แล้...ึจะลัเลหรืไปไหต่?” ไเรศส่โทรศัพท์คืให้ไ๋
เสร็จู!
“หใ”
“ทำะไร?”
“ไปั่แจ้้้าหลิ ้เขาชลาั่เล่ัเพื่ใต้ห...ขี้เีจลัห้่ะ ไ่ีะไรทำ”
“ูไป้”
“คิะไรั้้าูป่ะเี่” ไ๋ตาขา แสชัา่าไ่ไ้ใจ จคโสสัต้ิุ้่ปาาแล้รีธิา
“ูาทัร์.ไ่ไ้ไ? ...ไ่แ่ึหร ไ่ไ้ชคีขแข”
“แซจั ไ่ีใครเป็พูเล...ึจะไป็ขัรถตาูา”
“ไ่...ึั่แหละขัตาู”
.
.
ารขัรถตาป้าทาใช้เลาไ่า เื่ไ่ถึห้าาทีรถต์คัโต็จเทีเข้าัโซจรถ ไเรศคที่ขัไซค์ตาหลัาจรถไ้ข้าั...แท่าทา้าลจารถ ีี่สิครั้็ัประทัใจ
ตึสีชพู่สูหลาสิชั้ตั้เู่่เื้ห้า ราล้้ร้าค้า ประัประา้แสไฟ และเต็ไป้ผู้ค
“ัี้เป็หหญิ แต่็่าที่ึเห็ผู้ชาเต็ไปห ส่ใหญ่็้า่าาเซเ่ ที่จริ็า่เหื่”
“ูเาีต้าร์ไปเล่้ี่า” ไเรศเิไปเปิท้ารถ หลัาสาตาและพ่าีลุ่คั่เล่ตรีู่้า
่าสุี
“เาิ...เล่เป็หระ”
“ูจัเครื่ตรี่จัิสเขีหัสืี”
ระเป๋าีต้าร์โปร่สีำถูสะพาขึ้ไหล่้า ไเรศเิตาร่าโปร่ขไ๋ไปัุประจำ ที่เจ้าตััาั่ตาลเล่เส์ืถืเีๆ คเี
ที่ประจำขไ๋ไ่ไ้โเ่เรีสาตา แต่็ไ่ใชุ่ัลัตาขาไ่ีคเห็ แต่ใัี้เ่...
ผู้ชาห้าตาีสคั่้ั ึูเรืให้แล่ชัั่ไปห
“ึจะเล่เพละไร เาและุพัห้า้้าหลิ”
“คไห้้าหลิ”
“ั่ไ ที่ืิู้่ตรั้”
ไเรศตาปาทีุ่้ไปทา้้าหลิขไ๋ เขาจาระะไลเลไ่เห็คที่แข
็สี แต่เขาไ่ชผู้หญิ
“เพลให้้าหลิ...เพลไรีะ จจำไ้ะใจเจ้ารร ตและ้ำให้จำฝัใจ ใส่โ่หิฝัิเาไ้ ่าั่ารัใครีเ้”
“ไ้ั์ ึตีะเี่”
“ห...ูีเพลที่าเลู่่ เปิหาคร์แปป”
“เพละไร พี่แช่ีั้ ู็ชู่”
“I’ m yours”
“ร้เพล่าัคีคารั”
“็ประาณั้ เสีูไ่ไ้ีะ ไ้่”
“เล่าเถะ ถ้าแ่าูจะึเ”
“หึ...”
ไเรศหัเราต่ำใลำค จัโทรศัพท์ตั้าูคร์และเื้ร้ และใไ่ช้าเสีใสขีต้าร์โปร่ตัโปร็ัคลไปัเสีร้ราเรี
ารณ์ตี้็คจะประาณเื้เพลั้
Well you done done me and you bet I felt it I tried to be chill but you’ re so hot that I melted
I fell right through the cracks and now I’ m trying to get back Before the cool done run out I’ ll be giving it my bestest Nothing’ s going to stop me but divine intervention I reckon it’ s again my turn to win some or learn some But I won’ t hesitate no more, no more It cannot wait, I’ m yours
================
ไ่รู้จะทล์คไร เจสุซไ้ไ๋
แ่ๆ โปรเข้าใจลู้ เครี
ข้สรุปที่ชัแ่ๆ คืั์ชขแปล 5555555
ไ่่าหร ็แล้ัแค่สภาะสัสขัรุ่
แซ่ั้ไ่รู้ ร่าัเ 555555
***ราขคุณที่เ็ูลูๆ หาจะเ็ูทร รขสัเ้ ฮ่าๆ
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น