CH25 : Please kill me.
CH25
Please kill me.
Mean’s Part
“่ะ...พ”ผพาาผลัีคเพื่ห้าเาไ้ใสิ่ที่เขาต้ารจะทำะไรๆต่ ตี้เืๆจะเที่คืแล้และผัไ่ไ้ิะไรเล้ซ้ำ ้ชาตัีขผเาแต่แัผู่เตี...เพีเพราะเหตุผล่าๆเล็คื เขาต้ารราัลขเ็ีเพิ่ี
“ื...ีหิ าร์คไ่เาแล้”สัจูัคหาเศษหาเลไปเรื่ๆที่ริเณแ้ขผ เขาสัผัสตรั้แตะตรี้ไ้่าีภิสิทธิ์ าร์คสาารถทำตาใจตัเไ้า่าแต่่จผต้ร้ห้าู่่ๆ
“ั้รี่ เี๋ลไปทำะไรให้ทา”ืใหญ่ๆเฟ้ตาั้ท้าขณะพูไป้ ผาจะลจาเตี้าทำไเขาไ่เข้าใจัหละเี่ เขาืขึ้เต็คาสูข้าเตีพร้ัาัผ สาตาและท่าทาทุๆ่าแส่าชัเจ่าเขาไ่าลไปรถึเขาัไ่พัารเสพสราัลขเขา
“ไป้สิ”าร์คหัาห้าแล้คิ้ขึ้ข้าหึ่ ผชูืทั้สข้าขึ้เพื่ให้เขาและุ้ผไป้ เิไ่ไหหร...ผเล่าไ่ใช่ ผปสะโพ็จริแต่ผ็แค่า้าร์ค็แค่ั้
“ไหรึไ”รั่าิจรรที่ทำเื่ครู่ัเปลืพลัาไปาู่เหืัแต่ผเ็ไ่ไ้่แถึขาั้ าร์ค้ลาใช้ท่แขขเขาสใต้แขขผแล้จูผช้าๆ่จะุ้ขึ้ไป เขาตาใจผู่ีั่แหละถึจะไ่าทำแค่ไห
“…”หลัจาที่ผเปลี่ตัเใหู้่ใตำแห่ขโคาล่า าร์ค็ิ้าแถไ่ไ้่าะไร เขาทำแี้จะให้ผจะไ่ไ้ใจไ้ัไัจริั๊
“…”เราทั้คู่ลาิาหารที่ถูเตรีเาไ้โเเล เธซื้เร์ริโต้เื้าให้สชิ้แถเ็เาไ้่าีเพื่เตตรีให้พเรา ระห่าารคตัใหญู่จะจจ่ัราารีฬาและเร์ริโต้ใืา่าผ
“…”ผาาหารเาไ้ใจา่จะเิาั่ตัขเขา าร์คาืเพื่ให้ผเข้าาั่ใ้แขไ้ สาตาั่ัไ่ละไปไห ื้าซ้าคโเผเาไ้หลๆและ็คจะเพราะืที่เปื้เขาเลไ่ไ้โเผ่าจริจัาั ส่ืีข้า็ค้าเาแผ่แป้และผัคำใหญ่เข้าปา
“ีัีฬา”เขาหัาเื่ผถาขึ้ปาใหญ่เคี้าหาร่าเาเป็เาตาทั้ที่คตรห้าทำท่า่าไ่าจะลาใทีแรแท้ๆ
“ีสิ”าร์คต่ารู้ใจผพร้ัารหัเร์ริโต้ขผที่เหลืู่เืครึ่
“ไ่ร่รึไ”ผส่าห้าแล้้ลาหแ้ขเขา าร์คพูไป้เคี้ไป้ัทำให้แ้ีูุ่้ขึ้าจ่าหั่เขี้
“เปล่า ิ่แล้หะ...ีจุ”ัไ่แปลเพราะารใช้ร่าา่าิี่ั็ค่ข้าจุู่เหืั ผหิืถืขาร์คทีู่่โต๊ะไ่ไลขึ้าู
“เแโทราี่า...า เธ่าีสาั...”ผเีไปเพราะตั้ใจ่าข้คาภาใืถื คุณเิสัจะลัเข้าาเจีครั้ซึ่ผไ่รู้่าทำไ แ่่าเธคี้เข้าาัต้ีเรื่ให้ไ่สาใจู่แล้
“ีสาัทำไ หื”คที่จจ่ัีฬาถาผเื่เขาไ่ไ้ิเสี่าต่ ผไ่ไ้ตแต่ำลัหุ่ัคาคิขตัเ เธจะาทำไ าเพื่ะไร หรื่าาเจรจาะไรัี ผไ่ซีเรีสใเรื่ารทำธุริจร่ัเพราะเธเป็เพื่ขแ่ แต่ครั้สุท้าที่เราเจัประเ็ที่คุัไ่ไ้ถูใจผถึขาั้
“ี”ผหัาที่าร์คีครั้แล้ปิล็คห้าจ ารแข่ขัาสโทรทัศ์ำลัู่ใช่พัครึ่ ผเขาเาไ้แ่แล้ฝัห้าลัคแร่...หรืเธจะาเพื่โ้้าคขผัะ แล้ถ้าเขาใจ่ ถ้าคที่ผู่ี่เิใจ่หละ
“Hey babe,What’s going on.”(เฮ้…เิะไรขึ้)เขาใช้หลัืพาาจะลูแ้ผ ลิ่เร์ริโต้จาืขาร์คัทำให้ผรู้สึ่าทุ่าที่เิขึ้ตี้ัคืคาจริ เขาู่ัผ เขารัผและผ็รัเขา เรารััจริๆ
“เปล่า...เแส่ข้คาา่าีสาัไาจะเข้าาเจาร์คะ”
“าทำไ”้ำเสีติฉุและสสัถาขึ้
“ไ่รู้สิ...เขาาจะาคุเรื่าแต่ต่ั๊”ผผละาห้าข้ชาตัเแลุ้่ห้าล
“ถ้าไาโ้้าะไรูต้ไ่ะ ูต้ไ่แต่าะ”ผใช้สืแัแ้ขเขาแล้พูใระะประชิ คำขร้ที่เหืัารสะจิตเิขึ้พร้ัริ้ให้าขีฝ่า
“ไห่ารััไ”าร์คหัห้าา้าข้าแล้จูลัฝ่าืขผที่จัให้าเขาเาไ้
“ัไ่ทัพูะไร็คิาีแล้ เคทำให้ไ่แ่ใจั้หร”ผส่าห้าแล้ใช้ิ้โป้เลี่แ้ขเขาไปา เขาไ่เคทำให้ผไ่แ่ใจแต่สิ่ที่ผลัั็ัคืคาลัู่ี เริ่แรคาสัพัธ์แี้ผลัารถูรัรู้และาร้าผ่าเส้แ่ขคำ่าพี่้แต่ี่เรา็ผ่าัาไ้ ตี้ลัลาเป็ผที่ลัขึ้าีครั้เพราะคำ่าแต่าที่จะาพราคๆี้ไปจาผ
“ต่ให้เาเรื่ริษัทา้าาร์ค็ไ่หร ัีแค่่าเีที่จะทำให้าร์คไปจาี...็คืารที่ีเป็คปาเ”เขาัตัขึ้าแล้พรจูที่เปลืตาขผทั้สข้า พแ้และปลาคา สัผัสี่ัทำให้ผเาใจลไปเะพสคร
“ไ่คิาะครั”เขาเ่ผแั้่ที่เราจะิ้ให้ั
สาัต่า
“าให้ัี้ไเข้าริษัท้รึเปล่า”ผเท้าคาถาไปขณะที่เขาแต่ตั เื่จา่าัี้เป็ัาทิต์ ัไ่ีคลาสเรีู่แล้เพราะั้...ผเลถาเขาไปแั้
“ถ้าาจะเข้า็เข้า ไ่เห็ต้ถาเล”าร์คื่ืาเลี่ปลาจูขผเาๆแล้ชิหแ้ไปหึ่ที
“ื...คิาเรื่ไาแหละ”ผสารภาพาตาตรเื่เขาพูแี้ าร์ครู้คาคิขผแทจะทั้ห ที่จริผไ่ต้เ่ปาคตรห้า็เตรีชุเาไ้ให้แล้ที่ปลาเตี ัี้เราใส่เสื้เชิ้ตสีำเหืัแต่จะแตต่าไป็ตรที่เขาใส่สูท ลิ่้ำหที่ผเลืให้เขาฉีัี้เป็ลิ่ที่ผพึ่จะซื้ขให่ให้ัเขา
“ชรึเปล่า”เคไทถูจัทรให้่าี ผหัไประจสลัััคข้าา
“Whatever you do I like it anyway.”(ะไรที่ีทำาร์ค็ชทั้ั้แหละ)คำพูเรีริ้ี่ั่าหั่ไส้ั ิ่าจาปาคตรห้าแล้้ิ่่าหั่ไส้เข้าไปใหญ่
9:03.
“…”เราทั้คู่าถึริษัท่เลาที่จะประชุัไาเืๆสชั่โแต่ลัลาเป็่าัี้้ชาขผีประชุซ้ัถึสครั้ าร์คเข้าห้ประชุไปัเแ่แล้ตั้แต่ครึ่ชั่โ่ ลาเป็ห้ทำาขเขาตี้ถูผึครโสรูณ์แล้
“Hi Mia.”(สัสีไา)ผหัไปตาเสีประตูที่เปิา่าถืิสาสะ ัไ่ไ้ีารเคาะล่ห้าซึ่ทีแรผคิ่าจะเป็เแ้ซ้ำ แต่ลัเป็ไาที่ปราฏตัให้ผเห็ ัี้เธแต่ชุสีขาทั้ตัพร้้ลิ่้ำหที่แสจะล ัเหืเธเาทุุ่หลาาัตัเธ้ทั้ส
“Mark is not here he is…”(าร์ไ่ไู้่ที่ี่เขาู่...)ผเ่่เผื่่าเธต้ารที่จะพัาร์คแต่็โขั้ประโคที่่าประหลาใจ
“No, I’m looking for you. Not him.”(เปล่า ฉัาำลัหาเธู่ต่าหาไ่ใช่าร์ค)ผส่ิ้ให้เธไป่าไ่ั่ใจั ริ้ี่คูพิลู่้าแหละเพราะผไ่รู้จะาตั่าไร ทำไเธถึต้ารที่าหาผ...ผีะไรั้หร
“To be honest.”(เาตรๆเล)ารเริ่ประโค้้ำเสีจริจัทำเาผึัไ่้เลทีเี เธไ่ไ้จ้าที่ผ่าตรไปตราแต่ลัลูไปาที่ืขตัเและเครื่ประัที่เธสใส่ั่ิ่เพิ่คาประห่าให้ัผ
“About last time, I know Mark is in a relationship and you know who’s he in love with.”(ใครั้่ ฉัรู้่าาร์คำลัีแฟและเธ็รู้่าใครคืคๆั้)
“…”ผลื้ำลาลคหาคตรห้าำลัจะถาเรื่ประเ็ัล่าีครั้ เธพูตรไปตราจผลั ผัาร์คเราไ่ไ้เตรีตััา่และแ่่าผไ่ไ้เตรีคำพูที่จะาพูัเธเป็ารเฉพาะ
“Oh, I’m not intruding you right?”(ตาแล้ ี่ฉัไ่ไ้ำลัละลาละล้ัเธใช่ั๊)เธขำา้ๆเื่เห็ผเีไป่าไ่ปริปาแล้เปลี่ท่าั่าเป็ท่าที่จริจั่าเิ คราี้เธตาผหลัจาพูจประโค ระะารเ้คำพูิ่ทำผึั่าเิเป็เท่าตั ไาำลัปั่หัขผจาภาใ ทำไเธถึคิ่าัละลาละล้ผัหละ แตาและืที่สั่ไหขตัเิ่ทำให้ผหาลั...ผาให้าร์คู่ตรี้้ และแล้ใเลาไ่าเธ็ทำให้ผเข้าใจ่าทำไเธถึ่าำลัละลาละล้
.
.
.
.
“I mean, Being a gay is not so bad that much…but with your sibling. It’s probably perverse.”(ฉัหาถึ ารเป็เ์ั็ไ่ไ้แ่ัหร...แต่ัพี่้ขตัเ ฉั่าัค่ข้าจะิปลาสไปซะห่ะ)
.
.
.
.
.
สิ้ประโคราัเธคี้ำลัตห้าผแรๆจรฝ่าืสีแเข้ปราฏให้เห็ ผตัชาไปทั้ร่าริฝีปาเหีตรเพราะารเ้ ฝ่าืสั่เทาเหืัไฟฟ้าแล่ไหลผ่า
“…”ัไร้ซึ้คำพูที่จะเ่ไปคเป็เพราะเธคืคที่ีาุา่าแถัู่ใตำแห่ที่เหื่าผี้
“Don’t be afraid honey.”(ไ่ต้ลัที่รั)เธื่ืข้าโต๊ะาลูที่หลัืขผเาๆพร้ัเ่คำที่ตรข้าัประโคที่พู ผรู้สึเหืตัเำลัจะเป็้า...ารสัผัส ลหาใจ ลิ่้ำห ทุ่าััผไปห
“…”เธรู้ี่าาร์คต้ไ่ที่จะคุัเธเรื่ี้...เพราะั้ เพราะั้ เป้าหาั็คืผตั้แต่แร เธต้ารหาตัผและคุเรื่ี้ัผตั้แต่แร
“Three days ago I saw you from the corner of the street, Kiss on his hand is not a bad choice to reconcile hah?”(สาั่ฉัเห็เธจาุึขถ ารจูลหลัืขเขาัเป็ทาเลืที่ีใาร้่าั๊)
“…”เธเห็เราใัที่าร์คเลื่ระจรถล...เธเห็ทุๆ่าใัั้
“Wh-What do you want.”(คุณต้าระไร)ขตาขผเริ่จะร้ขึ้เื่ทุประโคขเธัเหืัหัหัๆที่สาลตรห้าผ เธเข้าาพร้ัีหลาเล่และแทผใทัทีทั้ที่ัไ่ไ้ขัขื...ราัผเป็เหื่ขเธ
“You know it honey. I want my daughter have a good couple, Do you understand?”(เธรูู้่แล้ที่รั ฉัต้ารให้ลูสาขฉัีคู่ครที่ี เธเข้าใจใช่ั๊?)
“…”ผไ่ไ้พัห้าหรืตะไรไปแค่ารคคุคาลัและคาัั็าเิพแล้
“But if you don’t understand I think our contract…”(แต่ถ้าเธัจะไ่เข้าใจฉั่าสัญญา....)
“I don’t care about the contract! If you know about us you should know, Mark love me more than that.”(ผไ่ไ้สใจเรื่สัญญาั่! ถ้าคุณรู้เรื่ขเราคุณ็ครจะไ้รู้้่าาร์ครัผา่าะไรพั้)ผืขึ้แล้เริ่จะขึ้เสี...หา่าเขาจะเาเรื่สัญญาารซื้ขาา้า ผไ้เล่าั่ัเรื่ไร้สาระ
“More than that?”(า่าะไรพั้ั้หร)เธหลุสาตาลต่ำ่จะสตาัผีครั้
“More than your parents mind?”(า่าคารู้สึขพ่แ่พเธ้ั้หร...)เธตห้าผเป็ครั้ที่ส...้คำพูที่ำลัจิหัผู่
“If they alive…They will be disappointed and ashamed.”(ถ้าพเขาัู่...พเขา็คจะผิหัแล้็ละาาจริๆ)้คำพูที่ต้ารเถีและคำใหัพลัหาไปราัผไร้สติ ถ้าพ่ัแ่ัู่...ถ้าพท่าัู่แล้รัรู้เรื่พี้ ผคจะเป็พี่ชาที่เลร้าที่สุใโลไปพร้ๆัลูชาคโตที่ำลัเหี่ำคารู้สึขพ่แ่
“…”้ำตาที่เคลั้เาไ้ ลัไหลลาเป็สา...ภาพเหตุารณ์ใสาิ้ลัาีครั้ภาใหั คาสุขที่เราทั้สี่คเคีผลัปล่ให้คารู้สึขตัเาเป็ตัทำลาั้หร ผไ่ครจะืตรี้...ตรที่ข้าๆาร์คใช่รึเปล่า
“Think carefully before reaching a decision. I know you’re smart honey.”(คิให้ี่จะตัสิใจ ฉัรู้่าเธเป็เ็ฉลาที่รั)ไาลุขึ้และเิจาห้ไปทัทีที่พูจ เธไ่แ้แต่จะื่ข้เสให้ผเลิัาร์ค้ซ้ำ เธแค่าพู...พูเพื่ฆ่าผไปช้าๆและปล่ให้ผจัคารู้สึผิ่าท่ท้
ี่ผำลัีคาสุข
คาทุข์ขพ่แ่...ที่ีิฝัลห้า่าั้หร
ผเป็ที่ชาที่เลา่าั้ใช่ั๊
ผปล่ให้้ชาตัเทำตาใจโไ่ห้าถึขาี้ไ้่าไร
ผัเล...
เลที่รั้ชาขตัเ....
************
าร้า...ีป้าไาาร้าาเร์...คาเาพ่เาแ่า้า!!! แล้าร์ค็ไู่่ าพูแล้ให้พี่ีร้ไห้จาั้็ไปแเีๆ ีรู้สึผิและเสีใจ่าูัคำพูพั้ รา่าาแล้ ฮื
ปล.ัรึเปล่าคะหรืไ่ ถั่หา่าัค่เป็ค่ไปแล้าาาา เรื่พี่้ัธิาและเข้าถึาไหจะเรื่ขคาสัพัธ์ี ถ้าคิถาหลัเหตุผลัแทเป็ไปไ่ไ้เลหละค่ะ ัไๆทุค็ให้ำลัใจคู่ี้ั้้าา
ปล2.่าไ้ะแต่่าแร ฮืลทำลัใจาจาเรื่ผ่าๆา าคพิพ์าแรจตใจเล แ ขคุณที่ิและ่าัะคะะ
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น