กาลกีรตี บทที่ 56
าลีรตี ทที่ 56
[พิเศษสาคุณค่า-I Dear Thai Food]
ภาษาิตาเลีัละคำสคำัี้ขเสคำ่า
'Sinistra.' = 'ซ้า'
'Giusto. ' = 'ขา' และีคำที่แถพิเศษคื Piegato . = '้ล'
คำสาคำตี้ผใช้่าและ็ำลัใชู้่ ณ ปัจจุั ..
พเราำลัทำิจรรแแๆ ัู่ ให้้ำครัไู้ัษ์ั่โถชัโคร ส่ผ็ั่ทัตััีทีหลัจาจัท่าั่ให้สะต่ารปฏิัติารไู้ัษ์เหืัจะเคลิ้ หรื่็ไ่รู้ผแไ่เาเป็่าัั่ิ่ๆให้ผทำทุสิ่็แล้ ั จัารัให้ัพิหลัถไปิ่ที่ผจะค่ๆ
ใช้ีโโไรหเขีๆ ให้ไู้ัษ์่าเาื..
[ถหาใจทำเตี่ะไรครั? คิ่าพผทำะไรัู่?โห..คิเะะเรา่ะ..จะทะลึ่ไปแล้..]
ตหหรืเสาครีต?
สาโคตรแถแข็สุๆ ไ่ไหล่ะ ผเื้ไปหิโฟแล้โปะละเลโฟสีขาครีลไปให้ิไรหเขีครึ้..
ชตหแีู้่ะที่ัูิๆ เถื่ๆ เหืาพาเฟีา ี้ถ้าหลเ็ไ้ผ่าเ็เชื่ะ ็เลแ่โคตรเท่..ิ่ัิ่เท่ไ้ีไ้ี [ =_=" คื...ใครสะิัทีิ่า แฟแเป็าเฟีไเีร์..คื..ไ่ใช่แค่เหืแต่ 'เป็' เป็าเฟีเลเฟ้! แรู้ตัสัทีเต๊!!]แต่คาเท่ลคูณหารัคาเจ็แล้
ผเลืที่จะไ่ทำร้าร่าาตัเี่า็รู้่าเลาเล่ั เราสคเล่ัแรๆ ฉะั้ตัไล้ที่ต้คหรืฝัห้าลที่ผิผตหัครูัผิผจแเป็ปื้เละ
ทั้แสทั้เจ็คาเท่ขูัษ์เลตุ้ติู่แค่ัี้..
ผจััเข้าห้้ำแล้ค่ๆ ลีโไปเลครัค่ๆ ลี่าารณ์ี ไ่รีไ่ร้ ไล้ปาลไปแล้ใช้ผ้าขหูผืเล็คเช็คราโฟที่เปื้ใีโไป..
ตีู้เชื่าให้หัซ้าหัขา ้ห้า เีิ...
ไ้หี้่าถ้าเขาไล่จาสำัพิพ์ ผจะไปเปิโช์ูัเีูไ้เละเี้..แหคิไปไล และ็่าัเจาู ไู้ัษ์เหืรู้ัปรืตาห้าผิ่ๆ แห..เขาล้เล่..่าตั็ ..
..
แล้็โจห...
ท่า้า!! ลัาแล้สิะให้าคๆ ขพ่ัธุริจหุ่ขผ เล ัลูๆ คาั แล้เาห้าผาาแตะๆ ัห้าผาผ..
"Ti amo... [I love you.]"
ูัษ์ผไ้แ่แล้ระซิข้าหู..
"Anche a me. [Me too]"
ผัตแล้สะิ้เป็ภาษาิตาเลีเหืั..ัี้โลัสๆ ัไไ่รู้สิ..
‘ตัพู่ัษ์่าุ่..ุ่ไปถึหัใจผเล..’
..
"เล.."
"Si? "
"หิข้า.."
“Momento”
..
"..."
ไร้ถ้คำเจรจาเื่ครู่หลัจา่าหิ เล็หาไป แล้าปราฏตัให่พร้..ะไรสั่าที่คล้าไข่เจีเลแต่เข้ใจไห่าัไ่ใช่ไข่เจี ?!
“....”
ผเาส้จิ้ๆ เขี่ๆ ไข่ั้?
ทีู่่ใจาตรห้า ัเหืไข่เจีถ้าไ่ีสภาพแหะๆ หุ่ๆ เละๆ ี้ๆ ที่ผธิาไ่ถูหรืผิตจริตไปเ่าัเหืจะไ่สุ เิคาคาหาไปิเื่ไ้สิ่ที่ผคิ่าเป้ไข่ประหลาี้ เลเที่เป็คทำให้ผครั..
ครึ่ชั่โที่แล้ผาั่เป็ลูค้าขเชฟที่ส่ตราจาราารระทะเหล็ิตาลี่ าารหลแฟตัเเป็ัไ ผเจเข้าัตัเลทีเี เลใส่ผ้าัเปื้ แล้ลืตัู้ตี้ ัี้ต้สช้เป๊ะๆ ัั้เท่าั้ เต้รสี้ประเภที้ ใช้าารีแทไ่ไ้
ไปาเพลิตาจลืหิสำหรัผไ่่าจะผู้ชาผู้หญิ ถ้าู่ใชุัเปื้ ัจะ่ารัขึ้ี ห้าร้ี่สิเปร์เซ็ต์ ตี้สำหรัผ เล เลหล่เทพไปแล้ ..
..
และจาผลลัพธ์ทั้หราๆ ครึ่ชั่โ่า ผ็ไ้ ไข่เจีหาๆเละๆ พร้ส่ผสาาทาโภชาารที่ปๆ ั และีระทั่ลิ่หเพ่แถ้ไส้รลูัสชิ้..
ไ่ต้เาครั ผิ่าู่่าจิ้ไส้รเข้าปา่เล ใช้ไ้ะ ูัษ์ทไส้รร่าิเ้าปู้ัษ์ไป้าจไส้รหทั้สชิ้ แต่ผัไ่าแตะไข่ห้าตาประหลาจาส่ผสธรรชาติขเะไร็ไ่รู้
จเลัตัไข่ั้าจ่ปู้่ที่ปาผ..
ตาัแ่สาตาัใช้ัคัไ้ี..
หลิ่เ..แต่เัไข่ ัทำให้รู้สึแหะๆ ะสิ..
"ไ่เคทาหร? la frittata เลต..ภาษาไทเรี..ไข่เจี"
"เหะ! ไ่ใช่ไข่เจีะแี้"
ผัตัาแล้..เพราะูัษ์ตี้ขคิ้ห้าิ่เป็เชิัคัให้ทา..และเพื่เผแพร่ัฒธรรรทั้เป็ารเลี่ไ่ให้ไ้ไข่เละๆ ั้เข้าไปู่ใท้ผ้คาระัระลใจ ผเลิ้หาๆ ให้ัไปแล้ท้าทา้สาตา..
"ถผ้าัเปื้า เี๋ไจะทำไข่เจีาหารประจำชาติไทใหูู้"
..
ผหุข้าทิ้ไ้..
ส่เลทไส้รใส่จาีสี่ห้าั..ผให้ัทเะทาระห่าหิให้เลทไส้รไป ผ็หาส่ผสไข่เจีทรเครื่ไป้ เปิตู้เ็ัตู้ใส่ขาแทจะเป็ล
เ ้ำัะ ชีส ถั่ ร็คโคลี่..
แล้ี้เชี่ไรเี้ ะ ทู่าใ้ำเลื..ปาปิ้า..
โห่พระเจ้า?! าจะ่าูไ่ต้าร ูาไ้แค่ ้ำััไข่ไ่ แล้็ะไรีิห่..เห้าขึ้าจาตู้เ็ไ้ผ็เจพ่ครัใชุัเปื้ชุเีัผเป๊ะ?!
ัีผ้าัเปื้เหืัสชุครั..
เลผๆ ที่ผั่ทำห้าปูเลีู่่ห้าตู้เ็า เล ่าขใตู้เ็เะาแต่ไ่ีะไรที่ผต้ารเลสั่า เค ไห?
เลาจะทำะไรแล้ัไ่สุไ่ไ้่าใจ ..
จาแค่ะไร็ไ้่าๆ แ้หิตี้ผึืพู่พาเิไปิิาร์ทใล้ๆ คโฯ ให้เลถืตะร้าเิตาส่ผ็หิๆ ขที่าไ้ เลืเพลิหิเพลิ จหัไปเห็สาตาแปลๆ ที่า
เ็สาสาสี่คหุืผัเลเห็ะ่าีแถ่ารูป้
ผำลัเลืหหัใหญู่่ เห็ล้็ิ้แไ่คิเลจริๆ ิ้จ เลัึไป้แขข้าเีพ้ๆ เขาถึไ้หุถ่ารูปหัไปรี๊ร้าะไรัเไ่รู้..
าจะพู่่าีแฟเป็ัเขีั็ี้ล่ะะ ..หุหุหุ
..
เลืจสะใจ เิไปเคา์เตร์จ่าเิ่จะหัไปค้พู่ทีหึ่ เพราะพู่คััตรเคริตา ิิาร์ทไ่ไ้ใหญ่ะไรถึจะู่ใล้คโ เห็ขั้ๆ ้ผเลคัระเป๋าตัค์ขึ้าจ่าเ..
"พี่คะ..เป็แฟัใช่ไหคะ?"
พัาคิเิู่ๆ ็ห้าแ แต่็ล้าที่จะถาผครั..หัไปูห้า เล ัเริ่จะขคิ้แล้ ผไ่รู้่าัเข้าใจหรืเปล่า่า้เขาถาะไร็ระัารแปลภาษาไทขพู่ัิ่ติลู่้
แถไ้าารเิเข้าาชิผ่าไร้เหตุผล ี่ัาารูห้าชัๆ
"เป็แฟั..จริๆ ใช่ไหพี่?"
สีห้า้พัาูีคาหัา..
แล้ผจะตัไล่ะ? เพราะ้ๆ สาสี่คที่ขถ่ารูป็รจ่าเิู่้าหลั
"ขถ่ารูปไ้ไหคะพี่? ..คู่พี่ี้โคตร่ารัเล..ใส่ผ้าัเปื้ลาหีเหืั้"
ัไ่ทัเ่ปาแสแฟลช็าแล้ครัเลัึผไปเล คจะตใจัิสัคไทที่ถึเื้ถึตัขาี้
แต่็่าไปเถะพัไ้เสีรี๊็าสิ พ้ๆ ข้าหลัืถืระรัผัเล เลทำให้ผคิไ้ ผเพิ่รู้ตั่าตลาไ่ไ้ถผ้าัเปื้..
ัเลเป็จุเ่ แถตเิเลืขัเิจูืัี..
สรุปที่ขถ่ารูปตแรไ่เี่ััเขีาร์ตูผู้ิ่ใหญ่่าผเลใช่ไหครั!?
ี่้ๆ ะจิ้ัล้ๆ เลใช่ปะครั? โห่..ัี้เพิ่รู้่าโตาคุ่าผแพ้สาา..
‘แ่แพ้ไ่เป็ท่าเลจริๆ’
่าจะขตัาไ้ ็เืสิ่าาที ไ้ที่ช้าี้็เพราะไ้พู่่ะสิพแปลไ้่า้ๆ เขาขถ่ารูปทำไพู่เลฟร์หลุ้าล้ซะเ แ็คไปหลาท่า..เล่เาผเครีเละ..
เป็ะไราไหพู่?
..
่าจะฝ่าาขึ้าที่คโไ้ ิ้จเหืแทแห้..
าถึไส้รที่ตัใส่จาพัไ้็หาร้แล้ ผล้าืแล้หิัเข้าปา่จะเาีครึ่ป้ใส่ปาพู่ แ่ั แ่ั..
แล้หลัจาั้ผ็ค่าลืปฏิัติารัใจู หั่หหัใหญ่ พัไ้่..สาหัเลชห..จาั้็าตไข่ไ่ใส่ชาไข่ขสี่ใใส่้ำร้ิึให้ไข่ิ่จาั้็ีะาใส่ิึให้ัฟูหลตาไปั้
"ใส่ะไร้า?"
พู่าืข้าๆ คแูสูตราหารไทู่ครั..จะเาไปจสิทธิัตร้ไหล่ะที่รั?
"ไข่ไ่ "
ผเาไข่ที่ตใส่ชาแล้ให้พูู่
"Quanto? [ี่ฟ?]"
"สี่ฟ.."
จาั้็เาหที่หั่ไ้ใส่ชา
"หใหญ่"
"Quanto? [ี่หั?]"
"สาหั"
ำลัหัไปหิ้ำปลาแต่พู่หิเปลืะาที่ผีใส่ไป่ห้าี้ขึ้าถาเสี่
"เล..ี่ซ์?"
“หื?!”
คำถาพู่เล่เาผตไ่ถูะ็ะๆ เาทั้ั้คำถาั้ผเลไ่ต แต่เื้ไปหิ้ำปลาาเหาะใส่ชาแท
"้ำปลา..ี่ซ์?"
"....."
"ใส่หู้หร? ี่รั?"
"...."
"้ำัห? ี่ช้? "
"....."
"ผปรุรส..ี่ช้? "
แ๊!!!!!
ผีแตแล้ไ้ัคุัจำไาทั้จทั้ถา ไ่าจะตะโใส่ห้า่า จะี่ซ์ ี่ช้ ็ใส่ๆ ัเข้าไปเถะ!!
าหารไทแท้ใครทำเขา็ะๆ เาทั้ั้ไทแท้แท้เขาไ่าั่ตัหร..ปา็าจะั่าี้ะ แตู่สีห้าแล้เลำลัทำห้าประาณ่าผเป็พหสูตร..
ูจะ้าตา..
"เล..าหารไทไ่ใช่าแฟ ที่จะไ้่า ใส่้ำตาลสช้ าแฟหึ่ช้..าหารไทเขาใช้ใจทำะๆ ใส่ๆไ่ร่็ปรุให่..ไูไ่ไ้หร่าะไรเท่าไหร่ ไใช้คารู้สึเข้าใจปะ"
พู่ทำห้าๆ แล้เ็ุปรณ์ารจสูตราหารใส่ระเป๋า สีห้าแั้ พู่จะเข้าใจจริๆ หรืเปล่าเี้่าผไ่ไ้หสูตร แต่ผไ่ไ้่าัต้ใส่ะไรเท่าไหร่้า เห็ห้าพู่หๆ ผเลื่ชาไข่ที่ใส่เครื่ผสไ้หแล้ให้พู่ช่ตี..
ส่ผเหัไปเตรี้ำััระทะ
"เล...ูตีแรๆ ิไข่ัจะไ้ฟูๆ!! "
"ทำไต้ฟู?"
"ฟูแล้ัร่ไ"
"แลู้รู้ไ้ไ ภัทร ่า ต้ฟู ถึจะร่?"
"ไข่เจีัต้ฟู"
"เลตไ่ฟู.."
"็ั่ัเลต ไ่ใช่ไข่เจี..ไจะิไข่เจีไ่ิเลต!"
่าแล้ผ็แ่ชาไข่าตีเโีสาตาูหส่าให้ปริๆ หัไปตีไข่ใชาไ่สใจะไรแ่แล้ ไ้ัคุี่เ่า ผตีไข่แราฟูไต่ระัตาแรโรธเล็่าไ้ ผสใจแต่ไข่จไ่ไ้สใจคข้าๆ พู่เีไปแล้สแขาผจาทา้าหลั
"ไไ่ถาสูตรูแล้็ไ้..่าโรธะ ภัทร.."
เสีหไ้ี...จะต้ัไ[ะ?!]่าผไ่ไ้หสูตรไู้้า!
..
เท้ำัลไฟให้ร้..
เลตาโตที่เห็ผเท้ำัใส่ระทะ่าไ่เ้
"ภัทร! ูแ่ใจะ? ัาไปหรืเปล่า!?"
พู่ลลาถาผเหืเห็ผำลัจะเผา้า..แค่เท้ำัจะทไข่ผทำะไรผิ?
"ไ่าทไข่็ต้ใช้้ำั่าี้ทั้ั้ ใส่้เี๋ไข่้า"
"ใช้าารี หรืเ็ไ้ ไีู่ใตู้.."
"ไข่เจีแไ ไ่ใช้เหรืาารี"
หปัญญาจะธิา ไ่รู้จะ พู่ัไ่า เลต ็ เลต ไข่เจี ็ ไข่เจี โเค! าจคล้าั แต่คารู้สึัไ่เหืัเฟ้!
ระทะ ั้ำัร้ไ้ที่ ผเลให้ พู่เทไข่ให้ พู่่าให้สูๆ แล้เทลไปทีเีเล ไข่ัจะฟูา พู่ชาไข่ขึ้แล้ส่สาตาาทาผ..
สาตาประาณ่า 'ไเชื่ใจูะ ภัทร ' เหะ! ทไข่เหะไ่ไ้ร..
..
ข้าสร้ๆ โปะ้ไข่เจีหใหญ่หูสั สีเหลืรฟู แี้สิไข่เจีแท้ๆ ผหิ้ำพริเผาุ้ที่ซื้ติืา้ ใส่ถ้เล็ๆ าข้าๆ ัี้ไ่เาซสะเขืเทศหรืซสพริ เาพริเผาุ้ี่ละ หาๆ เผ็ๆ แไที..
จะให้ร่เลต้แ่ัิ...
ผั่พิพู่ไป ูาร์ตูไป พริเผาไ่ไ้ใส่ถ้แล้ไ่ทัใจ ผเาพริเผาใส่ไ้ข้าๆ จา ตัิไป ตัป้ เลไป ูาร์ตูไป จาตแรๆ เลไ่ล้าลืเพราะไ่แ่ใจ่า้ำัาขาั้ัจะร่ไ้ัไ
ลาเป็่าตี้ผั่เฉๆ แล้าๆ ทีเลถึป้ให้ หัลัไปูเพราะ่าป้ช้าจั..เห็พู่ำลัตั้ำไข่เจีัข้าคำใหญ่ๆ ใส่ปาตัเแล้ิ้ำพริเผาตาเข้าไปไ้้สิ..
"ร่ไห?"
"ัตไ่ไ้..ขีจาไ้ไห ภัทร..ไ...ถึจะูไ้...่าใจทีู่ใส่ไป ไ รััไ้ทุจา.."
ืส์ะ..
'ตั้แต่เริ่พูไทไ้..ลีี้...า...เสี่...า ัคุ... =_=" '
TBC
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น