Telephone.
ท้ฟ้าใาเช้า หลัจาผ่าพาุที่โหระห่ำาตลทั้คื ช่าูสใสช ไ่แพ้หญิสาที่ำลัทำขู่ใครั่าารณ์ี โีสาตาขชาเจ้าข้า ั่เธู่จาทาห้ั่เล่เป็ครั้ครา สลััารขีเขีา่า ลระาษโ้ตที่เลืู่่โต๊ะตัา
“โธ่! โชิิซั ฉัแล้ี่คะ ่า่าระจาโ้ตลโต๊ะแี้ ถ้าหาแผ่ที่ต้ารไ่เจล่ะ็! ่าหา่าฉัไ่เตืะคะ”
“็แห... าแี้ัเห็่า่าี่า ขืาซ้ๆั ่าจะหาเจแต่ละแผ่ ฉัคฉีทิ้ห่แห”
เสีเข้พูติตล พลาหิช็โแลตสที่หญิสาาให้ ทา่าารณ์ี ต่าจาคฟัที่รู้สึ่าัเป็เรื่จริไ้ไ่าเล ซึ่ขณะที่ทั้สำลัพูคุัถึเรื่เรีภาษาญี่ปุ่ขิคู่ั้ ร่าสูโปร่ที่คุ้เค ็เิตราัพเขาทั้ส พร้ล่าทัทาและื่ขสิ่หึ่ให้ัทั้สคทัที
“โทรศัพท์ขพคุณครั ผลขู้ลที่จำเป็ัตาราาเาไ้ให้เรีร้แล้ ้! รุณา่าหิสลััะครั เพราะผเลืแเีัาให้พคุณ”
“ขใจาะเจเรี่ ำลัหู่่เล่าจะติต่าัไ”
“เปลี่จาคำขคุณ เป็ารหุปาโทรศัพท์ทิ้เลาาละาี่าครั ส”
“ปาโทรศัพท์ทิ้ตาละา?”
โทเสีขิคเปลี่ไปใทัที พร้ัเห้าชาทั้สคสลััไปาช้าๆ
“หาถึครั้่ไ แต่ครั้ี้ัตพื้เเฉๆะ”
“........ จริหรืเปล่าคะ? เจเรี่”
ั์ตาำขลัตรไปัชาที่ัู่่ที่โซฟาตัเล็ โไ่สใจฟัคำแ้ตัขลีเร์เลแ้แต่้ เจ้าขเรืผสี่ หลุขำาิๆ ่จะเล่าเรื่ที่เิขึ้เื่าให้ัหญิสาฟั ซึ่ทัทีที่ร่าเล็รู้คาจริทั้ห เธ็สาใส่คุณชาารณ์ร้่ารเร็ จแ้แต่เจ้าขภาษาัแตใจ ัสิลารพูภาษาญี่ปุ่ที่คล่ขึ้าขเ็สาเหืั
“เื่ไหร่คุณจะเลิาละาโารทำลาข้าขแี้สัทีคะ! โชิิซั คุณรู้ไห่าข้าขที่คุณทำลาไปัเป็เิเท่าไหร่ แล้ไหจะสร้าคาุ่าให้ัคื่ๆี คุณไ่ใช่เ็ๆแล้ะคะ ต้หัใจเ็ให้ัา่าี้ะ!”
“็ตั้ัคิะไรไ่ี่า.... แล้็า! เจเรี่ ตลใครเป็สาัแ่เี่ แทที่จะปป้ฉั ัเาฉัาขาเสีไ้”
เจ้าขเสีร้ร รีแ้ตัเป็พัลั โไ่ลืที่จะหัาตำหิเลขาขต ที่ัี้.... ไ้แปรพรรคไปู่ฝั่ขืีตาร์หญิเป็ที่เรีร้แล้
“หึๆๆ ผ่า... คุณถูุ้า็ีะครั เผื่จะใจเ็ล้า แล้คที่พจะเ่ปาห้าคุณไ้ จาคุณโทชิที่ลัไปญี่ปุ่แล้ ็เห็จะีแค่ิคี่แหละครั ที่พจะให้ชู่แลคุณไ้ ใช่ที่ผลาหุาทิต์ห้า”
“เ๊ะ! คุณจะไู่่เหรคะเจเรี่? แี้ใครจะไปเป็เพื่ฉัซื้ขเข้า้าล่ะคะ”
ร่าเล็ทำห้าุ่้ๆ ขณะาขทาเล่และเครื่ื่ให้ัเขา พร้ัส่สาตาแสเศร้า ประหึ่ลูแ้ที่ำลัจะถูทิ้็ไ่ปา ใส่ชาเื้ห้าที่ิ้ัคาขี้้ขเธไ่ไ้
“ผไปแค่าทิต์เี เี๋็ลัาแล้ ส่เรื่ัตถุิสำหรัทำาหาร ผติต่ให้คเาขาส่ให้คุณที่ี่แล้เรีร้ แค่คุณโทรไปสั่็พ่าต้าระไร ผใส่เร์ที่จำเป็เาไ้ให้หแล้ะ”
“คุณี่.... รู้ใจฉัที่สุเละคะ! เจเรี่ ชัไ่าให้คุณลาแล้สิ”
“......... แล้ผจะรีลัาหาะครั”
ริ้ขเจเรี่ช่าู่โและใจี หาแต่ั์ตาสีรซ์ที่ลัาัิค ช่าคล้าัคที่แซ่า่าเาไ้ไ่ีผิ แต่ไ่ทัที่เจ้าขเสีใสจะไ้เ่ถา คุณชาเจ้าข้าที่ารสทาขทั้สคู่ ็พูแทรขึ้พร้ัเรีให้หญิสาไปั่ข้าๆเขา เพื่ทลใช้โทรศัพท์เครื่ให่้ั ซึ่ิคใช้เลาเพีไ่า ็เริ่ชิัโทรศัพท์เครื่ให่แล้ และไ่ลืที่จะเชื่ต่โลโซเชีลขเธลืถื้
“ขูืถืห่สิิค”
“เ๊ะ! ขฉัเหรคะ?”
ร่าาระพริตาปริๆ แต่็ส่ืถืให้ัชาข้าๆ ที่ตีสีห้าจริจัใส่ จเธไ่ล้าที่จะขัใจเขาใตี้เล ืสรัโทรศัพท์สีขาสะาตาาไ้ใื พร้ัใช้ปลาิ้เคลื่ไหไปตาห้าจ่าคล่แคล่ จระทั่สาตาขหญิสา เหลืไปเห็สิ่ที่ปราฏห้าจ เสีสูขเธ็ร้ทัขึ้าใทัที
“ั่คุณจะทำะไรคะ? โชิิซั”
“สแห้าไ! จะไ้ปลล็คืถืไ้”
“แต่ั่ัืถืขฉัะคะ!”
ห้าสขชาที่ั่ข้าเธ หัา้สาตาสสัห่ๆ หลัจาัทึให้าขเขาลโทรศัพท์ืถืขหญิสา ่จะเ่ถาเธ้้ำเสีทีู่หุหิพสคร
“ทำไ! ีคาลัะไรที่ฉัจะรู้ไ่ไ้่าั้เหร? หรืไ่าให้รู้... ่าติต่ัใคร้า”
“ไ่ีคาลัะไรหรค่ะ แต่ัเป็ขส่ตั! ครีแต่เจ้าขไ่ใช่เหรคะที่จะปลล็คไ้”
“ถ้าั้็....”
เสีเข้ลาา พร้ัใช้แขซ้าโ้ตัหญิสาให้เข้าาชิัเขา พร้ัใช้โทรศัพท์ืถืสีขาขตเ เปิโปรแรสแให้า และสแห้าขเธลืถืขเขา่ารเร็ จแ้แต่ร่าเล็ัตะลึัสิ่ที่เิขึ้เหืั
“ทีี้็เสัแล้ะ ฉัปลล็คเครื่เธไ้ เธ็ปลล็คเครื่ฉัไ้ แี้คไ่ีปัญหาใช่ไห?”
“........ ไ่ต้ทำขาี้็ไ้ค่ะ ฉัไ่ีเหตุผลให้ตู้โทรศัพท์ขคุณู่แล้้”
“ื... แต่ฉั็ไ่ีเหตุผลที่จะไ่ให้เธูี่า”
โชิิตลัแซื่ๆ พลาเล่ืถืทั้สเครื่ใืไปพร้ๆั ซึ่คาคล่แคล่ขปลาิ้ทั้สข้า ไ่ไ้ทำให้ิคแปลใจเท่าไรั เพราะสำหรัืลที่แประสาททุส่ขตัเไ้ เรื่แค่ี้ั่าสำหรัเขาาู่แล้ แต่สิ่ที่ทำให้เจ้าหล่แปลใจ คืารที่โชิิเลืจะหิื่คาเป็ส่ตัขเขาให้ัเธ ทั้ๆที่ัไ่จำเป็เลสัิ ทำเาคาคิเข้าข้าตัเขเธทำาใทัที แต่็ต้พาาลเลื่คารู้สึขตัเเาไ้ แ้่าเธจะรู้สึีใจา็ตาที
“ัไ็.... ็่าหิโทรศัพท์ผิแล้ัค่ะ! ฉัไ่าเห็ข้คาแปลๆขคุณัหร”
“แล้ี่จะไปไห?”
“ไป... เตรีาหารเที่ค่ะ”
ร่าเล็รีจ้ำ้าเข้าห้ครัไปใทัที โีเสีหัเราะเาๆขชาขี้เล่ัคลตาไป ่ที่เขาจะหัไปทาเลขาขต พร้ัเ่้้ำเสีทีเล่ทีจริัชาหุ่ไป
“่าทำะไรลัหลัฉัะ เจเรี่”
“........ ไ่ต้ห่ครัส ผทำไ่ไู้่แล้”
ริ้าๆปราฏขึ้ีครั้ให้าขเลขาผู้สุขุ ่ที่เขาจะ้ห้าเคลีร์าต่ ่ที่เขาจะขลาพัาไป โีสาตาที่คริขเจ้าาผู้เาแต่ใจคเืตลเลา
...............................................................................
“เ๊ะ! โชิิซัไปไหแล้ล่ะคะ?”
“ไ้เลาต้ไปตรจเพลครั ็เลรีไป เขาฝา่า.... ไ่ต้เตรีาหารเ็ไ้ให้ เขาจะทาเข้าาเล”
“......... ุตส่าห์เตรีขโปรไ้ให้ คเาแต่ใจ”
ร่าเล็่พึพำเาๆาเป็ภาษาไท ่ที่จะไ้ิเสีหลุขำขชาที่ั่ทำาู่ัา ั่จึทำให้เธจำไ้่าคุณเลขาคเ่ สาารถฟัและพูภาษาไทไ้ ทำเาเธืิ่เีไปครู่หึ่เหืั
“่าไปโรธสเลครั เพราะี่็ใล้จะไ้เลาัลั้ให่แล้ เขา็เลจะุ่ๆสัห่”
“ไ่ไ้โรธะไรหรค่ะ เจเรี่ ่าแต่... เราไ่ไ้คุภาษาไท้ัาแล้ะคะ าจเืลืไปแล้่าคุณพูภาษาไทไ้”
“หึๆๆ ั่สิะ คเพราะสเขาสั่ล่ะั้ครั ่า่าพูภาษาไทัคุณต่ห้าเขา”
หญิสาเิาั่ข้าๆชา ซึ่้าาั่ที่โซฟาตัใหญ่ช้าๆ ่จะเ่ถาสาเหตุ้คาสสั
“เขาไ่ชให้พูั้ภาษาที่เขาไ่เข้าใจครั เขา่าัหุหิที่ไ่รู้่าคุณพูะไรัผ้า”
“แต่เขา็พูภาษาญี่ปุ่ัฉัี่า ไ่เห็พูภาษาัฤษให้คุณเข้าใจ้้าเล”
“ื... แต่ผฟัเข้าใจะ! เพราะผเรีภาษาญี่ปุ่เหืั ็ทำาัญี่ปุ่ ถ้าสื่สารไ่ไ้เล็ลำาแ่สิครั ถึปติจะใช้ภาษาัฤษัทุค แต่าที็หัพูญี่ปุ่ัพเขา้า ่าคุณพาตะเขา็ชพูญี่ปุ่ัผา่า้”
ห้าหาพัรั่าเข้าใจ และเธเริ่คิถึเรื่ที่ลีเร์ขเธ ัจะเ่ปาชเลขาขตัเขาให้เธฟั่ๆ ิคจึิ้าิๆและชเจเรี่คุต่้ภาษาไท เพราะเธจำไ้่าเจเรี่ัไ่คล่ัภาษาี้าั
“คุณรู้ไหคะเจเรี่? โชิิซัเขาชชคุณให้ฉัฟั่ๆเละ เขา่า! คุณเป็เลขาที่เี่ที่สุ ที่เขาเคีาเล จาจะทำาให้เขาไ้ีแล้ คุณัทำให้เขารู้สึาใจ ที่จะให้ทำเรื่สำคัญให้ัเขาี้ เขา่าคุณเป็เหื้ชาขเขาเลล่ะ แล้ฉั็เห็้ัที่โชิิซัพูเหืัะ”
“คุณคิ่าั้เหร?”
“ใช่ค่ะ! ลคิูเล่ๆสิ ีใครที่ทคาเาแต่ใจขโชิิซัไ้ีเท่าคุณ้า แถคุณ็ัตาใจเขาไ้ีี้ ถึาทีจะีุๆั้า แต่สุท้าคุณ็ตาใจเขาู่ี แล้็เรื่ารทำา... ฉัไ่เคเห็คุณขาตพร่ะไรเล แถัเ่ภาษาา้ โชิิซั่าคุณพูไ้ตั้ 5 ภาษาแ่ะ ่าิจฉาจะตาไป ๊ะ! แล้็...”
เจ้าขเสีใสหัสตาัหุ่ข้าา ่จะิ้หาให้ัเขาและเริ่พูต่
“คุณทำให้ฉัรู้สึ่า ฉัช่าโชคีที่ไ้พคุณ ไ่่าฉัจะีปัญหาะไร คุณ็จะคช่เหลืฉัตล คุณคเป็ห่ฉัเส ถึาทีจะไ่พู แต่ารที่คุณไปรัส่ฉั้ตัเ ็ทำให้ฉัรัรู้ไ้ถึคาใจีั้ขคุณ ๊ะ! แต่ั่ต้ไ่ัตที่คุณุะ ถึฉัจะรู้่าคุณห่ แต่ฉั็ลัู่ี”
หญิสาทำห้าทะเล้ ่จะหัไปสใจัหัสืแฝึหัภาษาญี่ปุ่ ที่ลีเร์เตรีเาไ้ให้ ั์ตาสีรซ์ซึ่สะท้ภาพขหญิสา ที่ำลัฝึเขีตััษร่าตั้ใจ ช่าูห่จ่าใจหา หาหญิสาไ้หัลัาีครั้หึ่
‘ผไ่ใช่คี่าที่คุณคิหระ ิค’
เสีึคิัคู้่ใใจขชาร่าโปร่ ่ที่เขาจะาสาช่สพื้ฐาารเขีภาษาญี่ปุ่ให้ัหญิสา้เช่ั
“เ้! คัเสร็จแล้~~~ ูสิคะเจเรี่ ฉัคัสไห?”
“สครั... สา”
“ใช่ไหล่ะ!”
เจ้าขเสีทุ้ที่ตลั่าุ่ลหญิสา ไ่ไู้ตัหัสืที่เธขึ้ให้เขาูเลแ้แต่้ แต่สิ่ที่ตาสีส่าำลัู่ คืริ้ทีู่ภูิใจ ซึ่ปราฏให้าัแสสใสขิคต่าหา คาร่าเริขเธใตี้ ช่าเหืพระาทิต์สัชื่ให่ขเธจริๆ จตัขเขาเเริ่รู้สึ่าแสแที่เจิจ้าขพระาทิต์ี้ ัช่าร้แรและคล้าัำลัเผาไห้ใจขเขา็ไ่ปา
“ไหๆคุณ็สฉัหัเขีภาษาญี่ปุ่แล้ ฉัสคุณเขีภาษาไท้าี่าะ”
“ะ... เ่! ไ่เป็ไรหรครั ปติผใช้ภาษาัฤษใารพิพ์เป็หลัู่แล้ ัคไ่ไ้ใช้...”
“คุณจะใจร้า... ปฏิเสธฉัจริเหรคะ? เจเรี่”
้ำเสีเศร้าเจื้ และตาลสที่าั ซึ่จ้เข้าาใตาขเขา ทำเาเจเรี่เผลตตลไปโไ่ทัตั้ตั ไ่รู้่าตั้แต่เื่ไหร่... ที่เขาพ่าแพ้ต่แตาเ้าขผู้หญิตรห้าแี้
“ั้เาเป็คำ่าๆ่็แล้ัะคะ ่าเช่... สัสี ขคุณ ขโทษ แล้็ลา่ เป็ไคะ?”
“คำพื้ฐาสิะ ไ้สิ”
ืหาจัปาาขึ้า ่จะจรลไประาษ และเริ่เขีทีละคำช้าๆ เลขาผู้าคาสาารถ ค่ๆเขีคำตาแที่ร่าเล็เขีให้เป็ตั่า หาแต่เขาลัรู้สึ่าารเขีภาษาไท ัต้ใช้คาารขัืา่าปติ และคคุืไ้าจริๆ จระทั่ืเล็ขหญิสาข้าๆา เื้าจัืขเขาเาไ้ และคิธีารเขีให้ัเขา ้้ำเสีทีุ่่ล
“ตััษรภาษาไท ต้เริ่จาารเขีหัขตัพัญชะ่ะคะ ัจะ่าขึ้”
“เ่... ครั”
เสีหาที่ัู่ข้าๆหู ทำเาชาที่สุขุเิาารประห่า่าเห็ไ้ชั ซึ่่าาารั้จะสล ็ตที่หญิสาปล่ืจาืขเขาแล้ั่เ
“เี๋ฉัไปเา้ำาให้ะคะ”
ร่าาพูเสร็จ ็ลุขึ้ไปหิ้ำาเติให้ัชาหุ่ ที่เผลื่้ำจหแ้้คาประห่า ห้าหล่ตาไปหลัเธไปิๆ ่้ห้าเขีะไรา่าลระาษ พลาเหลืืขตเที่ัหลเหลืสัผัสัุ่จาืทีุ่่ิ่ขหญิสาู่
“เขีะไรู่เหรคะเจเรี่?”
“เ่... เป็คำที่าจะัคุณไ”
เสีทุ้พูพลาระาษขึ้ เพื่ให้หญิสาที่ั่ลข้าๆเขา่าไ้สะ ซึ่เื่ิคไ้่าข้คาระาษ ตาลส็เิ้าขึ้เล็้ เธห้าขหุ่รูปา สลััข้คาใระาษ ่จะหลุขำาใที่สุ ทำเาเจเรี่ถึัุัท่าทีที่ขิค ที่แสาาเหืั
“ฉัเข้าใจะคะเจเรี่ ่าคุณาจะขคุณฉั แต่่าะ! คำที่คุณเขี.... คาหาัไ่ใช่่าที่คุณคิหระ”
“แล้ัหาคา่าัไ?”
สีห้าทีู่ตใจเลขาหุ่ รีูระาษใืขตัเทัที ่ที่เขาจะพ่าตััษรหึ่ใคำที่เขาเขี ห้าตาัเปลี่ไปจริๆ
“ถ้าคุณต่หาให้ัตั ข.ไข่ ัจะลาเป็ ช.ช้า ัจะไ่่า่า ขคุณ ค่ะ แต่จะ่า่า.... ชคุณ”
“..............”
“คิๆๆ คราห้าต้ระัะคะ ขืไปเขีผิแี้ัสาคไหเข้า เขาจะเข้าใจผิเาะ”
หญิสาส่าห้าเาๆให้ัคาห้ารัขผู้ชาตรห้า ่จะลัไปสใจัหัสืตรห้าขตัเ โไ่รู้เล่าชาร่าสูข้าา ำลัเขิัคาเปิ่ขตัเาแค่ไห ซึ่ขณะที่เขาำลัตั้สติู่ั้เ เสีแจ้เตืหึ่็ัขึ้จาโทรศัพท์ืถืทีู่่ลาโต๊ะ ืเรีขหญิสาเื้ไปหิขึ้าู้คาสสั ่ที่สีห้าขเธจะเปลี่ไปใทัที จเขาที่จะถา้คาเป็ห่ไ่ไ้
“ีะไรหรืเปล่าครัิค?”
“....... เจเรี่คะ คุณต้ไปพัโชิิซัีหรืเปล่าคะ?”
“พครั! ี่็ใล้เลาแล้้ เพราะผต้ไปูคาเรีร้ที่สตูิโ ทำไเหร?”
ืที่สั่้ๆขหญิสา ื่โทรศัพท์ที่ส่าู่ให้ัเขา พร้ัพู้้ำเสีเรีๆ แตู่สั่เครืพสคร
“เขาหิโทรศัพท์ไปผิค่ะ แล้็ฝาเขา้ะคะ่าขโทษ้ที่่าข้คาแท แล้็... สาๆำลัรเขาู่”
ตาคสีรซ์่าข้คาที่ปราฏู่ห้าจืถืิ่ๆ ซึ่เขาไ่แปลใจเลที่จู่ๆ หญิสาที่ร่าเริ จะเศร้าซึลไปไ้รเร็เช่ี้
......................................................
[My Beb.(35)]
Alice: สขา~~~ รีๆาะคะ
May: คืี้ห้าเี้ีะ ส
Lily: คืี้าัครทุค ห้ารีลัะคะ สขา~~~
.........................................................
ืหาาโทรศัพท์ลข้าตั พร้ัหัไปหาร่าเล็ ที่ั่ิ่เีไปจ่าเป็ห่ เขาเหลืเลาิๆ ่จะเ่ประโคหึ่ัืีตาร์สา่า่โ
“ให้ผ... ู่เป็เพื่่ีไห?”
ั์ตาสีำทีู่ไห จ้ให้าขชาที่แสใจี ่จะิ้ให้ัเขาิๆ แต่ัลัเป็ริ้ที่แ้แต่ตัเขา ัสาารถรู้สึถึคาเจ็ปจาตัเธไ้เล ร่าาเตัไปซัชาหุ่ช้าๆ พร้ัหลัตาลและปล่ให้คารู้สึครำตัเเาไ้ใที่สุ เจเรีู่ร่าที่สั่เทา้ๆขิค ้สาตาที่ห่ใ พลาเื้ืไปหาเ็สาช้าๆ แต่็ต้ชะัล ่จะึืขตเลัาาไ้ตัขตเแท
‘ไ่ใช่แค่คุณหระิค ที่ไ่ล้าพูคารู้สึขตัเา’
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น