All About Tony Stark

​

Paring​ ​:​ ​Steve​ ​G.​ ​Rogers​ ​x​ ​Anthony​ ​E.​ ​Stark

Rate​ ​and​ ​ ​Gen​ ​:​ ​Romance​ ​/​ ​AU​ ​:​ ​Soulmate

Written​ ​by​ ​:​ ​Eudoxia

Transalate​ ​from​ ​English​ ​Version​ ​by​ ​:​ ​P.Soltz

Follow​ ​English​ ​Version​ ​here​ ​:​ ​http://archiveofourown.org/works/4280589

Warning​ ​:​ ​Mute​ ​Tony

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ห​​ั​เขา​่า​ ​เขา​จะ​ไ่ีทา​ใช้​เสี​ข​เขา​ไ้​ีแล้​ ​พเขา​่า​เศษ​ระจ​ที่​ทะลุ​ผ่า​ค​ข​เขา​ไป​ั้​เืจะ​ตัผ่า​เส้เลื​ใหญ่​ที่​ค​และ​หล​เลื​แ​ ​พเขา​่า​ไ่​าจจะ​รัษา​คาเสีหา​ข​เส้​เสี​ข​เขา​ไ้​ี่​เป็ผล​ารรัษา​ที่​ีที​่​สุ​แล้​ ​พเขา​่า​โที​่​โชคี​ที่​ั​ีชีิต​ู่

แต่​โที​่​ไ่ไ้​โชคี​ที่​ไ่​ตา​ ​แ่​ข​เขา​ตา​ ​พ่​ข​เขา​ตา​ ​และ​โที​่​ใ​ั​ ​21​ ​ปี​ไ่​สาารถ​พู​ไ้​ีแล้

โี​้​​เขา​่า​ทุ่า​จะ​เรีร้​และ​เขา​จะ​จัาร​ทุ่า​เ​ ​เพราะ​่าั้​โี​้​เล​ูแล​สตาร์ค​ิ​ัส​เทรี​ล​ ​ใขณะที่​โที​่​พาา​ลัา​ื​้ตัเ

โที​่​เรี​ภาษาื​ข​เริั​ู่​หึ่​เื​ ​เขา​จ้า​ผู้ช่​ที่​รู้​ภาษาื​ ​เขา​สร้า​ปัญญาประิษฐ์​ที่​่า​ภาษาื​ข​เขา​ผ่า​ล้​และ​พู​ั​า​แท​เขา​ ​เขา​พิสูจ์​ให้​ค​ทั้โล​ไ้​เห็​่า​ถึแ้่า​เขา​จะ​พู​ไ่ไ้​แต่​เขา​ัค​โคตร​จะ​ัจฉริะ​และ​็​ไ่ีใคร​สาารถ​ูถู​เขา​ไ้

โที​่​สร้า​าณาจัร​ข​ตัเ

โที​่​พาา​ที่จะ​ไ่​คิ​่า​เขา​จะ​ไ่ีั​ไ้ิ​เสีพู​ข​ตัเ​ีแล้​ ​พาา​ที่จะ​ไ่​คิถึ​เสีคำรา​เา​หรื​เสี​ฮั​เพล​ข​ตัเ​ ​โที​่​ไ่เค​​รแผล​เป็แ​ตั้​า​ส​ิ้​ ​รแผล​เป็​สีขา​ที่ู่​ใล้​ลูระเื​้า​ขา​ข​เขา​ ​หรืไ่็​ร​แ​เีั​ที่​ใต้​ใ​หู​ซ้า​ข​เขา

เข้า​และ​

โที​่​พาา​ที่จะ​ไ่​คิถึ​คำพู​ข​เขา​เ​ ​พาา​ที่จะ​ไ่​คิ​่า​่า​แร​ที่​เื้คู่​ข​เขา​ที่จะ​พู​คื​เรื่​คา​พิาร​ข​เขา​เ​ ​พาา​ที่จะ​ไ่​ตใจ​ทุครั้ที่​ไ้ิ​ทุค​พู​เหื​ๆ​ั​่า​ ​เขา​ี​ร​คู่คร​ู่​ที่​ซี่โคร​้า​ซ้า​ ​ใต้​ห้า​ข​เขา

คุณ​สตาร์ค​ ​พเขา​​ผ​่า​คุณ​เป็​ใ้

เขา​ไ้ิ​คำพู​ี้​าต​ล​เลา​ ​และ​ไ่ีใคร​​เขา​่า​พเขา​เป็​คู่​ข​เขา​ ​เพราะ​เขา​ไ่เค​ต​่า​ี​ร​คู่คร​ู่​​ผิา​ข​ตัเ

โที​่​พาา​ที่จะ​้า​ต่ไป​ข้าห้า​ ​ ​เขา​ไ่​า​ทำให้​เรื่​ที่​ตัเ​ี​เื้คู่​ั้​าทำ​ให้​เขา​ีคาสุข

เขา​ไ่​า​ทำ​แ​ั้

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ถึ่าไร็ตา​...​ ​แ่​เ๊​ถึ​จะ​ัไ​็​เถะ​ ​โที​่​็​ัค​รตา​จา​ัฟาิสถา​า​ไ้​ ​และ​คำพู​ที่​ใ​คาคิ​ข​เขา​าต​ล​ชีิต​คื​ ​‘​*​ฉั​รตา​จา​ุัติเหตุ​ทา​รถต์​ที่​คร่าชีิต​พ่​ั​แ่​ข​ฉั​ไป​ ​ฉั​รตา​แต่​็​ลาเป็​ค​ใ้​ู่​ใ​โล​ที่​ผู้ค​ต่า​็​พูคุ​ั​ ​และ​ฉั​ต้​รไป​ให้​ไ้​’​*​ ​และ​เขา​็​ทำ​เช่ั้

แต่​ิ​เซ็​ไ่ใช่

ั​ทำร้า​เขา​จา​ภาใ

โที​่​รตา​จา​าร​ทรศ​ข​โี​้​ ​เขา​รตา​จา​พิษ​ข​พาลา​เี​ ​โที​่​ลาเป็​ซุปเปร์​ฮีโร่

ใ​ตที่​โที​่​เจ​ั​ัปตั​เริา​ใ​ห้ประชุ​ำแพ​ระจ​ข​ชีล์​ ​และ​สตีฟ​ ​โรเจร์ส​พู​ั​เขา​่า

“​คุณ​สตาร์ค​ ​พเขา​​ผ​่า​คุณ​เป็​ใ้​”​ ​โที​่​ไ่ไ้​ตใจ​ ​เขา​แค่​ทำ​ภาษาื​่า

‘​ิี​ที่​ไ้​รู้จั​ ​ัปตั​โรเจร์ส​’​ ​และ​ร​ให้​จาร์​ิช​แปล​ั

โที​่​พาา​ที่จะ​​ตัเ​่า​สตีฟ​ไ่ใช่​เื้คู่​ข​เขา​ ​เขา​พาา​​ตัเ​่าที่​ไห​สั​แห่​​โล​ใ​ี้​ี​คที​่​จะ​พู​คำ​ที่​สตีฟ​ซ่​เาไ้​ใต้​ปล​ข้ื​หั​ที่​า​ถึ​ครึ่​แข​ข​สตีฟ​ ​โที​่​พาา​​ั​ตัเ​่า​สตีฟ​ไ่ใช่​ข​เขา

โที​่​รู้สึ​แ่​ทุครั้ที่​​ตัเ​่า​ ​ไ่

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

โที​่​รั​ตัเ​ใที่สุ​่า​ ​‘​ค​ใ้​ตหลุรั​สตีฟ​ ​โรเจร์ส​’​ ​และ​ั​คาจริ​ี​่า​...​ ​ที่​่า​ตล​ที่สุ​เล​คื​...​ ​ไ่ีใคร​รู้​่า​เขา​คื​ไ​ร​แ

จะ​​ไ้​่า​ค​ทั่ๆไป​ไ่รู้​่า​เขา​คื​ไ​ร​แ​ี่า​ ​รถึ​พ​เ​เ​เจร์​ส​้​ ​ี​เพีแค่​หัห้า​ระ​สู​ข​ชีล์​ไ่​ี่​ค​เท่าั้​ที่​รู้

เปป​เปร์

โรี​้

และ​แฮปปี้

ที่​เหลื​็​ไ่ีใคร​รู้​จริๆ​ะ

ี​หลา่า​ที่​แ​ไ​ร​แ​จา​โที​่​ ​สตาร์ค​ ​จา​ที่​โที​่​ื​เปื้​เลื​แล้​...​ ​ั่​็​คื​ไ​ร​แ​พู​ไ้

เ่​...​ ​ไ่ใช่​สิ​ ​ัที่จริ​แล้​ไ​ร​แ​ไ่ไ้​พู​จริๆ​หร​ ​แต่​ชุ​เราะ​ี​เทคโโลี​ขั้สู​เป็​โปรแร​่า​ริฝีปา​แล้​คิ​คำณ​ระ​ล้าเื้​และ​รูปแ​ริฝีปา​ข​โที​่​ ​และ​เสี​ที่​ใช้​็​เป็​เสี​ ​100​%​ ​‘​ข​โที​่​ ​สตาร์ค​ ​่​จะ​เิ​ุัติเหตุ​’​ ​เพราะ​ั้็​เล​เป็​ชุ​เราะ​พู​แท​โที​่​ ​เหื​จาร์​ิช​พู​แท​โที​่​ ​็​คล้าๆ​ั​ั่แหละ

เพราะ​ั้​โที​่​เล​ใช้เลา​่ครั้​ู่​ใ​ชุ​เราะ​ที่​เป็​ชุ​สำร​ ​พู​ั​สตีฟ​ ​ั​เปป​เปร์​ ​และ​สาชิ​คื่ๆ​ที่​เหลื​ ​เขา​แล้ทำ​เป็​เหืั​่า​เขา​ไ่เค​เขา​ไป​ใ​รถ​ที่​พ่​ข​เขา​เป็​คขั​ ​แล้ทำ​เป็​่า​ไ่ี​ะไร​เิขึ้​ ​รถ​ไ่ไ้​ถู​รถไฟ​ช​ ​โที​่​แล้ทำ​เป็​่า​เขา​สคร​ที่จะ​ี​เพื่​ ​แล้ทำ​เป็​่า​าที​ไ้​ที่ู่​ใต้​ปลแข​ข​สตีฟ​เป็​ะไร​ที่​เหืั​ข​เขา​ ​แต่​สิ่​ที่​โที​่​า​จะ​​​ไป​คื​เป็ตั​เขา​เ​ที่ู่​ใ​ชุ​เราะ

แต่​าร​เป็​ไ​ร​แ​ั​็​ทำให้​ะไร​หลา​ๆ​่า​ขึ้

เหื​จะ​เป็​แ​ั้

ั​ไ่​จริ​สัห่

ไ่​จริ​เล

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

โที​่​ไ่ไ้​คาหั​่า​สตีฟ​ั้​า​จะ​เป็เพื่​ั​เขา​ ​ั​ ​โที​่

สตีฟ​และ​ไ​ร​แต่​ต่า​็​เป็เพื่​ที่​ี​ต่ั​และ​ั้​ั​ทำให้​คาคิ​ข​โที​่​สัส​ไ่้​ที่​สตีฟ​า​จะ​เป็เพื่​ั​ ​โที​่

ะไร​ที่​โที​่​และ​ไ​ร​แ​แตต่า​ั​้า​ะ​?

ไ​ร​แ​เป็​ฮีโร่

โที​่​ ​สตาร์ค​ ​เป็​พ่ค้า​าุธ​สครา​ห้าเลื

ไ​ร​แ​ิ​ไ้

โที​่​ ​สตาร์ค​็​เร็​เหืั​ะ​ ​ั​รถ​พ​ั้

ไ​ร​แ​ไป​เี่​เ็​ๆ​ที่​ป่​ใ​โ​พาาล

โที​่​ ​สตาร์ค​หลห้า​ห​เหื​พ​ั้​เป็โรค​ระา​ ​ไ้​พ​้าั​้​ไ่รู้​จั​พั​เขา​เสีที

ไ​ร​แ​รู้จั​ผิ​ช​ชั่​ี

แต่​โที​่​ ​สตาร์ค​...​ ​ไ่

เพราะ​ั้​เล​ไ่ีเหตุผล​ะไร​ที่​สตีฟ​จะ​าหา​โที​่​ที่​ห้​แลป​ ​จา​เข้าา​ทัทา​และ​ถา​เรื่​ัพเร​ชุ​และ​จาั้​็​ไป​ ​ไ่ี​ะไร​เี่ข้​ั​โที​่​เล​...​ที่​ทำให้​สตีฟ​า​จะ​ู่​้​หรื​ช​ไปเที่

แต่​เขา​ั​ทำ​แ​ั้

สตีฟ​ทำ​แ​ั้

ู่​ต่

และ​ช​ไปเที่

โที​่​ทำา​่าหั​ติั​สา​ชั่โ​และ​สตีฟ​็​ล​ั​ใ​า​พร้​าหาร​ใ​ื​ข้า​หึ่​ ​ส่​ี​ข้า​เป็​หัสื​ ​แล้​เขา​็​แค่​า​จา​าหาร​ล​​ที่่า​ใล้​ๆ​และ​ั่ล​แล้​แค่​่าหัสื​เท่าั้เ

ั​ทำให้​โที​่​โรธ

ไ่ีใคร​...​ ​จา​โรี​้​และ​ครั​เ่า​ข​โที​่​รูิ​โะ​...​ ​ที่​ีคาสุข​ที่​ไ้​ใช้เลา​ั​เขา​ู่​ใ​ห้​แลป​ข้าล่า​ี่​ ​เปป​เปร์​เลี​คาุ่า​ ​ ​แฮปปี้​ถู​หุ่​ไล่​ตี​ ​รรา​ครั​เ่า​ทุค​ข​โที​่​ต่า​็​เื่ห่า​ที่จะ​ต้​ร​เขา​ที่ี่​ทั้ั​ใขณะที่​โที​่​า​แ​หรื​สร้า​ะไร​สั​่า​ ​หึ่​ใ​ครั​เ่า​ข​โที​่​​ั​โที​่​ที่​ทำ​เสี​ฮั​่า

‘​ั​โคตร​จะ​แ่​เล​ ​ั​เป็​เสี​ที่​เลร้า​ที่สุ​เล​ล่ะ​’​ ​เลา​พเขา​ไ้ิ​็​จะ​ี​่า

‘​เหื​เสี​ใ​เลื่​ั​เศษ​แ้​ำลั​สู้​ั​ู่​และ​สรุป​แล้​ั​็​เป็​เสี​ข​า​ั่เ​’

แต่​ูเหื​สตีฟ​ไ่ไ้​เห็​่า​เสี​ข​เขา​เป็​ ​ใ​เลื่​ต​ตี​ั​ระจ​ ​าจ​เป็ไปไ้​เหืั​่า​เขา​ไ่ไ้​สใจ​ั​ ​แ้่า​ั​จะ​ี​คาเป็ไปไ้​สู​ ​ั​คจะ​เป็​เสี​ที่​่ารำคาญ​ที่สุ​ใ​โล​เล​ล่ะ​ั้

โที​่​รู้ี​ ​็​เขา​เป็​ัจฉริะ​ี่

โที​่​ถา​เปป​เปร์​เี่ั​เรื่​ี้​ ​เี่ั​สตีฟ​และ​ถ้า​เขา​จะ​​ไปเที่​ั​เ​เ​เจร์ส​คื่ๆ​เหืั​ที่​เขา​า​เที่​ใ​ห้​แลป​ข​โที​่​ล่ะ

เปป​เปร์​แค่​ัไหล่​และ​​ั​เขา​่า​เขา​แตตื่​เิไป​แล้

เพราะ​ั้​โที​่​เล​ใส่​ชุ​เราะ​และ​ถา​สตีฟ​้ตัเ

และ​สตีฟ​ทำ​เพีแค่​ัไหล่​และ​​ไ​ร​แ​่า​ ​โที​่​ู​เหา​ตลเลา​และ​เขา​รู้​่า​ทำไ​ถึ​เป็​แ​ั้​ ​ไ่ีใคร​ครจะ​ู่​คเี

ไ​ร​แ​ไ่ไ้​พู​ะไร​ี​ ​แค่​จา​ห้​แลป​ไปหา​ที่​ส​ๆ​ู่

ไ่​ี่​ชั่โ​หลัจาั้​สตีฟ​็​เิท่​เข้าา​ใ​ห้​แลป​ ​โที​่​พา​เขา​ไป​ั่​ที่​ี​และ​ส่ภาษา​ื​เร็​ๆ​ใส่​เขา​่า​โรธ​ๆ​่า​ ​เขา​ไ่ไ้​รู้สึ​ขคุณ​ทุค​ที่​สสาร​เขา​หร​ะ

สตีฟ​คี​ู​สัส​ ​และ​จาั้​ ​ทัใั้​ ​เขา​็​ขั​หั​เหื​ห้า​ข​เขา​เป็​ล​ ​[ASL​ ​:​ ​Sorry]​ ​และ​​โที​่​่า​ั​ไ่ใช่​คาสสาร​ ​เขา​ีคาสุข​จริๆ​ที่​ไ้​ู่​้ั​และ​เขา​ช​ที่จะ​ลา​ที่​แลป​เพราะ​าครั้​ที่ี่​เป็​ที่​ที่​ส​ที่สุ​ใ​าคาร​แล้

โที​่​ไ่รู้​่า​จะ​จัาร​ั​เรื่​ี้​ัไ​ี​ ​ี​เพี​คเี​ที่​ีคาสุข​ที่​ไ้​ู่​ที่​็​คื​เพื่​ข​เขา​โรี​้​ ​ขา​เปป​เปร์​ั​แฮปปี้​ัู่​ที่ื่​แท​เล

โที​่​แตะ​ิ้​ที่​ห้าผา​และ​จาั้​็​ึ​ั​​ ​จ​ล​้​าร​ื่​ิ้​่​ิ้โป้​า​ ​[ASL​ ​:​ ​Why]

สตีฟ​แค่​ัไหล่​และ​​โที​่​่า​เขา​า​ทำ

โที​่​คำรา​และ​พาา​ที่​ไ่​หาเหตุ​ผล​่า​...​ ​ทำไ​สตีฟ​ถึ​ไ้​แคร์​...​ ​และ​จาั้​็​ขั​ไป​ที่​ุ​ไลๆ​ข​ห้​แลป​ข​ตัเ​ ​และ​ัรี​า​พาา​ที่จะ​ไ่ส​ใจ​สตีฟ

ผ่า​ไป​หลา​ชั่โ​สตีฟ​็​ลา​โที​่​า​จา​าร​เชื่​สาไฟ​ ​เขา​ใช้​ปลาิ้​แตะ​ที่​ริฝีปา​และ​จาั้​็​ใช้​ื​ชี้​ที่​ข้ื​ ​[ASL​ ​:​ ​Dinner]

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

หลัจาที่​โที​่​เฝ้า​สัเต​ู่​สา​าทิต์​เขา​็​ถา​สตีฟ​่า​ใคร​เป็​ค​ส​ภาษาื​ให้​เขา

ภาษาื​เป็พื้​ฐา​ทั่ๆไป​เพราะ​ั้​โที​่​เล​คิ​่า​่า​จะ​เป็​เปป​เปร์​ ​แต่​าครั้​ั​็​ไ่ใช่​แ​พื้ฐา​าที​าจจะ​เป็​คลิท​์​็ไ้​ ​เพราะ​คลิท​์​ใช้​ภาษาื​เป็

ใ​ครั้แร​เขา​ถา​เปป​เปร์

แต่​็​เหื​่าที่​คิ​ไ้​ ​เปป​เปร์​ร​ตา​และ​​ให้​เขา​ไป​ถา​สตีฟ​เา​เ

แต่​โที​่​ทำ​ห้าุ่​ใส่​ ​ใที่สุ​เปป​เปร์​็​รั​ ​่า​ใช่​ ​เธ​เค​ตำหิ​เรื่​ภาษาื​ข​สตีฟ​ู่​ครั้​สครั​้​และ​จาั้​็​ส​เขา​ส​สา​คำ​ที่​เขา​สสั

โที​่​ไ่ส​ใจ​ที่จะ​ถา​คลิท​์​ ​ไ้้า​ั่​ไ่​ต​เขา​ตรๆ​หร​ ​แถ​าจจะ​แล้​โที​่​แ​ที่​ทำ​ประจำ​้

ใที่สุ​โที​่​็​ถา​สตีฟ​ ​สตีฟ​ห้าแ​และ​พู​ตะุตะั​...​ ​่ารั​ชะั​...​ ​และ​ชี้​ไป​ที่​ตัเ​ ​[ASL​ ​:​ ​I]​ ​ ​จาั้​สตีฟ​ตั้​ืขึ้​และ​า​ื​​ ​ิ​้​​ลา​ข​ื​ทั้ส​ไ่​ให้​ชั​และ​ิ​ั​ไปา​ ​[ASL​ ​:​ ​Internet]

โที​่​หัเราะ​้​เสี​แห​ห้า​ ​คล้า​หิ​ขาใหญ่​เคลื่ที่​ ​และ​ส่ภาษา​ื​ให้​จาร์​ิช​ส​สตีฟ

โที​่​ใช้เลา​ู่​หลา​ชั่โ​​ภาษาื​ที่​เขา​ช​ที่สุ​ใ​สตีฟ​ู

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

โที​่​า​จะ​่า​ครั้​ที่​เขา​ั​สตีฟ​จู​ั​ั​เป็เรื่​ัเิญ​ ​แต่​ั​ไ่ใช่​แ​ั้

็​เหื​หลา​ๆ​่าที่​เิขึ้​ใ​ชีิต​ข​โที​่​ ​ั​เิขึ้​ใ​ห้​แลป​ ​ขณะที่​เขา​ำลั​ทำา​ู่​ใล้​ๆ​ั​ชุ​เราะ​ไ​ร​แ

โที​่​โ้ตั​ู่​เหื​จรไฟฟ้า​ริเณ​ระูสัหลั​ข​ชุ​ ​เขา​ขั​สะโพ​้​ๆ​ขณะที่​ใ​ใจ​ข​เขา​เรี​ั​่า​ ​‘​ปัญหา​าร​ห้าล้​’​ ​เขา​รู้​่า​เขา​ทำให้​ัต​​ส​ไ้​เร็​่า​ที่​เป็ู่​ ​เขา​รู้​่า​เขา​ทำไ้​ ​เขา​แค่​ต้หา​่า​ทำ​ัไ

โที​่​ุ่า​ู่​ั​า​ข​ตัเ​เล​ไ่ไ้​สัเตเห็​สตีฟ​ที่​ขัตั​าจา​ุ​ข​ห้​แลป​และ​ั่​ที่​้าั่​ตรข้า​ั​เขา

เื่​โที​่​เห้า​ขึ้​าจา​สาไฟ​ ​ั​็​เหืั​ใ​หั​เล​...​ ​เหื​โล​ที่​หุิ่​และ​ี​แค่​พเขา​เพี​ส​ค​เท่าั้​ ​โที​่​ไ่เค​ห้า​ใคร​แี้​า​่​ ​เพราะ​ไ่ีใคร​ห้า​ข​เขา​ตรๆ​เล

สตีฟ​ลุขึ้​ื​ ​ไ่ส​ใจ​ที่จะ​เิ​้​โต๊ะทำา​า​้​ซ้ำ​ ​เขา​เพีแค่​โ้ตั​ข้า​โต๊ะ​า​...​ ​และ​​ริฝีปา​ข​พเขา​เข้า้ั​ ​ุ่ล​ ​่โ​ ​และ​หัใจ​็​หลละลา​้​คาหา​ละุ

เื่​สตีฟ​ผละ​ช้าๆ​ ​โที​่​็​ตั​แข็ทื่​ ​ไ่แ่ใจ​่าี​่​ั​เิขึ้​จริๆ​หรื่า​เขา​คิ​ไป​เ

แต่​ใ​คา​เี​ั้​ ​โที​่​ื​ขา​ข​เขา​และ​ใช้​ปลาิ้​แตะ​ที่​ฝ่าื​ซ้า​ ​[ASL​ ​:​ ​Again]

สตีฟ​หัเราะ​ครั้หึ่​้​เสี​ฟั​ูป​ระ​ห่า​ ​และ​เิ​้​โต๊ะ​า

โที​่​า​จะ​ให้​ั​เป็เรื่​ัเิญ​ ​หั​่าที่​เขา​รัรู้​ไ้​ถึ​ฝ่าื​ข​สตีฟ​ที่​ประค​ให้า​ข​เขา​เาไ้​ั้​ั​ไ่ใช่​เรื่จริ​ ​หั​่า​เขา​จะ​ผลั​สตีฟ​​และ​ตะโ​คำ​่า​ ​‘​ไ่​’​ ​ใส่​ห้า​สตีฟ​ ​หั​่า​เขา​จะ​ไ่​รัรู้​ถึ​ริฝีปา​ข​สตีฟ​ที่​แ​าั​ริ​ฝีปา​ข​เขา​ ​ไ่​็​ลิ้​สา​ข​สตีฟ​ที่ู่​ใ​ปาข​เขา​แ​ที่​เขา​รัรู้​ไ้​ใ​ตี้​ ​หั​่า​ั​จะ​เป็​แค่​เรื่​ัเิญ​ ​เป็เรื่​เข้าใจผิ​ ​เพราะ​าที​ั​าจจะ​ไ่ต้​เจ็ป​า​ไป​่าี​้​ีแล้

แต่​ื​ข​โที​่​ั​ทรศ​ตัเ

โที​่​ขำ​เสื้​ข​สตีฟ​ ​เขา​เคลื่​ื​ผ่า​ผ​ข​สตีฟ​และ​จิ​ิ้​ล​​ผิ​ข​สตีฟ​ ​โที​่​หุ​ตัเ​ไ่ไ้​ตที่​จั​สะโพ​ข​สตีฟ​และ​สตีฟ​เ​็​พร​จู​ไป​ตา​ลำค​ข​เขา​ ​ค​ผท​ใช้​ฟั​ข​รแผล​เป็ที่เป็ทา​​ข​เศษ​ระจ

โที​่​รู้สึ​หหั​ครา​เสี​แห​ห้า​า​ขณะที่​สตีฟ​ื​ขึ้​า​​เสื้​ข​โที​่​ริเณ​หลั​และ​ึ​พเขา​ให้​เข้าา​ใล้​ั​ ​เขา​ไ่​าจจะ​หุ​สะโพ​ข​ตัเ​ที่​ถูไถ​แ​ไป​ั​สตีฟ​ ​ไ่ีแร​า​พที่​จะ​ึ​ื​า​จา​าเ​ข​สตีฟ​เล

และ​หลัจาั้​โที​่​็​ไ่​สาารถ​หา​ภาษาื​าป​ฏิ​เสธ​สตีฟ​ไ้​ใ​ตที่​สตีฟ​ช​เขา​ไป​ทาาหาร​เ็​ีครั้​ ​เขา​ทำ​แค่​เพี​พัห้า​และ​เคาะ​ข้ิ​้​ ​[ASL​ ​:​ ​Yes]​ ​ข​ตัเ​ล​​ห้า​เปลืเปล่า​ข​สตีฟ​เท่าั้เ

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

โที​่​จิตาาร​่า​ั​จะ​เป็​ัไ​ะ​ถ้า​เขา​พู​ไ้

่า​แร​เขา​จะ​ขคุณ​เปป​เปร์​ที่​ติ​แห​็​ั​เขา​า​หลา​ปี​ ​เธ​สคร​ไ้รั​ะไร​ี​ๆ​า่า​ที่​เธ​ไ้รั

เขา​จะ​​ั​โรี​้​่า​เขา​รู้สึ​ซาซึ้​า​แค่ไห​ ​โรี​้​เรีรู้​ภาษาื​เพื่​เขา​ ​พเขา​พั​่ที่​ุัติเหตุ​จะ​พรา​เา​เสี​ข​เขา​ไป​ ​และ​โรี​้​็​ใช้​ภาษาื​ั​เขา​ ​และ​ี​เหตุผล​หึ่​็​คื​ ​โรี​้​เป็​เพี​คเี​ที่​ช่​เขา​้า​ผ่า​คาเศร้า​ไป​ไ้

ั​แฮปปี้​แล้​ ​โที​่​จะ​​เขา​เรื่​ุขตล​ที่​ไ่ไ้เรื่​ข​เขา​ ​เขา​็​​ปล่​ๆ​ั่แหละ​แต่​แฮปปี้​ั​แปล​ภาษาื​ไ่​ค่​ถู​สั​เท่าไหร่

ั​เหล่า​เ​เ​เจร์ส​ ​เขา​จะ​ขคุณ​ที่​พเขา​ค​ปป้​เขา​และ​ู่​ที่ี่​ั​เขา​ ​ั​ไ​ร​แ​ ​และ​ขคุณ​สำหรั​าร​เป็เพื่​แท้​ข​พเขา

และ​ั​สตีฟ​...​ ​ั​สตีฟ​แล้​เรื่​แร​ที่​เขา​จะ​​คื​เขา​รั​สตีฟ​ ​เขา​หลรั​สตีฟ​า​หลา​ปี​และ​าครั้​คารู้สึ​ี้​ั​็​เ่ล้​า​ ​ทำให้​เขา​รู้สึ​เหืั​่า​ีา​​่า​สุ​ู่​ใ​ห้า​ข​เขา​และ​สิ่​เี​ที่​เขา​ทำไ้​็​ี​เพีแค่​หัเราะ​คิคั​เท่าั้​ ​​สตีฟ​่า​เขา​า​จะ​เฝ้า​ูร​ิ้​ที่​ค่ๆ​ปราฏ​ขึ้​​ให้า​ข​เขา​่า​ช้าๆ​ทุครั้ที่​เขา​ีโาส​ ​โที​่​า​จะ​ทำ​แ​ั้​ ​ทุครั้​เขา​​สตีฟ​่า​เขา​สัส​า​แค่ไห​ที่​สตีฟ​เข้าใจ​เขา​ ​เพราะ​ไ่ีใคร​เข้าใจ​โที​่​แ​ที่​สตีฟ​เป็​ ​และ​ั​ทำให้​เขา​ทึ่​า​ ​จะ​​เขา​่า​เขา​ไ่เค​เป็​คที​่​ีา​่​เหื​ตที่​ีส​ตีฟ​ู่​ข้าๆ

เขา​จะ​​สตีฟ​ซ้ำแล้ซ้ำเล่า​ ​่า​เขา​รั​สตีฟ​า​แค่ไห​ ​​แล้​ี​จระทั่​เขา​ไ่​าจ​พู​ไ้​ีครั้

ั​จะ​ต้​คุ้​า​แ่ๆ​เล

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

โที​่​คิถึ​ประโค​ประจำตั​ข​สตีฟ​า​ ​ปลแข​ที่​เขา​ส​าครั้​็​เป็​หั​ ​าครั้​็​เป็​ผ้า​...​ ​ปปิ​ตั้แต่​ข้ื​ไป​จถึ​ข้ศ​ ​คื​ะไร็ตา​ที่​เื้คู่​ข​เขา​ต้​พู​า​ ​ั​าเิไป​ห่​ั้​ ​าจจะ​ต้​พู​่า้​สา​าที​เล​ะ​ั้​ ​โที​่​สสั​่า​ั​จะ​า​หรื​สั้​ๆ​ั​ะ​ ​แล้​ั​เป็​ประโค​่าๆ​หรืเปล่า​?

สตีฟ​ไ่เค​ถ​ปลแข​​ ​แ้แต่​ตที่​ี​เซ็ส์​็​ไ่​ถ​ั​​ ​และ​ี​ครั้​เี​ที่​โที​่​ถา​เขา​่า​ั​คื​คำ​่า​ะไร​...​ ​เพราะ​สตีฟ​เห็​ประโค​ข​โที​่​ที่ู่​ตร​ชาโคร​ข​เขา​ ​ลู​ื​ล​​ั้และ​​ริฝีปา​ล​​ั้​้​เช่ั​ ​จู​เา​ๆ​...​ ​สตีฟ​่า​ั​ไ่สำคัญ​หร​่​จะ​ผละ​ไป​ ​แต่เพี​เท่าั้​ ​็​พแล้​ ​แค่ั้​็​พแล้​สำหรั​โที​่​ที่​ไ้​รู้​่า​สตีฟ​สตีฟ​ั​แคร์​เรื่​ข​พ​ั​ ​ประโค​ข​พเขา​ทั้คู่​และ​เื้คู่​ข​เขา​ ​แต่​ั้​็​พแล้​สำหรั​โที​่​ที่​ทำให้​ไ้​รู้​่า​ั​ไ่สำคัญ​สำหรั​สตีฟ

แต่​่าไร็ตา​ ​เื่ั​เป็​ประโค​ข​สตีฟ​ ​โที​่​็​า​เป็​คที​่​พู​ั​​ไป

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

โที​่​ค้หา​ใ​ูเิ้ล​ ​หา​เี่ั​ ​‘​ั​แ้ไข​าร​พู​’​ ​ัทึ​เร์​โทร​เาไ้​ส​สา​เร์​ ​และ​็​ล​ข้ูล​ที่​เขา​ค้หา​จา​ารใช้า​ข​เขา

ผู้หญิ​ที่​โที​่​ไป​พ​ ​คุณห​ชื่​ ​เ​้า​ ​ชาคา​ ​​เขา​่า​เพราะ​เขา​รา​หา่า​จะ​หาั​ำ​ั​ ​เขา​าจจะ​ไ่​สาารถ​ฟื้ฟู​เสี​ข​เขา​ไ้​ทั้ห

โที​่​ัไหล่​และ​ส่ภาษา​ื​​ั​เธ​่า​ไ่เป็ไร​ ​เขา​แค่​า​จะ​พู​แค่​ประโค​เี​เท่าั้

เขา​เหี​ิ้โป้​ ​ิ้ชี้​ ​และ​ิ้้​า​ ​จาั้​็​ำหั​โที่​ิ้โป้​ู่​ที่​ข้า​หั​ ​จาั้​็​ำื​โที่​ิ้โป้​ู่​ใต้​ิ้ชี้​ ​ปลาิ้​ข​เขา​สัผัส​ิ้โป้​ข​เขา​ ​ิ้ชี้​และ​ิ้ลา​ขึ้​ ​เหื​สัญลัษณ์​ข​สัติภาพ​ ​จาั้​็​ใช้​ปลาิ้​สัผัส​ิ้โป้​ีครั้​ ​[ASL​ ​:​ ​Love​ ​Steve]

ั​ำั​พัห้า​และ​​เขา​่า​ั​าจจะ​เป็ไปไ้

พเขา​พั​หึ่​ครั้​ต่​สัปาห์​ทุ​าทิต์​ ​เื่​เปป​เปร์​รู้​เธ​จัาร​ล็​ำหาร​ข​เขา​ ​ร​ตา​และ​ิ้​ให้​เขา​่า​่โ​ ​เธ​​เขา​่า​เธ​ภูิใจ​ใ​ตั​ข​เขา​า

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ัที่​เ​เ​เจร์​สรู​้​่า​โที​่​คื​ไ​ร​แ​ ​คื​ัที่​โที​่​โ​ธู​ปลา​ระเิ​ิ​เข้าใส่​ห้าา

ห้าา​ั่​แข็แร​า​พที่​จะ​ปป้​โที​่​จา​คาเสีหา​ร้าแร​ ​แต่​ั​็​ระเิ​เาห้า​า​​เป็​ชิ้เล็ชิ้้​ ​เพราะ​่าั้​เขา​จึ​เหลื​ห้าา​ู่​เพี​ครึ่​เี​ ​ี​ครึ่​ปลิ​หา​ไป​ ​ั​ทำลา​ระ​าร​่า​ริฝีปา​ข​เขา​และ​เา​เศษ​ระจ​และ​เศษเหล็​ฝั่​ล​​ให้า​ข​โที​่

ั​ู​แ่่า​ที่​คิ

โที​่​ึ​เาห้า​า​ที่​เหลืู่​ครึ่หึ่​​ ​โ​ั​ล​​พื้​ ​และ​ลั​เข้าไป​ใ​ารต่สู้

ั​เป็​แปลที่​ไ่ไ้​รั​ารตรั​จา​ไ​ร​แ​เหื​่าที่​เค​ ​ครึ่หึ่​ข​ที​เป็ห่​เขา​และ​ี​ครึ่​ที่​เหลื​พาา​ที่จะ​เรี​เขา​ ​แต่​โที​่​ั​แต่​ุ่​ู่​ั​าร​จัาร​คร้า​ู่​ ​จ​ไ่ไ้​ส่สัญญาณ​ให้​จาร์​ิช​เปลี่​ระ​ารสื่สาร

หลัจาที่​ศัตรู​ทั้ห​ถู​จัาร​ ​โที​่​ร่​ล​ิ่​ๆ​ ​เีๆ​ท่าลา​เหล่า​เ​เ​เจร์ส​ ​ให้า​ข​เขา​เต็ไป้​เลื​ ​ห​เลื​สีแ​ห​ล​​ชุ​เราะ​ ​และ​ลำค​ข​เขา​็​ตีตั​ไป​ห

พเขา​จะ​ต้​โ​เขา​จา​ที​แ่ๆ​เล​ ​ที่​ตี้​พเขา​รู้​แล้​่า​ไ​ร​แ​็​คื​โที​่​ ​สตาร์ค​ ​พเขา​ทั้ห​รู้​่า​เขา​ไ่​เหาะ​ที่จะ​เป็​ฮีโร่​ ​โที​่​ไ้รัาเจ็​และ​สปร​สุ​ๆ​ ​เขา​เต็ไป้​เลื​ ​พเขา​ค​ไ่​ให้​เขา​เป็​ไ​ร​แ​ี​แ่ๆ

เจ​เ็ต​เห็​เขา​เป็​ค​แร

โที​่​เห็​เธ​เิตา​้า​และ​้าปาค้า​ ​เธ​ลู​ห้า​ตัเ​ู่​สัพั​่​จะ​พุ่​า​เา​้​ผ้าพัแผล​ั​ใส่​ห้า​ข​เขา

โที​่​ถหลั​่ที่​เจ​เ็ต​จะ​าถึ​ตั​เขา​ ​เขา​า​ื​​และ​เคาะ​ิ้โป้​ที่​ห้า​ ​[ASL​ ​:​ ​I​’​m​ ​fine]

เจ​็ต​ส่าห้า​และ​ขั​เข้าา​เา​ผ้าพัแผล​​ล​​ห้า​ข​เขา​ ​เธ​เรี​ห​ข​ชีล์​ ​เธ​​พเขา​่า​ไ​ร​แ​ไ้รัาเจ็

โที​่​ข้า​ไหล่​ข​เจ​เ็ต​ไป​ใขณะที่​เธ​ำลั​พู​ู่​ ​ใ​ลุ่​รรา​เ​เ​เจร์​สั​้​ค​ที​่​สำคัญ​ที่สุ​คื​...

เขา​ไป​ที่​สตีฟ

สตีฟ​เห็​เลื​่​เป็​่า​แร​ ​ปคลุ​ให้า​ครึ่หึ่​ข​โที​่​ ​เขา​เห็​ช้า​ไป​ ​เห็​รู​​ชุ​เราะ​ ​และ​จาั้​...​ ​จาั้​ ​เขา​็​เห็​่า​ใคร​ู่​ข้าใ

ชื่​ข​โที​่​ถู​พู​า​เา​ๆ​ ​เา​า​ๆ​ ​จา​ริฝีปา​ข​สตีฟ​ ​เหื​ใไ้​ร่​จา​ต้​ใ​ฤูใไ้ร่​ ​เหื​ทุ่า​ไ้​จ​ล​แล้

ี่​ั​...​ ​ั​คื​คาฝั​ที่​แส​สา​ที่่า​สตีฟ​จะ​รั​เขา​ไป​ตลาล​ั้​สลา​ล​ไป​ ​โที​่​เห็​คาตใจ​​ให้า​ข​สตีฟ​ ​เขา​เห็​สตีฟ​เิ​ตร​าหา​เขา​่า​ไ่แ่ใจ

โที​่​เห็​ั​่าชัเจ​ ​และ​เขา​ไ่จำเป็​ต้​ู่​ที่ี่​ีแล้

โที​่​​ไป​่ที่​ห่​ปฐพาาล​จะเข้า​าถึ

เขา​ตร​ไป​ที่​แลป​ข​ตัเ​และ​พาา​ที่จะ​ไ่​​ข้าข​ข​สตีฟ​ที่​ซุ​ู่​ที่​ุ​ห้​คล้า​ั​ที่ี่​เป็​ที่ู่​ข​ั

โที​่​ให้​หุ่​ช่​ถ​ชุ​เราะ​​และ​ตร​ไปหา​ุปรณ์​ปฐพาาล​ที่​เขา​เ็​เาไ้​ใต้​่าล้าห้า​ที่​ห้า้ำ​ ​โที​่​เา​เศษ​แล้​และ​เศษเหล็​ชิ้​ใหญ่​จา​ห้า​ข​ตัเ​ ​ล้า​เลื​​ ​และ​จาั้​็​ถู​เา​เศษ​เล็​ๆ​้​ๆ​​้​แปร​ขสัต์​ุ่​ๆ​ ​เขา​ทาา​ต้า​แคทีเรี​ล​​แผล​่า​ไ่ใส่ใจ​ ​ร​ช้ำ​พ​ี้​ค​ทำ​ะไร​ั​ั​ไ่ไ้​า​ั​ ​หล​เลื​ตาข​เขา​แต​ต้​ใช้​ะไร​เ็​ๆ​าป​ระ​ค

โที​่​ไ่​สัเต​เล​่า​เสื้ล้า​ที่​ขา​ข​เขา​ั่​ชุ่​ไป​้​เลื

เขา​เิ​ตร​ไปหา​ตู้เ็​ใ​ห้ครั​และ​หิ​เา​ผ้าขหู​ั​ถุ​้ำแข็​าป​ระ​ค​ห้า​ข​ตัเ

เขา​ใช้​ื​ข้า​หึ่​ถื​ห้​้ำแข็​ ​และ​ใช้​ื​ี​ข้า​ึ​ผ​ไ่​็​เสื้​ข​ตัเ

เขา​ั​ี่เ่า

เขา​ครจะ​า​หลัจาที่​จัาร​ไ้้า​ั่​เสร็จ​แล้​ ​ไ่​ครจะ​ลั​ไปร​​ลุ่​ั​เ​เ​เจร์ส​ ​ครจะ​ราา​จา​ห้​แลป​เล​่า​เขา​ลัา​เพื่​ซ่​ชุ​เราะ

โคตร​จะ​ี่เ่า​เล

เขา​จะ​คิ​่าั​ไ​ั​ะ​?​ ​ทำไ​คธรรา​ ​่แ​ ​่า​โที​่​ ​สตาร์ค​ถึ​ู่​ใ​ชุ​เราะ​ไ้​?

ถ้า​โที​่​ ​สตาร์ค​ไ่ี​ชุ​เราะ​แล้​จะ​คื​ะไร​ั​ะ​?

ค​เป็​แค่​ฆาตร​ที่​แ​เครื่จัร​สัหาร​และ​เรี​พ​ั​่า​ุปรณ์​รัษา​สัติภาพ​ล่ะ​ั้

และ​ตี้​พ​เ​เ​เจร์​สรู​้​แล้​ ​พเขา​ค​า​จะ​หา​ใคร​สั​ค​า​ใส่​ชุ​เราะ​แท​ ​พเขา​คจะ​รู้สึ​ั​ั​เลา​ที่​ต้​ร่ั​ต่สู้​ข้าๆ​เขา​ ​โที​่​ค​เป็ไ้​เพีแค่​ผู้สัสุ​ ​ไ​ร​แ​เป็​ฮีโร่​ ​และ​ไ​ร​แ​ไ่ใช่​ ​โที​่​ ​สตาร์ค

และ​สตีฟ​...

สตีฟ​รู้​แล้​ ​สตีฟ​ไ่เค​รู้เรื่​ี้​า​่​ ​แต่​ตี้​เขา​ไ้​รู้​แล้​ ​รู้​่า​คที​่​สตีฟ​ตัสิ​่า​เป็เพื่​ข​เขา​ั้​โห​ ​แล้​สตีฟ​็​ค​ไ่​า​จะ​เห็​ห้า​ข​เขา​ีแล้

โที​่​แ่​ี่เ่า

โที​่​ไ่​ครจะเป็​ไ​ร​แ​เล​ใ​ตแร​ ​เขา​จะ​ู้​ชื่เสี​ข​ตัเ​ัไ​ีะ​?​ ​เขา​คิไ้​ัไ​เี่​่าาร​เป็​ฮีโร่​จะ​เปลี่​สิ่​ที่​เขา​ทำ​ล​ไป​ไ้​?​ ​คาผิ​ทั้ห​ี่​เป็คา​รัผิช​ใช่ไห​ ​ั​ชีิต​ข​ผู้ค​ที่​ถู​าุธ​ข​เขา​พรา​ไป​ ​เขา​คิไ้​ัไ​ั​ะ​่า​เขา​สาารถ​แ้ไข​ั​ไ้​?

โที​่​ ​สตาร์ค​ไ่ไ้​เป็​ะไร​ทั้ั้​จา​ ​ฆาตร​ที่​เห็แ่ตั

ประตู​ห้​แลป​เปิ​​่า​ฉัพลั​้​เสีั​่าแร​ทำให้​โที​่​ทำ​ห่​้ำแข็​หล่​้​คาตใจ

โที​่​โ้ตั​ล​หิ​ั​ขึ้​า​และ​เืจะ​ู​ไป​จา​าหาร​เีหั​ ​เขา​ค้ำ​ตัเ​ั​โต๊ะ​และ​า​ห่​้ำแข็​เาไ้​​ห้า​ข​ตัเ​ ​เป็​ข้้า​ที่จะ​ไ้​ไ่​ห้า​สตีฟ​ที่​ำลั​โรธจั​ู่

สตีฟ​คจะ​าที​่​ี่​หลัจา​าร​สส​...​ ​ไ่​็​โา​รส​​สา​ื้​ๆ​...​ ​เพราะ​เขา​ัู่​ใ​ูิฟร์​เต็ศ

โที​่​เาแต่​​รเท้า​ู๊ต​หั​สีแ​่า​เี

สตีฟ​เรีชื่​ข​โที​่​ ​และ​เื่​โที​่​เห้า​ขึ้​​เขา​ ​สตีฟ​็​ชี้​ที่​โที​่​และ​จาั้​็​เา​ิ้ชี้​ทั้ส​ข้า​า​ซ้​ั​และ​ิ​ไปา​ ​[ASL​ ​:​ ​Hurt]

โที​่​ค่ๆ​ึ​ห่​้ำแข็​จา​ห้า​ข​ตัเ​ ​เขา​สู​ลหาใจ​เข้า​และ​รส​ตีฟ

สตีฟ​แส​สีห้า​เจ็ป​ ​เืจะ​ื​ขึ้​าป​ระ​ค​ให้า​ข​โที​่​ ​แต่​เขา​็​หุ​เาไ้​เหื​ไป​ห้า​ข​โที​่​เท่าั้

สตีฟ​ถา​โที​่​่า​ทำไ​ถึ​ไ่เค​​เขา​ ​ไ่เค​​เ​เ​เจร์ส​ทั้ห​ ​ ​สตีฟ​​ั​่า​สตีฟ​โรธ​า​แค่ไห​ ​โรธ​ที่​โที​่​รี​า​ทั้ๆที่​ไ้รัาเจ็​ ​สตีฟ​โรธ​ที่​เ​เ​เจร์ส​ไ่​​หัห้า​่า​เขา​่า​ไ​ร​แ​ไ้รัาเจ็​ ​โรธ​ที่​าร์ค​รี​แค​เตร์​ที่ู่​ใ​ห้า​ข​โที​่​เป็​แหล่พลัา​ข​ชุ​เราะ​ ​โรธ​ที่​โที​่​พาตั​เ​ไป​เจ​ั​เรื่​ัตรา​า​ๆ​ ​ที่​โรธ​เพราะ​เขา​เป็ห่​า

ใที่สุ​หลัจา​ารตะโ​และ​ทึ้​ผ​ตัเ​ ​สตีฟ​็​ถา​่า​ใคร​รู้เรื่​ี้​้า​ ​ถา​่า​เขา​ไ่ใช่​คสำคัญ​า​พที่​จะ​​เรื่​ี้​ใช่​หรืไ่

โที​่​า​ห่​้ำแข็​ล​​โต๊ะ​ ​ประค​แ้​ข​สตีฟ​เาไ้​้ื​ที่​เ็​เฉี​ข​เขา​ ​และ​ส่า​หั​ ​โที​่​รัรู้​ไ้​ถึ​้ำตา​ที่​เ่​า​จา​ตาข​เขา​ ​เขา​ส่า​หั​ีครั้​ ​ไ่​พร้​ที่​ปล่​สตีฟ​ไป​ถ้า​ั​ไ่ไ้​ธิา​ ​เื่​สตีฟ​สตา​ั​เขา​ ​โที​่​เห็​เ็ผู้ชา​ตัเล็​ๆ​จา​รู​คลิ​ที่​สตีฟ​เค​เป็า​่​ ​เป็​สิ่​ที่​เขา​รัรู้​ไ้​ใ​าครั้​ ​เป็​สิ่​หึ่​ที่​เขา​ตหลุรั​ั​เช่ั

โที​่​ส่า​หั​ีครั้​และ​ผละ​เพื่​ธิา​ ​ใช้​ภาษาื​​เหตุผล​และ​คาเชื่​ข​เขา​ที่​ต้าร​จะ​จัาร​ั​าป​ข​ตัเ​ ​โที​่​ธิา​ทุ่า​เี่ั​ชุ​เราะ​่า​ั​ทำา​ัไ​ ​ธิา​เี่ั​ัฟาิสถา​ ​ิ​เซ็​ ​และ​ุัติเหตุ​รถต์​และ​เทคโโลี​ทุ่า​ที่​เขา​สร้า​ขึ้​า​...​ ​เรื่​ี​และ​เรื่​เลร้า​...​ ​เรื่​ข​โี​้​และ​โฮ​เิร์

ใที่สุ​สตีฟ​็​าื​ล​​ตั​โที​่​ ​สตีฟ​่า​เขา​เข้าใจ​ ​เขา​​ั​โที​่​่า​โที​่​ไ่ใช่​ปีศาจ​ฆาตร​ ​หรื​ไ้​ทุเรศ​ ​สตีฟ​จัื​ข​โที​่​แ​ล​​แ้​ข​เขา​และ​่า​โที​่​า​และ​ล้าหาญ​า​แค่ไห​ ​เขา​่า​เขา​ภูิใจ​ที่​โที​่​ูแล​าณาจัร​ที่​โที​่​สร้า​ขึ้​า​ ​สตีฟ​โ​แข​รเ​ข​โที​่​และ​ี​ข้า​ร​่า​ข​โที​่​ ​ส่​ื​็​ส​เข้าไป​ใ​ผ​ข​โที​่

สตีฟ​​โที​่​่า​เขา​รั​โที​่​า​แค่ไห

โที​่​า​คา​เาไ้​​ไหล่​ข​สตีฟ​ ​รัรู้​ไ้​ถึ​้ำตา​ที่​ไหล​ลา​​แ้​ข​เขา​ ​เชี​่​เถะ​ ​โที​่​ต้​ไ่​ร้ไห้​ ​แต่​ใ​ตี้​ ​ตที่​ให้า​ข​สตีฟ​ฝั่​ล​​ค​ข​เขา​ ​เขา​ไ่​าจจะ​หุ​ั​ไ้​ ​ไ่​าจ​ที่จะ​หุ​คารั​ที่​ำลัจะ​แ​เขา​​เป็​ชิ้ๆ​ไ้

โที​่​รู้​่า​เขา​ั​ไ่​จ​ารฝึฝ​ข​เขา​ ​แต่​เขา​า​ให้​สตีฟ​รัรู้​คารู้สึ​ข​เขา​่า​เขา​รู้สึ​ัไ​ ​เขา​า​จะ​​สตีฟ​ ​ถึแ้่า​ั​จะ​ไ่ใช่​ประโค​ประจำตั​ข​สตีฟ​ ​แต่​เขา​็​า​จะ​พู​ั​​ไป

โที​่​เคลีร์​ลำค​ข​ตัเ​ให้​ีที​่​สุ​เท่าที่​เขา​จะ​ทำไ้​ ​พาา​ที่จะ​ทำให้​แ่ใจ​่า​คำ​ที่​เขา​จะ​พู​​ไป​ั้​ั​จะ​า​ชัเจ​และ​สาารถ​เข้าใจ​ไ้​ ​ั่​เป็​สิ่​ที่​เ​้าั​ำ​ั​ข​เขา​พาา​ส​เขา​า​หลา​เื​แล้

โที​่​พาา​ที่จะ​จ​จ​และ​ั​เสี​แผ่เา​และ​แห​ห้า​า

“​สตีฟ​”​ ​และ​เขา​็​รัรู้​ไ้​่า​สตีฟ​ขัตั​ ​แต่​เขา​​สตีฟ​เาไ้​และ​พาา​ที่จะ​พู​คำ​ที่​เหลื​​า​่​ที​่​สตีฟ​จะ​ขั​เขา

“​สตีฟ​”​ ​โที​่​พู​า​ีครั้

“​ฉั​รั​า​”

สตีฟ​สู​ลหาใจ​ ​โที​่​คิ​่า​เขา​่าจะ​ข​เรี​เพิ่​จา​คำสี​่​คำ​ี้​ ​คิ​่า​เขา​่าจะ​เรี​คำ​ที่​เขา​า​จะ​​สตีฟ​ทั้ห​่าจะ​ี่า​ ​เพราะ​เขา​จะ​ไ้​​ั​สตีฟ​่า​สตีฟ​ีคาสำคัญ​ต่​เขา​า​แค่ไห​ ​แต่​เขา​ั​​ั​เ​้า​ไป​่า​แค่​สี่​คำ​็​พแล้​ ​เพราะ​่าั้​เขา​เล​พู​ั​า​ีครั้

“​ฉั​รั​า​สตีฟ​”​ ​เสี​ข​โที​่​แห​พร่า​และ​...​พระเจ้า​...​ ​ั​เจ็​า​ ​แต่​เขา​็ไ้​พู​ะไร​ที่​เขา​ตั้ใจ​จะ​พู​​ไป​แล้​ ​แค่ี้​็​พแล้​...

จาั้​สตีฟ​็​ผละ​และ​​ริฝีปา​ข​เขา​ั​ริฝีปา​ข​โที​่​และ​ ​โ๊​...

“​ข​โทษ​ครั​”​ ​สตีฟ​​ขณะที่​ปล่​ให้า​ข​โที​่​

“​ผ​ลื​ไป​...​ ​เ่​ ​ผ​ลื​เรื่​ห้า​ข​คุณ​ไป​เล​”

โที​่​หัเราะ​คิคั​แต่​ั​็​ั​เจ็​ู่​ะ​ ​พระเจ้า​ ​โคตร​เจ็​เล​ ​เขา​็​เล​หุ​และ​ใช้​ื​​เา​ๆ​ที่​ค

“​คุณ​ต้าร​...​”​ ​สตีฟ​ำลัจะ​ถา​แต่​โที​่​็​หิ​ห่​้ำแข็​เรีร้​แล้​จะ​ประค​ั​ที่​ค​ข​ตัเ

“​ทำไ้​ัไ​ั​ครั​?​”​ ​สตีฟ​ถา

โที​่​ัไหล่​ ​า​ห่​้ำแข็​ล​และ​ใช้​ภาษาื​​เี่ั​้ำ​ำั​ข​เขา​ ​เี่ั​เรื่​เข้าพ​และ​าร​ฝึ​ ​เพราะ​เขา​า​จะ​​า่า​ั​สตีฟ

“​คุณ​ไ่เห็​ต้​ทำ​แี้​เพื่​ผ​็ไ้​”​ ​สตีฟ​่า​ ​แ้่า​เขา​จะ​พู​แ​ั้​เขา​็​ึ​สา​รั​หั​​และ​รู​ซิป​เสื้​แจ็คเ็ต​ข​ตัเ​

โที​่​​สตีฟ​่า​ุ​และ​ื​ขึ้​แื​​ ​[ASL​ ​:​ ​What]

“​ผ​า​จะ​...​”​ ​สตีฟ​่า​ ​ึ​แข​ข​ตัเ​จา​แข​เสื้​ ​เหลื​เพี​เสื้ื​ ​แจ็คเ็ต​หล่​ู่​​พื้​ ​และ​จาั้​สตีฟ​็​เริ่​้​ปลแข​ล

โที​่​จั​ข้ื​ข​สตีฟ​ ​ส่าห้า​รั​ๆ​ ​เพราะ​ประโค​พ​ั้​เขา​ไ่ีทา​พู​ั​า​ไ้​ ​เขา​เล​ไ่​า​จะ​รู้

แต่​สตีฟ​โ้ตั​เข้าา​หา​โที​่​ ​้​้​ริฝีปา​ที่​แชิ​ั

“​ไ้​โปร​ให้​ผ​ให้​คุณ​ูเถะ​ครั​”

และ​โที​่​็​ไ่​าจจะ​ขัขา​สตีฟ​ไ้​เื่​สตีฟ​​แ​ั้

โที​่​พัห้า

สตีฟ​้​ปล​แข​ข​เขา​และ​เา​ั​ั​ใส่​ระเป๋าาเ​ ​เขา​จัื​ข​โที​่​และ​า​ั​ล​​ข้ื​เปลืเปล่า​ข​เขา​และ​​ื​ข​ตัเ​ล​​ชาโคร​ข​โที​่​ ​ตร​ที่​ประโค​ติตั​ข​โที​่​ู่​ตรั้​ ​ใช้​ิ้โป้​ลู​เา​ๆ​ผ้า​เสื้​ข​โที​่

“​ู​สิค​รั​โที​่​”

และ​โที​่​็​ลืตา​ขึ้​ช้าๆ​ ​เขา​ิ​ข้ื​ข​สตีฟ​ขึ้​า​ ​และ​พ​ั​ู่​ที่​ั้

ประโค​ประจำตั​ข​สตีฟ

เป็​สีเข้​และ​ขรุขระ​คล้า​เสี​ข​โที​่

สตีฟ

สตีฟ

ฉั​รั​า

ฉั​รั​า

สตีฟ

“​ผ​คิ​่า​ตล​่า​...​”​ ​แต่​สตีฟ​พู​ั​ไ่ทั​จ​เพราะ​โที​่​จู​เขา​ ​แร​และ​เร็

โที​่​ผละ​และ​แตะ​ปลาิ้​ที่​จู​ข​ตัเ​ ​จาั้​็​ขั​ื​​ ​า​ั​และ​แ​ั​​ระห่า​พเขา​ทั้คู่​ ​[ASL​ ​:​ ​Don​’​t​ ​care]​ ​เขา​จู​สตีฟ​ีครั้

เื่​พเขา​แ​จา​ั​ ​โที​่​เหี​ิ้โป้​ขึ้​ ​ิ้ชี้​ ​และ​ิ้้​า​ ​เขา​​ั​ล​​ห้า​ข​สตีฟ

“​ผ​รู้​ครั​”​ ​สตีฟ​​เสี​เา

“​ผ​รู้​่า​ตล​ั่แหละ​ครั​”​ ​สตีฟ​จู​โที​่​ีครั้

“​ผ​็​รั​คุณ​เหืั​ครั​โที​่​”​ ​โที​่​โ​โที​่​และ​ึ​โที​่​เข้าา​ใล้​ๆ

“​แต่​่า​คิ​่าี​่​จะ​ทำให้​คุณ​พ้ผิ​จา​าร​เ็คา​ลั​เรื่​ไ​ร​แ​เาไ้​ะ​ครั​”

โที​่​หัเราะ​คิคั​และ​ฝั่​ห้า​ล​​ไหล่​ข​สตีฟ

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ทุๆ​ั​สตีฟ​จะ​​ั​โที​่​่า​เขา​รั​โที​่

และ​ทุั​ ​โที​่​็​จะ​​สตีฟ​เหืั

ั​าจจะ​เป็​่า​เี​ที่​โที​่​พู​​ไป​ไ้​ ​แต่​ั​็​เป็​เพี​สิ่​เี​ที่​โที​่​า​จะ​